Észak-Magyarország, 1965. június (21. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-06 / 132. szám
Vasárnap, 13"SS_ június fi.. B&EAKMAGY ARORSEAG Egy tS völamosipar? technikusi, fxrvi3»bá kőműveseket, ácsokat, tetőfedő, bádogos, festő motorszerelő, építőgépszerelő, vízvezetákszerelő szakmunkásokat, valamint gk.-rakodókat, férő segédmunkásokat vidéki váltakozó munkahelyre felvesz a Borsod megyei Tanácsi Építőipari V-i Miskolc, József Attila u, 59. szám. is tanáé A Diósgyőri Gépgyár a 114/1965. FM-OT rendelet« alapján az alábbi fölös készleteit eladásra felkínálja: Hengerelt áruk (durva lemez, elektro és martin bugák, rúgóacélok, hengerelt szerkezeti acélok, finom és durva gömbök, csövek.) Kötőelemek (csavarok, anyák, szegecsek). Villamossági cikkek. Kereskedelmi áruk_Villamos és diesel-motorok Szivattyú és emelővillás targonca alkatrészek. Kovácsolt alapanyagok, nagy választékban. Részletes tájékoztatás és személyes érdeklődés a Diósgyőri Gépgyár anyaggazdálkodásán, 33. épület, Konc, — Gerold .ügyintézőknél. Telefon; 14-131, 277 mellék. 9 Ezúttal nem a minőségi Ászakosztályok munkája érdekkel t bennünket. Y — Van-e tömegsport Tísza- ▼ szederkényben? 9 Balogh Sándor sportköri elunok elmosolyodott, majd így Aval aszóit: Y — Van, és egyre többen kap- »csolódnak be a tömegsport $ munkába, csakhát... 9 — Csakhát? a — A még jobb munkát ná- Ygyon hátráltatja a létesítmény- »hiány. A Hőerőmű melletti ré- fgi, elavult pályát, és az új vá- ^rosi pályát, tudjuk csak igényibe venni. A régi egészségtelen, Ya másik korszerűtlen. Ezek jután eddigi eredményeink, ;úgy érzem, mindenné] többet { mondanak. 9 Létesítmény-hiány! Sajnos / ezzel a problémával nemcsak 1 Tiszaszederkényben, hanem a > megye más községeiben, sót (Miskolcon is sokszor találko- /jzunk. Pedig a tiszaszederkényi Kßdden resdeiilt met! si Kjsságt iomaünnepéiyt Az időjárás nem fogadta kegyeibe az ifjúsági tornaünnepély részvevőit és rendezőit. A rossz idő miatt el kellett halasztani az ünnepélyt. A rendezőség tájékoztatója szerint az ünnepélyt kedden délután 4 órakor rendezik meg a diósgyőri stadionban, A jegyek akkorra érvényesek. A tornaünnepély szereplői kedden délután a. gyülekezési helyen jelentkezzenek. két nagyüzem, a több ezer dolgozó feltétlenül megérdemelne egy korszerű, minden igényt kielégítő sporttelepet, ahol lehetőségük kínálkozna a különböző sportágak űzésére, a tömeg- és a minőségi sport fejlesztésére. De nézzük, a „mostoha” körülmények ellenére mivel dicsekedhetnek a tiszaszederké- nyiek. Balogh Sándor előbb az asz. taliteniszezökről beszél. Tíz csapat nevezett be a tömegsport bajnokságba. Kilenc üzemi csapat és a tizedik a tanács együttese. Korszerű, pompás tornateremben rendezik meg a küzdelmeket. Az egyéni versenyek során a nőknél Tomoryné, a férfiaknál Bényei, az ifjúsági fiúknál Szirmai diadalmaskodott. Igen aktív a természetjárók csoportja. Kora tavasszal ismertető túrákat vezettek a Bükkbe. Általában kétszázon felüli azoknak az üzemi dolgozóknak száma, akik rendszeresen részt vesznek a túrákon, kirándulásokon Mint érdekességet említette meg Balogh Sándor, hogy tömegsporttá fejlesztik a vízi- sportot. Május elsején szálltak először vízre a kajak sport barátai. 40 kétszemélyes hajójuk van, és már az első napon üresen maradt a csónakház. Még hat hajót várnak, ezzel bővül az állomány, de ez is kevés lesz. — Sokszor valósággal sorban állnak a csónakháznál az érdeklődők — mondja a sportköri elnök —, annyira szeretik ezt a sportágat Megkezdődtek a tömegsport bajnokságok a labdarúgásban is. A két nagyüzemből 24 csapat vesz részt a bajnokságban, amely egyfordulós. Május elején kezdődtek el a küzdelmek és lelkes, nagyszerű együttesek harcolnak a szak- szervezeti bizottság által felajánlott vándorserlegért — összegezve: mennyien vehetnek részt a tömegsportban? — Hatszáznál többen, de azon vadunk, hogy még többen bekapcsolódjanak. — Mi a helyzet a Kilián- mozgalommal? — 679-en jelentkeztek a Kiliánra, és eddig már 287-en megszerezték a jelvény valamelyik fokozatát Szóval, nem állunk mi rosszul, pedig a pályahiány hátráltatja a jobb eredmények elérését. Végezetül még a minőségi szakosztályok tevékenységéről tájékoztatott Balogh Sándor. Eredeti labdarúgó szabály A labdarúgás legeredetibb szabályait. nyilván Paroia, csendes-óceáni szigeten találjuk. Ezen a. kis szigeten. Teniss Ep, Vörös Meteor — Diósgyőri VTK 5:4 Budapest, NB I. férfi. Az NB I-es csapatbajnok- ^ság során ez a találkozó sorsad ön tő volt a két együttes i ---------------♦ Á győztes a kiesést. A szempont) ából. ugyanis elkerüli női csapathoz hasonlóan a diósgyőri férfi együttes is búcsút mond az NB 1-nek. DL amely TahititSl csaknem 750 kilométerre fekszik, nincs any- nyi hely sem, hogy rendes méretű labdarúgó pályát építsenek. Ezért a szabályok kimondják. hogy csak egy kapura játszanak, s a labdát elölről és a kapu mögül is be lehet rúgni, tehát a játék hasonló a. jégkoronghoz. A labdát nem szabad magasra felrúgni, mert ebben az esetben a. fákról lehulló kókuszdió megsértheti valamelyik játékost. öt szakosztály (asztalitenisz, kajak-kenu, kosárlabda, labdarúgó és természetjáró) tömöríti a minőségi sportolókat. Eredményeikkel elégedettek, kivéve a kosárlabda szakosztályt Az történt ugyanis, hogy a csapat tagjainak zömét elhelyezték Tis zaszed erkényből, így az együttest vissza kellett léptetni a bajnokságtól. Most serdülő fiú és leány csapatuk van. Remélik, hogy néhány év múlva a mostani fiatalokból ütőképes, jó együttes fejlődik. Leskó Pál a Ferencváros csapatát e Mancliester United A Ferencváros — Manchester United mérkőzésen, amelyet a. TV teljes egészében közvetít, vasárnap a. Népstadionban 17.45 órakor o- francia Kitabdjian sípjelére így áll fel a két csapat: Ferencváros: Géezi — Kovák, Mátrai, Horváth — Juhász, Orosz — Karába, vagy Fenyvesi TI., Varga, Albert, Rákosi, Fenyvesi dr. Manchester United: P. Dunne — Brennan, Foulkes, D. Dunne — Crerand, Stiles — Conelly, B. Charlton, Herd, Law, Best Valóban disztingvál junk! Mögt adja be ballonkabátját és szövefruháját festésre vagy tisztításra, mert a most beadott ruhák tisztítását 10 nap', festését pedig 12 nap alatt készítjük el helyben. Vidéki üzleteinknél a tisztítás 14 nap, a festés 16 nap alatt készül eL PATYOLAT v. ÉRTESÍTÉS Értesítjük Miskolc-Tapolca Hejőtől keletre eső területén lakó fogyasztóinkat, hogy felújítási munkálatok végzése miatt minden mun kanap 1965. május 20-tól június 3«- ig> reggel 7 órától ciu. 16 óráig az áramszolgáltatást szakaszosan szüneteltetni fogjuk ÉMASZ I. sz. kirend. Ji II^ék©s»f©i%éF'V'á:ri Villamossági, Televísié és Rádiókészülékek Gyára elfekvő és