Észak-Magyarország, 1965. június (21. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-08 / 133. szám
aj&si; lass jű2ííw & ESSAEMAGTAROwg^äg 5 Győztek HB 1. B-s DVTK—Győri MÁV DAC 4s0 (V Nagy gondot okozott Diósgyőrött az MLSZ fegyelmi bizottságának az a határozata, hogy egy bajnoki mérkőzéstől eltiltják a hazai pályát, sőt Miskolc területén sem játszhat a DVTK. így született azután az a döntés, hogy a Diósgyőr a MÁV DAC-ot Sajó- szentpéteren látja vendégül. A bányászközség vasárnap délelőtt meglehetősen benépesült, hiszen Miskolc felől valóságos autóoszlopok vonultak Sajószentpéter felé. és amikor Almási játékvezető sípjelére megkezdődött a két csapat találkozója, vagy ötezer néző övezte a pályát A DVTK a következő összeállításban játszott: Tamás — Werner, Gál, Szigeti — Csányi, Nyíri — Kovács II., Kovács L Kiss, Sikora, Vass. Jó iramban és diósgyőri támadásokkal indult a mérkőzés. Az iramot részint a B-kö- zép szurkolói is diktálták, hiszen olyan buzdításba kezdtek és dicséretükre legyen mondva. 90 percen át bírták az „iramot”, hasonló biztatást hazai pályán is ritkán hallani. A játékosok pedig szót fogadtak^ mert talán 1—2 kivétellel mindenki teljes erőbédobással küzdött Rögtön a kezdés után izgalmas pillanatok adódtak a vendégek kapuja előtt. Gyors jobboldali támadás végén Kovács II. beadása okozott gondot, majd Kiss elől mentettek szögletre és az 5. percben Vass 3 méterről, egy perccel később pedig Kovács I. 6 méterről lőtt fölé. Ilyen tűzijáték után a 7. percben egy váratlan ellentámadásnál majdnem gólt értek el a vasutas csatárok, azonban előbb Tamás. majd Gál tisztázott. Még egy előretörésük volt a vendégeknek, utána azután nyomasztó diósgyőri fölény következett, sok gólhelyzettel. Kiss lövése nyomán a kapufáról Vass elé pattant a labda, de a balszélső pár lépésről melléfejelt. Sikora öt méterről lőtt fölé, Kiss pedig az oldalhálóba. utána a kapu fölé lőtt. A 23. percben azonban már a hálóban volt a labda. Sziget^ — Vass — Kovács I. adogatás végén a jobb- öSsíekötő a középreívelt labdát kapásból a hálóba rágta- 1:0. Később Tamás hárított, majd Dőld megsérült A második félidőben ismét teljes erőbedobással kezdett a Diósgyőr, s az 30. percben égy remek támadás végén Kovács ágább góljával már 2:0 -Telt 3.1 eredmény. A 61. percben Nyíri—Sikora— Kiss adogatás végén a baloldalról beívelt labdát a. középcsatái a kimozduló kaous mellett a balsarokba lőtte. 3:0. Változatlanul DVTK fölény jellemezte továbbra is a mérkőzést, jóllehet. Kovács I. a gól után megsérült, elhagyta a pályát s így 10 emberrel játszott a DVTK. Mégis 5 perccel a befejezés előtt / Werner nagy erejű kapás/ lövésével 4-re növelte "a. diósg5rőriek góljainak számát. Közepes iramú, időnként, jó színvonalú mérkőzésén végre nemcsak szépen, hanem gól- ratörően is játszott a diósgyőri együttes. A csapat teljesítmény a szezon legjobbjának mondható, az egyéni játék alapján Tamás. Szigeti (a mezőny legjobbja). Nyíri. Vass és kovács L érdemel külön i§ dicséretet Almási jól bíráskodott v— paulovits — A VM KÖZÉRT nyerte as, Ary Károly emlékversenyt özdon rendezték meg a hagyományos Ary Károly asztalitenisz emlékversenyt. A szombat vasárnapi mérkőzések színvonalas, jó összecsapásokat hoztak. Az Ary Károly emlékversenyt DC-rendszerben bonyolították le és 17 sportkör küldte el asztaliteniszezőit A csapatversenyen