Észak-Magyarország, 1965. október (21. évfolyam, 231-257. szám)

1965-10-21 / 248. szám

4 ÉSZAKMAGI’ AflOK-SZAG Csütörtök, 1965. október 21* RAJ KINEK MŰSORA A Leningrad! Miniatűr Színház miskolci előadásáról K , ütönböző nyelven beszél­nek az emberek, de egyformán nevetnek — mondta Arkagyij Raj­kin, az OSZSZK érdemes mű­vésze, a Leningrad! Miniatűr Színház miskolci előadásának bevezető jelenetében, amely­ben, mint a tudományos aka­démia nevetéstani intézetének professzora, éppen a nevetés lélektanáról tartott előadást. Valóban különböző nyelven beszélünk, ennek ellenére ha­mar túltettük magunlcat a ke­vés nyelvi nehézségen, és iga­zán szívből derültünk a Haj- kin vezette együttes műsorán. Jól mondta a már említett be­vezetőben Rajkin, hogy van egy nyelv, a művészet nyelve, amely nem ismer határokat, és egyformán szól minden aj­kú emberhez. Raj kin művé­szetét mindenütt meg lehet ér­teni, s mindenütt derűt fa­kaszt. S ha még hozzászámít­juk Kazán István nagyszerű fordításait, Rajkinnak és más szereplőknek magyar szöve­geit, szinte figyelmen kívül is hagyhatjuk, hogy a műsor egy része n'em magyar nyelven hangzik el. A két és félórás előadás igen sok hosszabb-rövidebb je­lenetet, villámtréfát, magán- számot, gyűjtött csokorba. Alig egy-kettő kivételével vala­mennyi maró szatíra, amely az élet fonákságait nemcsak cél­ba veszi, hanem úgy állítja pellengérre, hogy ki kell ne­vetni, el kell vetni azokat. A legtöbb jelenet nemcsak a szovjet nép életére, a szovjet városokra jellemző, hanem ér­vényes máshol is, a szocializ­must építő más országokban, vagy éppen a földkerekség egyéb országaiban. Minden je­lenet témája igen emberi és valamennyi megragad mon­danivalójával, utánozhatatlan előadásmódjával. i ik a Leningrádi Miniatűr Színház előadásának főbb témái? Legelső témakörként említhet­jük a bürokráciát. Lehet-e el­felejteni egy olyan jelenetet, amelynek a Hihetetlen törté­net címet adták. Élete alko­nyán egy idős tudós elhatá­rozza, hogy kilencezer kötetes, értékes könyvtárát, egész élete gyűjtőmunkájának eredmé­nyét az államnak ajándékoz­za. És ekkor az állam képvi­seletében megjelent bürokrata hivatalnok számlákat, pénz­tári blokkmásolatokat, bizony­latokat keres, mert nem tudja másként leltárba venni a még élő tudós ajándékát. Vagy nem a bürokráciára jellemáő-e a két öreg raktárör derűs jelenete, akik csak azért álldogálnak az öntöttvas telepen, mert két státusz van az őrzésre, jól­lehet a tíz tonnánál nehezebb vasöntvényeket úgysem tudja senki ellopni. És ebbe a téma­körbe keli sorolnunk egy vil­lámtréfát: egy üzemből a mun­kaidő végén távozik az igaz­gató. mennek helyettesei, megy a főosztályvezetők és az osz­tályvezetők népes hadserege, és legutolsóként .távozik a munkásosztály, azaz egy szál dolgozó. M A Magyar Rádió és Televízió miskolci «;tudiójápafc műsora te 188 métereid hullámhosszon 18—19 óráig) A megye eleiéből. A távfűtés premierje. A traktorokról. Mezei csokor. Ismerkedjünk! ... az táj középis­kolai történelem könyvvel. Tanulmányút után ; j « Népek zenéje. A Miskolci Nemzeti Színház műsora a. csütörtök. Ady ifi. Budapesti tavasz. 15 6ra. Goldoni. Buda­pesti tavasz. 15.30 óra. 22, péntek. Bérletszünet. Sztambu) rózsája. 19 óra. S3, szombat. József A. iíj. Sztam- bui rózsája. 15 óra. Gorkij. Bu­dapesti tavasz. 19.30 óra. M, vasárnap. Bérletszünet. Sztam- bul rózsája. 15 óra. Bérletszünet. Sztambul rózsája. 19.30 óra. W, hétfő. A Debrecent Csokonai Színház oneraelőadása. 19 óra. 56. kedd. Moliere. Budapesti ta­vasz. 10 óra. ÍJ, szerda. Odry. Budapesti tavasz. 19 óra. 38, csütörtök. Bérlet-szünet. Buda­pesti tavaszt 18 érai Nem kíméli a műsor a sze­mélyi kultusz korszakának rossz káderpolitikáját sem. Egy jubiláló gazdasági igaz­gató pályafutása egyes moz­zanatainak felvillantásával mutatja meg, milyen kárt is tudott tenni egy képzetlen em­ber például egy tudományos intézet, vagy egy művészeti intézmény élén. E hosszabb jelenet egyik-másik mozzana­ta nekünk talán vontatottnak tűnt, viszont többségben vol­tak benne a frapáns, megkapó képsorok. (Például: amikor ba­rátunk a Filharmóniát igaz­gatta.) Közel áll ehhez a téma­körhöz a mai élet egyes fo­nákságait: görbe tükör elé állító néhány, más jelenet. Például az irodalomszakos fő­iskolások önállóllanul, sémák­ban gondolkodását szatirizáló jelenet, a kultúrmunkás mono­lógja, vagy A pofátlanság című tréfa, amelyben a tetten ért csábító oktatja ki a férjet. Szó esik a műsorban a női egyen­jogúságról. egy tréfában pe­dig azt látjuk, milyen is lenne, ha az asszonyok viselkednének mindig úgy, mint napjainkban a férjek szoktak. (Míg az asz- szon.v a konyhában második műszakját végzi, a férj bará­taival kártyázgat, szórakozik stb.) A fordított, szerepben a konyhatündérré lett férjet ez alkalommal Arkagyij Rajkin alakította. Igen nagy értékei a műsor- na Rajkin magánszámai. Pél­dául az Egy magányosság tör­ténete című lírai telítettségű négyrészes játéka, az újság­olvasó jelenete. Chaplin-paró­diája. és a már jól ismert Válámí ván monológja. Több viiiámtréfa szerepelt a mű­sorban, legkiemelkedőbbként kell említenünk az emberek humorérzékéről szólót, amely­ben egy fiatalember meséli barátjának a grúz diák tör­ténetét az egyetemen. Ezt a tréfát e méltatásban vissza­adni nem lehet. Ezt látni, hallani kell. Hasonlóan jó volt a buszmegálló melletti udvariasságot bemutató kis villanás, és Rajkin sakkparti­ja, a sörvásárlást, a féltékeny- ségi jelenetet, a Trabant vá­I sárlást és a becsületes meg­találót karikirozó jelenete. agadhatatlan, a műsor nem volt mindvégig egyenletes. Villámgyor­san csattanó poéneket kevésbé gyorsak váltottak, de az élet napjai, jelenségei sem teljesen egyformák, e szatiri­kus műsor pedig igencsak az élet nyomában járt. E változa­tosságnál fogva nem volt egy­síkú a műsor, különféle já­tékstílusok képviseltették ma­gukat, s találkoztunk olyan jelenettel is, például a Hihe­tetlen történet-nél, amikor a játék végén a színész (Rajkin) kilép szerepéből és a rivaldá­nál vonja le a tanulságot. Remek színészeket ismertünk meg a műsorban. Maga Arka­gyij Rajkin, akit régi ismerős­ként üdvözöltünk, szinte jele­netről jelenetre új és új oldalá­ról mutatkozott be. Sokoldalú jellemszínész, aki egy-egy fin­torral, arcrándulással vagy kacsintással többet tud mon­dani, mint sűrűn nyomtatott regény oldalak. Sajnáljuk, hogy hiányzott a műsorból az ál­landó, gyors átváltozásra