felesleges készleteinek értékesítésére június 15—18-ig 4 NAPON KERESZTÜL .9 órától 13 óráig mintabemutatóval egybekötött a, vállalat székesfehérvári Berényi üti telepén, a kul- túrfcázbanÉrtékesítésre kerülnek: általános és speciális híradástechnikai anyagok, ellenállások, kondenzátorok, rádiócsővek, színesfém, vaskohászati anyagok, szegecs és csavaráruk, vegyianyag, festék, textil, papíranyagok, zománchuzal és kábelek, víz és -villanyszerelési cikkek, speciális tv és rádió műanyag alkatrészek, valamint egyéb Vegyes kér. anyagok, továbbá tv, rádió, Moped és Dongó alkatrészek, szerelvények. Felvilágosítást ad; 27-SÖ telefonon 350-es mellékállomás; (Válasz aa foza.kmagya.rország f. év június 1-1 számában megjelent „Disz- tiagváljunk” cikkére.) ; Olvasva az Eszakmagyaror- Vszagban megjelent „Diszting- ^ váljunk” cikket, először nem a tudtam eldönteni, hogy hu- Y mórról, avagy bíráló cikkről ▼ van-e szó. Újbóli elolvasás ▼ után arra a megállapításra ■ ^kellett jutnom, hogy a cikk airója a kettőt nem éppen a ▼legsikerültebb módon egyesít♦ * ve, humorosan bírál. Ami a humort illeti, úgy gondolom # — az e- cikk megjelenése időpontjában már lejátszott — a Színészek — Újságírók derbiével kapcsolatos szellemessé- T gek. a bírálat pedig a DVTK 7 labdarúgó csapatának eddigi é szereplésével kapcsolatos észtre vételek. . Remélem, nem haragszik ▼ meg a cikk írója, ha mesemondóm. hogy a cikk humo- árös része nem kapott meg a annyira, hogy azért tollat ra- T gadjak, annál inkább készte- 7 tett engem a válaszra a cikk ^bírálati része. Úgy gondolom, poey a kedves olvasók közül különösen a labdarúgó szurkolókat érdekelni fogja az a 9 néhány dolog, amit a cikkel e kapcsolatosain meg kell em- ilitenem. ♦ Elöljáróban engedtessék meg részemről az a megálla- 9 vitás, mely szerint nem volt ! éppen a leesoortszerűbb (elnézést a témához hű jelzőért) a cikk írójától, hogy a DVTK .— Borsod ifi edzőmérkőzést ▼ használta fel a humoros bí- • rálatára. amintán ezen edző- 9 mérkőzést a DVTK — a be- á ütemezett edzés programiát a Y helyi TS kérésére megváltoz- ▼ latra — a cél érdekében készséggel vállalta. .Sainálom. bogi’’ esen ló szándék fgv nyerte el jutalmát. Félreértés re essék, a bírálatot jogosnak tartom, mert t annak ellenére, hogy a csapat jelenleg a tabella élén áll. nem nyújtja azt a. teljesítményt —, különösen ami a csatársor játékát és gólképtelenségét illeti —. amit joggal elvár szurkoló tábora. A bírálat jogos tehát, és helyesnek tartom azt is. hogy a nagy nyilvánosság előtt foglalkozzunk vele, csak az a fontos, hogy jóindulattal és reálisan, s nem humorosan, mert úgy gondolom, hogy semmiképpen sem javítunk a hibákon ilyenfajta megállapításokkal (idézek az említett cikkből): „Ugyan kérem! A DVTK tizenkét mérkőzésen mindössze tíz gólt rúgott. Már ez is futball?” vagy: „Kérdem én ezek után, tisztelt szurkolóim. olvasóim, hogy szerda délután a DVTR-sta- dionban ki nyújthatná önöknek a sportot és ki a humort?” vagy éppen a Sikeréről és edzőjéről folytatott szellemes elmefuttatás. Ezen szellemeskedésből — nem magyarázkodás, de a valóságos helyzet Ismerete végett a következő mondatra szeretnék válaszolni. Idézem a mondatot: „Míg velünk ellentétben például egy diósgyőri csatár (teszem azt Sikora. mert azt a fiút már gyanúsan egy poszton szerepelteti hétről hétre edzője)”. Nem kell különösebb szaktudás ahhoz a felismeréshez, hogy a gyakori összeállítási változtatások nem hasznosak, sőt! Higgye el. kedves Baráth Lajos sporttárs. hogy ehhez a felismeréshez azért már én is eljutottam, s a változtatások szinte valamennyi esetben vis- major következményei. Nézzük, miért nem tudott mind a mai napié egy állandó csapat kialakulni? 1. Sérülések miatt: Kovács I. (6), Szigeti (4), Werner (4). Nyíri (4), Kovács II. (3), Szu- csanyi (i), Sikora (1). 2. Átigazolási kényszer állás miatt: Kovács II. 8 mérkőzésen nem állt rendelkezésre. jizss május—9-én nyert leigazolást 3. Fegyelmezetlenség miatt: Kisuczki mindössze 4 mérkőzésen állt. rendelkezésünkre, május elején elengedtük egyesületünktől. 4. Formahanyatlás, és erőnléti hiányosság miatt mindössze két esetben történt változtatás. Mindebből látható, hogy ha az első három külső kényszerítő körülmény nincs, úgy a csapat változtatása mindössze két esetben történt volna meg. Nem véletlen tehát, hogy éppen a csatársor balszámya az a csapatrész, mely egy-két esettől eltekintve, nem változott. Nem kívánok további részletekbe bocsátkozni, remélve, hogy az Északmagvarország sportrovatában a jövőben alkalmunk lesz a közvéleményt is érdeklő problémákkal úgy foglalkozni, hogv az csapatunk jobb. meggyőzőbb szereplését szolgálja. Ez a válasz csuoán ezen cél érdekében íródott, nem pedig annak bizonyítására. hogv a labdarúgók is értenek valamit a zsurnalisztikához. Befejezésül Baráth Lajos snorttárs engedjen meg azért eey jótanácsot: „valóban disz- tingváljunk!” Kami György, a DVTK edzője * (Készséggel helvt adtunk Nagy György írásának. Mindössze annyit szeretnénk megjegyezni: Baráth Lajos lapunkban megjelent cikke, természetesen, humoros írás volt. elejétől a végéig, és olvasóink annak is minősítették.) Puskás marad Puskás megy, Puskás marad. tele volt találgatással a nyugati sportsajtó. Mielőtt barmi is történt volna, több lap megírta, hogy Puskás, Dl Ste- fanot követve a barcelonai Espanolhoz távozik. A legújabb hírek szerint, a neves csatár még egy évig a Real Madridnál marad. Ezt a Real szurkolóinak köszönheti, akik hallani sem akartak távozásáról. I mai sportműsor Asztalitenisz, Ózd, 8,30: Ary Karoly emlékverseny. Atlétika. MVSC pálya. 9,00: Megyei pajtas és serdülő bajnokság. Birkózás, Ózd, 10,00. Területi kötöttfogású ifjúsági bajnokság. Kézilabda. DVTK paly a, 10,00: DVTK — Telefongyár NB II. férfi. 11,15: DVTK' — Bp. Vörös Meteor NB II. női. Tenisz. DVTK pálya, 8,30: DVTK — Bp. Spartacus NB I. férfi. Labdarúgás, Sajószentpéter. 10,30: DVTK — Győri MÁV DAC NB I. B. Népkerti sport- pálya. 10,30: MÉMTE — Debreceni Kinizsi NB III. Edelény, 17,00: Edelényi Bánvász — D. GÖCS Vasas NB III. Autóbusz kütöniáratok a DVÍK-Györ mérkőzésre Vasárnap délelőtt fél U-kor Sa- jószentpéteren játsszák le a DVTK — Győri MÁV DAC NB 1. B-s labdarúgó mérkőzést. A miskolci és a diósgyőri szurkolók reggel 9 órától 5 percenként indítandó autóbuszokkal juthatnak ki a találkozó színhelyére. Az autóbuszok a MAVAUT Szeles utcai tor- galmi irodája elő! indulnak. A mérkőzés jegyei már az autóbusznál megválthatok. A találkozó végén ugyancsak különjáratok hozzák vissza a sportkedvelőket Miskolcra, Legújabb értesüli* szerint e 7.42-kor Induló személyvonatot a MÁV megerősíti. Tiszasiederkény és a tömegsport