Észak-Magyarország, 1965. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-02 / 206. szám

Csütörtök, I960, szeptember ÉSZAKMAfJVAR'1' Kösgyülé&i hat ár ogat? amellyel merni lehet egyetérteni Ny ékiád hájzáró] egy jegyző­könyvet küldtek be az MTS Borsod megyei Tanácsának el­nökségéhez. Ebből megtudjuk, hogy a Nyéklédházi Kavics Sport Egyesület augusztus 14- én közgyűlést tartott, é$ hatá- rozatilag kimondották a sport­kör megszűnését. < Azt is olvashatjuk a jegy­zőkönyvből, hogy erre az elha­tározásra elsősorban az emlé­kezetes júniusi botrány ulókü- vetkezrqénye adott okot, A le­írtak szerint a felsőbb szervelv igazságtalan döntést hoztak akkor, amikor a labdarugó csapatot törölték a bajnokság­ból. Papp-Gazsi Imre, az MTS Borsod megyei Tanácsának el­nöke, a jegyzőkönyv elolvasása után így nyilatkozott: — Nem érlek egyet a jegy­zőkönyvben foglaltakkal, hely­telenítem a közgyűlés dönté­sét. Úgy látom, hogy az emlé­kezetes botrány utókövetkez­ményeiről egyoldalúan tájé­koztatták a közgyűlés részve­vőit, mintegy másokra hárítva a felelősséget. Az MTS Borsod megyei elnöksége azért sem érthet egyet a határozattal, mert véleményünk szerint nem lehet azokat az asztalitenisze­zőket, atlétákat, kézilabdázó­kat, sakkozókat és röplabdáso- kat büntetni, akik nem tehet­nek a labdarúgó csapatnál elő­fordult visszásságokról. Szerin­tem a közgyűlés nem gondolta meg alaposan, amikor ezt a határozatot hozta. Papp-Gazsi Imre nyilatkoza­tával teljes mértékben egyet­értünk. Nyékládházán helyte­lenül értelmezték a község sportjának továbbvitelét. A határozatból az világlik ki, hogy ott a labdarúgásnál kez­dődik és végződik a sportélet Pedig gondolniok kellett volna azokra a fiatalokra, akik más sportágakban találják meg szó­A Spartacus helyiségében (Széchenyi utca 94.1 meswcn- dezetl sakkverseny élcsoport­jának állása az utolsó for­duló előtt: Bárczay S. 10 és fél <13 játszmából). Varga 9 és fél (12-ből). Makó 9 (13-ból, Tóth 8 és fél (11-ből), Sebők 8 (12-ből). A A Helyiipar helyiségében (Arany János u. 10.) folyó ver­seny élcsoportjának állása: Szabó P. 7 (11-ből), Kiss Gv. 5 és fél (0), Labanc 9 (6) File 4 és fél (6), Bende 4 és fél (8). A jegyzőkönyv, és a közgyű­lési határozat után felvetődik: a sportkör vezetői az elmúlt időkben megtettek-e mindent azért, hogy szocialista szellem­ben neveljék sportolóikat. Úgy véljük, ebben a munkában is voltak fogyat.ékosság9k. Lemondott a vezetőség, meg­szűnt a sportkör Nyékládházán. Ezt a határozatot még a járási és megyei sportszerveknek is el kellene fogadniok; tottja szombaton este Várná­ban Bulgáriával játszik barát­ságos mérkőzést. A n émet szak­vezetők nagyon fontosnak tart­ják ezt a szereplést, mivel be­leilleszkedik az október 9-i Magyarország és az október 31-i Ausztria elleni világbajno­ki selejtező visszavágó elöké- születeibe^ NB-s csapataink össztelje­sítménye az elmúlt fordulóban pozitív volt, hiszen a mep- szerezhető pontok 63,6 száza­léka jutott a borsodi csapatok birtokába. A számszerű mér­leg: 11 5 4 2 14:16 14 pont. A 16 kapott gólból. 9. az Ózd és a KMTK hálóját terhelte. * Az őszi szezon legjobb ide­genbeli összteljesítménye szü­letett meg az elmúlt forduló­ban. Idegenben: 6 2 2 2 6:12 6 pont, azaz 50 százalék. A Gyulán befejeződött a VIII. Asztalos Lajos emlékverseny. Korcsnoj szovjet nagymester ritkán előforduló. csaknem százszázalékos eredménnyel szerezte meg' az első helyet, 15 mérkőzésből 14 és fél ponttal. Egyébként a magyar meste­rele sikeresen helytálltak: a 2— 6. helyet ők foglalák el. 3— 3. Honfi és Lengyel 9—9, 4— 5. Csőm és Haág 8 és fél, 6—7. Flesch és Kolarov (bol­gár) 8 ponttal. (16 részvevő.) Úgy érezzük, mind a járási, mind a megyei sportszervnek az az álláspontja, hogy ebben a községben más formában, más körülmények között kell biztosítani a fiatalok rendsze­res sportolását. Olyan sport­kört kell létrehozni, amelyik­nél elsődleges feladat: a spor­toló fiatalok szocialista szel­lemben való nevelése, a szoci­alista sport megerősítése. Leskó Tál A szakvezetőknek komoly gondjuk akadt a csapat kiala­kításánál, mivel közülük több — így Engelhardt, Stöcker, Körner és Geisler — sérült és ezért nem is vihetik el őket Bulgáriába. A csapat összeál­lítást csak a várnai edzés után közli majd Sós Károly. hazai mérleg tehát: 5 3 2 6:4, ami azt jelenti, hogy ott­hon játszó NB-s csapataink ismét nem szenvedlek veresé­get. e Tovább folytatja hazai ve­retlenségi. sorozatát a Miskol­ci Bányász. Idei hazai mérle­ge: 11 S3— 23:9 = S6,3 százalék. * Mint azt hétfői szántában a Népsport is kiemelte: Április 26-a óta nem szenvedett ve­reséget a Borsodi Bányász. * Az élvonalban szereplő 5 NB-s borsodi csapat (Ózd, MVSC, DVTK, B. Bányász, M. Bányász) eddig az idén 101 mérkőzést. játszott: Együttes mérlegük, ami természetsze­rűleg jó fényt vet a borsodi labdarúgás helyzetére, a kö­vetkező: 101 43 24 34 126:129 110 pont. Egyetlen szépséghi­bája ennek a. mérlegnek az, hogy a plusz 10 megnyert mérkőzés ellenére negatív a gólarány. * Es vénül: az idei 20 mérkő­zése közül az MVSC eddig hal alkalommal végzett l:l-re. HK rakozási lehetőségüket. SAKK Az NDK labdarúgó válogatottja Bulgáriába« játszik Az NDK labdarúgó váloga­PöjeSíív összteljesítmény — negatív gólarány Kanyarban E. Jürgen (NDK, 7-es számú) ebben a futamban nagyszerűm Küzdött és első lelt. A következőben szenvedett sajnálatos sérülést. Foto; Agotlia Tibor HIRDETÉSEK Állás Gimnáziumi érettségivel, másfél éves adminisztratív, bérszámfejté­si gyakorlattal rendelkező nő el­helyezkedne Miskolcon. Megkere­sést ,,Matematika” jeligére a mis­kolci __ Hirdetőbe kér. Felsőfokú, végzős szőlész-borász középkort! technikus elhelyezked­ne. Megkeresést ,,Tsz-ek előny­ben” jeligére a miskolci Hirdetőbe kér.______________________________99732 A szikszói Vegyesipari Ktsz épí­tőipari technikust keres azonnali belépéssel. 99715 ADAS — V ETEL Skoda 1200-as, 5 személyes, jó ál­lapotban eladó. IT., Gépész u. 9. Kombin&ltszekrény, kárpitozott garnitúra. hangulatlámpa eladó. Hajdú, Ady Endre u. 2. _________ J ó állapotban levő szalagfűrészt veszek. Tancsa, Eger, Vörösmarty u. 46., vagy Mi sic cl eon, Akác u. 53. „Mekalor” clajkalyha. új. eladó. Érdeklődni 14-633 telefonon. 8—15 óráig.___________________________5437 A gysodronyok és matracok vá­lasztékban kaphatók. Széchenyi u. 6., III. udvar, I. emelet. Lebontásra eladó 5x5 m Lakar- mányos szin. Szikszó, Kassai u. 62. Éladó tolókocsi betegnek, új ál­lapotban. Sátoraljaújhely, Pince­köz 29. Andóné.____________ 5494 K larinét, új, also Esz-billentyü- vel eladó. Arany János u. 14. Kisebb ebédlőasztal, két kárpi­tozott szék eladó. Szendroy, Jókai U.__43.____________________________5471 6 5-ös »Távvá Ideál és AT 403. tele­vízió, sürgősen eladó. Selyemrét, Édcr György u. 16., 1/4. Árva:«’. 16—18 óráig.______________________5466 35 literes rézüst eladó. Elek Ta­más u. 7. szám, Hejócsaba felé.__ E ladó négytonnás gumiskocsi. Közdomb 14. sz. Major utca foly­tatása. 5445 Külföldi mély gyermekkocsi, sür­gősen eladó. Patak u. 4., emelet. Fákon levő ringló és vörösszilva kapható. Mátyás király u.__6. __ Z öld színű ülőgarnitúra eladó. Ba cső Béla U. 22.______________544 4 B écsi zongora, igényesnek eladó, esetleg bérbeadó. Budai József u. 2?. 99710 Vennék kifogástalan folytonégö kályhát. Címeket: Budai József u. 22. sz. alá kérek.______________99710 Ü zemképes Opel Olimpia sze­mélygépkocsi sürgősen eladó. M.- Ta polca, Görömbölyi u. 1. FelsÖrészkészitő varrógép (Sin­ger). 450 forintért eladó. Major u. 71.___________________________99736 E ladó kézi szorzógép. Mátyás ki­rály u. 58. sz. 5491 Ä Bőröstdös és Bő?á£ssműv®s EStsz Széchenyi u. 7, sz. alatti javító részlege kéri megrendelő­it, hogy a javításra beadott táskákat és a Széchenyi u. 66. sz. alatt javításra leadott esernyőket szíveskedjenek kiváltani, mert hely hiányában és leltározás miatt tá­rolni nem tudjuk. Miskolci Bóröndös Ktsz A Diósgyőri Gépgyár (elvételre keres villamos* és gépesem érnöhohet9 különböző munkakörökbe. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán személyesen, vagy telefonon. Ä Kékestetői Állami GyógYistfézol pályázatot hirdet 10 gyermekápolónői, vagy általános ápolónői 3 hónapos (szeptember 22-től december 22-ig). időszakos állásra. Ezen állásra megfelelő szakképzett­séggel rendelkezők pályázhatnak. Báty ázhatnak olyan ápolónők is, akik asthmás, vagy légzőszervi betegségben szenvednek állásban vannak, és a 3 hónapos időszakos alkalmazásukhoz az intézetük hozzájárul. A pályázathoz csatolják az intézetük hozzá­járulását. Szakképesítés nélkül pályázók is jelentkezhetnek, akik már hosszabb időn keresztül betegápolással foglalkoztak. Ily alkalmazásra azonban csak akkor kerülhet sor, ha megfelelő számú szakképzett ápolónő nem jelentkezik. Illetmény az E. 210, vagy 211 kulcsszám szerint. Az inté­zet térítés ellenében férőhelyes elhelyezést és napi há­romszori étkezést biztosít; Jelentkezési határidő: 1965. évi szeptember ho 8. Pá­lyázat a Kékestetői Állami Gyógyintézet igazgatóságá­hoz nyújtandó be. Szakszövetkezetek! Kertszövetkezetek! Szakcsoportok! Társulások! Háztáji- és kisegítő gazdaságok! Szórványgyümölcsösök termelői! Egyéni szőlő- és gyümölcstermelők! A földművesszövetkezeti hálózaton keresztül már 1965. év őszén felújíthatják gyümölcsfaállományukat. Kiöregedett állományuk helyébe telepítsenek új gyü­mölcsöst! Igényeljenek a földművesszöveikezetekncl gyüfflölcsfaszaporító-anyspt! Megyénkben 1965. év őszén a következő csemetéket, sarjakat, illetve oltványokat tudjuk biztosítani: téli alma 30 000 db téli körte 16 000 db kajszi 15 000 db őszibarack 30 000 db málna 250 000 db borszőlő 25 000 db csemegeszőlő 25 000 db szamóca 1 millió 500 ezer db Igényeiket azonnal, de legkésőbb szepíembcr 10-ig jelent­sék szóban, vagy írásban az alábbi földművesszövetke­zeti irodákban: Nagymiskolciak: Miskolc, Béke tér 1. sz. Vidékiek: Földművesszövetkezetek körzeti központjai. Minden egyszerűbb szövetkezetnek, termelőnek saját érdeke az időbeni igénylés, illetve megrendelés! Ne késlekedjék! Sürgősen igényelje pótlásra, új telepítésre szaporító- • anyag-szükségletét! Eladó olcsón hálószobabútor^ konyhabútor, sodrony, matrac, szé­kek. Miskolc, II. kér., Kárpáti ul 40. Sta tí i ónnal szemben. _______ A ngol sertés íürtány) eladó. Szirma, Hevcssi Ágost. u. 8. LAK AS INGATLAN Elcserélnem belvárosi 1 szoba összkomfortos lakásomat 2 szoba összkomfortosra, magas költség- megtérítéssel. Címeket Hunyadi u. 13. alá, Kliséüzembe kérem, vagy 8—16 or a i g 34-907 telefonon (Kruj). Kétszobás lakást keresek költ- ségmegténtéssel. Bábonyibérc 17.. Különbcjáratú bútorozott, szoba kiadó 2 férfi részére azonnalra, Kossuth u. 17., 3. ajtó.____________ S zegedi belvárosi olcsóbérű egy­szobás összkomfortos főbérleti cserelehetőség miskolciért. Érdek­lődni Miskolc, Racz Adám u. 64. Antal. ____________________ 5447 E gyszobás, konyhás. vagy gar- zonlakást vennék, szövetkezetit is,- Miskolc belterületén. Telefon: 13-180._______________ 5415 Kétágú pince borházzal, mely gyümölestárolásra alkalmas, a Te­temvár Középkoron eladó. Bacsó Béla u. 71.______________________5490 K ét rendes kislánynak bútorozott szoba kiadó. Munkácsy u. 103. Salgótarján központjában levő egyszobás összkomfortos lakásomat elcserélném miskolci hasonlóra, vagy garzonra. Érdeklődni: Mis­kolc, T.. Alföldi u. 38. sz. alatW délután 5 órától._________________ E lcserélném Petneházi utcai első emeleti, egyszobás összkomfortos bérházi lakásomat hasonlóra a bel­városban. költségmegtérítéssel. Se­lyemréti előnyben. Érdeklődni Ár­váinál. Lévay u. 63. sz., délután 5* órától._________________________5495 S zoba, konyhás, kertes lakás, mellékhelyiségekkel, költségmegté­rítéssel átadó. Érdeklődni Miskolc. Szentpéleri-kapu, Téglagyár. Bo­dolai. -____________99713 Fiatalember részére szállást adok. László _Jenő__u. 31. ____________99754 K ülönbejáratü bútorozott szoba, két- személynek kiadó. Bíirta La­jos, _ Sík u._45._________________99741 ü res kis szoba, mellékhelyiség­gel. albérletbe kiadó. Hejócsaba. Egri út végén. Pásti.