épí­tett szám, bár így is boszorká­nyos gyorsasággal változott át egyik alakból másikba, külö­nösen a Hihetetlen történet­ben. Mellette egy tucatn\ji igeit, jó színészt láttunk, saj­nos sem plakát, sem műsorfü­zet nem árulja el nevüket. így csak szerepük után említhet­jük meg a jubiláló igazgató körül sürgölődő, talpnyaló tit­kár figuráját játszó színészt, akire a vastelep őreinek jele­netében is felfigyeltünk, és szívesen jegyeznénk meg an­nak a fiatal színésznek nevét, aki a grúz diók históriáját és a kultúrmunkás monológját tolmácsolta. Végezetül Kazán István nagyszerű közreműkö­déséről, tolmács-munkájáról kell ismételten dicsérően szól­nunk. zép élmény volt Rajki- nék műsora Miskol­con. Szívesén néztük, és sokáig fogunk rá emlékezni. S bizonyára öröm­mel nézik majd százezrek szombaton este e műsort a te­levízióban is. Benedek Miklós Kiállja a tűxprőbát Koppenhágában olyan men­tőhajót építettek, amely, bár kissé feketére pörkölve, át­megy a víz felszínén úszó, égő olajrétegen. A hajócskában 60 hajótörött fér el. A mentóha- jó üvegrostból készült; olyan öntözőszerkezettel látták el, amely kívülről állandóan lo­csolja a tűzfelhő közepette. A dán mentőhajó több mint 5 percen át képes ellenállni az ezerfokos hőmérsékletnek; közben belső hőmérséklete 30 folios marad­Elzárásra ítélték A Budapesti Rendőrfökapi- tónyság központi rendészeti bírságoló szerve a sportmérkő­zéseken tanúsított garázda magatartása miatt harminc na­pi elzárásra ítélte Vladár Gyu­la 22 éves büntetett előéletű, foglalkozás nélküli budapesti lakost, 20 nap elzárásra ítélte Barna Kálmán 23 éves ápoló, büntetett előéletű és Bálizs László 19 éves hegesztő, buda­pesti lakosokat. Rendbontó magatartásukkal megbotrán­koztatták a sportszerető kö­zönséget és zavarták a sport­mérkőzések rendjét. Htomsugérral kezelt krumpli A kanadai Montreal környé­kén üzembe állítottak egy gyá­rat, ahol atomsugarakkal ke­zelik a krumplit, hogy meg­akadályozzák a kicsirázást. Három héten belül szállitja piacra az üzem az első hatezer tonna „atommal kezelt” bur­gonyát. Rossz idők járnak a zempléni erdők dúvadjaira A Zemplén hegy ségi Erdőgaz­daság vadrezervátumaiban év­ről évre sok kárt okoznak a dúvadak, amelyeknek kilövé­Érdekes alapszabály módosítás Legutóbbi ülésén a megyei tanács végrehajtó bizottsága jóváhagyta a tiszakeszi Tisza- ’mente Termelőszövetkezet alapszabály módosítása iránti kérelmét. A termelőszövetke­zet azt a módosítást javasolta, hogy szociális és kulturális alapjából a jövőben juttatás­ban részesíthesse azokat az ak­tív termelőszövetkezeti tago­kat, akik orvosilag igazoltan 3 napot megháladó időt beteges­kednek. Az alapszabály módo­sítására irányuló javaslatot a Közgyűlés! tarlónak a borsodi Itözgezdószok A Magyar Közgazdasági Tár­saság Borsod megyei csoport­ja október 21-én, csütörtökön délután 2 órai kezdettel tartja közgyűlését a Magyar Nemzeti Bank tanácstermében (Mis­kolc, Hösök tere 3. sz.). A köz­gyűlés napirendjén szerepel az alakulás óta végzett mun­káról készült beszámoló, a vezetőség újjáválasztása, va­lamint küldöttválasztás a tár­saság országos küldöttgyűlé­sére. rendeletek figyelembe vételé­vel megvizsgálták. Megállapí­tották, hogy kedvező rendelke­zéseket tartalmaz a tsz-tagok részére, s a módosítás végre­hajtására a termelőszövetke­zet anyagi lehetőségei is adot­tak. sét külön díjazzák. Az idei nyáron a szokottnál több vad­macskával, rókával és borzzal találkoztak az erdészeit, s igen elszaporodtak a hasznos mada­rakat pusztító szarkák és má­tyásmadarak is. Így a vada­szok jelentős meülékkeresetrö tehettek szert és éltek is ezzel a lehetőséggel. Tavasztól óság a rezervátumokban több mint 1500 dűvadat: rókáikat, kar­valyt, vadmacskát, héját, és mátyásmadarat lőttek Id, s a beszolgáltatott ragadozókért a gazdaság mintegy 16 000 forint díjat fizet ki részükre. A legeredményesebb vadász­nak Kristófcsik Zoltán bizo­nyult, aki egymaga 11 vad­macskát, 17 rókát, és mintegy 400 szárnyas ragadozót kapott puska végre. A régi, kis szatéesboitok helyén Megyénk kis falvaiban el­vétve találni már csak amo­lyan, régi értelemben vett szatócsboltokat. A kis telepü­léseken természetesen a föld­művesszövetkezetek nem tud­ják szakosítani az üzleteket, de a mai vegyesboltok zöme már tágasabb helyiségben ka­pott helyet, korszerű a beren­dezés, sőt, már ilyen üzletek­ben is sikerült itt-ott bevezet­ni az önkiszolgálást. A nagyobb községekben, a vásárlási körzetek központja­Novemberi rövidfilmek című színes ismeret.terjesztő film. A magas hegyek mere­dek szikláinak megmászása sok ügyességet és bátorságot kívánó sport. A bátrak találko­zása című színes bolgár film egy hegymászó csoport fárad­ságos útjáról számol be. A lengyel Fotel, színes sza­tirikus rajzfilm a törtetést, a helyezkedést figurázza ki. A Havanna három arca című szí­nes jugoszláv film a kubai fő­város történelmi műemlékeit, a spanyol barokk és a karib, illetve jukatani indián kultú­rák egymásba fonódott hatá­sából kialakult sajátos építő­művészeiét ismerteti. Novemberben láthatják a 22. és 23. Világhíradót és a 10. számú Sporthíradót. Három magyar rövidülni jelenik meg novemberben. Az első, a Vándormadarak nap­jaink fontos problémájával, a munkaerő-vándorlással fog­lalkozik. A film alkotói a „vándormadarak” néhány jel­legzetes típusának bemutatá­sával a munkaerő-vándorlás okait is igyekszik megmutat­ni. A fagy virágai színes ma­gyar, népszerű, tudományos film a hó, a jég és a zúzmara­képződés természeti jelensé­géről. A zene és számológép című színes magyar, népszerű tudományos film bemutatja, hogyan lehet zenét szerezni, elektronikus számológép se­gítségével. Két román színes népszerű, tudományos filmet láthatunk. A monumentális művészet az építészetben al­kalmazott modern kerámia- és mozaikművészetet mutatja be. A másik, a Kárpáti medve, az erdélyi Kárpátok erdősé­geiben lakó barnamedve szo­kásairól, életéről szól. Törté­nelmi emlékekben gazdag bol­gár városok műemlékeit mu­tatja be a Régi bolgár városok ban már olyan szaküzletek Is találhatók, amelyek bármely nagyváros vásárlóinak igé­nyeit is kielégítenék. Ilyen kötött-, rövid- és di­vatáru szaküzlet nyílt meg a közelmúltban Abaujszántón. Mintegy 400 ezer forintos költ­séggel létesítette a helyi föld­művesszövetkezet. A szépen, korszerűen berendezett, kitű­nő árukészletű szaküzlet akár Miskolc fő utcáján is megáll­ná helyét. Polcain, üvegvit­rinjeiben