Észak-Magyarország, 1965. október (21. évfolyam, 231-257. szám)

1965-10-24 / 251. szám

Vasárnap, 1965. okféber S4, ÉSZAKMAGYARORSZAG 9 Egészségvédelmi tanácsok: A vakbélgyulladásról írta: dr. Székely Ödön Épül a vízmű Sárospatakon Hosszú előkészületek után végre ezekben a napokban 21 millió forintos beruházással megkezdték Sárospatakon a várva-várt vízmű építését. El­sőnek a víztornyot építik meg. Az ehhez vezető csatorna­rendszer munkálatai már gyors ütemben haladnak. Erre annál inkább szükség van, mert a Tervhivatal egy nagy kapaci­tású fali csempe gyár építésére Sárospatakot jelölte ki, s a gyár építését szeretnék minél előbb megkezdeni. Ennek azon­ban elengedhetetlen feltétele a vízszolgáltatás megindítása. Osztatlan örömmel és meg­elégedéssel fogadják Sárospa­tak lakosai a vízmüépítést. Azt azonban erősen sérelmezik, hogy a víztornyot a nagymúltú diákváros kellős közepén, ép­pen a védeti területté nyilvá­nított. iskolakertben építik. Gyula bácsi, a kivitelező vállalat hűséges éjjeliőre az elmúlt hétben szabadságon volt. Mondják, hogy amikor visszaérkezett, kétszer is meg­dörzsölte a szemét, mert nem értette, hogyan került az ö megszokott, hivatalos területé­re néhány nap alatt egy tel­jesen idegen, harminc méter magas ház. Ez a kis epizód valószínű­leg nem egyedülálló és má­sokkal is megeshetett, akik két-háromhetes kihagyás után látogattak el az új lakótelep­re. A 15 emeletes magasház építkezése nem ok nélkül von­ta magára a televízió, a sa jtó és az egész lakosság érdeklő­dését. Valóban az ország leg­magasabb lakóháza épül itt olyan korszerű technológiával, amely új fejezetet jelent a magasépítésben. Nem kis do­log. hogy az építők örök küz­delmét a magasságból többé nem kusza állványerdő és sok pénzt emésztő hónapok, sőt. évek\ múlása jelzi, hanem könnyed, csaknem fölényes módszer, ahol óramű pontos­sággal folyik a munka, és az előrehaladást órával és napok­kal mérik. Közönségünk most bizonyá­ra kiváncsi ennek a látvá­nyos építkezésnek a végered­ményére is: vajon milyen lesz maga az épület, és főleg mi­lyenek lesznek az új lakások? Különösen érdekesnek Ígér­keznek azok a megoldások, amelyekben a magasház eltér a lakótelep három- és négy- emeletes lakóépületeitől. Ha a főbejárat szélfogóján át az előtérbe lépünk, balkéz­ről a porta, jobbfelől pedig a központi társalgószoba fogad. A vendég itt házi telefonon elvét meggyőződhet arról, vajon a keresett lakó otthon tartózko­dik-e, s a szépen bútorozol, fűtött térben, amelyet Iván Szilárd festőművész mozaik­képe díszít, kényelmesen vá­rakozhat. A lakógyűlések, egyéb összejövetelek és idő­szakos gyermekmegőrzés cél­jait is szolgáló társalgó kissé már előremutat az ún. „üze­meltetett ház” gondolata felé. ahol a lakók kényelméről és antennafelszerelés nehézségei­kiszolgálásáról egy sor köz­ponti szolgáltatás gondosko­dik. Az előtérből tovább halad­va a földszinti középfolyosó­ra jutunk, ahonnan két lép­cső és ugyancsak két gyors­felvonó indul. Az egyik fel­vonó különleges kialakítású: a személyszálításon kívül hordágyas beteg, illetve bú­tor felvitelére is alkalmas, ami a költözködést, megkönnyíti. A felvonókból kiszállva, az emeleti közlekedő térben ta­láljuk magunkat, amelynek elrendezése valamennyi eme­leten azonos. Az említett lép­csőkön és felvonókon kívül minden szint 6 lakást. 