Észak-Magyarország, 1965. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-05 / 209. szám
Együtt a gondban M indennapi életünk sodrában, újat formáló, jobbat építő alkotó munkánk során nem mindig egyformák, nem mindig egyformán kiegyensúlyozottak a mindennapok. Előfordul, hogy amikor egy-egy sikernek örülünk, amikor egy-egy munka- terület bíztató eredménveit tekintve úgy érezzük, jogunk van megünnepelni, egy más területen ezernyi a gond. a tennivaló, szorít a munka. S ilyenkor mutatkozik meg igazán. mennyire közösek a mi gondjaink, milyen megértő, segíteni kész a mi társadalmunk. Mert immár szinte elképzelhetetlen, hogy ilyen esetekben azok. akik pihenést érdemelnének, ne siessenek oda. ahol segíteni kell, ahol várják a segítő kezet. S mennek, ha fáradtak is, ha mégoly kívánná is a fáradt test a pihenést. Hiszen nálunk az alkotó emberek gondja, öröme is közös, az egész társadalom ügye. S nem is lehet, nem is képzelhető el másként. Ilyen felemás, egyrészről öröm, másrészről gond ez a mostani időszak, sőt, ez a mai, szeptemberi vasárnap is. Amíg bányászaink, közöttük nem utókorban megyénk bányászai hosszú hónapok eredményes, a tervezettnél, az elképzeléseknél is erecjjnényesebb hónapok tetteit ünnepük jogos büszkeséggel, a mezőgazdaságban a termelőszövetkezeti tagolt, a mezőgazdaság dolgozóinak tízezrei küzdenek a gondok garmadával. P edig termelőszövetkezeteink az idén alaposabb, hozzáértőbb munka nyomán nagyobb eredménnyel láttak munkához, mint a korábbi években. Bőségesnek mutatkozott a termés, több magot hozott, dú- sabbá fejlődött a kalász, mint az elmúlt években. Azonban a kedvezőtlen időjárás, szinte megkötözte a munkára kész kezelt ezreit. Más években szeptember elejére a legtöbb közös gazdaságban már „elfelejtették” az aratás, a kenyér betakarításának gondját. Most, szeptember első napjaiban megyénk kalászos termésének még alig több mint_ fele van biztonságban. Jóval több. mint tízezer holdnyi területen még lábon áll a termés. Több millió gabonakereszt várja, hogy kazalba kerüljön, s akkor .még hátra van a cséplés, és ami talán a legnagyobb gond, a mag meg- szárítása, raktározása. És ez á késedelem nemcsak bz idei termést veszélyezteti, hanem a vetést, a jövő évi kenyér alapvető feltételeinek biztosítósát is. A még leara- tatlan területeken, sőt, a learatott táblák jó részén is érintetlen, szántatlan a talaj. Az ősz, a vetés ideje viszont rohamosan közeledik. Érthető, hogy ennyi tennivalóval, eny- nyi, az egész oíJSzág szempontjából igen fónto-s feladattal a tsz-tagság egyedül nem birkózhat meg. Eddig a tsz-ta- gok és a kombájnosok mindent megtettek, ami megtehető. Sok helyen már esőben, bokáig érő vízben is vágtak, kaszálták a termést, hogy mentsék, ami menthető. Azonban amíg az aratással küzdöttek, nem hordhattak, nem csépelhettek, nem munkálhatták meg a talajt. Érthető, hogy ennyi gond. tennivaló súlya alatt a mezőgazdaság dolozói. vezetői azokhoz fordultak segítségért, akik mindig fontos feladatuknak tekintették a falu támogatósát, segítését, a munkások, a kohászok. bányászok ezreihez. S a kérés nem maradt vissz- hangtalanul. M egyénk termelőszövetkezeteinek üzenetére azonnal tettekkel válaszoltak az ország más, kevesebb gonddal küzdő mező- gazdasági h- ületei; kombájnokat, csér pékét, gabonaszárítókat küldtek, s küldenek. S tettekkel válaszolnak megyénk ipari üzemei, közöttük a bányászok ezrei is. Ezen a mai vasárnapon, ha az időjárás is engedi, a tehergépkocsik százai, s a munkások ezrei dolgoznak egész nap, hogy mielőbb biztonságba kerüljön a termés, és mielőbb felkészülhessünk a következő évi kenyér megtermeléséhez. De nemcsak erről az egy napról van szó, hanem napokról, sőt, hetekről. A mezőgazdaságban most már egyre-más- ra torlódik a munka. Az aratás, a cséplés. a kapások, elsősorban a cukorrépa betakarítása, a szántás, a vetés est' időben jelentkezik, és mindent rendhetenni hosszú hetekbe telik. Erre készültek fel. készülnek fel a következő napokban megyénk üzemei, vállalatai is. Az ipari vezetők a pártszervezetek, a KlSZ-szer- vezetek közbenjárásával, a gépek kezeléséhez, a mező- gazdasági munkához értő dolgozók százait kérik fel, hogy segítsenek a falu gondjainak, problémáinak megoldásában. Nem kis munka, nem köny- nyű feladat ez azok számára, akik segíteni érkeznek. Hiszen azt jelenti, hogy esetleg hetekig távol élnek majd családjuktól. munkatársaiktól, megszokott környezetüktől. Azonban számíthatnak rá, hogy falun, a termelőszövetkezeti tagság mindent elkövet azért, hogy megkapják mindazt, amire a nyugodt, eredményes munkához és a munka fáradalmainak kipihenéséhez szükségük van. Valamennyi közös gazdaságunkban felkészültek a segíteni kész munkások fogadására, hiszen sok helyre ismerősök, évről évre visszatérő segítség érkezik, hogy együttes erővel birkózzanak meg mindazon gonddal, bajjal, amellyel a jobb, a több érdekében elkerülhetetlenül meg kell birkóznunk! O tt lesz a mezőgazdaság munkáját segítők között száz és száz olyan bányász is, akik e napokban a nehéz munkával, a becsülettel végigküzdött hónapok eredményes tetteit ünnepük. S nem pihenésssel. hanem további tettekkel. Mert így kívánja az élet. s mert az egymás gondjait tisztelő, az egymás bajaival együttérző becsületes ember nem is tehetné másként, nem is tudna másként cselekedni. S bár mindennapos, természetes dolog ez már nálunk, mégis tisztelet, becsület, köszönet azoknak, akik ilyen emberek, akik így élnek. Mert nélkülük sokkal lassabban lépkednénk előre a teíiődés, a boldogulás útján ! Harcsa Sándor Irkufszkí jelentés A KiSZ-futikció, az olajos kéz ~~ és az égvénjooúság Bányásza nk munkáiéi eredményeink fémjelzik Esetein Szülejmánnal Beszélgetés Lendvay Ferenc színházigazgatóval E«y erőszakos anyakiráíynő Bicskával a pincér után Foto: Szabados György üanyásznapi fogadás Miskolcon A Borsodi Szénbányászati Tröszt pártbizottsága, szak- szervezeti bizottsága. KISZ- bizottsága és igazgatósága szeptember 4-én, szombaton délben a XV." Magyar Bányásznap alkalmából fogadást rendezett Miskolcon, a szak- szervezetek megyei tanácsa székhazának klubjában. A fogadáson részt vettek dr. Bodnár Ferenc elvtársnak, az MSZMP Borsod megyei Bizottsága első titkárának vezetésével a megyei pártbizottság vezetői, a szénbányászati tröszt üzemeinek, aknáinak igazgatói, főmérnökei, párt-, szakszervezet-, és ICISZ-bizottságainak vezetői, szocialista brigádok kiváló dolgozói és több meghívott vendég. A meghívottakat Monos János elvtárs. a Borsodi Szénbányászati Tröszt igazgatója köszöntötte a XV. Bányásznap alkalmából, sok sikert kívánva Borsod megye bányászainak, köszönetét mondva a pár-, állami és társadalmi szervek vezetőinek a korábban nyújtott segítségért, végül ismertette, milyen eredményeket értek el az esztendő első nyolc hónapjában. A bányásznap! ünnepségekre ma délelőtt kerül sor megyénk több helyén. K©rináuykwldoUsé^ utazott a lipcsei vásárra Szombaton magyar kormányküldöttség utazott a lipcsei őszi vásárra. A küldöttség vezetője dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter. Tagjai Sebes Sándor, a belkereskedelmi miniszter első helyettese, Horváth Gyula, a könnyűipart