___________99742 Azonnal beköltözhető kisebb ház gyümölcsössel, sürgősen eladó Ládházán. Balassi Bálint u. 2. sz. Nyékiádháza állomástól 5 perc. Mályiban, Rákóczi u. 37. sz. kis családibbáz eladó-: 99750 üres szoba, konyha kiadó. Mis- kol c- G ö rö mb öl y, P es ti út 101. Égrenyíló Ids bútorozott szoba, szerényigényű házaspárnak azonnal kiadó. Kun Béla u. 53. ________£9748 H ázat vennék 20 000 forint kész­pénzzel és havi törlesztéssel. Do* bosné, TI. kér.. Szövő u. 13,_______ ""Bútorozott szoba kiadó. Hutás u. 2L_. ___________ 99757 K ülönbcjáratú bútorozott szoba, konyha dolgozóknak, vagy diákok­nak kiadó. III. kér.. Árpád u. 25. szám alatt. Érdeklődni Vászonfe­hérítő U. 36. alatt. 9973S Különbcjáratú szoba kiadó. Ma­tti la Jánosné, Latorca u. 12._______ K ülönbcjáratú szoba üresen, vagy bútorozva, házaspárnak, vagy 2 személy részére kiadó. IV. kér.. Jegenyés u. 9. 99753 Eladó kétszoba Összkomfortos, OTP-kölesönncl épített családi kortes ház. Egy, vagy kétszobás bérházi cserelakással beköltözhető. Érdeklődni Miskolc, TIT. kér.. János U._46. 99684 O TP-kölcsönnel épült kétszobás összkomfortos lakásomat eladnám, vagy elcserélném egyszobás belvá­rosira. megegyezéssel. Kistokai. Táncsics u. 23. 99724 Különbcjáratú, fürdőszobás, bú­torozott szobát keresek a színház közelében, hosszabb időre. Címet a Színház port áj ára kérek._______ ü res albérleti szoba kiadó. Ér­deklődni 17 óra uíjín. Felsözsolcfi,­Oprendek Sándor u. 4. sz. _____ K öltségmegtéHtésscl 1 szoba, konyhás lakást keresek. Lehet bér­házi is. II. kér., József u. 47. VEGYES Diák tánctanfolyam, szeptember 7-én, kedden 5 órakor kezdődik a Tánctanítók Tánciskolájában, Deb- reczenyi u. 29. Felnőttek részér© a tanfolyam 6 órakor kezdődik. Balett-tanítás szeptember 6-án,- hétfőn kezdődik a Tánctanítók: iskolájában, Debreczenyi u. 29. Fel­vétel 4 éves kortól. Beiratás na­ponta a helyszínen. 99645 Táskaírógép tanulónak bérbeadó. Széchenyi u. 54., II/19., fél io-töl fél l-ig. __________________________5502 N ői és gyermekruhák, kiskosztü­mök. télikabátok varrását, fordítá­sát rövid határidőre vállalom. Sza­bását könnyű módszerre! tanítom. Deákné női szabó, Bacsó Béla U. 56.___________ 5424 Lakással rendelkező, szorgalmas,, idősebb, gyermektelen özvegyasz- szony, házasság céljából megis­merkedne hozzáillő 65—70 eves, ko­moly férfivel. Leveleket ..Megér­tés” jeligére kér Széchenyi u. 15-17­re, a Kiadóhivatalba.___________54^3 3 8 éves elvált asszony, 2 és fél­éves kislányának szerető édesapát, magának komoly élettársat keres, lakással rendelkező férfi szemé­lyében. Leveleket ,,Árvácska” je­ligére a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. kér. ______________________ 997S3 E gyedülálló, középmagas, barna özvegyasszony ezúton keresi isme­retségét házasság céljából, káros szenvedélytől mentes. 45—52 év kö­rüli szakmunkásnak. Levelet ..Rossz egyedül” jeligére a Hir­detőbe kér. 99728 Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább férj. édesapa, nagyapa, testvér és rokon LOVAS JÁNOS ISI A Vr-nyugdíjas életének 77. évében csende­sen elhunyt. Temetése szeptember 2-án fél 4 óra­kor. a Deszka-lemetÖ rava­talozójából. A gyászoló család tfflanKBF» vmbbw’i.t ii>iM.rnagaKffig

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom