Észak-Magyarország, 1965. augusztus (21. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-12 / 189. szám
©sötSríS*;,, 1965. augusztus 18. ESZAKMAGYARORSZÄG A. felszabadulásunk 20. évfordulója tiszteletére kezdeményezett országos verseny- mozgalom megyénkben is kiemelkedő eredményeket hozott. A versenymozgalom tartalma és célkitűzései felélénkítették a földművesszövetke- zeti munkát. Míg a verseny április 4-ig tartó, első szakaszának alapfeladata a taglétszám, a részjegyalap és a társadalmi munka értéknövelése, a bolthálózat rendbehozása és csinosítása volt, a második szakasz fő célja az évi gazdasági tervek teljesítése, túlteljesítése a gazdaságosság, az ésszerű takarékosság. a tervszerűbb, fegyelmezettebb munka révén. Az eredmények nem kielégítőek Sajnos, megyénkben az 1965. első félév gazdasági eredményei nem kielégítőek. Fold- művesszövetkezeteink a bolti kiskereskedelemnél 99.4 százalékra, a vendéglátóiparnál 90,3 százalékra teljesítették félévi tervüket, míg gazdálkodási terveik realizálásában a taka- ■ rékszövetkezetekkel együtt 121,1 százalékos eredményt értek el. Március 31-hez viszonyítva nem jutottunk lényegesen előre a tömegszervezeti tevékenységben elért eredményeket tekintve sem. Legnagyobb és általános az elmaradás a vendéglátóiparban. A földművesszövetkezetek közül kiemelkedő eredményeket tud felmutatni Mezőkövesd, Mezőkeresztes, Garadna és Pálháza. Takarékszövetkezeti vonalon a mezőkeresztesi, a felsőzsolcai és a sajókazai takarékszövetkezet érte el a legjobb eredményeket. Leggyengébb a cigándi, a kcnézlői és a ragályi fmsz; gazdaságimozgalmi tevékenységük egyetlen ágazatában se teljesítették tervüket. Az első félévi eredmények rapszódikus alakulása következtében, sajnos, egyetlen fmsz-ünknek sem javasolhatunk ..kiváló” címet. Földművesszövetkezeteinknél, kevés kivétellel, a megtett intézkedések ellenére sem sikerült biztosítani április 4. után a verseny folyamatosságát. A verseny első szakaszának lezárásával volt bizonyos megnyugvás. Nem egy helyen az objektív nehézségek kerültek előtérbe, nem sokat tettek azok ellensúlyozásáért, lőgyideig a MESZÖV-ön belül is szemléletbeli problémák akadályozták a verseny egészséges, szervezett kibontakoztatását. Mivel a verseny második szakaszában a gazdasági feladatok kerültek előtérbe, azon vitatkoztak, hogy ez most gazdasági, vagy politikai verseny? A gazdasági és a mozgalmi rész elválaszthatatlan, egyik sem lehet Önmagáért. Elsőkből utolsók? Jelenleg 144 szövetkezeti egység 731 taggal küzd megyénkben a Szocialista brigád Magyar előadás a komlótermesztő kongresszusán Augusztus közepén első íz- rázza a széleskörű külföldi érben tart rnagyai- szakember deklődést. Az egzakt statikai előadást az európai komlóter- megalapozáson kívül az új mesztők szövetségének kong- konstrukciónak az a fő értéke, resszusán, amelyet 15. alka- hogy lehetővé teszi magasabb lommal rendeznek most meg oszlopok alkalmazását. Ezzel az NSZK-beli Tettnangban. a mostani 6 méterről 7—7,5 Kiss Attila, az AGROTERV méterre növeli a komlóter- tervezője a kongresszuson mesztés magasságát, ez pedig olyan eredményről számol be, minden további beavatkozás amely már előzetesen is felkeltette a külföldi szakkörök figyelmét. A sör egyik alapanyagát képező komlót tudvalévőén csak támaszrendszerre felfuttatva lehet termelni. Ez azonban világszerte sok problémát okoz, mivel a támberendezé- sek tervezéséhez kizárólag tapasztalati adatok állnak rendelkezésre. A támaszrendszereket sok helyütt nem eléggé szakszerűen építik és tartják karban. Ennek és a tervek nem kellő megalapozottságának következtében a betonoszlopok gyakran összedőlnek, a dróthuzalok leszakadnak, s ilyenkor nemcsak a berendezés. hanem az idei termés is tönkremegy. Az AGROTERV-ben most újtípusú komló-támaszrend- szert terveztek. Az ilyen rendeltetésű konstrukciók közül ez az első. amelyet magasabb számítástechnikával, statikai - matematikai számításokkal alapoztak meg — ez rnagyanélkül ugyanilyen arányú, tehát 20—25 százalékos termésemelkedést eredményez. A város szépségének ápolói Ezeréves Abaűjvár A történelmi feljegyzések Abaújvárnak, hanem a kör- Ma már bebizonyosodott, szerint Abaújvár község a nyezó községek Kéked. Zsujia hogy az egyesülés helyes volt, honfoglalás után fontos szere- és Pányok lakosságának is. így jobban érvényesül a sza- pet játszó váráról nyerte a A mezőgazdasági jellegű kosítás, a fejlett, korszerű nevét. Az Aba nemzetség ősi községekben a szocialista nagyüzemi gazdálkodás. Ezen fészke jelentős történelmi ese- nagyüzemi gazdálkodás meg- kívül igen jelentős, hogy jó az mények színhelye volt, azon- teremtette a fejlődés lehető- együttműködés a tagság és a ban a tatárjárás után, a vár- ségeit. 1963. januárjában, még vezetőség között. A kölcsönös ispánsági szervezet megbom- csak kísérletképpen, előbb a bizalom és megbecsülés meg- lásával elvesztette jelentősé- négy község termelőszövet- hozza a gyümölcsét. Ez tükrö- gét, s hajdan vitéz népe, mint kőzete egyesült. 1965. január zödött a napokban Pányok a Perényiek jobbágysága ten- elsejétől még egy lépéssel községben megtartott közös gette életét. előreléptek: közigazgatásilag tanácsülésen is. amikor a taA Habvsburg- és Horthy- is egyesültek. nácstagok a jó gazda felelősrendszer idején, aki tehette, 1963-tól a termelési egyesü- ségével vitatták meg a tenni- elhagyta a községet, mert nem |űs pénzügyileg i.s megalapozta valókat, s közös erővel fogvolt biztosítva a megélhetése. a további fejlődést Annak el- nak a hozott határozatok meg- A felszabadulás hozta meg lenére, hogy a Hex'nád menti valósításához, az igazi szabadságot és a fej- területeken árvízkárt szenve- A történelem megemlíti, lődés lehetőségét nem csak az dett a termelőszövetkezet, ami hogy IV. László a győri csatá- ezeréves történelmi múltú mint egymillió forint kiesést ban vitézül harcoló űivári né----- jelent, a munkálatok tervsze- pékét kivétel nélkül nemesi r int folynak, s megvan a re- rangra emelte. A nemességük- mény arra, hogy pénzügyi tér- kel nem sokra mentek. Az veiket ebben az évben is tel- igazi nemességet a becsülete- jesíten} fogják. sen elvégzett, munka biztosítÁllattenyésztésükben jelen- ja. Ebben pedig élen járnak tős bárány exportjuk van a az abaűjváriak, s a velük a szarvasmarha mellett. Most egyesült kéked.:. pányoki és pedig 200 borjút nevelnek te- zsujtai dolgozókkal, akikkel nyészüszőnek, ami szarvas- közös közigazgatási és terme- marha tenyésztésüket megyei lési egységben fáradoznak a szinten is segíti. Gyümölcs- szebb és boldogabb jövendő- telepítéssel is foglalkoznak. A ért. málna mellé kajszi barackos 'Németh Imre ültetését is tervezik. orszásgvű'ési képviselő A. szerencsi í árasban fiatalok is segítik az aratást A szerencsi járás községei- utt markot szednek, kötelet ben a fiatalok is fontos fel- raknak, könnyebb munkákat adatuknak tekintik a rossz idő ők látnak el. miatt megkésett aratás mi- Vasárnaponként néhány előbbi befejezését. Mintegy KISZ-szcrvezet társadalmi nyolcvan diák dolgozik a tér- munkában segédkezik a földemelőszövetkezetekben a nyári ken. A legyesbényei fiatalok szünidőben. Csobajon, Tiszala- már két alkalommal szcrvez- dányban, Taktabájon és más- tek vasárnapi akciót. Bővítik a DIGÉP kerékpárüzemét Világszerte ismerik s Diósgyőri Gépgyárban készült kerékpárokat A sok helyen ma is igen népszerű, olcsó járműből többek között Lengyelországba, Ausztriába, Jugoszláviába és Indonéziába szállítanak. . Az egyre növekvő kereslet megkívánja az üzem kapacitásának növelését új gépek beszerzését. Ilyen célra húszmillió forintos keretet Ica patt a Diósgyőri Gépgyár. A tervek szerint már az év végén több Új gépet felszerelnék.-----------O----------H űtőgépet is kölcsönöznek Miskolcon Kevesen tudják, hogy egy hasznos, újfajta szolgáltatást vezetett be nemrégiben a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat miskolci boltja. Havi kilencven forintos díj ellenében .tehel hűtőszekrényt vihet haza az érdeklődő. Ha a gép a kölcsönzés ideje alatt elromlik, a szerviz ingyen javltja meg a hibát Két év után a kölcsönzött hűtőszekrény megvásárolható. Konferencia a zománciparban A Gépipari Tudományos Egyesület és a Zománcipari Művek rendezésében, csaknem 200 hazai és külföldi szakember részvételével, kedden megnyilt a nemzetközi zománcipari konferencia Kecskeméten. A szombatig tartó, négynapos konferencián 25 előadás hangzik el, tízet hazai, tizenötöt pedig külföldi szakemberek tartanak. se lehet segwiwal tagszervezésben első edelényi fmsz 60 százalékos eredményességi tervteljesítóse, vagy a szintén jó helyezést elért sárospataki fmsz viszonylag gyenge félévii eredménye. Hasznosítani keli a tapasztalatokat Szövetkezeteink tehát, a verseny mozgásában differenciálódnak, esetenként helyezést változtatnak. Év végéig azonban megvan rá a lehetőség, hogy megfelelő helyezést érjünk el az országos. verseny- mozga.lomban. Addig van bőven tennivalónk. Tovább kell fokozni a versenvszellemet, a verseny lendületét, általánosítani és hasznosítani a tapasztalatokat. A felszabadulási versen vt nem lehet az íróasztalnál megvívni, A harc sűlva a falvakra esik. Ezért a lefftöbh segítséget a falu igényeli. összhangban a társadalmi szervekkel, támaszkodva a falusi lakosságra, vigyük következetesen végig a felszabadulási versenymozgalmat, teljesítsük becsülettel vállalásainkat, zárjuk eredményesen az 1965-ös gazdasági évet. Turóczi János MÉSZÖV főoszt vezető cím elnyeréséért és 663 egység a kiváló címért. Termelési értekezletükön a földművesszövetkezetek dolgozói több mint másfél millió forint többlet- nyereséget vállaltak év végéig. Ezek megvalósítása a félévi eredmények alapján 'biztosítható. A felszabadulási verseny második szakaszának előkészítésében hasznostíani kell azokat a gazdag tapasztalatokat és jó módszereket, amelyek a verseny során felszínre kerültek. A lakosságra való támaszkodásban és a társszervekkel való együttműködésben kiemelkedő a krasznok vajdai földművesszövetkezet, míg a vendéglátóipari rendezvények szervezésében a tolcsvai. Ez utóbbinak egyetlen rendezvénye csaknem 100 000 forint forgalmat hozott. Nem lehetünk elégedettek a verseny első szakaszában kiváló címet elért tiszaloarádi földművesszövetkezet félévi eredményeivel ás felkészültségével. Többet; várunk az áprilisi értékelésnél 6. helyezést elért nyék- ládházi fmsz-től is, amely a verseny első szakaszának lezárásával ugyancsak hosszú pihenőt tartott Ma sem érthető a társadalmi tevékenységben és főleg a A wersessift nem lehel ez iréasgtelMl megvívni Befeg vaj Valójában találó a cím. A sérült vagonokat a Miskolci Járóműjavító Üzemi Vállalatnál javítják ki, és újra „egészségesen” adják vissza, hogy azok minél előbb részt vegyenek a forgalom lebonyolításában, az áruszállításban. A kijavított és újra üzembe helyezett vagonokkal a járóműjavító nagyban hozzájárul, hogy az igazgatóság teljesíthesse áruszállítási tervét. Az üzem eddig tízszer nyerte el a büszke élüzem címet. A tervek teljesítésében azonban 1964. első félévében törés állt be, ami az új, minőségi munkára való áttérés következménye. Nem készültek fel megfelelően. Az első negyedévi anyagigénylés is a régi munkamenet alapján történt. Emiatt rúd- és idomacélból 127, durvalemezből 90 tonnát nem szereztek be, így a terveket se tudták teljesíteni. A vállalat vezetőinek, a párt- és a szakszervezet helyes szervező és irányító munkájának, nem utolsósorban a dolgozók, köztük a 35 szocialista brigád becsületes munkája tette lehetővé, hogy már a második félévben behozták a lemaradásokat, és átlagosan 15 napi nyereségrészesedést kaptak. Ez év első félévében a vállalat; termelési eredményei kedvezőek. A teljesítmények újra az élüzem szint felett vannak, annak ellenére, hogy különösen az év első hónapjaiban jelentős munkaidő esett ki a termelésből az állategészségügyi zárlat következtében. A bázishoz viszonyítva a befejezett termelés volumene 22 százalékkal nőtt, ami 6 millió 912 ezer forint túlteljesítést jelent. A vállalat teljes termelési profilját mintegy 60 százalékban a teherkocsi fővizsga javítása teszi ki. A félév alatt 115 kocsival többet javítottak ki, ami 6,6 százalékkal több az előirányzottnál. A végrehajtott intézkedések eredményeként kedvezően alakult az önköltségi terv teljesítése is. A vállalati nyereséget 2 millió 27 ezer forinttal túlteljesítették. Az elért eredményekben jeInn trie caAmrwi o folraró. gonok „kór t kossági intézkedéseknek. Kü- i lönösen jelentős a rezsx-gaz- - dálkodásban elért eredmény. . Jobb munkaszervezéssel 60 r ezer 639 rezsi órát takarítottak . meg. A múlt évhez viszonyít- . va erősen csökkentették a túlóra felhasználást, ennek ellenére a dolgozók bére nem ; csökkent, sőt,’ a végrehajtott normarendezés ellenére 7,95 • forintról 8,05 forintra emelkedett. Aki 3—i éve járt a járómű- . javítóban, ma alig ismer rá. . Tizenöt évig egyáltalán nem MUWUUMUiW wminni miu» uiuiMwiaaiM házában" mély részére. Megkezdték as építését egy modern egészség- ügyi kulturális és szociális épületnek is, melyre 1,3 milliót fordítanak. Természetesen vannak még megoldandó feladatok. Felújításra vár a régi, elavult csatornahálózat és a kazánház. Szükség lenne egy központi acetilén gázfejlesztő és kompresszortelep létesítésére. Korszerűsíteni és felújítani kell a régi mozdonyosztályt is. Mindezek megvalósításéhoz fejlesztették, hiszen eredetileg lebontásra szánták. Az utóbbi időben azonban erős ütemű fejlődés tapasztalható. Az eszterga- és a kovácsműhelyt teljesen korszerűsítették, új műhelycsarnokkal bővült a kocsiosztály. Ugyanitt a 80 férőhelyes öltözőt és mosdót teljesen felújítva kibővítették 160 szeíovábbi segítségre és támogatásra van szükség. Eredményeik alapján a járóműjavító dolgozói megérdemlik a támogatást, hiszen a vállalat mostoha körülmények ellenére többször volt élüzem, és minden rém én v megvan rá, hogy tizenegyedszer is az lesz. Kisvárdai János Valahányszor sétára indul- n&k a miskolciak, s elfáradva megpihennek az egyre szaporodó parkok padjain, megelégedéssel konstatálják. hogy úem is olyan csúnya ez a város, mint ahogy a rossz nyel- v©k beszélik. A térbeli lehetőségeket figyelembe véve mindig több és több a zöld folt, s szűk belvárostól egészen az új lakónegyedekig. Az időjárás, a sok eső igen megnehezítette a Miskolci Kertészeti , Vállalat munkáját, mert a parkosított területeket ilyenkor felveri a gaz, a fölözött talaj pedig késlelteti a íyep kaszálását. A mostoha időjárás ellenére a vállalat dolgozói megelőzték a gazoso- dást, a kaszálást sikerült idegében befejezni, csakúgy, mini a kiültetést. Az utóbbi időben új törekvés fogant meg a kertészeti vállalatnál. Színt, érdekességei:, újdonságot hozni a parkosításba. E törekvés eredménye lett az avas: feljáró. Tapolca, Lillafüred és a Szemere sarok sziklakertje. A vállalat egyik legfőbb, törekvése: mindig szebbé és szebbé tenni városunkat. Ezért létesült a faiskola is, ahol nagy mennyiségű évelőt, díszfát és -cserjét nevelnek, hogy megerősödésük után kikerülhessenek a terek, parkok virágágyaiba. Sajnálatos, hogy ezt a lakosság nem értékeli mindig megfelelően. A színház udvarán lévő park gyepét például a környékbeli házak gyermekei nap mint nap fut- batlpályáként használják. Pedig e létesítmények nem öncélúak. a köz érdekét szolgálják. É,s ha már a gyermekek ilyen felelőtlenek, legalább a szülők, a felnőttek tegyenek meg mindent a szépség megóvásáért és ne engedjék, hogy a gyerekek tönkretegyék mások munkáját, a város „ékszereit”. A vállalatnak persze nemcsak Miskolc parkosítása szívügye. Az ő munkájuk gyümölcse, hogy a város virágboltjaiba mindig szép virág, bő választék kerül. Most, miután a nyári virágellátás a legjobb úton halad, _ legfőbb teendő: biztosítani a téli készletet. Az egyetlen, amiből nem tudják saját termelés alapján kielégíteni az igényeket, a téli szegfű. De a2 őszi és téli cserepes virág szükségletet már saiát erőből teremtik elő. Nagy örömöt jelent a kertészet vezetőinek, hogy az utóbbi években megnőtt a lakosság virágigénye, és a régi nagy névnapok „hanyatlásával” megszűnt a keresleti in gadozás. A vállalat egyik elsődleges célja, hogy a vásárló- közönség igényeit minőségi virágokból elégítse ki.