és raktárában mint­egy másfél millió forintos árukészlet várja a falusi vá­sárlókat. Üj otthont kap a jövőben az abaujszántói méteráru és la­kástextil szaküzlet. Általában jelentősen fejlesztik a bolthá­lózatot. Két fűszerbolt kap új berendezést, s a korszerűsí­téssel egy időben tért hódít az önkiszolgálás. A földművesszövetkezet kör­zetéhez tartozó községekben, Baskón és Simán, a két pa­rányi hegyi településen, vala­mint Golopon és Tállyán is fejlesztik az üzlethálózatot. A lakosság igényei meg is köve­telik ezt a fejlesztést. Golopon például egy második' élelmi­szer boltot létesítenek. Tály- lyán egy régi, nagy épületet hasznosítanak. A terv az, hogy üzletházzá, valóságos kis áru­házzá alakítják át Adminisztratív irányítás ws mm MOZIÍ/ZEMI VÁLLALAT; r7 * fiflíí&'ORfl hétfőn és kedden f. 5 és f. 7 óra­kor). M. 24. £. 10-kor: Ozletembe­íMésaaros András rajza) Október 21-töI október 27-ig BEKB 31—27: Zöldár; Magyar. Széles! K: naponta f. 4, hn. 6 és 8. M. 24. f. 10 és f. 12: A szórakozott pro­fesszor; KOSSUTH filmszínház délelőtti műsora 21—23: A gyilkos halála. Magya­rul beszélő csehszlovák. Széles! 23 és 25: Zöldór. Magyar. Széles! 26— 27: Szárnyal a dal. Magyarul be­szélő színes szovjet. K: vasárnap olasz-francia kivételével naponta de. f. ll-kor. SAGVAJKJ 2t—23: Van. aki forrón szereti. Amerikai. Széles! 24: A tizedes, meg h többiek. Magyar. Széles! 25—26: Bajazzók. Olasz. K: napon­ta f. 5 és 7# SZIKRA 21—22: Egy gyilkosság krónikája; Magyarul beszélő NDK. Széles! 23: Keresztesek I—II. Színes lengyel; Széles! 24—26: A fekete tulipán.- Színes olasz—francia—spanyol; Széles! IC: naponta hn. 5 és n. 8j (szombaton csak hn. 5-kor, vasár-* nap, hétfőn és kedden 3, B és 7 órakor!) M. 24. tp-kor: Négy szer­zetes. PETŐFI 2!—23: A KOSSUTH filmszínház délutáni műsora 21—23: A gyilkos halála. Magya­rul beszélő csehszlovák. Széles! 24—27: Szárnyal a dal. »Magyarul beszélő színes szovjet. K: naponta 4 es f. 7. M. 24. f. 10 és f. 12: öz­vegy menyasszonyok. FÁKLYA 21—22: A milady bosszúja. Színes francia. Széles! 23—24: A windso- ri víg nők. Színes angol. Széles! 25 —26: Keresztesek I—II. Színes len­gyel. Pzélesl K: naponta f. 5 és 7. (hétfőn és kedden csak f. 5- nap 1. 4 és 6. M 24 f ll-knr’“iér»- korf). M. 24. f. ll-kor: Gombhá- mezők lovagja “ ború; TÁNCSICS, 21—$3: Jog és ÖköL Lengyel. 23: A ttzedeíi, meg a többiek. Magyar. Széles! 24—26: A fekete tulipán. Színes olasz—francia—spanyol. Szé­les! K: naponta f. 5 és 7, (24-én, fekete tulipán. Színes t—spanyol. Széles! 24 26: Háry János. Színes magyan Széles! K: hétfő, csütörtök, pén­tek, szombat, vasárnap f. B és 7« kedden csak 7 órakor. M. 24. 10- kor: Felmegyek a miniszterhez. ADY Tapolca (terem) 21—22: Szárnyal a dal. Magyarul beszélő színes szovjet. 23—24: Ar- sene Lupin. Színes francia. K: csü­törtök, péntek, szombat 6, vasár­nap f. 4 és 6, DIADAL 23—24: Limonádé Joe; Színe» csehszlovák. K: szombat 6. vasár­vasárnap 4a € ét» 8* 25 és 36-áll; na; BÜKK (Miskolc-Hámori 23—24: Bajazzók. CWa«z, vadul, vagy engedékenyen. Ma-* gyárul beszélő angol. Széles! Ki kedd. szerda, szombat 6. vásárnál» f- 4 *■ M 24. ll-kor: Katonsro-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom