Észak-Magyarország, 1965. március (21. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-05 / 54. szám
Bemutatóra késsül a miskolci Avas táncegyüttes A tbc felszámolásáért A betegség megelőzési mun- munkájának leglényegesebb eszköze a BCG-oltás, illetve újraoltás. Ebben 1963-ban, már az újszülöttek beoltásánál túlléptük az országos átlagot. Fontos feladat a felkutató mupka, az ismeretlen tbc-s betegek kiemelése. Ennek legbeváltabb módszere a lakosság szűrővizsgálata. A második ötéves terv megszabja. hogy 1968-tól minden szű- résköteles lakos röntgenernyő elé kerüljön. Miskolcon és megyénkben már az idén meg akarják ezt valósítani. Ez annyit jelent, hogy Miskolcon és niegyeszerte 561 180 lakost kell átszűrni 1965 folyamán. Mind a miskolci, mind a megyei tbc-kórházakban biztosították a kivizsgálás feltételeit. A vidéki gondozók azonban még hiányosak. Uj létesítmény lesz az ede- lényi tbc-kórház. Ha ez elkészül, megyénkből nem kell tbc-s beteget más megyébe szállítanunk, és felszámolhatjuk a diósgyőri elavult tbc- osztályt. Az eddigi adatok szerint 1960 óta mind a felnőttek. mind a gyermekek körében csökkent a 10 ezer lakosra jutó megbetegedés. A Matyóföldí Könyvtáros 4. száma A mezőkövesdi járási könyvtár időnként sokszorosított kiadványban összegezi munkásságát. Példamutató gyakorlat. A posta elhozta számunkra a Matyóföldi Könyvtáros 4. számát, amelyben figyelemre méltó tényekkel, adatokkal találkozunk. Egy nagyon érdekes kimutatás arról tájékoztat, hogy a járás területén szinte kivétel nélkül minden községben gyarapodott az olvasók létszáma, a kölcsönzött kötetek száma. A beszámolók arról adnak hírt. hogy milyen jellegű olvasó-író találkozók zajlottak le a járásban, s hogy ezeket a találkozókat mennyire megkedvelték a falu lakói. Szól a kiadvány a mező- gazdasági könyvhónap bevágott munkájáról, megjelöl néhány időszerű mezőgazdasági ' szakkönyv címet is. Tanulmányok zárják a kiadványt. s a szerkesztő gondolt a falusi könyvtárosok toA pécsi balett külföldön A Pécsi Nemzeti Színház balettegyüttese március 20-án háromhetes külföldi vendégszereplésre indul, Romániában és Lengyelországban 6—6 alkalommal lépnek fel. vábbfejlődésére is: az ajánlott cikkek a könyvtárosok munkáját segíthetik. Uj műsorra! lép közönség elé az Avas táncegyüttes. A Szakszervezetek Borsod ínegyei Tanácsának táncegyüttese helyi gyűjtésű népi táncokat mutat be. Képünkön: Próbál az együttes. Hasznos kulturális együttműködés Az eddiginél szemléltetőbb népművelő munkát, igen hasznos és érdekes kezdeményezést valósítottak meg az edelényi, az encsi és a sátoraljaújhelyi járásban. Ezeken a helyeken kísérletképpen a járási művelődési otthonok a könyvtárakkal együttműködve készítették el egész évi programjukat. Ebben hónapokra bontva, előre meghatározták, hogy a különböző alapismereti tanfolyamokon, a szakkörök és művészeti csoportok foglalkozásain, valamint- a falusi ismeretterjesztő munka során milyen témájú előadásokat tartanak, azokhoz kapcsolódva milyen könyveket, kiállítási anyagokat, hanglemezeket és más, szemléltető eszközöket tudnak biztosítani. így például az encsi járás művelődési otthonában hetente kétszer kézimunka, szabás-varrás és főző taníolyamot rendeznek azasz- szonyok részére. Ezeken eddig. munka közben ügyesbajos dolgaikról beszélgettek a részvevők. Most a könyvtár dolgozói ismertetik a különböző tájegységek szokásait, népviseleteit, bemutatják a mezőkövesdi, a kalocsai, a sárközi és a tiszaháti népi hímzéseket, szőtteseket. Hanglemezről a legszebb magyar népdalokat is megszólaltatják, és irodalmi műsorokat tartanak az asszonyokat foglalkoztató kérdésekről. A dolgozók esti iskoláiban a tananyag jobb megismerésére a könyvtár különböző dokumentum- és játékfilmek vetítését javasolta. így többek között A kőszívű ember fiai-t, a Légy jó mindhalálig, valamint az Űri muri című játékfilmet. A könyvtárosok áldozatkész munkáját a szakkörök úgy viszonozták, hogy beiratkoztak a könyvtárba, és a különböző előadásokhoz javasolt irodalmat eddig szinte minden esetben kölcsönözték. A jo együttműködés eredményeként a három járási székhelyen színvonalasabbá, és színesebbé vált a népművelő munka, s jelentősen megnőtt a könyvtárak forgalma is. Ezért az újszerű kezdeményezést jövőre valamennyi járási székhelyen és nagyobb községben bevezetik. A Nap kelte «.18, nyugta 17.3* órakor. A Hold kelte 7.33, nyugta 19.43 órakor. Névnap: Adorján. esztendei fegyházra ítéltek. A börtönből már nem is került ki élve. Az országos jelentőségű — hódmezővásárhelyi — szocialista parasztmegmozdulás vezérének törhetetlen forradalmi meggyőződését, híres válasza jellemzi legjobban. Amikor a per folyamán megkérdezték, hogy idős ember létére miért leeveredik 70 éve, 1895. március 5-én ilyen ügybe, hiszen kora mi- a hódmezővásárhelyi m. kir. att az eredményt nem éri bíróság megkezdte annak a meg, a bírák szemébe vágta: jellegzetesen osztálybírósági „Ha az öreg paraszt diófát pernek tárgyalását, amelynek ültet, nem kérdezi, fog-e cn- 123 vádlottja volt, szegénypa- ni annak gyümölcséből, majd rasztok, napszámosok, iparo- szüretel róla fia, meg uno- sok, kubikosok, valamint két kaja." nő. Élükön Szántó-Kovács Já- * nos büszkén és öntudatosan 20 ÉVE vállalta a szocialista szervez- 1945. március 5-én az új ma- kedés vádját. Bátran követelt gyár demokratikus hadsereg a dolgozóknak emberhez mél- honvédjei ünnepélyes fogadal- tó létet, rövidebb munkaidőt., mat tettek. tisztességes bért. Az urak hí- Az első gyermekvonat bu~ rósáqa 28 vádlottra szabott ki dapesti, éhezésnek kitett gyer- bünteíést. Szántó-Kovácsot öt. mekekke! elindul vidékre. Tudnivalók a ragadós száj- és körömfájásról Magyarországon a ragadós száj- és körömfájás az elmúlt tíz évben csak szórványosan fordult elő. A betegséget a fertőzött helyek állatállományának hatósági rendelkezésre történő leölésével, vagy a! fertőzött, állomány zárlat alá helyezésével minden esetben sikeresen fel lehetett számolni. Az elmúlt év’ben több közép-európai országban járványos jelleggel lépett fel 3 ragadós száj- és körömfájás. A nagyarányú idegenforgalommal a betegséget Magyar- országra is behurcolták. Az ország több megyéje fertőződött és a betegség egyes községekben járványos jelleget öltött. Az ország fogékony állatállományának a betegségtől való megvédése érdekében szükséges megismerni a betegség természetét és az ellene való védekezés módozatait. A ragadós száj- és körömfájás bejelentési kötelezettség alá tartozó fertőző állatbetegség, melyet virus idéz elő. •Különös sajátossága a ragályanyagnak a rendkívül nagy ragályokozó képesség. Ezzel magyarázható a betegség rendkívül gyors terjedése és ez nehezíti meg az ellene való védekezést. A ragályanyag a lúgos fertőtlenítő anyagok és hő hatására aránylag könnyen megsemmisül. A betegség ragályanyagát a beteg állatokon kívül mégin- kább az ezekkel közvetlenül, vagy közvetve érintkezésben volt személyek és tárgyak közvetítik, az . állati nyerstermékek közül a tej és a friss hús. valamint az ezek szállítására használt edények (ta- jeskanna) és göngyölegek. Terjesztheti a betegségei a fertőzött helyről származó takarmány is — különösen a szálastakarmány —, valamint az abraktakarmányok szállítására használt zsákok forgalma is. A betegség megelőzése és elterjedésének megakadályozása végett éppen ezért rendkívül fontos a betegség mielőbbi felismerése és bejelentése, a fertőzött községekben pedig az állatok és az állati nyerstermékek forgalmának, valamint a személyforgalomnak korlátozása és állategészségügyi ellenőrzése. A betegség behurcolásának megakadályozása érdekében a gazdaságok az újonnan beszerzett és máshonnan érkezett állatokat meglevő állataik közé csak 30 napig tartó előzetes elkülönítés és megfigyelés eltelte után állítsák be. Az állatgondozókon és az állattelepen foglalkoztatott dolgozókon kívül az állattelepekre más személyeket ne engedjenek be. Az állattelepeken alkalmazott dolgozókat lássák el munkaruhával és lábbelivel. amit csak a telepen belül viseljenek. Biztosítsanak az állattclc- pen a dolgozók részére megfelelő öltöző és mosdóhelyet. Az egyéni állattartók se engedjenek be udvaraikba idegeneket. Mind a saját, mind pedig hozzátartozóik kijárását, utazását, látogatását a legszükségesebb mértékre korlátozzák. Állataikhoz csak tisztára mosott kézzel és fertőtlenített lábbelivel menjenek. A ragadós száj- és körömfájás a kérődző állatok (szarvasmarha, bivaly, juh, kecske) és a sertés fertőző betegsége. Megbetegedhetnek a vadon élő kérődző állatok és a vaddisznók is. A ragadós száj- és körömfájás tünetei az egyes, a betegség iránt fogékony állatfajoknál különbözők lehetnek. Az állatok lázasak, a szájban, sertéseken a túrókarimán is, a lábvégeken és esetleg a tőgyön hólyagok keletkeznek. A száj beli hólyagok szarvas- marhán diónagyságúak, sőt nagyobbak is lehetnek, és csakhamar felfakadnak, helyükön élénkvörös, kerek, cafatolt szélű sebek tűnnek elő. Az állatok nem esznek, csám csognak és nyáluk folyik. Ju- hon és kecskén a szájbeli hólyagok alig lencsényiek, ezeknél csámcsogás és nyálfolyás nem mutatkozik. A lábvégeken a hólyag a pataszélen, a körmök között, valamint a fattyúkörmök tájékán keletkeznek. A beteg állatok sántítanak és sokat feküsznek. A juhoknál. kecskéknél és sertéseknél sokszor csak a lábvégek betegednek meg, a szájban nem mutatkoznak hólyagok. Az állattartó, a,ki állatán a ragadós száj- és körömfájás tüneteit észleli, azonnal jelentse a községi tanácsnak vagy a községi állatorvosnak. A betegség észlelése után az udvart ne hagyja el. a bejelentéssel olyan valakit bízzon meg. aki a beteg állat gondozásánál, etetésénél nem működött közre. A betegség leküzdését a továbbiakban a tanácsok irányítják. 1 Ásványolajból táplálék A Societé Francaisc des Petroles ásványolajipari társaság laboratóriumaiban évek óta folynak kísérletek olyan mikroorganizmusok kivonására a petróleumból, amelyek az emberi szervezetbe fehérjéket, proteinokat juttatnak. Az ásványolajból készült tápszer ízetlen, szagtalan, fehéres színű por, amely semmiben sem emlékeztet eredetére. A gabonaliszthez keverve, kitűnő keksz készül belőle. A világban fennálló élelmiszerhiányon ezzel a felfedezéssel nagy mértékben segíteni lehetne. Az UNESCO „Impact” nevű folyóiratában az élelmezésügyi kutatások felelős szakembere megállapította, hogy a mai ásványolaj termelés mellett, évente húsz millió tonna proteint lehetne előállítani az új francia eljárással, vagyis tízszer annyit, mint amennyi hallisztet készítenek manapság (ez ugyanis szintén fontos fehérje tápszer). idofai'as, y■ <k Várható időjárás ma estig: változó mennyiségű felhőzet, néhány helyen kisebb havazás. Gyenge, időnként kissé élénkülő, változó irányú, fokozatosan délire forduló szél. Az éjszakai lehűlés kissé fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nulla— plusz 5 fok között. _— A TAVASZI szőlőtelepí- — A UOTTÖ 10. játékheti tésre készülnek a Tolcsvai nyerőszámait március 5-én, Állami Gazdaság dolgozói. Fél- pénteken délelőtt 10 órai millió gyökeres oltványt állí- kezdettel Dorogon sorsolja a tanak elő, és több millió sző- Sportfogadási és Lottó Igaz- iovesszót készítenek a hegyal- gatóság. jai hegyközségek és termelő- — A MEGTALÁLT idő- Ez szövetkezetek számára saját a neve a Mercure- de France szükségleteik kielégítésen ki- kiadó legújabb gyűjteményé- vul* nek, amelyet Jacques Brossé — BEJÁRÁS INDULT Ke- szerkeszt. A gyűjteményben rókgyártó Gyula miskolci gép- történelmi memoárokat adnak kocsivezető ellen, mert márci- hí. Elsőnek Voltaire, Goldoni, us 3-án, szerdán a Miskolc és Alexandre de Tilly és Mada- Alsózsolca közötti útszakaszon me de La Fayette memoárszabálytalan előzés következté- .iáit. ben összeütközött a Kalló Jó- — DAVERTIGE, neves haiti zsef vezette teherautóval. Kő- költő, menekülni kényszerült rülbelül 3500 forint kár kelet- Duvalier diktátor rendőrsége kezett. elől és nemrég megérkezett ■ • •„ New Yorkba. Rövidesen a , , "■ MEZOGAZDASAG1 párizsi Seghers kiadónál jchrteszto legutóbbi szamaban jenjk meg első gyűjteményes megjelent a mezőgazdasági verskötete. szakmák, szakmunlzás-tovább- __NIGÉRIÁBAN az építkek épzési szakok és betanított zéshez előregyártott falakat munkas-munkakórok képzési kókuszdióhéjból készítik. Ez jegyzeke. A jegyzek 16 mező- a legfontosabb nigériai export- és erdogazdasagi szakmunkát termék hulladéka. A kókusz- tartalmaz. dió héját ezelőtt elégették, EZER HOLDNYI területet m(>st azonban iparilag feldől - öntözött eddig Kenézlőn a Dó- hozzak. zsa Termelőszövetkezet. A ^ SÁROSPATAKI Drakgazdaság ebben az évben fo- apókra mar megkezdődtek kozni akarja ezt a munkát. Az előkészületek. Uj vormsa w új vezetékeket először is a ha9yomanyos kulturális ver- 200 holdas új gyümölcsösbe scnVttck, hogy azon a közép- juttatják el. iskolásokon, kívül idén az ipari tanulók is részt vehet- •— A BORSODI Vegyikotnbi- nek. A miskolci 100. sz. Ipa.ri- nátban tavaly szerveztek elő- tanuló Intézet színjátszó szőr vállalati üdültetést Ebben , f^rás műsorral készül a találkozóra. az akcióban 107 dolgozó vett részt. "" A *><"""• —■ színművésznek, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének, a Vidám Színpad tagjának 80. születésnapja és színészi működésének 50. évfordulója alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke nyújtotta át. •— AZ IDÉN 100 millió forintot irányoztak elő a termelő- szövetkezetek villamosítására. Az 1965. évi program végrehajtásával az előírás szerint 3079-re szaporodik a második ötéves tervben villamosított termelőszövetkezeti üzemegységek számára. Becsületes üzletember A Magyar Rádió és Televízió miskolci stúdiójának műsora <a 188 méteres hullátnhossro» 18—!D órái;;) Borsodi Hangos Újság. Napirenden: Az építésszervezés. Sárospatakon ballott.uk .. „ Néger spirituálék. KUesett pillanatok. Kulturális krónika. A hétvége megyei sportműsora. Billy Vaughn zenekara .játszik. — Zuhog az esd. Adjon, hamar egy ernyőt! — Sa jna, csak napernyőim vannak .., ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar {Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapj» Főszerkesztőt Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc Tanácsház tér 3, Telefonszámok: Titkárság: 16-888 Kultúirrovat: 16-667. Ipari rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078 Mezőgazdasági rovat.: 83-6157. Sportrovar: in-049 Belpolitika! rovat, panasz ügyek: 16-046. Kiadja: Borsod megvet Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Bíró Péter. Kiadóhivatal: Kossuth utca 11. Telefon- 36-131. F11 rd et ésf el vétel: Széchenyi utca 15-17. Telefon; 16-213. Terjeszti n posta. Kapható minden Borsod mcgveJ postahivatalban és kézbesítőnél Indexszám: 25.0S3. Készült n Borsodi Nyomdában, * »elölő* vezető; Méry György.