2 po­roló-loggiát és egy' szemétle­dobó fülkét tartalmaz. A sze­méi a főbejárattal ellentétes gazdasági oldalon érkezik ej- tőcsövön át a földszintre, ahonan — zárt térben törté­Az igazgató heve­sen szorongatja a jeles — Gratulálok. Pacu- lák kartárs! Gratulá­lok! Újítása nagy táv­latokat nyit a vállalati kollektívák életében. Nincs többé vita, gond. kit, melyik Íróasztalhoz, melyik géphez kell ál­lítani. s nincs vita töb­bé a prémium osztásnál. — Garantálom — he­begi a neves újító — az embermérö gépem hosz- szú kísérleteim eredmé­nyeképpen halálponto- san kimutatja az emberi képességeket, teljesítmé­nyeket. — Helyes, nagyon he­lyes. Akkor megkezdjük az első próbát. Az igazgató néhány nevet ír egy fehér papír­lapra, s átnyújtja tit­kárnőjének. — Kérem, szívesked­jék ötperces sorrendben hőzzam beküldeni eze­ket a kartársaka.i. A titkárnő jellegzetes lik a szobából, s néhány pillanat múlva Valika. a jelentéktelen bérszám­fejtő jelenik meg. — Karlársnö, foglal­jon helyet — mondja igen barátságosan az igazgató. — Egy új mű­szert próbálunk ki. Eh­hez kérjük a maga se­gítségét. — Ö/i — sáppadozik Valika —, hiszen én ... Ebben a pillanatban a lánnyal szemben elhe­lyezett dobozszerű va­lamiből megszólal egy géphang. — Valika, maga sose nyugtalankodjon. Ké­pességei jóval nagyob­bak munkakörénél. Re­mekül dolgozik. Jóval több fizetést érdemel. — Oh... — pirul el a lány. Valamit monda­na. de most senki sem kiváncsi véleményére, mert Suba Attila elő­adó lép a helyére. A gép máris kapcsol. — Magában, Suba kar­társ. van sok nagyszerű is művel. Ne haragud­jon, de maga ügyesen ki tudja számítani, hogy pontosan annyit dolgoz­zon, amennyit munkája ér. Ha azon idő alatt, amíg munkaidőben ..ma­szek” munkát végez ... — De kérem! — hábo­rodik fel Suba. — Kiké­rem magamnak ezt a hangot! lyog az igazgató — ezt nem én. hanem az em­bermérö mondja. Paran­csoljon. Foglaljon helyei. A gép megint kapcsol. — Puzsán kartárs, ön jó részlegvezető. Van­nak emberek, akik rá­kaptak. s lábukat lóbáz- zák, amíg ön görnyed a munka alatt. Vigyáz­zon. egyszer kikészül, s Okos találmány — Nagyon szívesen — folytatja a géphang. — Ha óhajtja magnóra is teszem, s nem árt, ha mielőbb a fizikai dolgo­zóknak előadást tart az önzetlen munkáról, meg­hallgatja a saját maga­tartásáról szóló tanul­mányt. — Nem tűröm!.. . — Nagyon helyes! Igazgató elvtárs, egyet­értek az ön véleményé­vel — lép elő Puzsán Károly egységvezető. a lábukat lógatók ment­hetetlenül kimondják: nem fejlődőképes. Most Töhötöm kar- társ, az ellenőrök ellen­a vigyor hamar leolvad arcáról. — Töhötöm, maga zse­ni. Zseni, mert semmi­hez sem értve emberek fölött uralkodik. Egy tőkés már régen meg­kérdezte volna: mi ha­szon magából. A válla­lat is jobban járna, ha kiemelt fizetést adna, de soha be nem enged­né a vállalathoz, mert több kárt csinál, mint hasznot. Mesterségesen bonyolítja