Észak-Magyarország, 1965. április (21. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-11 / 86. szám
Vasárnap, 1965. április II. ßSZAKMAGYARORSZÄG g SZÉPÍTIK MISKOLCOT Húszmillió forint utakra — Eltűnnek a tűzfalak Park a volt taxiállomás helyén Miskolcon az idén 11 millió forintot fordítanak parkosításra. Tovább szépülnek az új lakónegyedek, Virágosabbak, pihentetőbbek lesznek a belvárosi közterek és folytatódik az Avas csinosítása is. Pár nappal ezelőtt, annak a beszélgetésnek alapján, melyet Rózsa Kálmán vb. elnökhelyettessel folytattunk, cikket közöltünk a város útjainak tervezett rendbehozásáról. A városi tanács hitelkeretéből húszmillió forintot fordítanak erre a célra. Lehetőleg minden kerületben hozzákezdenek az elavult utak rendbehozásához, a terek, beépítetlen területek rendezéséhez. Egyszóval, a város tavaszi kozmetikázása minden tekintetben elkezdődik. A tavaszi „nagytakarítás” első jeleit hetek óta tapasztalhatjuk. Már április 4-e előtt hozzáláttak a különböző tanácsi vállalatok az utak javításához, járdák rendbehozásához, a főútvonalakon elhelyezett virágtálak beültetéséhez, hogy ezzel is kifejezzük nagy ünnepünk iránti tiszteletünket. Sokfelé megjelentek a kőművesek és az ácsok. Bevakolják az ormótlan tűzfalakat, eltüntetik a romokat, tágítják a tereket, amelyeken sétálhatunk, megpihenhetünk. Abból a 11 millióból, amelyet parkosításra szántak, több mint négymilliót fordítanak új parkok létrehozására. Rendbehozzák a színház-udvart A Széchenyi utcán a színház-udvart évek óta csúfították az ottlevő romos épületek, törmelékhalmazok, szerencsére, az utca frontján levő új bérház valamelyest eltakarta a járókelők szeme elől. De mennyire éles ellentét volt ez: elől a modern, szép épület, s mögötte a nagy térséget mintha földrengés sújtotta volna ,.. Most egy új teret kapunk. Az ácsok beállványozták, a kőművesek ellepték és bevakolták a Weidlich-féle ház tűzfalát. Az új bérházzal és a színházzal határolt területet füvesítik, parkosítják, virágtálakat, pihenőpadokat helyeznek el ott. Sokan emlékeznek a Kazinczy utca 6. alatti romos épületre, amelyet később elbontottak és a helyén egy ideig taxiállomás működött. Most itt is parkosítanak. A körülhatároló tűzfalakat bevakolták, hirdetőtáblákat helyeznek el, virágokat, élősövényt telepítenek. Az is szóba jöhet, hogy újságárusító pavilont, jégkrémárusító automatát helyezzenek el itt, s a kis tér a nyáron bizonyára nagy forgalomra számíthat. A munka szépen halad. A Kazinczy utcában már április közepére, a színház udvarban május 1-re tervezik a „nyitást”. A területek elegyenge- tését befejezték, most a kertészeti vállalat vette át a „szót”. Ez alkalommal meg kell emlékeznünk a Miskolci Építőipari Vállalat gyors és igen eredményes munkájáról, ezen belül is Rdcz Károly kőműves és Horváth Ferenc ácsbrigádjáról. A Weidlich-ház tűzfalát szinte hihetetlen gyorsasággal állványozták fel, majd bevakolták, s hozzá kell tennünk: kitűnő szakértelemmel. Amíg ott dolgoztak, a járókelők közül igen sok nézőjük akadt. Nem kevesebb nézője van a Széchenyi u.ca 42—44 alatti épület, közismertebb nevén az Ofotért-ház bontásának. Különösen a délutáni órákban nagy itt a forgalom, amit persze az elkerített járdarész is gátol. Nem sokáig! Az épület bontása a tervezettnél is jobb ütemben halad, s május elsejére minden bizonnyal be is fejeződik. A ház megérett az elbontásra. Jó erős falai miatt ugyan elállhatott volna még ötven évig is, de tetőzete meggyengült és ez a ház nagyon gátolta, szűkítette a Szemere utca és a Széchenyi utca kereszteződését. Mind bonyolultabb lett itt csúcsidőben a for* 4s * * * Gondolatok két hegyközségi elnök kitüntetésekor Erdőbényén 1961-ben alakult meg a hegyközség 731 íQ.gal, 374 hold szőlőterülettel. Három év alatt szépen gyarapodott a közös vagyon, 82 hold új telepítést végeztek, ebből 63 hold nagyüzemi művelésre alkalmas terület. Második 5 éves tervüket 127 százalékban teljesítették. Háromszázezer forintért megvásároltak egy kastélyt. A kastély alatt kétezer hektoliter bor tárolására alkalmas pince van tehát megoldották a bor- tárolást is. További telepítésre 64 holdat készítenek elő. Gondoskodnak a talajerő visszapótlásáról is. Juhaszatukat állandóan fejlesztik. Anyajuh kodni azokra a lehetőségekre, melyek ezekben a gazdálkodási szervekben adva vannak. Nagy jelentőségű hozzájárulás a rekonstrukcióhoz a hegyközségek eddigi és további új telepítése. Ezenkívül, a gazdasági megerősödés által további lehetőségek nyílnak. Ma már például képesek ezek a közösségek arra, hogy a telepített és művelt szőlőterületek terméséből akkumulált tiszta jövedelemből közös feldolgozó üzemeket, tárolóhelyeket létesítsenek, népgazdaságunk hozzájárulása nélkül, saját erejükből. A hegyközségek TokajHegyalján rendkívül értékes és jó munkát végeznek. Az összefogás ereje megállította a már-már tragikussá ' vált gondozatlanságot, a talajerő pótlásának elhanyagolása miatt visszaeső terméshozamot, a kiveszett tőkék pótlásának elmulasztását. Az elmúlt 3—4 év alatt szinte felfrissültek, megifjodtak a régi szőlők, s új színfoltot jelentenek az új telepítések. Érdemes tehát támogatni törekvéseiket, mert kedvezően segítik Tokaj-Hegy- alja rekonstrukciós munkáját. Németh Imre országgyűlési képviselő denki őrizze és védje a —- -, . aki csak egy icipicit is szereti —; Beállnek a tsz-be. ezt a várost! , * határoztam. Onodvári Miklós toklyó- és bárányállományUkjauauuauuauauuouuuoüuuaaooaac;;iC3auaa|;;i0[;;|i:;íl;;]a „[--ír->r-ir-ir-it-rmnn.nn-,-ir-mi^3t=--3tum^z3tz-ic-..-ir~ii--»--ir--ir-tr-w--ir-n-Tr-n- 456, jövőre az anyajuhállo-3 Háromszor mozdult a föld — Nehéz sors volt a miénk — kezdi a visszaemlékezést. — Csekély napszámot kaptunk, és egész héten a tarisznyából ettünk. Még a szecskát is kézzel aprítottuk az állatok elé. — Szecskavágó gép nem volt? — Szecskavágó! Akkor azt még nem is láttunk! — És a nagy árvíz? Hogy emlékeztek a régiek az árvízre? Biidi bácsinak tiszta tekintetű, kék szeme, hatalmas őszes bajsza, folyamatos, szép nyugodt beszéde van. — Az árvíz? Az nagy dolog volt! A népek csinálták. — A népek? — Azok. intha a tiszta tekintetű szem alig észrevehetően hunyorítana, és a nagy bajúsz alatt is halvány mosolyra futna néhány redő. — Valamikor itt egy nagy malom volt a. vízen. A cölöpök itt-ott most is láthatók. Olyan nagy malom■ volt ez, hogy tizenkét molnárlegény dolgozott benne. Messzi környékről hordták ide az örleni- valót. A szekerek hetekig itt tanyáztak, várták, hogy sorra kerüljenek. A molnár, a malom gazdája gonosz ember volt, kevés fizetségért, sokat dolgoztatta a falusiakat. Becsapta, kisemmizte őket. A népek nem szerették öt. Amikor már nagyon felgyülemlett ellene a harag, elhatározták, hogy bosszút állnak rajta. Tönkreteszik, elűzik. De hogyan lehetne bosszút állni ilyen m gazdag emberen? A hatalom mellette van. Csakis fúrfang- gal. A malom adja neki a hasznot, a malmot meg a viz hajtja. A vizet kell hát elvenni tőle, ez lesz az igazi büntetés. A vizet ám, de hogyan? A népek mindenhez értenek. (Mintha most határozottabban látszana a hunyorítás, a szem sarkában, mikor folytatja.) Valaki elhullott ló lábszarcsont- jába kénesöt dugott, és nagy rafinériával elrejtette a gát alá. A kénesőnek meg tudvalevőleg az a szokása, hogy elhajtsa a vizet. Már ha kellő fortéllyal kezelik. A kénesö el is hajtotta a folyót a gáttól. A malom tönkrement, a molnár elköltözött... 4 mesélő elhallgat és csendben várja a hatást. Szép a mese, de egy kis hiba mégis becsúszott a kénesőzésnél. Valószínűleg nem a fősámán, csak az inasa készíthette, mert nemcsak a malmot, hanem az egész falut is elvitte a víz. Hanem — komolyra fordítva a szót — a falunak mindig nagy gondot okozott a Hernád. A nagy árvíz után minden tavasszal elöntötte Csanálost. Új települési helyeket ajánlottak fel a lakóknak, de. a cselédek, a napszámosok, a hetekig tarisznyából evők makacsul ragaszkodtak a helyhez, ahol a nemzedékek egymást váltogatva gürcöltek. Sok-sok évtizeddel később másodszor is mozdult a föld. Nem csapott ki a Hernád, nem csúszott le a part, de a falu életében nagyobb változást hozott, mint a hajdani áradás. Vöröscsillagos katoH nák jöttek és azt mondták, hogy akik verejtékükkel öntözték a földet, azokat illeti meg. Az inastestű, széltől- naptól cserzett arcú emberek tulajdonképpen nem is nagyon csodálkoztak ezen. Bólintottak. Tudták ők ezt, hogy így igazságos. Tudták, hogy egyszer jön majd valaki, aki szikrázó, tüzes kénesővel elzavarja, messze űzi a gonoszt, a hatalmast, aki a napszámosok. cselédek verejtékével hajtatja a maga malmát. Soksok verejtékkel, hiszen ez egy beláthatatlan nagyságú malom forgatásához kellett. És ime: a csillagosok füzétől menekül a gonosz. armadszor is mozdult a föld. 1961-ben tsz-t alakítottak. Az emberek újra közösen munkálkodtak a határban, de most már a sajátjukon. Hogyan élnek, hogyan gyarapodnak? Díszes házak emelkednek az utcákon. Több egyformán díszes ház. Mert „ha ő ilyet épít, akkor én is”. Az iskolával szemben, a művelődési otthonnál — hangzik útbaigazításként a tavaszi kertekből, — Nem vagyok a szavak embere — mondja Nagy András tsz-elnök —, csak azt tudom mondani, hogy aki becsületesen dolgozik, az megtalálja a számítását. És itt az emberek dolgoznak. Igaz, elégedetlenkednek néhány an. De én tudom, milyen volt itt a régi világ! Napszámoskodtam, kepéskedtem éti is gyerekkoromtól kezdve, mint a többiek. Tudom, hogy akkor bármelyikünknek meggyulladt kirepedezett, kemény sarkán a piros gyufa. Most meg... Meg kell nézni, hogyan öltöznek az emberek, milyen bútort vesznek. Tavaly kaptunk villanyt. Már tizenegy televíziónk van. Rádió majdnem minden házban. Újságok járnak. Néhány mosógépet is veitek már, és a napokban hozták az első személy- gépkocsit is... Hát én hirtelenjében ennyit tudnék mondani. Karórájára néz. Nehezen tud nyugodtan ülni, menne, szaladna, járná a határt, nézné a zöldellő vetést, dolgozna, tevékenykedne. — Persze, mennyi minden kellene még — folytatja. Elsősorban és mindenekelőtt az út! Nincs utunk! Hogy a tervezett négy kilométeres út mennyit segítene rajtunk, azt most nehéz lenne felsorolni. Megígérték, hogy a jövő évben megépítik, k falu minden embere segítene. A tsz az erőgépeit is odaadná. Az MTZ-ket és azt is, amit majd még addig veszünk... Az erőgépeket. „Szecskavágó gép nem volt?" „Szecskavágó?! Akkor azt még nem is láttunk!" — Ha itt egyszer út is lesz — mondja Schrödl Károly nyugdíjas tanító —, akkor d' a falu mindent megér. A föló jó, a táj gyönyörű. Nézzen csak körül, milyen szép it.fi 4 Hernád, az örökké nyugtalan folyó siet, Hullámai friss hideget árasztva bukdá• csolnak egymáson, érthetetlen niil locsognak valamit a nemrég épült, kemény gátakról.. Innen fetitről nem láthatóak ezek a hullámok, a locsogás sem hallik a partra. A folyó simának, sze- lidnek tűnik. A falu meg — ki tudja miért — nagynak. Egészen nagynak. Triska Tibor gaiom terelése is. Éppen ezer a ház helyére semmi sem épül A mellette levő épületek tűz falait az Idegenforgalmi Hiva tál épületének homlokzataim hasonlóan (és az adott lehető ségek határain, belül) képezi! ki és az Ofotért helyén sza bad terület, lebetonozott tórsé; lesz. Tökéletesebbé válik íg; az utcakép, forgalmi szem pontból pedig elsőrangú je lentősége lesz, hogy egyetlei villanyrendőrünknél meg könnyítik az utasáramlást. t U autóparkoló a Szamuely utcában Már régebben lebontottál a Rudas László utca és a Sza muely utca találkozásába: levő taxiállomást. Annyin elavult, korszerűtlen voll hogy még így sem bontottál idejekorán. Helyén üres tér ség maradt, majd a Vízmű vek új székhaza épül oda. D addig még eltelik pár év ... 1 városi tanácson úgy döntőt teli, hogy addig is ki kel használni ezt a területet. El egyengetik, rendbehozzák é autóparkolónak rendezik be Ugyanitt lesz a gyorsjárati tapolcai autóbusz végállomá sa, s hogy az utazóknak meg könnyítsék a várakozást, pa dókat, virágtálakát helyezne! el. Más szóval, itt is egy ú tér nyit május elsején. Bejártuk a várost, megnéz tűk a nagy készülődést Min den megkezdett munka gyor; ütemben halad. A különbőz« vállalatok egymással párhuza mosan végzik dolgukat, és ; kertészet is felkészült, hog; elegendő virág, zöld nővén.' kerüljön a város kőrengete gébé. Nem kampánymunka ez még ha pillanatnyilag olyai is a jellege.' Határozott, terv szerű előrehaladás Miskolc szépítésében, amely évről évre szebb is lesz. Tizenegy millió csak parko sításra! Óriási összeg! S milyen nagy összeg az, amit ; Köztisztasági Vállalat, a MIÉ és a város más vállalatai fel emésztenek egyazon célért hogy az ország második legnagyobb városához valóbar méltóvá varázsoljuk a mi Mis- kolcunkat. Milyen jó volna ha ezen a nagy összegen elgondolkodnának és értékein tudnák a kezdeményezést azol is, akik lelkiismeretlenül ki- tördelik a facsemetéket, el viszik a kőládákból a virágo kát, futkároznak a frissen be vetett parkon, szemetelnek rontanak, kárt okoznak. Vigyázzunk arra, amit létre hoztunk, a maga módján mindenki őrizze és védje a szépet aki csak egy icipicit is szeret ezt a várost! I ’ * — Megmondom én úgy, ' * ahogy van. Nem fogadtam ,* el a földet annak idején a báró’ birtokából. Nekem- a . * földosztás nem adott sem- . mit. Hogy miért nem fo- 1 jjj gadtam el? Gyávaságból?- íj; Számításból? jjj — Átéltem 1919-et, de áí* éltem az utána való éveket * is. Lelkesedtem s féltem is íjc Egyik ember ilyen, a másik jjj olyan. Az én tíz holdam,- íj« ha szűkösen is, de megad- " jjj ta, ami egy nyolctagú csa- 1 íj; Iádnak kell. 1 jjj — Azt mondják, rossz volt ;* a parasztpolitika tizenkilenc- jjj ben. Nem lett volna szabad A- kollcktivizálni mindjárt — , jj így mondják. Csakhogy én * sokat olvastam életemben. ■ íj; Tudom-, hogy a kommuniz- 1 4 mushoz nagyüzemi ga-zdál■ X kodás kell. :j[j — Vártam. — Miért nem ltoltam ak* kor alapító tagja a szövetke- $ zetnek? * — Emberi dolog ez is. Pofii raszt vagyok, olyan, akinek * az ükapja is földre kuporga* tott. Mert az a szó, hogy * „enyém”, nagy dolog ám, s nehezen váltja fel a „tni; 4s enk’’. ■ji — Azt mondom, nehezen, * de felválthatja. Amikor a tsz-t szervezték Karosán, * tudtam, hogy itt az ideje. jjl Tudtam én azt magamtól is. jjj — Jól emlékszem arra a A napra. Egy vasárnap délben jjj a templomból jöttem haza, ■\i amikor a tiszta házban ott * várt három ember. Azt •j: mondják nekem: jjj — Lépjen be a szövetke- j)S zetbe. jjj — Majd belépek. — De most lépjen be, meg- íjj látja, jobban fog boldogulni :«■ maga is, meg aztán ez a jöjjj vő útja. j. — Tudom, majd belépek, ;|J ha akarok. X — De mikor akar? £• — Majd — Majd én szó* lók, majd én megyek ma- £ gamtól. jjj — Egy nap aztán felkere- kedtem, s be a tanácsra. * Keresem az elnököt. Tanácsit ülés van — mondják. Hát jjj hívják ki! — így én. Kihív- jjí ták. jjj — Mit akar, Sándor bá% tyám? jjj — Beállnék a tsz-be. El& határoztam. ©raknál í 5!« — így álltam be a többi- Hj ehhez. Akkor, amikor ne- jjj kém jólesett: Ilyen ember jjj vagyok én. Megvártam, amíg % megérett az elhatározásom, 4« de most aztán itt élek teljes % egészében, s tiszta szívvel jj; vallom, hogy — a mienk. S 4 — Erre akarok éppen rá- 4 térni. Mert, hogy éppen jj azok, akik hamarabb hatá- 4 rozták el magukat, mint én, jj nem gondolták ám meg 4 mindannyian, mit jelent az jj „enyém" és a „miénk" kö- 4 zötti különbség. Vegyük pél- jj dául a munkát. Én mindig 4 ott vagyok, ahol éppen kell. jj Sohasem mondom, hogy ide 4 vagy oda megyek. Miért is | mondanám, hiszen magam- 4 na-k is mindent meg kellett jj csinálni. Ha meg azt látom, 4 hogy némelyek, hanyagok, (j bizony oda is szólok: — Hal- lod-e, Julis! Hogy ülteted azt jj a krumplit, hiszen ha ha- 4 rangoznak, mind meghallja! jj A magadéban is így dolgoz- 4 iái? ^ jj; — Mondják is, morog már jj megint az öreg. ^ jj; — Csak hagy mondják. 4 Morognék én sokszor job- !j ban is. Mert tudják, biró 4 szeretnék én lenni. De nem íj is szabnék holmi felfüggesz- 4 telt büntetést azokra, akik 1 meglopják a közöst. Arra is 4 találnék paragrafust, aki jj rosszul, hanyagul dolgozik. 4 Mért az is lop, nem igaz? jj Ha nem is a maga hasznára, 4 de a mi kárunkra lopja el jj a terményt, amivel kevesebb 4 terem őmiatta. 