Észak-Magyarország, 1965. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-10 / 213. szám
Készül a bográcsgulyás Időfárás Várható időjárás ma estig: délnyugat felől felhőátvonulások átfutó esőkkel, helyenként zivatarral. Mérsékelt, időnként élénkebb déli, délnyugati, később nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 19—23, máshol 23— 26 fok között. Foto: Sz. Gy. Fojíolvvadászat hálóval A kedvezőtlen időjárás miatt hiába készültek az idén az apróvadas területek vadászai a szeptember elején kezdődött fogolyvadászatra. Mezősége- inknek ezt a hasznos madarát ugyanis, kímélni kell. s ezért az idén fogolykilövési tilalmat rendeltek el. A fogolyvadászatok azonban nem maradnak el teljesen': Állománycsere és vérfelfrissítés céljaira ugyanis országosan több ezer foglyot kell „vándoroltatni”. Megyénkben a tervek szerint több mint 5500 foglvot fognak meg hálókkal. A hálózás is igen izgalmas vadászat. A legtöbb fogolyra Mezőkeresztes. Szentistván és Mezőkövesd térségében számítanak. Megkezdődött a csipueszüret A borsodi dombvidéken az elmúlt napokban megkezdődött a piros csipkebogyó szedése. Az idén az elmúlt éveknél sokkal gazdagabb csipke szüretet várnak. A földműves- Gzövetkezetek • már tavaly is több mint 50 vagon csipkebogyót vásároltak fel a megyében. s ennek nagy részét helyben dolgozták fel csipkehússá. A vadrózsa vitamindús gyümölcse igen fontos exportcikkünk. A borsodi csipketermés az idén a hazai szükséglet és az exportmegrendelések jóval több mint felét biztosítja. A baleset oka: ittasság Az ittas állapotban gépjármű vezetésére vállalkozó, lelkiismeretlen emberek ismét több balesetet okoztak megyénkben. Sajkovszki László karosi vontató vezető ittas állapotban árokba vezette vontatóját, amelyhez két pótkocsi volt kapcsolva. Ö maga és két utasa. Nagy Pál, valamint Tóth Sándor karosi lakosok sérüléseket szenvedtek, a vontatóban pedig 8000 forintos kár keletkezett. Tóth Imre hódoscsépányi lakos Borsodnádasdon borult fel motorkerékpárjával, amelyet ittasan vezetett. A motorkerékpár utasa. Csépányi János könnyebb sérüléseket szenvedett. Csirke László csincsetanyai agronómus is ittasan szállt fel a gazdaság motorkerékpárjára. Ráadásul túl gyorsan is vezette a járművet és elütött két, vele szemben haladó gyalogost. Csirke László, valamint a két gyalogos. Dobos József és Forgács István csincsetanyai traktorosok nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedtek. A baleseteket okozó ittas gépjárművezetők ellen eljárás indult. Kisvendéit) nyílik Nyékládházán Nyékládházán. a Budapest felé vezető fő közlekedési út mentén új kisvendéglőt nyit meg szombaton a helyi földművesszövetkezet. A község lakóinak régi kívánsága teljesül ezzel, mert eddig sehol sem lehetett Nyékládházán meleg ételt kapni. Filmszínház nyílik Szirmán Szirmán három évvel ezelőtt leap Szirmán a kulturális élet. be kellett zárni a filmszínhá- Korszerű filmszínház is lesz az zat. amely egy igen rossz állapotban lévő épületben volt, épületben, amelynek átadásááruk előkészítő helyiségei kan- Az idén mjnt 600 ezpr fol ra még ebben az évben sor r\<í^ holimt n Ir űniilot. 1 ‘ Közlemény Miskolc város I. kér. Tanács vb. építési és közlekedési csoportja ielhívja a lakosság figyelmét, hogy a Bajcsy-Zsilinszky utca, Ady-híd és Kun Béla utca közötti szakaszának útkorszerűsítési munkálatait 1.965. szeptember 13. napjától megkezdi, tehát szén szükségletüket a fenti szállíthatják be "intos költséggel új hajlékot kerül. 