a bürokrá­ciát. — Hát c ... e __ ez f elháborító! Kiki... ké — kérem ... magain­nak. Ez hallatlan! — Megnyugtatásul köz­löm, sajnos, magának őreinek ellenőreit ellen- nincs oka a nyugtalan- őrző főosztály főosz- ságra. A gyárból, ha tályvezetöje dobja gát a székbe. — Parancsol, igazgató kartárs? — kérdezi magabiztosan. — Az embermérö gép óhajt valamit közölni. — Az embermérő?! Hahalia. Végre! — vi­maiat valamit, a gép suttogva szól valamit, az újító elsápad, leszédül a székre. — Nos — sürgeti az igazgató — válaszoljon, miért „mert?” — Igen — üvölt dia­dalmasan kaján mo­sollyal Töhötöm — mi­ért mert? — Nem tehetem — vibrál zavartan a gép- hang. — De az istenért ~ ösztönzi az igazgató — miért? — Sajnos — hebegi a gép — az én sorsom is a főigazgatótól függ. Valami berreg, kat­tan. s a gép nem szól többet. Töhötöm izga­tottan felugrik. — Kartársaim! — zeng hangja diadalmasan. — * Ámbátor a gépnek van- * nak apró hibái, de ha <» ezen a neves újító javít, ♦ ahogy én a szereteti fő- £ igazgatónkat ismerem, ­ringó mozgásánál kisik- képesség Sok jő dolgot — ön tévéd — masa- gyorog magabiztosan, de mindenkit elküldenek, maga akkor is marad, mert... A (*'phang elhallgat Töhötöm bíborvörös, majd falfehér, s me­gint vörös a dühtől. - , - - • * . ,. , , . akkor az embermero gép ♦ Az igazgató kivan- „„„„ arr ♦ csian néz az újítóra, us meg a gépre. Az újító nagy jövő előtt ált Csorba Barnabás; * ♦ A vakbélgyulladás a se bészet egyik legrégibl és legveszélyesebb be tegségeinek egyike amelynek számos vál­tozata, megjelenési eshetőségei állandó tanulmány tárgya 1827-ben a franciák diagnosz­tizálták először a vákbélgyul- ladás által előidézett megbete­gedést. 1884-ben távolították el először élő emberből a vak­belet. Hazánkban először 1894- ben végzi Herczel professzor ezen műtétet. A kórkép ki­dolgozása úgyszólván átte­kinthetetlen irodalmi munkás­ság központjába kerül. A mai neve vakbélgyulladás, appen­dicitis — Heber Reginaid Fűz­től ered 1886-ban. Szinte ért­hetetlen. hogy ilyen sokára jöt­tek rá az emberiség eme sors­csapására. Az ókornak is vol­tak kitűnő orvosai és már időszámításunk előtt 2000 éves múmiák hasüregében ta­láltak letokolt vakbélkörüli tá­lyog maradványt. Csak azzal magyarázható ezen betegség elnézése, hogy a féregnyúl­vány tönkremenéséért a has- hártyagyulladásl tették fele­lőssé, a féregnyúlvány elválto­zásait másodlagosnak vélték. A féregnyúlvány általában ce­ruza vastagságú, a hashártyán belül elhelyezkedő szerv, amelynek hossza 3—30 cm-ig változhat. Vastagsága 3—15 mm-ig lehetséges. Legtöbb­ször külön kis bélfodra van. Elhelyezkedése a legkülönbö­zőbb lehet. Az élettani felada­táról nem sokat tudunk. Egyes kivételes esetekben — külö­nösen a nőknél — a féregnyúl­vány eltávolítása után elhízás következik be, amelyre a fi­gyelmet még Molnár főorvos hivta fel. A gyulladás létrejöt­tét gennykeltő baktériumok idézik elő, főleg a vakbélnyúl­vány helyzetváltoztatásával bélsárpangás következtében (szöglettörés folytán). Hogy emberben sajátos élettani mű­ködése van — nem valószínű. Ezt bizonyítja a sok millió ki­irtott