4 4 — Még annyit akarok jj mondani, ne higgyék ám azt, * hogy olyan egyszerű dolog jj nekünk beleszokni az újba. 4 — Öreg ember vagyok 4 ugyan, de jól látom azért a jj mai gazdálkodás lényegét. » Azt is látom, ami hiba, ami j* rossz. Arra gondolok, hogy 4 egyesek kényelmesek, hogy a tsz-vezetőség se elég éré- 4 lyes néha, bizony az sem jjj tetszik, ha látom, hogy va- 4 laki. olyasmihez nyúl, ami jj nem. az övé, hanem a mi- 4 énk. jf — Egyszóval, higgyék el, S két nehéz dolog van a vilá- % gon: a rosszról leszokni, s a jj jóra rászokni. Nehéz, de le- jj- hét. 4 Adamovics Ilona jiállandóan ... — toklyó- és báranyállományul 456 jövőre az anyajuhállo mányt 400-ra kívánják fejlesz teni. A hegyközség elnöke a meg alakulástól Román Ferenc elvtárs, mindenki Feri bácsija nagy ügybuzgalommal és hoz záértéssel vezeti a hegyközsé get. Felszabadulásunk huszadik évfordulójára Népköztál' saságunk Elnöki Tanácsa < „Munka Érdemrend” bronz fokozatával tüntette ki Romái elvtársat, örömére a nagy csa Iádnak, s mindenkinek, ak ismeri. ® Olaszliszka községben „Hárs levelű” névre keresztelték ; hegyközséget. Itt is 1961-bei alakult meg a hegyközség, di csak 210 taggal, 180 hold szőlő területtel. A kívülállók, látv; a hegyközségi tagok közöl összefogásának jó eredményeit közéjük vonzódtak. Ma mái 585 tagot számlál a hegyközség, 309 hold szőlőterülettel Közös, nagyüzemi új telepi tésük 145 hold, erre az évr< 82 hold telepítést terveznek ók is vásároltak házat központi irodának, gazdasági épü letekkel, 155 ezer forintért A hegyközség, fennállásánál három esztendeje alatt, mint egy négy millió forint tiszt: vagyont képezett. A hegyközség elnöke Bunde István elvlárs, aki felszabadu lásunk huszadik évfordulójái a „Mezőgazdaság Kiváló Dől gozója” jelvényt kapta hozzá értő, eredményes munkájáért • Tokaj-Hegyalja történeim borvidékén kilenc hegyközséi működik. A kilenc hegyközsé; az elmúlt évek során minteg; kétezer hold új telepítésű sző löt létesített. Véleményem sze rint hiba lenne nem támasz 4 magas partról kitűnően látni a tájat. Az alant meghúzódó apró falut, a sűrű gallyá fákat, a réten csillogó tócsákat. Ott kanyarog lenn a Hernád is. I Évekig konok munkával épí- I ti az egyik partot, titkon lopva I a túloldal anyagát, majd rossz- I nak véli az egészet, s vissza- I hordja a földet az előbbi part- I ra. De már nem találja a he- I lyét, így másütt rakja. le. [ Egyik karjával a falucskát is I átöleli, körülfonja, mintha el I akarná vinni. Vagy mintha I teljesen a magáénak akarná. I A látogató is csak csónakon juthat a faluba. Út nem vezet ide. A túloldalon csak a helye I van meg, ahol építhetnék. Száz évvel ezelőtt, 1865-ben Csanálost egy földcsuszamlás elsodorta. A földcsuszamlást árvíz követte. Az első nagy földmozgás volt ez, mely sok ember életére kihatott. A I katasztrófa tanúi már nem él- \ nek, az öregek is csak a régi- I ek elbeszéléséből tudnak a I „nagy árvízről”, ami után a 1 falu egy része fölkerekedett, j hogy néhány kilométerrel arrébb, biztonságban az örökké nyugtalan folyótól, felépítse Űjcsanálost. De a szegényeb- I bek, a földnélküli cselédek, a I szemmel be nem látott főúri I birtokok művelői, napszámo- ] sai ott maradtak lenn, abban j a különös, sajátos faluban. ] Onnan jártak át a közös csó- ] nakon ide a partra, állatok ] gondozására, gabona vermeVé- ] sére. Mert az istállókat itt ] építették fel. Később néhány ] házat is. A csaknem 80 éves 1 Biidi Sándor bácsi már itt szü- J letett, „ideát".