1965. szeptember 10, péntek A Nap kelte 5.14, n A Hold kelte 18.25, Névnap: Erik. 10 éve, 1955. szeptember 10- én halt meg Schimanek Emi Kossutii-dijas mérnök-prof esz- szór. A Ganz-gyár 27 éves főmérnöke volt, amikor műegyetemi tanárrá nevezték ki Csaknem fél évszázadon át nyugalomba vonulásáig, a mérnökök ezreit nevelte. Úttörője és élöharcosa volt ai elméleti oktatással párhuzamos gyakorlati mérnökképzés bevezetésének. Tanári elfoglaltsága mellett folytatta gép- szerkesztői tevékenységét. C tervezte az első magyarországi hűtőházat, s az évtizedei;, során az erőmüvek sorát. Nevéhez fűződik a Bánhidai Erőmű létesítése, és részt vett a Áprilisi tréfa? Nem éppen. Még csak nem is „műszaki” előkészítés a KRESZ-vizsgára. A „díszlet” mélységes egy üti érzésről vall. Az egyik vállalat jókedélyű munkatársai búcsúztatták emigyen kollégájukat a gyalog-forgalomtól. Mi ez a sok T? Kocsimárkái jelentene? Vagyis Trabantot? Ki tudja, mit rejt a „tetőtől-talpig” dekoráció? Lehet éppen, mondjuk, Opel Kadett is. Autó >— autó... Foto: Szabados György — GYORSHAJTÁS miatt az útszéli árokba csúszott és egy fának ütközött Mezőkövesd közelében egy tehergépkocsi. Dujmov József, a gépkocsi vezetője és Inczédi Zoltán gép- kocsikísérő könnyű sérüléseket szenvedett, ezenkívül mintegy 6000 forintos anyagi káir keletkezett. A gépkocsi vezetője ellen eljárás indult. — A MEZÖKERESZTESI és a mezőnyárádi selyemhernyó tenyésztők érték el az idén megyénkben a legjobb eredményt. Az egész megye selyemgubó termelésének több -mint egyhatod részét ebben a két községben vásárolták fel. — A LOTTÓ 37. játékheti nyerőszámait szeptember 10- én, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Zalaegerszegen sorsolja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. — TUDOMÁNYOS ÜLÉST rendez szeptember 30-án Miskolcon a Megyei-Városi Kórházak Tudományos Bizottsága. A Szentpéteri-lcapui kórházban megtartandó konferencián több érdekes előadás hap-gzik majd el. — A MÁSODIK vatikáni zsinat negyedik ülésszakára csütörtökön dr. Hamvas Endre kalocsai érseknek, a püspöki kar elnökének vezetésével tíz főpap és kísérete utazott Rómába. — A MŰVELŐDÉSÜGYI MINISZTÉRIUM — a Magyar Nők Országos Tanácsával egyetértésben — azzal a felhívással fordult az általános iskolák igazgatóihoz és szülői munkaközösségeihez, hogy a most kezdődő tanévben egy alsótagozatos szülői, értekezleten ismertessék a szülőkkel a legfontosabb megelőző tűzrendészen szabályokat.. — AZ IÍ)EI esztendő második negyedében Franciaországban közlekedési szerencsétlenség folytán 2870-en haltak meg. A sebesültek száma 74 688 volt. Az országban ösz- szesen 54 556 közlekedési szerencsétlenség történt. — Orvosi hír. Dr. Gál Olivér gyermekszakorvos lakásának új telefonszáma: 35-981. ESZAKMAGYARORSZÄG A Magyai Szocialista MunUAspftrf Borsod meßvol Bizottságának lapja Főszerkcsztd- Sárközi Andor Szerkesztősig: Miskolc. Tanacsház tőt 8. Telefonsz Amok: Titkárság: 10-886. Kultdrrovat: 16-007 Ipari rovat: 10-035 Pártrovat: lfi-078. Mezőgazdasági rovat: 33-087. Sportrovut: lfi-040 Belpolitikai rovat, oanasv óervekt 10-046. Kiadja: Borsod megye» i. a o letartó VűillalaC Felelő* »clHrtrt Riró Pétét Kiadóhivatal: Kossuth u. 15.. Telefon- 16-ISI* Hirdetésfelvétel: Széchenyi atca IS-ML Telefon 10-213. Terjeszt) a posta. Kapható minden Borsod megyefl oosfahlvafí<’han o« kézbesítőnél, »ndo-vcyflrn- ** Ó*?* Részült a Borsodi Nyomdában*, Felelős vezető; Móry Gyors?« Két év l A miskolci megyei bíróság két évi szabadságvesztésre ítélte Szajkó Imre 27 éves fiatalembert, aki egy erősen ittas embert fosztott ki. A vádlott a miskolci Béke téri italboltban sörözött s arra figyelt fel. hogy P. József teli pénztárcáját ittas állapotban (mutogatja. Megismerkedett lopásért áldozatával, együtt jártak italboltról-italboltra. majd később a deszkatemető mellett kifosztotta teljesen részeg újdonsült ismerősét. Szajkó Imrét másnap Budapesten tartóztatták le. de addigra már a lopott 1300 forintból ezret elszórakozott. * Háromezer adagos konyha ás Lnrezprű ílférom Á.niil Midinlénn Miskolc belvárosának legforgalmasabb részén, a Béke té- ■en mintegy 15 millió forintos beruházás felhasználásával 3 2zer adagos konyhát és korszerű éttermet építenek. Az új étkeztetési kombinát két épü- etszárnyból áll majd. Az ígyikben a Vendéglátóipari Vállalat központi irodái, a íús- és zöldségfeldolgozók. Illetve a főzéshez szükséges iruk előkészítő helyiségei kaplak helyet, a másik épület- •észben pedig a korszerűen gépesített fűzőt, tej- és hideg- conyhát. hűtőtermeket, raktárakat. tésztakeltető, sütőüzenet. tálalókat és 382 négyzet- néter nagyságú éttermet alakítanak ki. A kombinát dolgozóinak ellátására fekete-fe- lér öltözőket és hideg-meleg- /ízű fürdőket létesítenek. Az ipület földszinti részén beívelik el a minden igényt kielé- >ítő csemegeboltot és a cukrászdái részleget. Az önkiszolgáló rendszerrel működő új mndóglátóipari kombinát alaWSusIra a juhásza tok ban A juhászatokban mustrának levezik a kiöregedett, vagy nás okok miatt gyenge iuhok elejtezését. Az elmúlt esz- endőknél most sokkal nagyobb gondot fordítanak a ju- íászatok az állomány minő- égére, ezért a mustrából je- entős mennyiségű juhhús jut i közellátás részére. Az őszi nustra során hetenként átlagsán mintegy 700 juhot kül- lenek megyénkben a vágó- udra, s onnan egyenesen a íentesüzletekbe. Az ízletes, riss vágású juhhúsnak egyre öbb kedvelője van. pozását most kezdték meg a Borsod megyei Építőipari Vállalat dolgozói. ugta 18.07 órakor, yugta 4.13 órakor. Mátravidéki Centrálé építésében is. Szabadalmainak, újításainak se szeri, se száma. Feltalált egy hatütemú gázmotort, a gazdaságos üzemű Esse-karburátort, újszerű hul- ladékhő-hasznosítási eljárást, alacsony nyomású gázturbinát. Irodalmi munkássága főként az emelőgépekkel és a gázmotorokkal kapcsolatos tudományos kísérletekről ad számot. A felszabadulás után a hőerőgépekkel foglalkozó két jelentős szakküngve jelent meg és megírta Bánki Donát életrajzát. Még megérte saját gyémántdiplomáját és sok tanítványának aranydiplomáját. — AZ ÓZD VIDÉKI Szénbányászati Tröszt bányászai augusztusban is túlteljesítették tervüket, s mintegy 1000 tonna szenet küldtek felszínre, tervükön felül. — FIATAL Heves megyei agrárszakemberek és ifjúsági munkacsapatok vezetői érkeznek a napokban tapasztalatcsere látogatásra Tokaj-Hegy- aljára, ahol megismerkednek a mádi, a tarcali, és a tolcsvai szőlőgazdaságokkal. valamint a szőlőfeldolgozó üzemekkel. — TÖBB SZÄZ borsodi úttörő nyári táborozását tette lehetővé a MÉH-nek végzett gyűjtőmunka. Szeptember 16- án, csütörtökön kis ünnepségen mintegy 50 ezer forint jutalmat kapnak a hasznos hulladékok gyűjtésében kitűnt úttörő-csapatok és vezetőik. — PULYKAFARMOT létesített a kisgyöri Alkotmány Termelőszövetkezet. Az idén már mintegy 9000 pulykát nevelnek. A tavaszi keltetésül, legkisebb pulykanemzedék igen kis takarmány felhasználással már elérte az öt kilós súlyt.