kívül IT. III. osztályú és ifjúsági egyéni verseny is volt —. kitűnő rendezés mellett Miskolci VSC—UL kerületi ITVE 5*2 (2*1) Budapest, Hévízi út. 1500 néző. Vezette: Zsolt A mérkőzést megelőzően csaknem félórás felhőszakadás kétségessé tette a játék megkezdését. Zsolt játékvezető negyedórás töprengés után végül ügy döntött hogy lejátsszék a találkozót A miskolciak szempontjából jól jött a döntés, hiszen az MVSC nemcsak megismételte a DV- &C ellen mutatott első félidei nagyszerű játékát, hanem ezúttal a jó játékból már majdnem az egész mérkőzésre tellett, és így született, meg a nem várt pompás győzelem. A játékra talán a fővárosi csapat edzőjének a véleménye a legdöntőbb. A mérkőzés végén, amikor gratulált Szűcs Gyulának, ezeket mondta: — A Hévízi úton ilyen jól játszó ellenféltől még nem kaptunk ki. A miskolciak öt- iete* csatárjátékukkal teljesen felőrölték a mieink védelmét és még ilyen arányú győzelmük is teljesen megérdemelt. Pedig nem úgy nézett Vei, hogy 5:2-re győznek a miskolci fiúk. Ugyanis a kezdet nem a legsikeresebb volt. Már az 5. percben egy váratlan lövéssel a hazaiak szerezték meg a vezetést. A gól azonban nem törte le az MV- SC-t, hanem „játszani” kezdett, és szinte percenkint teremtették a jobbnál jobb A X 'NB 1. B ALL ás A 1. Dlótfryór 15 7 3 3 14.*4 17 a. Szf.-v.4r 13 553 25:15 15 3. Szállítók 13 5 5 3 18:11 15 4. D.-Újváros ír. 6 3 3 14:9 15 5. Oroszlány 13 6 3 4 15:12 15 a. Egyetértés 13 4 7 2 13:11 15 Ganz-MAV. 12 6 3 3 14:lfi 15 fi. Miskolc 13 6 2 5 17:16 14 9. MÁV DAC 13 4 6 3 15:15 14 10—11. Debrecen 13 4 5 4 8:8 13 10—11, Szombatja, 13 6 1 6 17:17 13 Ifi. BVSC Ifi 3 5 4 11:11 11 IS. Jászberény 1? 4 2 6 13:21 10 14. BuUsfok 13 2 5 6 11:11 9 15. Nyíregyh. 13 S 2 fi 10:26 8 1«. m. kér. A 3 — 5 fi 7:23 5 helyzeteket a hazai' kapu előtt. A 17. percben egyenlített az MVSC. Cserjés átjátszotta a baloldali védelmet, beadott, a jó ütemben érkező Fekete kapura, fejelt és a labda Orosz fejéről pattant, a, hálóba- öngól. 1:1. Ezután mór állandóan a hazaiak térfelén folyt a játék. A 40. perc hozta a vezető gólt. Kiss remek labdával a jobb szélen futtatta Cserjést, áld valósággal Maros! fejére „tette” a labdát és a jobbszélső a balösszekötő helyéről a kar- pu baloldalába fejelt- 2:1. MVSC-góllal kezdődött a második félidő. Fekete a halszélen kiugrott, a, védők csali kísérni tudták, majd a. kifutó kapust is átcselezte és a hálóba, gurított 3:1. * A fővárosi csapat egy-sgy előretöréssel próbálkozott, de ez nem jelentett veszélyt a miskolci kapura. Az 59. percben újabb MVSC-gól született. Hernádi vitte fel a labdát, majd lövésre szánta el ma.gs.t- Hatalmas bombája a. kapufáról pattant vissza, amit Marosi befejelt. 4:1. Uiból megpróbálkozott a III. kerület a góllövéssel és a 65. percben szögletrúgás után nagy tömörülés támadt a miskolci kapu előtt, a védők kivártak, és a hazai középcsatér lövése megtalálta a lábak között az utat a hálóba. 4:2. A gól után sem esett a. játék irama, újból feljött az MVSC és a S0. percben Hernádi tőrt kapu felé, majd 20 méterről óriási lövést, küldött a felső sarokba. 5:2. Az első tíz perctől eltekintve végig az MVSC volt a mérkőzés Irányítója. A csapat tagjai technikai Vág ' magasan ellenfelük felé nőttek. Gyors, korszerű, helyeserés támadásaikkal igen sok zavart ’ keltettek a fővárosi védelemben. Az öt gól mellett még két igen nagy helyzet maradt kihasználatlanul. Tóth a gólokat nem véd- hette. A hátvédhármas tagjai végig megbízhatóan látták el feladatukat, gyorsabb helyzete felismeréssel a második haza; gólt megakadályozhatták volna Temesvári és Kovács jobbnál jobb labdákkal tömték a csatársort Kiss összeszedte a labdákat igen jó ütemben dobta támadásba társait. Cserjés, Marosi. Fekete és Hernádi kifogástalan teljesítményt nyújtottak, egymást múlták felül és gólveszélyesek voltak. Zsolt jól vezette a mérkőzést Előbb az Ary Károly csapatversenyt rendezték meg, amelyen 25 együttes indult A VM KÖZÉRT két csapata biztosan jutott el. a döntőig és egymás közötti harcban dőlt el az elsőség kérdése. I. VM KÖZÉRT II. (Belez- nay, Lipovícs), 2. VM KÖZÉRT I. (Harcsár, Sándor II.) 3. Miskolci ÉMTE és Bp. Spartacus. ötvennégy indulója volt a II. osztályú férfi versenynek. Itt a miskolci Tálas nagyszerű teljesítménnyel végzett, az elő helyen- Végeredmény: I. Tálas (MÉMTE). 2. Árvái (Telefongyár), 3. Dühéért (MÉMTE) és Kántor (ózdi Kohász). A férfi III. osztályúak viadalán 56-an indultak. Ebben a kategóriában ózdi győzelem született. Végeredmény: I. Kántor (ózdi Kohász), 2 Polaneczky P. (Salgótarjáni KSE), 3. Polaneczky I. (Salgótarjáni KSE) és Palotás (DVTK). Az ifjúsági fiúk küzdelmében a diósgyőri fiatalok jeleskedtek. s a következő lett a végeredmény: 1 Jónver (DVTK), 2. Fülön (DVTK), 3. Egervári (MÉMTE) és Ignáoz (DVTK). Ivánszki. Árvád Ebben az évben Nyíregyháza volt a színhelye a közlekedési dolgozók hagyományos pünkösdi asztalitenisz tornájának- A férfiak küzdelmében 6, a nőknél 4 csapat indult. Eredmények: Férfiak: 1. Bp MAHART. 2. Debreceni VSC. S. Nyíregyházi Előre, 4. Miskolci Előre. Nők: 1. Miskolci Előre. 2. Tátrán Presov, 3. Nyíregyházi Előre. A férfiak és nők összesített •pontversenye alapján a rms* kolciak nyerték a vándor serleget. ezúttal első alkalommal. Egy éi' múlva a fővárosban a MAHART rendezi a pünkösdi tornát Jk D. Nem rendezik meg a íoroaünnepélyí! Az ifjúság! temaüsuepély rendező bizottságának értesítése szerint a rossi\ldő, valamint a. teljesen átázott pálya miatt nem lehet megrendezni kedden, sem a. tornaünnepélyt, így a miskolci és borsodi fiatalok seregszemléjére csak szeptemberben, s, tanév megnyitása után kerül sor. A rendező bizottság tájékoztatása szerint a, most megváltott jegyek a szeptemberi ünnepségre érvényesek. Röplabda Újpesti Dózsa — Farkaslyuki Bányász 2:0 (5, 4, 2) Budapest. NB 1. férfi. A bányász együttes mind a három szettben szinte beletörődött nagyobb tudású ellenfelének irányításába, és szinte ellenállás nélkül szenvedte el újabb vereségét. Szegedi Kender — Miskolci VSC 3:0 (12, 5, 7) Szeged, NB I. női' Amióta a két együttes az Kijelölték az; osztrákok elleni magyar keretet Hétfőn délelőtt kijelölték a magyar keretet. A v"B selejtezőt játszó A-keretet a következő 15 játékos alkotja: Kapusok: Géléi, Géczi; hátvédek: Mátrai, Mészöly, Ihász, Szepesi; fedezetek- Nagy .1., Sípos. Solymosi; csatárok: Nagy Al Bene,' Albert.' Farkas. Rákosi, Fenyvesi dr. Áz együttes hétfő délutántól közösen készül a bécsi mérkőzésre, szerdán délután Ercsiben játszik edzőmérkőzést és pénteken utazik Becsbe. NB I-ben szerepel, soha nem sikerült a szegedieknek legyőzni az MVSC-t. Ezúttal azonban a miskolci lányok gyengén játszottak és csak az első szettben fejtettek ki ellenállást. LD Június 1B»án lesi a harmaiilk Ferencváros—Manchester United mérkőzés Ferencváros — Manchester United 1:0 (1:0), Á Ferencváros és a Manchester United . képviselői megállapodtak abban, "hogy a két együttes közötti harmadik mérkőzést — amely a továbbjutást hivatott eldönteni — június 16-án, szerdán rendezik meg a Népstadionban Megyei I. osztály A meg'-ei labda ni go bajnokságban az elmúlt vasárnap a 13. fordulót bonyolították le. A fordulóban akadt néhány meglepő eredmény. Általában, egy-4:ét kivételtől eltekintve, az idegenben játszó csapatok értek él sikert. így a forduló legnagyobb meglepetését az utóbbi időben nagyon feljavult Izsófalva szolgáltatta, mert az eddig igen jól szereplő Tállyáról sikerült hazavinnie mindkét pontot. A jó formában lévő OrmosftfB HL Északkeleti csoport Az NB III. Északkeleti csoport elmúlt vasárnapi fordulójában a borsodi csapatok váltakozó sikerrel szerepeltek. Közülük csak a Miskolci Honvédnak sikerült a győzelmet megszereznie, míg három csapatunk döntetlen eredegyel 17« osztály A megyei labdarugó II osztály tavaszi 12. fordulójának eredményei: Északt csoport: Szendrő — Csokvaomány 2:0, Rudolf telep — Felsőtelekes 8:0, Hő- doscsépány — Varbó 1:3. Szir- mabesenyő — Bánszállás 1:0. Borsodnádasd — Iíiráld 1:2. Sáj őszen tóéteri Építők — Sa- jókaza oil. Sajóbábony — Herbölya 2:1 A Saiónémet.i — Járdánháza mérkőzés elmaradt. mert a Borsod megyei Labdarúgó Szövetség a iár- dánházi együttest, négyszeri ki nem állás miatt, továbbá azért, mert többszöri felszólításra nem jelentek meg a bajszövetségben. törölte a nokságból. Közép csoport: Bogács — Mezócsűi 2:0, Nyék — Aszaló 4:0. Hejóbába Előre 2:2, Hidasnémeti — íviiskolci Kinizsi 1:1. Ernőd — M. Postás 4:1, Alsózsolca — Mezőkövesdi VM 2:2 (Alsózsolca első pontves2tesége). Szikszó — Encs 3:1. Keleti csoport: Tisíalúc — Mező2ombor 2:1, Tokai — Pálháza 1:1, Prügy — Tolcsva 2:1. Bekecs — Taktaharkány 1:4, Szerencs — Gönc 4:1, Sátoraljaújhelyi Spartacus — Bőes 8:0. Sátoraljaújhelyi Kinizsi — Bodrogkeresztúr 1:0, Hollóháza — Tárcái 2:2. ményt ért el, kettő pedig vereséget szenvedett. A M. Honvéd újabb, idegenben kivívott győzelme arra, enged következtetni, hogy lassan visszanyeri a csapat, jó formáját, s még lehet, esélye a bajnoki címért folyó éles küzdelemben is. A 3 döntetlen közül kettőt idegenben értek el csapataink. Közülük, a legértékesebb a Rudabánya döntetlenje az élcsoportba tartozó DEAC ellen. Végre a rudabányaiak idegenből is elhoztak, ha nem is pontokat., de legalább egy pontot. Igen értékes az Ede- lény otthoni pontszerzése a bajnokság nagy esélyese, az elég nagy fölénnyel vezető D. GÖCS ellen. A Kazincbarcika debreceni pontszerzése csak mérsékelt sikernek nevezhető, mert a táblázat végén lévő D. Dózsa eddig igen mérsékelten szerepelt, és inkább a barcikaiak nontvesztése számít bizonyos fokig meglepetésnek. A Somsály igen szeszélyesen szerepel ebben a bajnokságban. Egyszer sorozatos győzelmeket arat. máskor meg érthetetlen vereségeket szenved. A Nagykálló elleni vereségükben nem is annyira a két. pont elvesztése a meglepetés, mint inkább a túlzott gólarányú vereség a szembetűnő. Újabb szerencsétlen mérkőzést vívott saját otthonában a MÉMTE. Ezúttal a D. Kinizsi fektette kétvállra. A rossz talajú pályán nagy küzdelem íolyt. jó játékról nem beszélhetünk. Már mindenki beletörődött a döntetlenbe, amikor az utolsó percben égj' 20 méterről megrúgott labdát. Simon könnyedén akart fogni, s a csúszós labda a kezeiről a hálóba pottyant! Ezzel a vereséggel a MÉMTE erősen belekerült a kiesési zónába, s a hátralévő mérkőzésein nagyon össze kell szednie a gárdának magát, hogy elkerüljön onnan. A forduló eredményei: DEAC — Rudabánya 3:3. D. Dózsa — Kazincbarcika 1:1, Kis- várda — M Hfem'éd 0:2, Nagykálló — Somsály 3:0, Edéién v — D, GÖCS 1:1, MÉMTE — D Kinizsi 1:2, Nyíregyháza — Egeresehi 2:0. Mátészalka — Szolnok 0:1. , Garadnay bánya folytatta szép szereplését s ezűtai Eelsőzsoleán győ-.ött. A zsolnaiak az utóbbi időben nagvon visszaestek. Sorrendben a negyedik vereségüket szenvedték el. Nem csoda, hogy a táblázaton a 12. helyre estek vissza. Ugyancsak idegenben szerezte meg mindkét pontot a Szuhavölgj' is. ' A Szerencset verte meg annak otthonában. Ebiben a fordulóban játszották le a megyei rangadót is. Farka slyukon találkozott egymással a táblázat első helyén álló Futnok és a 2. Farkaslyuk. A két bányászcsapat találkozója végig igen nagj' küzdelmet, s végül pontosztozkodást hozott. Fontosán féltucat góllal terhelte meg az Alberttelep a sárospatakiak hálóját Sátoraljaújhely is biztosan fektette kétvállra a Mezőkövesdet A rossz talajú pálván narr küzdelem alakult ki a miskolci helyi rangadón, a He.iő- csaba — M. Üveggyár között Végül is az otthon játszó He- jócsaba a 2. percben rúgott 11-essel győzött Eredmények: Sátoraljaújhely — Mezőkövesd 5:2, Tály. lya — Izsófah'a 1:2, Alberttá, lep — Sárospatak 6:0. He jó* csaba — M. Üveggyár 1:(l Farkaslyuk — Futnok . :1, Szerencs — Szuhavőlgy t:3 Felsőzsolca — Ormosba) v.— 2:5. M. Egyetem—Tíszaszederkény 2:0 C0:01 Miskolc. 400 néző. Vezette: Szvitil. M. Egyetem: Vass II. — Réthelyi. Várhegyi, Újvári — Herr. Gyímesi — őri, Gy. Németh, Kuthy, Vasvári, kállai. Edző: Kovács József. Tiszaszederkény: Kapus — Ládí. Taskó. Káló — Zombo- ri, Lupkovics — Kallus. Kalmár. Gurs2ki. Tóth. Tállai. Edző: Petróczj István. A rangadó jellegű találkozó egyáltalán nem volt méltó a két jóképességű csapathoz. Több volt a tisztátalan belements, mint a játék. Előbb Tállai rúgta meg a ve- tődő Vasst majd Gurszki. Később Vasj'ári terítette le Kálót a 62. percben, akit mérkőzés után a mentők szállítottak el. A helyi csapat többet támadva Vasvári két góljával győzött Jók: Vass, Várhegyi, Herr, Kállai, ill. Kapus, Taskó, Zombori. Gár. at ive ni. Északkeleti 1. D GÖCS 13 9 3 1 35:11 21 1. Putnok 2. Farka.slyuk 13 7 13 7 5 4 2. M. Honvéd 13 7 4 2 21:7 18 3. Ormosb, 12 7 3 3. D. Kinizsi 13 fi 1 4 26:15 17 4. M. Egyetem 13 7 2 4. Edelény 13 6 i 3 16:13 16 5. S.-újhely 13 5 5 5. DEAC 13 5 6 2 20:1S 16 6. Szuhavőlgy 13 6 3 6. Rudabánya 13 6 3 4 26:14 15 7. Izsófalva^ 13 5 5 7. K.-b&rcika 13 5 5 3 17:15 15 S. T.-szeőerk. 15 6 4 S, Egeresehi 13 3 7 3 13:14 IS 9. Tállya 2 Nagykálló 13 5 1 7 14:17 11 10, Alberttelep 13 5 3 10. Nyírepcyh. IS 5 1 7 12:19 11 ll. Hejőcsabö. 13 4 3 11. Somsály IS 4 3 6 16:24 11 12. Felsőzsolca 13 4 3 12. Kis várd a 13 5 1 7 11:26 11 13. Mezőkövesd 13 S 1 13 Szolnok 14. MÉMTE 13 S 3 4 3 6 7 15:22 Ifi :2$ 10 8 14. Szerencs 13 1 5 15. Mátészalka 13 S 3 7 15:23 9 15. Sárospatak 13 1 $ IS. D. DÓ2S* U 1 fi fi 5 19. ÍL Üveggyár U 1 fi megyei i. o. allasa £3:13 lfi:9 £S:1£ £.1:12 £2:13 £4:22 1! :1£ IS:* 19:14 £4:15 14:1* 17:» 2A.31 19:2* 7 Í*B » !i!S »