Észak-Magyarország, 1965. március (21. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-02 / 51. szám
•Vf *r .ii - _jss ßSZAKM V» ‘ S'/A<» Hogyan készül április 4»re a TIT? Kor ki, HKL5. március ♦ HiROETÉSEK £ Állas A TIT Borsod megyei szervezete már elkészítette gazdag, változatos programját a felszabadulás 20. évfordulójának tiszteletére. A munkatervek kerülik az egyoldalú, ünnepi külsőségeket, és konkrét feladatokkal bízzák meg a. szakosztályokat, melyek e feladatok végrehajtásával minden időben behatóan segítik ez ismeretterjesztést. Új létesítményeink nyomában című közgazdaság] rendezvény az ismeretterjesztés három. formáját is alkalmazza. Részben a hagyományos előadást, részben a közös kirándulást, másrészt az ankétot. A megyei szervezet a jubileumi évre diafilmeket készített ipari beruházásainkról, új létesítményeinkről, mezőgazdasági objektumainkról. A járási szakcsoportok arra törekednek, hogy minél több olyan előadást tartsanak, amelyek jól szolgálták a szocialista tudat formálását és a ■korszerű képzést. Különös r'ondot fordítanak az internn- cionális nevelésre. Ezt a célt ,iól szolgállak például a KGST jelentőségének, célkitűzéseinek mélyebb megértetésére szánt előadások. Ä szakosztályok április negyedikétől kezdve kibővített vezetőségi üléseket tartanak, melyek a társulati tevékenységet értékelik. Ezeken az üléseken az őszi-téli ismeretterjesztési program tématervét is kidolgozzák, különös tekintettel az elmúlt 20. év eredményeire, a harmadik ötéves terv célkitűzéseire. A kibővített ülések érdekessége lesz, hogy ezeken olyanok is részt vesznek, akik rendszeresen látogatják a TIT rendezvényeit, így véleményt tudnak mondani az ismeretterjesztő társulat munkájáról, másrészt pedig igényeiket is közölhetik. A tneev-e járásaiban, városaiban több helyen fe1 szabadulási kiállításokat rendeznek. Fényképeken, grafikonokon ábrázolják a terület fejlődését, legfontosabb változásait. Mezőkövesden és a mezőcsáti járásban „felszabadulási napokat” rendeznek, melyeken. a TIT legtöbb előadói szerepelnek. Ezek az előadások egy-egv tudományáé 20 évét mutatják be. Dél- Borsodban a közkedvelt ..Ki mit tud” formát illesztik az ismeretterjesztéshez. Ezen a területen egyébként már régóta pvűitik az anvagot eeves falvak felszabadulási történetének kronológiáidhoz. Számos helyen ünnepi előadásokon író—olvasó szerveznek. Észak-Borsodban találkozót Technikai Hetet rendeznek, melyet április negyedikén nyitnak meg. A jelentősebb előadások iránt is van igény. Az előadások vázÉAL Betoueiemgyártó Vállalat „Miskolci Betonárugyár azonnali T belépéssel alkalmaz festő szakmun150 köbcentis ogar Zetka jó állapotban eladó. Halmaj, Petőfi u. 8. Juhász_______________________G0421 M odern vonalú sötét hálószobabútor ágybetéttel, terítővei, esetleg darabonként is eladó. Tizeshonvéd u. 19. 1/4.____________ 60431 J ó állapotban levő sötét hálószobabútor sodronnyal, matraccal tatait a Hazafias Népfront, a) JSFjSiSSSSte .szemäyzeJ együtt «0° forintért sürgősen elnntnnóes éc 3 TIT iárási qypr- Vosztályon. Miskolc, József Attila u. ——-.PtengeK_^anaor_ u-—Vo-----n omnacs es am járási szer ^ 25_2?_ gz Rom Felcete Pannónia eladó. __ Miskolc, Vei közösen dolgozzák ki. 4 Az EM. 31. ez- Állami Építőipari A megye néhány községé- ^vállalat n. sz. Főépítésvozetösé- .kkvLi. ö; ige (Kazincbarcika városépítés) felben többek körött Rirqón Ti- í ge (Kazincbarcika városépítés) Den, tODDt-K Kozott ni.sen, t i }Vételre keres kőműves szakmungandon, Sárospatakon a Tiltásokat. kubikosokat és segéd közreműködésével képzőmű-; munkásokat. Jelentkezés vésTpti kióllításnknt knnrer- A építésvezetőség munkaügyi cso- veszeti KtaiiitasoKat, Koncer- Vport:jánál Kazincbarcika G. épü'let. Csak megelőző hosszabb A munkaviszonnyal rendelkezők ,ie- f lentkezzenek. 145 III. kér. Szervezet u. 91. Érdeklődni: du. 15_órakor. 60407 B őrkabát 15 éves fiúra eladó. Vörösmarty u. 48. Szirmai. 60397 Modern konyhabútor, rekamié, fő- háromajtós szekrény eladó. Vörösmarty u. 56. 60403 teket is rendeznek. KÖZLEMÉNY A 18. sz. Kabar utcai általános iskola felvételt hirdet ének-zenei tagozatának első osztályába, az 1965—66-os tanévre. Előjegyzés március 1—március 15. között a szülő bejelentése alapján az iskolában, Miskolc, II. kér., Kabar u. 12. sz., az igazgatói irodában, délelőtt 9—12 és du. 2—5 óra között. Jelentkezhetnek az első osztályba lépő fiúk és lányok, akik kedvet és hajlamot éreznek az ének-zene tanulása iránt. Igazgatóság Merni ksrsisíaiálkozö v v r ADÁS — VÉTEL I. A K A S — INGATLAN Egy dolgozó nőt szobatársnak keresek. Munkácsy M. u. 125. Hízott sertés eladó. Martintelep, _______ _____ ^ Csokonai u, 11. sz.____________60373 iáttaí. Petőfi" utca 04. ^ Nagyon szép. kisipari kombináltVidélct nőtlen fiatalember (tanuló vagy vasgyári dolgozó) részére szállást adok fürdőszoba haszná1106 Családi ház eladó. (1 szoba, kony- A tavasz folyamán a me- ^szekrény, bord6-csúu színű garaí- ha. sneiz.) Sajószentpéter, Bocs’túra, dió hálószoba, asztal, kárpi- kai utca 4. 1195 gyei tanács művelődésügyi )t.ozott szék. fotelok, rekamié. el osztálya és a MÉSZÖV me-f-—s™dro! u- l- , ....-----------g yei kórustalálkozót szervez »foÄt ^pha^ ,“ere"kén-t Varga László. 00387 3X1 szoba, konyha, speizos ház eladó, szoba, konyha, speiz beköltözhető. Zrínyi u. 40. alatt. Vételár 36 ezer forint. 1193 Erdőbényén. A találkozó,) Abasár. _____ l/v^irörAiAkk Á Használt vascsövek eladók Sá m elyen a megye legkiválóbb4toratinújhely, Kisfalud! u 8. sz. 164 kórusai vesznek részt, igen ér-4 1. ajtó (» dekesnek. SzínpompáSnakfvJ~^ Ígérkezik. A tervek szerint adó. Miskolc. IV., Május l leien szoba szolid gyermektelen liázas- ' , t 54/a. 1190 párnak kiadó. Tízesbonvéd utcai kórusok tagjai egyenruhában,V 1 szoba. összkomfortos kertes családi ház eladó azonnali beköltözéssel Görömböly. Déli u. 1. Idősebb férfi szobatársat keresek. Kossuth u. 17.. második ajtó. Különbejáratú icis bútorozott Dolgozó nő részére albérleti szóba kiadó. Kalapos u. 3._____ 603b_» K ülönbejáratú szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Miskolc# 1H. Benedek u. 5. Ul/l. Üres szoba gyermektélen' házas- párnak kindó. Feszty Árpád u. Üres szoba kiadó. Hejőcsaba, Szputnyik u.- C.________________«Sír B útorozott szobába férfi lakótársa t keresünk■ László Jenő Különbejáratú bútorozott szoba fiatal párnak kiadó. Miskolc, Balassa u._2.____________________.60312 S zőlő, gyümölcsös Felső-Ruzsid dűlőben feles bérletbe kiadó, érdeklődni szombaton és vasárnap Hutás u. 31. sz.______________mJSS Ö zdon, í. kér. ‘Petőfi u. 133. számú 2 szoba összkomfortos, kertes családi ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Ózd. Petőfi u. 129. s*. alatt HŐnylnénál.______________6040? B eköltözéssel eladó 2 szoba hallos családi ház. Érdeklődni: Hejó- csaba, Boglárka u, 4. (Egri út mel- lett.) 60420 VEGYES Értesítjük n Borsod megy® földművesszövetkezeteket, hogy JJ Föl d miivesszövetkezett Szállítási Vállalat, Miskolc, Kun Béla u. H** telefon: 13-224. mindennemű fuva* rozást soronkivül vállal. Fuvarig®* nyűket kérjük címünkre megadni Idős nő vagy férfi gondozását *-* eltartását vállalnám lakásáért. Miá" kolc, II. Wesselényi u. 39. sz. saját zászlajuk alatt vonulbérház. földszint 1. Gyógvszertár- Agysodronyok, lószői* és afrik- raj szemben. ‘ 1123 ' matracok választékban kaphatók. nak fel. Szó van arról is, hogy4 Széchenyi u. G. ni. udvar. I. eme- totwirt? wobT WsddTSÍ’.'l‘itcr< hU a budapesti határőrség fúvós-4 Eiaaő 3 ácysodrohy. matracé,.! A „tiszta" művészet önzetlen kedvelője zenekrarát ic mpohíviálc a t-i-í2 párnázott szék. Kinizsi utca 7. zenekarai is me„ni\,)aK a stmon_ Megtekinthető 17 óra lálkozóra. \után._____________________________ma — ____________ ^ Gitár, szép fehér asztaltűzhely. k át os' u. 3. sz.. 1170 Különbejáratú bútorozott szoba 1 vagy 2 nő részére kiadó. Mis- kólc IT.. Avar utca 32.___ 1169 K is családi ház 600 négyszögöles adó! Sze- lélekkel sürgősen eladó. ' Halmaj. 1176 Petőfi u._8._Juhász. 60421 Bútorozott szoba Térfí részére _______________60438 E lcserélném nagy szoba-konylVs 'príma Kalor-kályha fme -re_ji. 3. fftids zint 9. _ Á Használt xilágor, hálósrohabúto.. j varrógép eladó. TV.. Pöltenberg u. Inadó. Almos u. 9, v _____________________________1173 Elcserélném nagy ___ Á Jókarban levő fekete bécsi zon- főbérleti lakásomat há zf el ügyel 61- Jgora eladó. Szerencs, Monoki u. ért. lehet bérházi is. megegyezés ^9;_______________________1 170 szerint. Bóta Janos. Miskolc. SzeÁ Jó állapotban levő fekete Pan- lep u* •"_______________________6042S J nónia motorkerékpár eladó. Pere- Elcserélném szoba-konyhás sa- ^ces. FJrenyó 3. sz. 60434 ^/-Lt lakásomat kétszobás főbérlet!A Kiadó zeneszekrény^ őlajkálT/ha i-Z!' rv,iskolc- Nagyavas, Csonka mr ^és Benczúr 12 csatornás televízió. ____________________________60433 ^ Érdeklődni mindennap 17 óra Kiadó ktilónbe járatú bútorodon 69441 szoba. Hejőcsaba, Kázmér u. 8. Az E'I\fASZ t|—xn. kér» kirendeltsége értesíti fogyásáéit, hogy a hálózat felújítása miatt in. 2-től kezdődően égy hónapos időtartammal részleges kiGyoriHclára iHŰsorolíkal íeszik hangulaíossá az öregek napját a borsodi szociális otthonokban kapcsolásokat tart a Bodó-sor. Bársony J. ij., kapu 2. számtól a Páskertig mindkét oldalon. 6MÄSZ TI—m. kér. Kirendeltsége A miskolci 4. számú Ügyvédi Munkaközösség értesíti ügyfeleit, fiogy az irodahelyiségek átalakítása miatt ideiglenesen Dózsa György u. 11. szám alatt, az Ügyvédi Kamara helyiségében fogadja az ügyfeleket, Telefon: 36-201. A munkaközösség tagjai: dr. Balás László dr. Román Zoltán dr. Czikray Zoltán Igen kedves és követésre méltó kezdeményezést valósít meg a Borsod megyei Tanács művelődésügyi osztálya. Elhatározták, hogy tíz szociális otthonban, így Tokajban, Bod- rogkeresztúron, Szikszón és Sárospatakon hangulatos műsorokkal, sok vidám órát szereznek az idős dolgozóknak. Ennek megvalósítására. egy- egy szociális otthonban rendszeresen vidám klubdélutánokat rendeznek. Ezeken a 4 Miskolci Nemzeti Színházi művészei irodalmi műsort és$ énekszámokat, a megye zene-^ iskoláinak művésztanárai ki- J sebb hangversenyeket, a kör-* nyező falvak öntevékeny művé- \ szeti csoportjai pedig népi tán- í cokat, egyfelvonásos jeleneteket ^ adnak elő. A klubdélutánok programját már megküldték , a szociális otthonokba. Az el-* ső ilyen rendezvényre, ame- i lyet az öregek vagy szeretet- ^ tel várnak, a hónap végén i Tokajban kerül sor. dr. Pataky László dr, Váczl László dr. Putnoki Nagy Pál dr. Zsótér Sándor föf&indcnfélc jegyzetek Rájöttem valamire — én csalódtam. Ugyanis, törvény- ósztelő ember lévén, megkülönböztetett figyelemmel tekintettem mindig azon ember- iársaimra, akik szigorúan betartják a KE.ESZ rendelkezéseit, és sajat érdekükben alaposan körültekintenek, mielőtt a járdáról az úttestre lépnek. Számos esetben megfigyeltem Miskolcon, a forgalmas Széchenyi utcán, hogy a járda szélén még a legjobban siető ember is megtorpan, és óvatosan körülnéz . .. Aztán rájöttem: óvatosan körülnéz, s mivel látótávon be- tül nincsen rendőr, nyugod- 1 an átsétál az utca túlsó oldalára, ott, ahol nincs átke- 'őhely... íme, a csalódás. Ha megmaradok balga hitemben, lovábbra is megkülönböztetett tisztelettel tekinthetek azon embertársaimra, akik ... stb. O A kirakatban sokféle árucikk között díszes képráma fog körül egy nagyobb méretű fényképet. A kép csinos, fiatal nőt ábrázol. A kerethez támasztva kartonlap, rajta felirat; „Leértékelve”.,. Semmiféle hirdetményből nem tudható meg, hová kell a tippeket beküldeni. Ugyanis a járókelők fele arra szavaz, hogy a keret van leértékelve, míg a pajzánabb gondolkozást! másik fele mindenféle huncutságot rebesget O Hirdetés az újságban: „Most rendeljen sírkövet 10 százalék árengedmény ...” És természetesen a sírkőfaragó és árusító mester, vagy kereskedő neve és címe. Elgondolkoztató felhívás. Ugyebár eddig az emberek általában akkor vásároltak sírkövet, ha valakijük meghalt és sírhantja fölé megemlékezésül ilyen, vagy olyan formájú követ állíttattak, amire a kőfaragó szépen felvéste az elhunyt nevét, meg ami ilyenkor dukál. Általában nem volt szokás sírkövet úgy beszerezni, mint árleszállítás esetén tartalék fehérneműt, mondván: jó, ha van a háznál, sohase tudhatjuk, mikor lesz rá szükség. Bizarr dolos sírkövet beszerezni csak azért, mert most olcsóbban árú- sftja valaki, s aztán arra várni, hngv mikor lesz rá szükség. Hátborzongatóan újszerű 1 4 4 4 J ötletet ad ez az apróka hírde-1 tés, s ki tudja, holnap talán a] koporsókészítő, a halottkém \ és a sírásó ajánlatát is olvas-4 hatjuk... Haláli ötlet!... 4 O 4 A vidéki művelődési ház 4 tőszomszédságában nagyrnére- 4 tű sörkert ellensúlyozza mind-i azt, amit a kultúrintézménye tenni próbál. A sörkertben T bort, sört, töményszeszt mér- * nek, néha fröccsöt is. Sokan { szoktak ott üldögélni és fo-^ gyasztani, aztán, ha sokat t fogyasztanak, elindulnak egy! bizonyos helyiséget keresni, ] amire ilyenkor halaszthatat- 4 lan jellegű szükség van. (De( törvényes rendelkezések is ' előírják, hogy legyen.) Ilyen azonban nincsen a sörkert- ben, viszont, mert a szabályi az szabály, van helyette egv( tábla, ezzel a szöveggel: „WC1 Tágas otthonokban kényelmes a Délibáb Kívánság szerinti összeállításban: 2 db kétajtós szekrénnyel 1 db kétajtós és 1 db háxomajtós szekrénnyel OTP hitelakcióban is kapható; Tekintse meg a bútorüzletekben. 6400 Ft 7100 Ft a kultúrházban”. így aztán bemennek az emberek a sör-, kertből a művelődési házba 4 is ... Meg kell hagyni, igen ( sajátos módja annak, hogvi milyen változatos módon lehet a tömegek figvelmét a művelődési ház nvújtotta lehetőségek iránt felkeltem. 4 (bm) t Mindennemű csergp&áfyiia építésit, átrakását, javítását., rövid határidőre vállalja az Építőanyagipari Vállalat cserép- kályhaépítő részlege, ózd, I., Úttörő u. 4. Telefon: 490. jnSHRKSZflUESB Szomorú 6a megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk BALOGH SÁNDOR elhunyt. Temetése március 2-án déli l órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló gyermeked Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett gyermek. feleség, édesanya és rokon sövaki karolyné Kloc Aranka életének 42 évében elhunyt. ^Temetése 1965. március 3- án, szerdán du. 4 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a fizeretett jó édesanya, nagymama, anyós és jó rokon ÖZV. ÜVEGES IMRÉN® Bozlozsnik Mária életének 70. évében hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése március 3-án délután 3 órakor a pereces! temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón.; szeretett drága jó férj, édesapa, nagyapa CSISZÁR ANDOR ny. ig.-tanító életének 81 évében rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Hamvait 1965. március 3-án du. 3 órakor az R evangélikus temető ravatalt lozójából helyezzük örök fa nyugalomra. 3 A gyászoló család Az Országos Szorakoztaíozenei Központ Megyei Kirendeltsége közli: 1965. év tavaszáss zenészek részére vizsgát tart A vizsgán kötelese, részt venni azok, akiknek működési engedélye 1965. évi június 30-ig lejár. Továbbá azok, akiket a felülvizsgálat alkalmával vizsgára köteleztek kategória megvédésére, vagy javítása céljából. Vizsgára jelentkezhetnek azok a zenészek, akik „B”, „C” kategóriával rendelkeznek és magasabb kategóriát kívánnak elérni. Működési engedéllyel nem rendelkező zenészeket ez évben nem vizsgáztatunk. Uj jelentkezőket tehát nem fogadunk el. ■Telentkezni lehet a Kirendeltségen 1965. március 15-éve! bezárólag kedd, szerda, csütörtök, 10—13 óra között. Kirendeltség vezető esrmnmaczsrsKBtaeeturmasxmimmmmef Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, apa, testvér, rokon és felejthetetlen munkatárs MEZEI PÁL r. szds. 4J éves korában váratlanul elhunyt. Temetése március 3-án délután 2 órakor a Mindszenti temető ravataloI ra zójából. A gyászoló család és a Megyei Rendőrük kapitányság 8 köszönetnyíl v < vitas Mindazoknak, akik drága hallottunk, Illyés György temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét mondunk az EPFIJ valamennyi dolgozójának önzetlen segíteni- akarásáért és segítségnyújtásáért. Ä pví«'>,hl^ '•«jrUfí'* köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapánk. Barna László iskolaigazgató temetésén meg'e- lentek, síitára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat. enyhíteni igyekeztek, köszönetét mondunk. Külön köszönetét mondunk a művelődésügyi osztálynak, a Pedagógus Szak- szervezetnek:. az iskoláknak, egyesületeknek, • üzemeknek. szülőknek, a Hazafias Népfrontnak és egyéb szerveknek, akik együttérzésüket nyilvánították. A gyászoló család