Észak-Magyarország, 1965. április (21. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-13 / 87. szám
Üj művelődési otthon FancsaSon (Levelezőnk tői.) A falu apraja-nagyja készülődött arra a napra, amelyen az új művelődési otthont avattuk. Délutánra zsúfolásig megtelt a nagyterem. Sokan már csak állva hallgathatták Sváb Antalnak, a járási tanács vb-elnökének avató beszédét. Az úi fancsali művelődési otthon igazgatója átvette az épület kulcsait, majd az en- csi vendégek és a helybeli fiatalok kétórás műsort mutattak be. Az új létesítmény első napja táncmulatsággal zárult. Berta József Fancsal. Tornádó puszii! u Egyesit államok középső részében Tegnap óta heves szélviharok pusztítanak Amerika közép-nyugati államaiban. A hétfőn reggel közölt, még nem. hivatalos adatok szerint a súlyos természeti katasztrófa következtében állítólag 1.30 ember életét vesztette, s a sebesültek száma több ezer. Indiana államban például az ádáz erejű forgószél házakat, üzletházakat döntött romba, fákat csavart ki, gépkocsikat, autóbuszt fordított fel. Egyedül ebben az államban 71 embert írtak a veszteséglistára. A Wisconsin állambeli Monroe déli külvárosaiban pusztított a legtöbbet az óránként 130 kilométer sebességgel kavargó forgószél.. Nyolcvan-száz házat rombadöntöít... | egész gépkocsisorokat sodort I le az útról. A Május 1. és a Vörös Október Ruhagyár, valamint a Ruházati Mintatervező a Hámor Étteremben mutatta be szombaton és vasárnap a tavaszi és a nyárt divatújdonságokat. Tájékoztatásul csak ennyit: a fehértől a feketéig minden szín viselhető, de a. legdivatosabb változatlanul a pasztell. Az érdeklődök hamarosan megvásárolhatják a bemutatott ruhákat, kosztümöket a megye ruházati boltjaiban. Foto: Sz, Gy. A képernyő előtt Emlékműsorok, televízió-játék, Ki mit tud? Uj magyar televíziójátékot mutatott be április 8-án a Magyar Televízió. Érdeklődéssel vártuk, mert a játék alapjául szolgáló színpadi változatot néhány évvel ezelőtt igen nagy sikerrel mutatták be Miskolcon, a Kamaraszínházban. Maurice Druon Amerikából jöttem című szatírája az olasz nagypolgárságot célozza meg és találja e) alaposan. Közelebbről az olasz nagypolgárság amerikai aranyborjú-imádatát, és azt, hogy szigorúan lezárja köreit, senki kívülállót, még ha nagyon tehetséges is, nem enged be oda. Ezért leckézteti meg őket: egy modern olasz Ludas Matyi, aki állítólag Amerikából jött. Vitatható, hogy napjainkban éppen ez a szatirikus játék kínálkozott-e legalkalmasabbnak magyar televíziójátékká átdolgozásra, de már most csak a kész játékkal. Sípos András első . rendezői alkotásával kel! számolnunk. Sajnos, a remek szatíra dialógusai elég fáradtan haladtak, hiányzott az olaszos temperamentum, nem volt elég hiteles a játék le-, vegöje. Tordy Géza utazója élettelenül vegetált képről képre, s ha ez a figura, a játék motorja lassú volt, az egész játék tempója sajnálatosan ezt követte. Kár. Vasárnap, április 11-én volt húsz esztendeje, hogy felszabadult a mauihauseni koncentrációs tábor. Ugyanezen a napon fegyveres felkelés tört ki Buchenwaldban. Világszerte ezt a napot ünnepük a náci haláltáborokból szabadulás napjaként. A világ minden részéből elmentek a volt, foglyok vasárnap Auschwitzba, az emlékünnepségre és elmentek Moszkvába, ahonnan a televízió Emberek, emlékezzetek címmel közvetítést adott a volt foglyok világjelentőségű demonstrációjáról. Az egyes felszólalásokat igen hatásosan festették alá a lágeréletet felvillantó filmfelvételek: és állóképek. Kár, hogy az alá- rriondásos magyar szöveg nem tudta követni az adást, és több félmondatot is hallhattunk. A másik emlékműsort Budapestről közvetítették József Attila 60. születésnapja, illetve a Költészet napja alkalmából a Zeneakadémiáról. Dobozy Imre bevezetője után neves előadóművészek tolmácsolásában József Attila, valamint mai költők műveit hallhattuk. Helyes, hogy a vers közben a költő arcképét is sugározzák. E szép emlékműsort a Betörő az albérlőm című, fanyar humorú angol film követte. © Örömmel néztük a felújított Ki mit tud? második adását. A színvonal általában magasabbnak tűnt, mint az előző heti első adásban. Hiányoltuk ezzel szemben például a bűvészek, az artisták, a parodisták stb. részvételét. A viszonylagos egyhangúságért a többségben magas színvonal kárpótolt. Tetszett, hogy a sok műnépi- eskedő kartánc helyett, illetve között igen kultúrált társastánc-produkciókkal találkoztunk. Tetszett az is, hogy a zsűri alaposan indokolta ítéleteit, de annál feltűnőbbnek találtuk, hogy egyetlen alkalommal, amikor pedig ugyancsak kívánatos lett volna, elmaradt az indokolás: a nemzetiségi táncosok és a szentesiek cseréjénél (alighanem igen sok levelet kap majd ezért a műsorszerkesztőség), és fülbanló volt az egyik versmondó cseréjénél az indokolásban az az érv, hogy a leváltott győztes teljesítményét azért nem lehet annyira méltányolni, mint a helyére ültetett versenyzőjét, mert az előbbinek „nagyobb volt a gyakorlata, ő maga beszélt róla”. Kicsit furcsa indokolás. © Úgy hisszük, a színházkedvelők Igen nagy táborának örömére szolgált a szombat esti közvetítés, Gorkij Kispolgárok-jának Madách Színház-beli előadása. Áddm Oltó rendező hiteles Gorldj-i atmoszférát teremtett, s a közvetítés is a lehetőség szerint maradéktalanul adta vissza a drámát. Végezetül két riportműsorról szólunk. Csütörtökön találkoztunk ismét Anitával, a TV-bébivel, akinek fejlődését hónapról hónapra nyomon kísérhetjük. Sajnos, a negyedórás riport a végtelenségig leegyszerűsített, naív, kérdés-feleletekre felépített didaktikus tanmese érzetét kelti. A másik riportfilm a Hobby sorozatban jelentkezett szombaton este. Egy agyonIRTA:HUNYADY JÓZSEF RAJZOLTA: FRIEDRICH GABOR villamosított lakásba kalauzolt, el a riporter, amelyben tagadhatatlanul akadt érdekesség is, de záróleépe (az autó és a kutya kettőse) az ízléstelenség határán járt. Egyébként a közvetítés idején az Esti Hírlap csaknem szó szerint közölte ugyanezt a riportot, csak a kifogásolt befejezés hiányzott. Benedek Miklós A III Értelmiségi Klub tieií programja 14~éru 19,30 órakor: Hanglemezr est. Opera-sorozat V. Rossini: A sevillai borbély. Opera 3 felvonásában. 17-én, 19 órakor: Az Irodalmi szakosztály rendezésében: A fel- szabadulás 20. évének legszebb versei. 17-én, 21 órakor: Zenés lclubest. A zenét a TIT trió szolgáltatja. Miskolc' Nemzeti Ssínhtí* 13. kedd: bérletszünet Viktória (este 7). Iá. szerda: bérletszünet Viktória (este 7). 15. csütörtök; bérletszünet Viktória (este 7). 16*. péntek: bemutató A Noszty fiú esete Tóth Marival (este 7). 17. szombat: bérletszünet A Noszty fiú esete Tóth Marival (este 7). 18. vasárnap: bérletszünet A Noszty fiú esete Tóth Maiival (du. 3). bérletszünet Viktória (fél 8). 19. hétfő; bérletszünet Viktória (du. 3), bérletszünet A Noszty fiú esete Tóth Marival (fél 8). Zó. kedd; nine» előadás. 1965. április 13, kedd A Nap kelte 5.00. nyugta 18.30 órakor. A Hold kelte 18.31, Névnap: Ida. LA FONTAINE 270 éve, 1695. április 13-án halt meg Jean de La Fontaine, a francia irodalom „nagy századának” egyik jelentős költője. Századának többi költőjétől eltérően, közvetlen hangú .verseket írt, melyek a francia nyelv egyik legnagyobb mestereként mutatják be, és verselési formája is forradalmi volt a maga ide— A KJVALÖ újító kitüntetés arany fokozatával jutalmazták meg Szakmáry Károlyt, a Magyar Beruházási Bank műszaki főelőadóját, a Borsod megyei beruházásoknál bevezetett újításaiért. — IBUSZ-KÜLÖNVONAT- TAL utazott vasárnap a. budapesti Madách Színház Hamlet előadására a miskolci Kossuth és Zrínyi Gimnázium, valamint más miskolci középiskolák és az edelényi gimnázium csaknem 500 diákja, — ELHÚZTAK a borsodi erdőségek felett a szalonkák. Az idei szalonkázás nem sok örömet hozott a vadászoknak. Alig néhány értékes madár került puskavégre. — HÍMZÖMÜVÉSZETl kiállítást rendezett az ózdi Ady Endre Művelődési Otthonban a III. kerületi általános iskola kézimunka szakköre. Tíz magyar táj népi hímzéseit mutatták be jól sikerült kiállításon. — ERŐSÖDIK a szocialista brigádmozgalom az erenyői szénbányában. A napokban négy zászlót, 58 jelvényt és 77 oklevelet osztottak ki a szocialista brigádban dolgozó csapatok közölt, s ugyanakkor kilenc újabb brigád kötött szocialista szerződést. — TIZENKÉT millió forint összegű élet- és balesetbiztosítási segélyt fizetett ki egy év alatt az Állami Biztosító megyénkben, 50 százalékkal többet, mint az előző évben. — SÚLYOS károkat okoz az apróvad állományban, főleg a fácánokban és a foglyokban a gondatlanul elhelyezett pocokirtó méreg. Az arvalint mindenütt bele kell taposni a pocoklyukakba, nehogy a hasznos vadak hozzájussanak. ~~ ELJÁRÁS indult gondatlanságból elkövetett súlyos testi sértés miatt Dobrovics Ferenc ellen; aki a Szentpé- teri-kapui kórháznál ittas állapotban leugrott az autóbuszról. s egy motorkerékpár elé került, amelynek vezetője, Debreceni Zoltán az ösz- szeütközés következtében súlyos sérüléseket szenvedett. — SAJTÓÉRTEKEZLETEN ismertette vasárnap Algírban a IX. Vilácifjűsági Találkozó ciőkészítő bizottsága a fesztivál céljait, rendeltetését. » JL/ / iaofai*as^ Várható időjárás ma, estig: átmenetileg felszakadozó felhőzet, kevesebb cső. Mérsékelt szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8— 12 fok között. A Miskolci Rádió és Televízió miskolci stúdiójának műsora (a 188 méteres hullámhosszon 18—IS óráig) A. riportereké a szó. Felkészültek a szezonra a M.BK felvásárlói. Korunk ötletei — praktikus újítások. Hangszerszólók. Foglalkozása: kirakat rendező. A miskolci Fotokiub tavaszi tervei. Hcnétő kaleidoszkóp, tévéiek,- válaszok. lyugta 1.23 órakor. jében. Alkotott verses novellákat, színdarabokat, ódákat, elégiákat, de halhatatlanságát tizenkét kötetnyi állatmeséjének köszönheti. Állatoknak tulajdonított emberi, vosásoíc- kal, tanító célzattal állította pellengérre az emberi rossz tulajdonságokat: as önzést, hiúságot, kapzsiságot, ravaszkodást, érdekhajhászást, az egy- ügyűsóget. Rendkívüli kifejezőkészségről és nagy ember- ismeretről tanúskodó fabuláiban mondanivalóit ■ eleven módon, s a rövid történés keretében gyakran mégis drá- maisággal adta elő. Hatása világszerte óriási volt, nálunk is voltak, akik utánozták, és meséiből sokat fordítottak magyarra. — HEGYCSÚCSNAK repült és lezuhant ötven utasával és négy főnyi személyzetével Damaszkusz közelében egy repülőgép, amely jeru- zsálemi kirándulókat szállított. A belga turistacsoportnak csak az a 12 tagja maradt életben, akik nem. fértek fel a különrepülőgépre. — AZ IDÖJÄRÄS viszontagságaitól mentesen tölthetik hamarosan a várakozási időt az utazó emberek Ládbesenyőn és Színben. A két községben az idén autóbusz-várótermet: építenek; — ELKOBOZTA a kaliforniai adóhivatal Gina Lollo- brigida valamennyi ékszerét, mert nem fogadta el hitelesnek a művésznő 13 ezer dolláros adóhátraléka fejében kitöltött csekkjét. Kép szöveg nélkül (A Frei Wclt-böl) —O— — A FALUSI dolgozók októberben megkezdődött és a napokban zárult üdülési idényében 12 ezer tsz-tagot üdül- tettek a biztosítási önsegélyező csoportok. Különböző kirándulásokon az elmúlt évben több mint 20 ezren vettek részt, s a tagságnak mintegy 8 millió rendkívüli segélyt folyósítottak. ■ — ÚJSZERŰ fogyókúrát dolgozott ki két ameHkci élelmezési szakértő. A fogyni akarók eszerint tubusból kapják a szükséges lápanyagokat, s mivel így az esés semmiféle örömet nem okoz. a, tubus-kosztból mindenki csak a legszükségesebbet fogyasztja el. — ÁPRILIS 10-én a berentei kultúrházban a Diósgyőri Vasas Művészegyüttes adott ünnepi jutalomműsort Kazincbarcika város dolgozóinak. Az együttes franciaországi élményeiről Kováts György, 'tartott előadást. PSZAKMAGYARORSZAG a Magyar Szocialista Munkáspárt fiorsn.1 megyei Bizottságának Innia Főszerkesztő. Sárközi Andor Szerkesztőség: Mlsfcolo Tanácsház tár 8. Telefonszámolct ritkárságj 16-885. Kultúrrovat: I6~0fi7. Ipari rovat: 16-03S. Pártrovat: 16-070. Mezőgazdasági rovat: 85-687 ^port rovat: 16-040. Belpolitikai rovat, panasz (1 evek: 1G-048. Kiadja: Borsod megyei Uapkiadő Vállalat Felelős kiadó- Bíró Péter. Kiadóhivatal: Kossuth utca U. Telefon- 36-131. Hirdetésfelvétel: Széchenyi utca 15-17. Telefon: 16-713. Terjeszti o posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Indexszám: 76.053. Készült is Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: txévsr György.