vakbélnyúlvány, amely után sohasem lehetett észlelni a legkevesebb kiesési tünetet sem. Tekintettel arra, hogy a garat és féregnyúlvány nyirok­rendszere szerkezetileg ha­sonló, sokan azt gondolják, hogy a féregnyúlványnak is van valamelyes a mandulák­hoz hasonló szerepe: fehér vérsejteket termelnek a vas­tagbél számára, hogy annak a baktérium flóráját ellensú­lyozza. Egyúttal baktérium­ölő hatása is van. Mások sze­rint belső elválasztásos je­- lentősége volna és hozzájárul > a vastagbél működésének a • szabályozásához. Ez utóbbi , mellett szólna az a körül­mény, hogy idült vakbélgyul- ladósnál tényleg fellépnek a vastagbél peristalticajában za­varok. fTj^ünetei: vakbélgyulla­dás tüneteit kelti fel, ha a has jobb oldalán — a vakbél tájon — heves görcsök, vagy húzó fájdalom érezhető. A beteg étvágytalan, bágyadt, néha hány. gyakran kisfoké láz is jelentkezik, a vakbél­tája néha riyomásra nagyon érzékeny.. A spontán fájdal­mak rövid, határozatlan jelle­gűek, majd gyorsan fokozódó görcsök lépnek fel, amelyek eleinte az egész hasra kiter­jednek. később a köldök felé sugároznak ki és kb. 24 óra múlva localisalódnak a jobb csipőlányérban. Vannak a vakbélgyulladásnak olyan különleges diagnostikai tü­netei, amelyet csak orvos tud felismerni és értékelni. Igen jellegzetes különösen a geny- nyes vakbélgyulladások ese­tén a hasizomzat feszülése azon a tájékon! ahol a mély­ben a gyulladás székel. Ezzel a feszüléssel mintegy ösztön- szerüleg védekezik az izomzat a bántalom ellen. A has gyak­ran fellúvódott, puífadl. Ilyen­kor „meteorismusról” beszé­lünk. A vakbélgyulladás je- lentkezhetik hirtelen, roham­szerűen. minden előzetes tü­net nélkül, hányás, rosszullét, erős görcs kíséretében is. Le­het a vakbélgyulladás idült lefolyású is. Ilyenkor nem ro­hamszerűen lép fel a fájda­lom, mint inkább vakbéltáji nyomás érzésével, hányás, hányinger kapcsán. Máskor a gyulladásos vakbél el is geny- nyedhet, aminek az lesz a kö­vetkezménye, hogy a vakbél­nyúlvány átfúródik, a genny kiömlik a hasüregbe és has- hártyagyulladást okoz. A láz ilyenkor alacsony, a pulsus szapora, a beteg csuklik és - „collapsus” tünetek lépnek fel. Ami a korral járó elváltozá­sokat illeti, azt kell mondani, hogy újszülötteken nem fordul elő a betegség. Gyakoriság te­kintetében a 6. életévtől kezd­ve emelkedik. Előfordulások tetőpontját 10—15. életévekben éri el. Az 50. életévtől kezdve az előrehaladó évekkel párhu­zamosan egyre ritkább lesz a vakbélgyulladás, aminek a magyarázatát a vakbél sorva- '■ dása, üregének az elzáródása adja. Zsenge gyermekkorban a panaszok súlyosabbak mint öregkorban, amidőn a szerve­zet küzdelme lanyhább. A vakbélgyulladásnak a műtétjével nem lehe­tünk eléggé óvatosak. A legkisebb gyanú ese­tében sem szabad has­hajtókat rendelni, mert ez az átfúródást segitteti. Heveny esetben sohasem operálhatunk elég korán. A műtéti beavat­kozásnak a fenyegető veszé­lyek elhárítására meg kell történnie, s éppen ezért a beteget minél előbb szállít­tassuk be a kórházba. Eseten­ként órák aiatt fejlődnek ki olyan súlyos elváltozások, ami­hez más esetekben napok kel­lenek. A legtöbb a baktériu­mok virulentiáján fordul meg. A láztalanság. a szabályosnak mondott pulsus a betegség kezdetén nehogy valakit meg­tévesszen. A felosoroltakból kitűnik, hogy a vakbélgyulladás mi­lyen sokrétű tünetekkel lép fel és felismerése különösen a kezdeti szakban nem könnyű. A vakbélgyulladásos ro­hamra állíthatjuk fel azt a tételt, hogy minden roham le­hetőleg 48 órán belül megope- rálandó. Ha a roham előreha- ladottab szakban kerül a se­bész elé — úgy azonnal operá- landónak kell tekinteni az üsz- kösödő, a hashártyagyulladá- sos és a septicus alakot. Nem azonnal műtendő a tályogos, jól körülírt vakbélgyulladás, amely a genny terjedésével, áttörésével fenyegeti a hasüre­get, felszívódásával a szerve­zetet. Mindezeket egybevetve, tart­suk szem előtt az összes tü­netek mérlegelése után, amit boldogult Verebély professzor mondott: „Inkább egyszer fe­lesleges — de nem veszedel­mes műtéttel többet végez­zünk, mint egy esetben az élet­mentő beavatkozást elmulasz- szuk.” 9 Fénylüggönyős színpad a sziklapárkányon, csónakázó tó a cseppkőleremben Megyénk egyik leglátogatot­tabb idegenforgalmi nevezetes­sége az aggteleki barlangrend­szer. Földalatti termeit évente sok tízezer hazai és külföldi turista tekinti meg. Ezért a cseppkőbirodalom fejlesztésére fokozott gondot fordítanak. Ar­ra törekednek, hogy minden évben űj látványosságokkal gazdagodjék. Az eddigi tervek* szerint a tavaszi hónapokban J adjak át Aggtelek első kors/.e- ♦ rű szállodáját. A szállodában* 200 vendég elhelyezésére al-é lcalmas. hideg-meleg vízzel el~! látott szobákat, minden igényli kielégítő éttermet és eszpresz-jk szót rendeznek be. Az új szál-4 ló vendégeit és a vidéket fel-* kereső kirándulókat a nyárig hónapokban több „meglepetés”* várja majd a földalatti tér- * mekben. így például az egyiké hatalmas barlangüregben a ki-J váló akusztikájú, úgynevezetté hangversenyteremben nagyobb! zenekarok elhelyezésére alkal-é más színpadot képeznek ki. A* színpad alatt csörgedező'pata kJ medrét kiszélesítik és az éné-* szét fényfüggönnyel választ-J jak el a mintegy 500 férőhe-é lyes földalatti nézőtértől. Aj reflektorok fénye a patak vizé-é bél visszaverődve csodálatos^ fényhatást vált lei a cseppkőte-é rém ben, ahol jövőre számos! koncertet rendeznek. A fejlesztési munkák során J a bailangbejáró mellett mint-é egy 4 millió forintos beruházás-! sál egyemeletes, úgynevezetté üzemi épületet ín létesítenek.! Bbbeu helyessík; ed az irodá­kat, a raktárakat, a pénztárat a várótermet, az emléktárgya­kat árusító helyiségeket, vala­mint a mosdókat. Az űj köz­ponti épület, azonban csak s jövő év végére készül el ét akkor fognak hozzá az aggte­leid barlang bejárója előtti rósz parkosításához. lük cserepes virágok befoga­dására, és egy kis uzsonnázó- kártyázó garnitúra kényelmes elhelyezésére is. Az ablak nélkül tervezett belső konyha itt már afféle „főző laborató­rium”. kitűnő mesterséges vi­lágítással. szellőzéssel éj be­épített bútorozással. Azt akar­juk, hogy a háziasszony csak a feltétlenül szükséges mun­kaidőt töltse itt, hogy annál többet lehessen a napos szo­bákban, családja körében. A lakás kényelmét úgynevezett járható szbkrény. beépített cipőtárolő és a loggiáról nyíló lomkamra egészíti ki. ÍV fff11^^ Úl%­adartavlatbol. A garszonlakást is teljes­komforttal terveztük normál­kádas fürdőszobával, kényel­mes fözőfülkével, kamrasaek- rénnvel és beépített ruhás- szekrénnyel. A lakások fűtését szobán­ként elhelyezett gázkandalló biztosítja, amely - a Kilián-la- kótelepen már jól bevált, fű­tése az igényeknek megfelelő­en szabályozható. Sokan a nagy magasság miatt talán vízhiánytól tartanak. de ettől nem kell , félni: az állandó víznyomóból itt külön auto­mata szabályozó berendezés gondoskodik. A esúszózsalú „nyeli”- az emeleteket, s a tervezők nem kis szorongással gondolnak az átadás napjára. Vajon sike- riilt-e olyan épületet és laká­sokat tervezni, olyan kényel­met és vonzó többletet bele­vinni, ami feledteti a lakók­kal hagyományos idegenke­désüket a sok lépcsőtől és a felvonóktól. Szeretnénk, ha ezen a i.pre- mier”-en. ahol a nagyvárosi lakásépítés nagy jövő előtt ál­ló újszülöttje: a magasház mutatkozik be, nem valla­nunk szégyent Miskolc lakosat előtt. Nagy Zoltán, építész, ÉM. Miskolci Tervező Vállalat, nő kezelés után — a mellék­bejáraton kerül ki a városi szállítókocsiba. A gyermekko­csival, vagy kerékpárral érke­zők a gazdasági bejárat felől közelítik meg az épületet, jármüvüket raktárba helyezik, majd egy mellékbejárati aj­tón jutnak be á földszinti kö­zépfolyosóra. A 15-ik emelet feletti szin­ten, 50 méter magasságban, két — egymástól szeparált — napozó, illetve kilátóterasz helyezkedik el. Innen csodála­tos panoráma nyílik a kör­nyező hegyekre, a diósgyőri várra és magára a lakótelep­* " ^ A toronyház n re. A pergolákkal, virágtar­tókkal és ülőpadokkal válto­zatossá és kényelmessé tehe­tő tetőterasz a módéin épí­tészetnek azt a Le Corbusiér-i elvét igyekszik megvalósítani, hogy az épület által elfoglalt alapterületet a tetőszinten te­rasz, vagy függőkért tormájá­ban vissza kell adni. A na­pozókhoz zuhanyozó fülke és, bútorraktár tartozik, ahol a lakók saját pihenöszékeiket. nyugágyaikat tárolják. Ugyan­ezen a szinten helyeztük el a , központi tv-antenna erősítő fülkéjét, amellyel megkímél­jük a ház lakóit az egyéni antennafelszerelés nehézségei­től. hiszen a tv-antennacsat- lakozás minden lakásban megtalálható. A tervezett 95 lakas kéthar­mad része 4 személyes, össz­komfortos, míg egyharmada 2 személyes, garszonlakós. A 4 személyes lakás az eddig szo­kásos kétszobás elrendezés he­lyett nappalit, szülői hálót és kétágyas gyermekszobát tar­talmaz. Ezáltal úgynevezett fekhelymentes nappalit biz­tosít. amely a szülői hálóval és egy nagyméretű loggiával — reprezentatív igényű. 30 négyzetméter alapterületű hármas tér — együttessé kap­csolható össze, s a család tár­sadalmi igényeinek kielégíté­sét szolgálja. Mivel a magas­ház jóval a környező park fö­lé emelkedik, a loggiának itt egy kis „természet-pótló” sze­repe is van. Méreteit ezért megnöveltük, alkalmassá tét­H%gen lesz a 15 omeSefas

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom