Észak-Magyarország, 1965. augusztus (21. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-20 / 196. szám
Világ proletárja!, egyesüli etek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXI. évfolyam, 196. szám Ára: 80 fillér Péntek, 1965. augusztus 20. T izenhat esztendővel ezelőtt — 1949. augusztus 18-án — ország- gyűlésünk törvénybe iktatta népköztársaságunk alkotmányát. Alkotmányunk az „országunk gazdasági és társadalmi szerkezetében végbement, alapvető változásokat fejezi ki és a. további fejlődés útját jelöli meg”. Az azóta eltelt idő eseményei, s az elért nagyszerű eredmények alapján — a mai évfordulón — az állapítható meg, hogy államunk és társadalmunk fejlődése az alkotmányban megjelölt úton haladt előre, és népünk sokat megvalósított abból, amit az alkotmány célul tűzött ki. Az elmúlt tizenhat esztendő alatt beteljesült az alkotmánynak a társadalmi rendre, a tulajdonviszonyokra vonatkozó tétele. Az ipari termelő- eszközök állami tulajdona, a kisipari termelőszövetkezetek széleskörű kialakulása, a mezőgazdaság tömeges szocialista átszervezésének befejezése azt eredményezte, hogy népgazdaságunkban — ahogy azt a VIII. kongresszus határozatai megállapítják — „osztatlanul uratlcodóvá váltak a szocialista termelési viszonyok, befejeztük a szocializmus alapjainak lerakását.” Ez megyénkben azt jelenti, hogy az ipari termelés 99,5 százalékát az állami és a szövetkezeti ipar adja, a földterület 92 százalékán nagyüzemi termelés folyik. A népgazdaságban végbement történelmi jelentőségű átalakulásnak megfelelően lényeges- változások történtek egész társadalmunkban, az egyes társadalmi osztályok ás rétegek helyzetében, egymáshoz való viszonyukban. A kizsákmányoló osztályokat véglegesen felszámoltuk. Társadalmunk különböző osztályai és rétegei, amelyeket korábban megosztott, egymással szembe állított a tőkés rend, most a szocialista termelési viszonyok alapján közelebb kerültek egymáshoz. A kapcsolatokra mindinkább a baráti Együttműködés, a kölcsönös segítség a jellemző, egyre inkább á szocializmushoz való hűség, 8 végzett munka alapján ítélik meg az embereket. A munkásosztály és a parasztság szoros szövetsége valósággá vált. A munkás-paraszt szövetség célkitűzésében és tartalmában az új helyzetnek megfelelően lényegesen Változott és gazdagodott. Pártunk irányításával, a munkásosztály vezetésével e szövetségben formálódik, mindinkább kiteljesedik a szocialista nemzeti egység, amely mindenkit tömörít, aki a szocializmus építésén dolgozik, dolgozó népünk minél gyorsabb fcl- emelkedését szolgálva. •—, a tizenhat év múltán visszalapozunk a tör___[ ténelem könyvébe, a sorokból azt olvashatjuk, hogy alkotmányunk szilárd alapját jelentette és jelenti államhatalmunknak, gazdasági építő és társadalomformáló munkánknak. Következetes harccal felszámoltuk a Személyi kultuszt, kihevertük * jobboldali árulás okozta kánokat, a szocializmust építő népek nagy családjában, velük szorosan együttműködve, egészségesen fejlődik szocialista társadalmunk. Népünk előtt hebizonyosodott, hogy alkotmányunk nemcsak ünnepélyeden kinyilatkoztatja a jogokat és a kötelezettségeket, hahóm a legszélesebb mértékben megteremti azok társadalmi és anyagi feltételeit is. Népünk tudatában van annak, hogy e jogok érvényesülése, az ahhoz szükséges anyagi javak megteremtése csakis szívós, kitartó munkával biztosítható. A gazdasági építő munkában elért eredményeink jelentősek. Az ipari termelést az elmúlt 16 év alatt több mint négyszeresére emeltük, s jelenleg a nemzeti jövedelem nagyobb hányadát adja. Népünk életkörülményei — a három millió koldús Magyarországához képest — összehasonlíthatatlanul jobbak. A munkások és alkalmazottak egy főre eső jövedelme emelkedett, a fogyasztás több mint kétszeresére nőtt. Ma már a lakosság 97 százalékára kiterjedő társadalombiztosítással rendelkezünk. Többszörösére növekedett a felső- és középfokú iskolai tanulók száma. A kulturális élet minden területét meghódította dolgozó népünk. Munkásosztályunk szorgalmasan dolgozik a műszaki színvonal emeléséért, a gazdaságos termelés megvalósításáért. Megyénk ipara első féléves tervét 1,8 százalékkal túlteljesítette, s az elmúlt év azonos időszakához képest 4,9 százalékkal többet termelt. Figyelemre méltó az exporttervek teljesítésében történt előrehaladás. Az első félév során ipari üzemeink exportra 2,8 százalékkal többet adtak, mint a terv, az elmúlt év hasonló időszakához képest pedig 22,5 százalékkal volt nagyobb az exportra kerülő termékek mennyisége. Javult a létszám- és bérgazdálkodás színvonala is, az ütemes termelés megvalósításában jelentős az előrehaladás, nőtt az egy főre eső termelés, a munka termelékenysége 5—6 százalékkal kedvezőbb, mint egy évvel ezelőtt volt, csökkent a túlórák száma. A szocialista útra tért nagyüzemi gazdaságok, parasztságunk szorgalmas munkájával sikeresen túljutottak a kezdeti nehézségeken. A szövetkezeti parasztság mind eredményesebben használja ki a szocialista nagyüzemek adta lehetőségeket. A mező- gazdaság szocialista átszervezése óta az időjárás nem kedvezett a mezőgazdasági termelésnek. Ennek ellenére a parasztság szorgalmas munkája, a munkásosztály önzetlen segítsége, az egész ország ösz- szefogása sikeresen leküzdötte a természet által okozott akadályokat is. Az átszervezés óta eltelt néhány év igazolja, hogy .pártunk álláspontja helyes volt. A termelőszövetkezetek és állami gazdaságok össztermelése évről évre nő, s megfelelően gyümölcsözik az a befektetés, amelyet a mező- gazdaság az utóbbi időben kapott. Az ország kenyérrel való ellátásáért folyó harc eredményeket hozott. Eddig is sokszor elmondott; igazság, de ezután is lényeges annak hangsúlyozása és megértetése, hogy a politikai hatalom meghódítása után a gazdasági építő munka feladatainak megoldásához hosszú évek kitartó munkájára van szükség. Sokrétű erőfeszítésre van szükség ahhoz, hogy az alkotmány kiteljesüléséhez biztosítandó anyagi javak is rendelkezésre álljanak. A gazdasági építő munkában — az iparban és a mezőgazdaságban — elért eredmények nem lebecsülendők, de megoldásra váró feladataink nagyobbak, és teljesítésük fegyelmezett munkát követel. Az elért gazdasági eredményekkel nem lehetünk megelégedve. Egyes iparágakban — a kohászatban egyes termékféleségekből, az építőanyagiparban, az építőiparban — nem teljesültek a féléves célkitűzések. Nem lehetünk megelégedve a munkatermelékenység alakulásával, a termelés ütemességével sem. Következetesebb munka szükséges a műszaki fejlesztés, a legkorszerűbb gyártmányok termelése, a gazdaságos termelés megvalósítása érdekében is. A még hátralévő nyári munka — az aratás, a cséplés —. továbbá az őszi munka sikere nagy erőfeszítést, jó szervezést kíván mezőgazdasági üzemeinktől, a falu népétől. A nyári és őszi mezőgazdasági feladatok sikeres megoldása, az elmúlt éveknél is jobban megalapozott munkát kíván a pártszervezetektől. a gazdasági vezetőktől is. Növeli a feladatokat. hogy ebben az évben. a nyári munkák szorosabban kapcsolódnak az őszi munkák kezdéséhez. El kell végezni 170 ezer kh vetőszántást, 200 ezer kh őszi mélyszántást. több mint 150 ezer kh kanás és egyéb növény betakarítását. Az ország kenyér- gabonával történő ellátása azt kívánja tőlünk, hogy október végéig a tavalyival azonos területen, 149 ezer 700 holdon végezzük el a kenyérgabona vetését. Társadalmunk mind az ez évi tervek teljesítésére, mind távolabbi céljaink megvalósítására képes. A szocialista rendszerünkben rejlő erkölcsi és politikai erő jobb kihasználása még nagyobb sikerek .elérését teszi lehetővé az anyagi javak termelésében. Ehhez a vezetőknek és a beosztottaknak. a munkásoknak, a falusi embereknek is jobban kell dolgozniok azért, hogy a lehetőségekből valóság váljék. Mindez és csakis ez fogja előmozdítani gazdasági fejlődésünket, és azt, hogy a gazdasági versenyben utolérjük és elhagyjuk a fejlettebb tőkés országokat. A gazdasági építőmunka sikere érdekében állhatatos harcot kell folytatnunk a fejlődésünket akadályozó káros nézetek ellen is. Az életünkben jelentkező egészségtelen türelmetlenség sok kárt okoz. Némelyek egyik napról a másikra szeretnék túllépni fejlődésünk valamennyi nehézségét, mások úgy fogják fel a visszás jelenségeket, hogy azokon már nem is lehet segíteni. Most arra van szükség; hogy előre nézzünk, vegyük számba szocialista társadalmunk minden erejét, támaszkodjunk az építőmunka derékhadára, s nem szabad engedményeket tennünk sem a türelmetlenkedőknek, sem a kishitűeknek. F ontos, hogy az osztályharc feladatait helyesen értelmezzük. Világosan kell látnunk, hogy az osztályharc fő területe a gazdasági építőmunka, a mu n ka termel ékenység emel é- se, a korszerű, gazdaságos termelés megvalósítása. Arra van szükség, hogy javuljon a vezetés munkája, biztosítsa fő feladataink maradéktalan megvalósítását, a jó munkaszervezést, a magasfokú munkafegyelmet az élet minden területén. Népünk, alkotmányunk birtokában eredményes utat tett meg. Nagyszerűek távlati célkitűzéseink. Ha a szocialista országok nagy családjának tagjaként, kölcsönös testvéri segítéssel és együttműködéssel, megfeszítve saját erőinket, kihasználjuk a termelésben meglevő tartalékainkat, céljaink megvalósíthatók. Foto: Szabados György +*■*★★**** ★********.+**★***★*************★**★*********************★? * t VÁRNÁI ZSENI: Mint óriás kenyér Alkotmányunk sugárzó reggelén hazánk olyan, mint óriás kenyér, úgy mosolyog, és ontja illatát, szülöttei közt szétosztja magát.. Búzakoszorú ékesíti őt, jelképezve a tág búzamezőt, piros pipacs, és kék búzavirág, mosolyog benne, mint az ifjúság. A föld szerelme: eső, és fény, itt ragyog most az ember kenyerén, s dicséri őt, ki szánt, vet és arat, mint a boldog, teremtő akarat. S hol nemrég még ellenség öldökölt, most százszorta virágzóbb lett a föld, közös erővel munkál rajt’ a nép, pacsirta szól. és zakatol a gép. De legszebb, hogy Törvénybe írva már; kenyér, és munka mindönkitek kijár, márványba vésve őrzi a Jogot, az Alkotmány, mit népünk alkotott. Légy köznapon is boldog szép honunk, mi benned élünk, érted dolgozunk, mert minden égtáj más, és idegen, nekünk csak itt jó a te szíveden!-kirk-k-k »******★**★★★**? Péter János külügyminiszter beszélt a miskolci ünnepi gyűlésen Az MSZMP Miskolc városi Bizottsága, a városi tanács és a Hazafias Népfront városi bizottsága alkotmányunk ünnepének tiszteletére tegnap, augusztus 19-én este ünnepi gyűlést rendezett az SZMT nagytermében. Az ünnepségen megjelent és a díszelnökségben helyet foglalt dr. Bodnár Ferenc elvtársnak, a megyei pártbizottság első titkárának vezetésével a megye és a város politikai, gazdasági és társadalmi életének több vezető személyisége. Az ünnepi gyűlést Fekete László, a városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke nyitotta meg, majd a gyűlés szónoka, Péter János külügyminiszter emelkedett szólásra. Nagy tetszéssel fogadott beszédét a városi tanács elnökének zárszava követte. A gyűlést részletesen lapunk legközelebbi, hétfőn megjelenő számában ismertetjük. A békéscsabai nagygyűlés szónoka Kádár János elvtárs Ma országszerte gyűléseket rendeznek az Alkotmány Ünnepe alkalmából. Békéscsabán nagygyűlés lesz, amelyen Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára mond beszédet. Egerben sorrakerülő nagygyűlés szónoka Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára lesz. Szegeden Erdei Ferenc, a Hazafias Népfront Országos Révész Géza Angliába utazott William Gallacber temetésére William Gallacher. Nagy- ga képviseletében Révész Britannia Kommunista Pártja tiszteletbeli elnöke temetésére az MSZMP Központi BizottsáGéza, a Központi Bizottság tagja csütörtökön elutazott Angliába. Tanácsának főtitkára mond beszédet. Átadta a Papp-házaspá a Parlament kicsiny ítél mását Kállai Gyula, a Minisztert, nács elnöke és Vass Istvánn az országgyűlés elnöke a Pa lament delegáeiós termébí átvette if j. Papp Jánostól és fi leségétől a Parlament kies nyített mását, amelyet a mi kolci házaspár három év alal hétezer munkaórával, gyufa szálakból készített. Irta: Vaskó Mihály