minisztérium főosztályvezetője és Perczei László, a Magyar Népköztársaság berlini nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, aki Lipcsében csatlakozik a küldöttséghez. Ssovjet—román tárgyalások Hétfőn sorsolják az 1., kedden az V. és VI. Békekölcsönt Az Országos Takarékpénztár szeptember 6-án és 7-én tartja az I., az V. és a VI. Békekölcsön 1965. második félévi sorsolását. A húzásokat mindkét napon az OTP Nádor utcai művelődési termében rendezik. Hétfőn 13 órakor kezdődik a sorsolás, s ezen a napon az I. Békekölcsön kötvényeit húzzák, 77 700 kötvényre 22 287 600 forintot. Kedden délelőtt 10 órai kezdettel először az V., majd a VI. Békekölcsönt sorsolják. Az V. Békekölcsön 272 800 kötvényére 41 272 800 forintot, a VI. Békekölcsön 404 800 kötvényére pedig 61 347 800 forintot sorsolnak ki. A két nap alatt a három békekölcsönből összesen 755 300 kötvényre 124 908 200 forintot kapnak vissza az államtól a szerencsés kötvény- tulajdonosok. A kisorsolt kötvények beváltása szeptember 13-án kezdődik. Száznegyveneit millió forint gyűli össze az árvízkárosultak támogatására Utolsó szakaszához érkezett az árvízkárosultak támogatására kibontakozott társadalmi akció, a következő hetekben megkezdek a megrongálódott, rombadölt ingatlanok helyre- állításához nyújtott segélyek kifizetését. Illetékesek ezzel kapcsolatban elmondták az MTI munkatársának, hogy szombatig 145 millió forint gyűlt össze a károsultak csekkszámláján, s ebből eddig 38 millió forintot fizettek ki a tönkrement, súlyosan megsérült ingóságok pótlására. Moszkvában hivatalosan közölték, hogy szombaton tárgyalásokra került sor egyfelől az SZKP és a szovjet kormány vezetői, másfelől a Nicolae Ceausescu vezette román pártós kormányküldöttség tagjai között. A testvéri barátság, a kölcsönös egyetértés és a szívélyesség légkörében lezajlott tárgyalások közben eszmecsere folyt a szovjet—román kapcsolatok további fejlesztéséről, a nemzetközi helyzet, valamint a kommunista világmozgalom időszerű problémáiról. ÖsszeíiivtáE a Szovjetunió legfelsőbb Tanácsát Hivatalosan közölték, hogy október 1-én a Kremlben megnyílik a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának hatodik ülésszaka. Papaetgfreu-ffmllcwlesz találkozó Papandreu elvben beleegyezik abba, hogy a jobboldali ERE ügyvezető kormányt alakítson, ha az általános választásokat az alkotmány előírta időn. 45 napon belül kiírja és ellenőrzi’ A parlamenti többséget irányító, középutas polgári Centrum Unió vezére a párt döntéséről szombaton délelőtt tájékoztatta az újságírókat. Papandreu ezt, követően telefonált Kanellopu- losznak, az ERE vezetőjének, és találkozót kért tőle, hogy a megállapodás részleteit, lerögzíthessék. Előzőleg ugyanis Kanellopulosz már hozzájárult a politikai válság ilyen megoldásához. Heves harcok Saigontól 12Ö kilométernyire A dél-vietnami kormánycsapatok több zászlóalja a Mekong folyó torkolatvidékén pénteken este súlyos harcba keveredett a partizánok alakulataival — közölte Saigonban az amerikai katonai főparancsnokság szóvivője. A harcokban szombatra virradóra sem állt be szünet. Az amerikai légierő gépei szombaton is támadtak északvietnami célpontokat — amerikai szóvivők állítása szerint raktárházakat, hidakat, közlekedési vonalakat. Amerikai és dél-vietnami repülőgépek a nap folyamán 275 bevetést hajtottak végre a szabadsá gh arcosok fel tételezett állásai ellen. Bányászainkat köszön t jük XXI. évfolyam, 209. szám Ara: 80 fillér Vasárnap, 1965. szeptember 5. Világ proletariat, egyesüljetek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA
