Észak-Magyarország, 1965. március (21. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-02 / 51. szám
jwaarmsi eSZAKMAG'FAnORKKAG Kedd, 1365. märdm %• Meghalt Scfsarf osztrák elnök Adolf Schärf osztrák elnök vasarnap este 75 esztendős korában meghalt. Ausztria elnöke három héttel ezelőtt betegedett meg influenzában és 11 napja kórházba szállították. Néhány, napja állapota válságosra fordult, mert régebben szerzett: májgyulladása kiújult. Az elnök vasárnap reggel elvesztette öntudatát és az orvosok már nem tudlak segíteni rajta. # Adolf Schärf 1890. április 20-án szülét”“ Mikp’sburgban limai nevén Mikulov. Csehszlovákia). A bécsi egyetem jogi fakultását végezte ei és még egyetemi hallgató korában csatlakozott a szocialistákhoz. 1910-töI 1933-! g a .........t e lnökének titkára volt. 1934- saság elnökévé. Az alkotmány ban beválasztották a szövetségi értelmében az elhunyt Schärf tanácsba (felsöhA februári funkcióját az új elnök meg- munkásfelkelést k’tep’őcn a választásáig Klaus kancellár hatóságok letartóztatták. A hitler’-'- —•>”s”é,,!s Idején Schärf hosszabb időt töltött konccn‘ráei”s táborban. A háború után részt vett az osztrák oarlamenti rendszer helyreállításában és az Osztrák Szocialista Párt megszervezésében. 1945. okt 'Vn kénviselővé ugyanebben az alkariceliárrá nevezték ki. elnök) Jonas bécsi polgár- 1957. május 5-én. Theodor mestert említik. A Néppárt Körner b”'-1” után választót- részéről több jelölt jöhet szálak meg ”” físrkrák Köztár- mításba. veszi át. Adolf Schärf temetésére pénteken kerül sor. * A köztársasági elnöki választásokat — bécsi lapjelentések szerint — előreláthatólag május elején rendezik meg. A szocialista párt jelölt— —'-**”k és jeként (1945 óta szocialista esztendőben volt az osztrák köztársasági Palme Duft Moszkvába érkezett Palme Dutt hétfőn Moszkvába érkezett, hogy Nagy-Bri- tannia Kommunista Pártjának képviselőjeként részt vegyen a kommunista és munkáspártok konzultatív találkozóján. A seremetyevói repülőtéren Gyemicsev, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, a Központi Bizottság titkára fogadta Palme Duttot. Fegyveres felkelés Malaw ban Malawi miniszterelnöke, dr. Hastings Banda hétfőn rádióbeszédben.. jelentette be. hogv az ország „biztonsági erői’’ brit tisztek vezetésével fegyveres felkelést vertek le. Band i azt mondotta, hogy a felkelők Henry Ohipembere volt művelődésügyi miniszter hívei voltak. Gazdasási és műszaki t j együttműködési megállapodást írtak az EAK és az NDK képviselői alá Kairóban hétfőn délután Aziz Szidki, az EAK ipari ügyekkel foglalkozó miniszterelnökhelyettese és Lothar Bolz, az NDK külügyminisztere megállapodást írt alá a két ország gazdasági és műszaki együtt- működéséről. A megállapodás értelmében az NDK nyolcmillió fontsterlinggel emeli az EAK-nak nyújtott, hosszúlejáratú hitel eddigi tizenhétmilli- ós összegét, ezenkívül tizenegymillió fontsterling összegben rövidlejáratú kölcsönt is folyósít. A hitelt az EAK a második ötéves terv keretébe tartozó ipari létesítmények felépítésére fordítja majd A Megnyílt az indokmai népek értekez ete Kambodzsa fővárosában, Phnoin Phen-ben hétfőn reggel ünnepélyesen megnyílt az indokínai népek értekezlete, amelyet Norodom Szihnnuk herceg kezdeményezésére hívGyorslista az 1965. év! március 1-én J megtartott lottó jutalomsorsolásról, melyen a 9. heti szelvények vettek részt. 425 440 óra és utalvány. 341 645 motorkerékpár 436 776 mosógép 459 398 csemege ajandékko- tiár. 468 044 modern otthon gépei. 472 270 motorkerékpár 493 911. szőnyeg 511 381. lemezjátszó. 520 363 varrógép. 525 367 modern otthon peí. a a i 1 443 utalvány 5 60S 404 fénykő'. , ;ép, 7 575 780 szőnyeg. 7 582 515 utalvány 7 597 803 modern Otthon peh 7 ö06 305 bútor. 7 615 003 televízió. \ 9 300 277 rádió. 9 303 933 jugoszláviai tarsas utazás. 9 310 005 óra duó. 9 320 263 motorkerékpár. 9 322 372 óra. 9 334 260 fényképezőgép. 9 345 441 jugoszláviai társas utazás. 9 356 626 televízió. gege9 379 190 lemezjátszó utalvány. 9 405 599 éléskamra utalvány. 9 422 027 óra utalvány. 9 427 216 jugoszláviai társas utazás. 9 431 085 utalvány. 9 434 740 fényképezőgép. 9 440 228 rádió. 9 440 742 motorkerékpár. 9 451 302 televízió. 9 454 077 televízió. 9 450 579 utalvány 9 465 540 rádió. 9 467 692 utalván} 9 477 736 óra. 9 496 490 televízió 9 501 161 óra. 9 506 250 lemezjátszó, 9 515 149 lemezjátszó. 9 532 363 óra. 9 547181 modern otthon gépei. 9 800 916 utalvány. 9 633 710 rádió. 9 636 604 óra duó. 9 643 723 kerékpár duó. 9 851 597 rádió. 9 667 259 utalvány. 9 671 603 utalvány. 9 673 780 utalvány. 9 698 042 rádió. 9 703 370 televízió. 9 711725 rádió. 9 722 259 csemege ajándék- kosár. tár9 739 210 óra 9 7<i6-<-'> éléskamra utalv 9 768 284 rádió. 9 779 659 bútor. 9 783 419 utalvány. 9 787 859 rádió. 9 805 291 bútor. 9 809 798 varrógép. 9 314 213 rádió. 9 823 787 jugoszláviai sasutazás. 9 824 564 mosógép. 9 825 288 óra. A gyorslista közvetlenül a húzás után készült, az esetleges szárnhibákért felelősséget nem vállalunk. A nyertesnek a szelvény fogadási szelvényrészét 1965. március hó 20-ig kell éljuttatnia a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság lebonyolítási osz- tálvához. (Budapest, V., Nádor u. 15.) tak össze. Vietnam, Laosz és Kambodzsa népeinek küldöttei ez alkalommal történelmükben először ülnek közös tárgyaló- asztalhoz. Norodom Szihanuk kambodzsai államfő megnyitó beszédében azzal vádolta az imperialistákat és kiszolgálóikat, hogy népirtó háborút zúdítanak Indokína polgári lakosságára. Eevüttérzéséről biztosította a dél-vietnami és laoszi hazafiakat, akik az imperialisták kiűzéséért, az idegenek által rájuk kényszerített népellenes rendszerek megbuktatásáért harcolnak. Megyei Síi mit tud döntő Miskolcon Mint ismeretes, a városi és járást Ki mit tud döntők az elmúlt hetekben lezajlott- Akik a legjobb eredményt érték el, mái'cius 7-én, vasárnap délelőtt 10 órákor Miskolcon, az SZMT-székházban megrendezendő megvei Ki mit tud döntőn vesznek részt. Az érdeklődők jegyeket a megyei KISZ-bizottságon és a Fórum ifjúsági klubban vehetnek. megállapodás értelmében a két ország fokozza eddig is szoros együttműködését tudományos és technikai téren. Az együttműködést szolgálja a műszaki dokumentációk, termelési szabadalmak cseréje Ö a műszaki szakemberek közö* képzése. Az. egyezmény értei-1 mében a két ország szakértéket is cseréi egymással. Koszigin beszéde Lipcsében (Folytatás az l. oldalról.) világosan megmondjuk a Német Szövetségi Köztársaság vezetőinek, hogy ne várjanak részünkről engedményeket a revans- izmus programja javára. — Most rendkívül veszélyes helyzet alakult ki Délkelet- Ázsiában — mutatott rá ezután a szovjet kormányfő. — A Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen elkövetett agresszív cselekményekkel az amerikai imperialisták vészedé Imes és kockázatos provokációk útjára léptek a szocialista táborral és az egész emberiséggel szemben. A szovjet kormány félreérthetetlenül figyelmeztette az Egyesült Államok kormányát, hogy nagyon el- számítnná magát, ha feltételezné, hogy egy szocialista állam elleni agresszió büntetlenül 1 maradna. Az imperialista, fenyegc lésekkel szemben a, szocialista országok egységesek és összeforrottak. Sens- mi sem ingatja meg szi' lárd elhatározásukat, bog? megvédik szocialista, vívmányaikat, szabadságukat és szuverénitásukat. Befejezésül Koszigin kijei«’1' tette, hogy szilárdan hisz 3 különböző társadalmi re-ndszr' ni államok békés együttélés3 elvének diadalában. Hangsúlyozta, hogy a lipcsei vásáf jelszava — „A szabad világ-1 kereskedelemért és a technikai haladásért” — közel áll a nemzetközi együttműködés minden hívének szívéhez, f gazdasági kapcsolatok, a széleskörű nemzetközi együttműködés kibontakoztatása pediá a béke egészséges alapja. Willi Stopig beszéde A fogadáson mondott beszédében Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke örömét fejezte ki afölött, hogy a vásárra szovjet kormányküldöttség érkezett. Az NDK Minisztertanácsának elnöke kijelentette; Országaink politikai, gazdasági és kulturális együttműködése eredményesen fejlődik a két nép javára. Egyesítenek minket a marxizmus—leninizmus nagyszerű eszméi, közös az a törekvésünk, hogy elszántan küzdünk a béke megerősítéséért és a szocializmus győzelméért., A tavaly aláírt ba- és kölcsönös segély- nyújtási szerződés is megmutatta az egész világnak, hogy kapcsolatunk megbonthatatlan — jelentette ki. Majd a továbbiakban 3 szovjet.—NDK gazdasági kapcsolatok jelentőségével foglalkozott. Willi Stoph ezután az életképtelen Haüstein-doktrinárós szólt. Walter Ulbricht egyiP’ törni látogatásáról megállapította Stoph — az NDK és art EAK barátságának megerősítését szolgálja, s ezért a nemzetközi feszültség enyhítésében és a béke megerősítésébe” érdekelt népek tetszésével találkozik. A továbbiakban Willi Stop'» kijelentette: Meggyőződésünk; hogy .a korlátozásoktól mentes kereskedelem a jövőben összekötőkapocs lesz a népek’ között, elő fogja segíteni 8 nemzetközi fesz.ültség enyhülését és a béke biztosítását. lem januárban került a Miskolci városi és a Borsod megyei Tanács végrehajtó bizottságának együttes ülése elé- Egy hónap múlva a népfront Miskolc városi bizottságának- ülésén ismertette a problémát Tok Miklós, a Miskolc városi Tanács művelődésügyi osztályának vezetője. A népeit összejövetelen szép számmal szóltak hozzá az előadáshoz. Ugyancsak nagy érdeklődés kísérte Rózsa Kálmánnak, a Miskolci városi Tanács vb elnökhelyettesének előadását is. A rendkívül alapos és figyelmet keltő beszámoló részletesen kitért az idei miskolci városfejlesztési terv egyek problémáira, a közlekedésre, a lakáshelyzetre, a közművesítésre, a kereskedelem fejlesztésére, valamint az egészségügyi és a népművelési gondokra. A népfront megyei bizottságának ülésén megvitatták a megyei tanácstagok munká- ját. Ezt a jelentést, amely a tanácstagokkal való beszélgetés alapján készült el, Hegyi Imre, a népfront munkatársa terjesztette a bizottság elé. Ezen az ülésen ismertettél-' azt a felhívást is, amelyet a népfront megyei elnöksége küld szét a járásokba és a községekbe. A felhívás a népfrontbizottságok tagjait szólítja fel: segítsék a mezőgazda-1 sági munkát. A vita során sokan tették szóvá, hogy nem propagálják sehol sem kellően a mezőgaz- lasági szakoktatást Törődni -.ell az agronómusok továbbképzésével, jó lenne össze- ?yűjteni végre az öreg parasztok tapasztalatait. Mindkét bizottság elfogad*» ezenkívül az első félévi munkatervet Ezeket dr. Tóth Istién megyei, illetve Szuehtf ióbert városi titkár ismertet- e. Ülést tartott a Hazafias Népfront városi és megyei bizottsága Az új. esztendő második hónapjában, szinte szorosan egymást követően, tartotta meg első ülését a Hazafias Népfront városi és megyei bizottsága. A gyermek- és ifjúságvédeA „Szerencse** sorsjáték húzása és 5685 értékes ajándéktárgyat sorsoltak ki. A húzásról készült gyorslistát a sajtó szerdai száma közli. a hivatalos nyeremény.jegyzék pedig március 10-től a postahivatalokban tekinthető meg. A „Szerencse” sorsjáték húzását vasárnap tartották a Magyar Sajtó Házában. A húzáson majdnem valamennyi kibocsátott — pontosan 1 499 900 — sorsjegy vett részt. Ezek között 12 főnyereményt Jerzy Edigev a e^mwm Fordította: RAR A MTHÁT.V 38: M ég írtadig nem tudom elhinni — mondta Wilska — hogy Zigmunt ilyesmit tett. Nagyon jó barátságban voltunk. Persze, őrnagy úr, ne gondoljon semmi rosszra. Ez a fiú gyakran beszélt gondjairól. terveiről. Nem is olyan régen, néhány nappal ezelőtt említette, milyen rosszul esik neki. hogy nem hisznek benne. és figyelik. — Tehát tudott róla? — Igen! Még neveteíc is. hogy nagy érdemei vannak, mert a főkapitányság két emberét úszni tanította. Állítólag az egyik nagy haladást ért el. különösen a „delfin” stílusban. Hangosan nevettem. amikor Zvgmuüt elmesélte. hogv mindketten reszketnek. amikor a hideg vízbe ugranak. Ártatlanul tréfálkozott. — Ez a tréfa — mondta nyersen az őrnagy az Íróasztalon levő levélre mutatva — kevésbé ártatlan. — Azonnal a helyszínen akarod kihallgatni? — kérdezte az ügyész. — Igen. A legjobb lesz, ha «ságion feladok neki néhány kérdést. Tulajdonképpen ez formalitás, de a törvényt szigorúan be kell tartani. Feltételeztem, hogy neked kellemetlen .lesz aláírni a letartóz- tatási parancsot, ezért előre megszövegeztem a kerületi ügyészségen. —. Nagyon köszönöm. Valóban ostoba dolog., ha letartóztatják az ember legközvetlenebb munkatársát.-— Házkutatás! parancsom is van. Innen azonnal a lakására megyünk. Ujázdőwra. — Arra számítasz, hogy megtalálod a csekket? — Ez , nagyon kérdéses. Ha tudta, hogy figyeljük, akkor nem otthon rejtette el a csekket, vagy pedig úgy elrejtette, hogy bottal üthetjük a nyomát. Faház. kert. köröskörül nagy park. Millió hely van egy kis papírdarab elrejtéséhez. Inkább arra- számítok. hogy a végén. Kalin- kowski megtörik, és 5 maga mutatja meg nekünk a csekk rejtekhelyét. Vagy tovább próbál velünk alkudozni, mint nemrég az Express közvetítésével. Talán még meg is adnám neki ezt az utolsó lehetőséget. — Mire gondolsz voltaképpen? — Még magam sem tudom. Előbb hcsr- : tn kell feletteseimmel, nekik pedig a Kül- kerrel. Ebben az ügyben legfontosabb a csekk, és a „jó arcot vágni” látszata kifelé. A házkutatás alkalmával, ha nem is találom meg a csekket, talán más, érdekes anyagra bukkanok. Hiszen Kalinkowski nem volt egyedül, a bécsi barátján kívül Varsóban is van cinkosa. A „sápadt Niko” nem költött alak, hanem élő, eleven ember, öt is meg' kell keresnünk. Talán ez közelebb hoz bennünket a Donau-bank leveléhez. E bben a pillanatban lépett a szobába Ka- linkowski. Letette , az asztalra aktával teli dossziéját, és röviden beszámolt az ügyésznek a tárgyalás menetéről, amelyről jegyzőkönyvet készített. — Bocsánat, őrnagy úr, hogy még nem üdvözöltem, de első a szolgálat. — Megértem. Én is szolgálatban vagyok! Mégpedig a levélhordó szerepében! — Hogy-hogy a levélhordó szerepében? — Egy levelet hoztam, amit önnek címeztek. Elnézést kérek, hogy nem az igazi levélhordó kézbesíti, hanem én, de a körülmények kényszerítenek erre a lépésre, s — itt az őrnagy átadta a joggyakornoknak a végzetes levelet. Zygmunt Kalinkowski gyorsan elolvasta, és megnézte a borítékot is. Arcán átfutott a csodálkozás, aztán a félelem, de igyekezett uralkodni magán. Amikor az őrnagyhoz fordult, csak a hangja remegett. — Van önnek letartóztatási parancsa, vagy én magam írjam meg? Az őrnagy megmutatta a kerületi ügyészség letartóztatási parancsát. — Vártam ezt! — A jog- gyakornok már' teljesen nyugodt volt. — Az őrnagy urat meggyőzni ártatlanságom felől teljesen reménytelen. Az őrnagy úr már kezdettől nem hitt nekem. A legjobb bizonyíték erre, hogy régóta figyelnek. Ezt a levelet csak szavakkal tudom megcáfolni; Semmi közöm ehhez az egész ügyhöz. Az Alfaeotex céget csak a „fehér gengszterek” M.-1 V'v.i ismerem: a levelet pedig éppen azért küldték, hogy összekapcsoljanak ezzel az üggyel, és elérjék letartóztatásomat. Ez sikerült nekik. Most be vagyok kerítve, és nem tehetek semmit. — Zygmunt! Magyarázd meg! Védekezz! — mondta Wilska sírva. Kalinkowski keserűen elmosolyodott. —■ A hurkot túlságosan precízen és szelíden kötötték; a nyakamra. < — ön szervezte meg önma-' ga ellen a támadást? — kér-! dezte szárazon az őrnagy. ' < — Nem! J — Elismeri, hogy az ügyész-; ség aktáiból ellopta a Donau-J bank nyolcvanezer dollár ér-< tékű csekkjét? — Nem! J — Tudja, hol van elrejtve; a csekk? J — Nem! — felelte harmad-’ szór is Kalinkowski. j — Még egy utolsó lehetősé-’ get adok önnek — mondta azj őrnagy. — Kire várt a Sej-« mowa kávéházban a támadási előtti napon. 17.30-től 20.30-ü ig? Kinek telefonált a ruha-< tár mellett levő fülkéből? ^ — Megtagadom a választ! < — A törvény nevében le-1 tartóztatom. — Az őrnagy e!-4 mondta a szokásos szöveget.^ — Tessék, házkutatási paran-4 csőm is van. Rögtön me-j gyünk Ujazdówra, « A z őrnagy ki nyitotta az ajtót. A szobába« bejöttek a rendőrségi nyomozói, és elve-^ zették a joggyakor-j nokot. Utánuk kilépett az őr-^ nagy is. A szobára súlyost csend nehezedett. Wilska tör-í te meg. e — Még mindig nem tudom J elhinni, hogy bűnös — mond-| ta. — Halinka, kérem — mond-| ta az ügyész —. tegyen a gép-4 be egy tiszta ívet. másolattá.% Levelet akarok diktálni. % (Folytatjuk.) ♦
