Észak-Magyarország, 1965. március (21. évfolyam, 51-76. szám)
1965-03-02 / 51. szám
r XXI. évfolyam, 51. szám Ara; 50 fillér Kedd. 1965. március 2. Séta a téli napsütésben A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGVEÍ BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Abraszimov, a Szovjetunió NDK-beli nagykövete a lipcsei városházán hétfőn fogadást adott a lipcsei vásáron részvevő szovjet, kormányküldöttség tiszteletére. A fogadáson jelen voltak a kormányküldöttség tagjai, Kosziginnek, a szovjet Minisztertanács elnökének vezetésével, továbbá Willi Stoph. az NDK miniszterelnöke, az NSZ- EP Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai, az NDK Államtanácsának tagjai és a köztársaság más vezető személyiségei. a vásáron részvevő külföldi kormányküldöttségek vezetői és tagjai, a lipcsei társadalom képviselői. A fogadáson Koszigin és Stoph beszédet mondott. A vásár a «•».»:<5as:#«5 és míssxaEsi vívuiáoyok vSiégpasKÓÍé lsem illatúja Abrasziroov szovjet nagykövet fogadásán mondott beszédében Koszigin szovjet kormányfő hálás köszönetét mondott az NDK kormányának azért, hogy szovjet kormányküldöttséget hívott meg 8 lipcsei vásár megnyitásával kapcsolatos ünnepségekre. Megköszönte a szívélyes, meleg fogadtatást, amelyben a szovjet kormányküldöttséget részesítették. Méltatta a vásárt, mint a gazdasági, tudományos és műszaki vívmányok világraszóló bemutatóját. Hangoztatta, hogy a Szovjetunió külkereskedelmi forgalma 1955 óta 2,4-szeresé- re, a Német Demokratikus Köztársasággal folytatott kereskedelme 2,7-szeresére noli i> veik caetes I»é k e po ülik áj avat az ÍVD fi sok barátot szerzel! — Következetes békeszerető politikájával, a népek közötti bizalom s kölcsönös megértés fokozásáért folytatott harcával az NDK világszerte sok barátot szerzett, nemzetközi tekintélye növekszik és erősödik. A szovjet emberek örömmel látják Walter Ulbricht elvtársnak, az NDK Államtanácsa elnökének az Egyesült Arab Köztársaságban tett látogatását. Ez a látogatás remélhetőleg újabb fontos határkő lesz az NDK és az EAK kapcsolatainak erősödésében, a népek barátságának és kölcsönös Kormányfők látogatása a lipcsei vásáron megértésének fejlődésében. A Szovjetunió és az NDK kapcsolatairól szólva Koszigin kijelentette, hogy az érdekek közössége, a nézetek azonossága, a szocializmus és a kommunizmus felépítésének odaadó szolgálata forrasztja ösz- sze a két országot, valamint a Szovjetunió Kommunista Pártját és a Német Szocialista Egységpártot. Koszigin hangsúlyozta, hogy a bonni militaristák minden eszközzel, a sokoldalú, vagy az atlanti nukleáris haderőben való részvétel útján nukleáris fegyverhez akarnak jutni. E tervek megvalósulása a legsúlyosabb következményekkel járna az európai békére és biztonságra, elzárná az utat a két Németország egyesítése előtt. A Varsói Szerződésben részvevő országok politikai tanácskozó testületé teljes világossággal kifeitette ezt az álláspontot. A Varsói Szerződésben részvevő országok kijelentették, hogy ha megvalósítják a sokoldalú nukleáris haderő megteremtésének tervét, ez arra késztetné a szocialista országokat, hogy megtegyék a kellő védelmi intézkedéseket biztonságuk fenntartására. — Ä szovjet kormány — mondotta Koszigin — hajlandó támogatni bármely állam — köztük Nyueat-Németorszáe — minden békeszerető akcióját. Viszont (Folytatás a 3. oldalon.) Foto: Balogh Géza siépliocsi alkatrész A tehergépkocsik, autóbuszok kerékabroncsaihoz szükséges háromrészes, úgynevezett trilex kerékpántokat, amelyek a gumiköpenyeket tartják, még jelenleg is külföldről, Olaszországból szerezzük be drága valutáért. Lenárt elindul! afro-ázsiai útjára Jozef Dénárt csehszlovák miniszterelnök hétfőn reggel Vaclav David külügyminiszter kíséretében elutazott tíznapos útjára, amelynek során látogatást tesz az Indiai Köztársaságban és az Egyesült Arab Köztársaságban. Az Özdi Kohászati Üzemekben Maczkó József és Gábler Géza technológusok irányításával egy éve kísérleteznek a különleges alakú. bonyolult hengerlés! technológiát igénylő gyártmány hazai előállítására. A kitartó kísérletek sikerrel jártak. A kísérleti darabokat a győri Wilhelm Piec1- Gvárban próbálják ki. Ennek alsóján, az idén rátérhetnek a különleges alakú hengerelt szelvény sorozat gyártására. s a jövő évi igényeket már hazai készítményekből fedezhetjük. Egymillió forint a jó munka Képünkön (balról jobbra) Alekszej Koszigin, Józef Cyrankietvicz és Wilii Stopli a szovjet pavilon egyik automata gépe előtt. (Tclefoto — MTI Külföldi Képszolgálat) Közös közlemény Ulbricht EAK-beli tárgyalásairól Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke és Gamal Abdel Nasszer, az EAK elnöke hétfőn este közös közleményt írt alá Kairóban a két fél között Ulbricht EAK- beli látogatása során folytatott tárgyalásokról. jutalmazására Az Ózdi Kohászati Üzemekben az elmúlt évi munkaered- nenyek alapján 1360 dolgozónak ítélték oda a most megtartott termelési tanácskozásokon a Kiváló dolgozó oklevelet, illetve jelvényt. Nekik, valamint azoknak, akik a kitüntetést ugyan nem nyerték el. de átlagon felüli teljesítményükkel hathatósan hozzájárultak a tavalyi kedvező eredményekhez, egymillió forint jutalmat osztanak ki. Hegyaljai „slágerek“ Bombái kaolin és módi xeolit — Kompromissxuni a sxőlősfgaxdákkal — Cement helyett: trasx Az idén Mádon is könnyebben vészelték át a telet, mint akár egy évvel korábban. Kedvezett az időjárás is, továbbá sikerült végrehajtani a líeli intézkedési tervet Mostanság már a tavaszra készülnek ők is, akár a kör- tnyŐ£ szőlősgazdái. A különbség annyi, hogy az ásványbányászok a föld alól hozzák Napfényre az Európa-szerte íiól ismert termékeket — a hárslevelű meg a domboldalon terem. Azonban márka, méghozzá ííól ismert márka mind a kettő. Csak éppen a felhasználás területe különbözik — alapvetően. igény és tehetőség Az Ásványbánya és őrlőmű vállalat főmérnökével beszélgetek az év eleji csendes hetekről — meg a napsütéssel érkező feladatokról. — Az idén nemcsak a termelés, hanem a folyamatos beruházás és néhány technológiai folyamat „komplettíro- zása” is hozzákerül szokásos gondjainkhoz. Megkezdjük a hidegőrlőmú építését. Ez 53 milliós beruházás. A terv szerint 10 milliót kellene ebben az évben felhasználnunk. Jelenleg úgynevezett verő- tányéros malomban lehetne őrölni a bombái kaolint, de ez aligha volna alkalmas a kemény anyagnál. Meg a teljesítménye is kicsi. — És az igény, az nagyon megnövekedett. Itthon is, külföldön is. A kaolin ezen a vidéken kvarcitszivacsba ágyazva fordul elő, óriási mennyiségben. Ezért meg kell őrölni, másképp nem lehet kiszabadítani a kemény kőzetből. Utána következik az osztályozás. A kutatások már befejeződtek. Királyhegy környékén több mint egymillió tonna van a vékony takaró réteg alatt. Bombáiban pedig vagy félmillió. Óriás készlet ez a hegyaljai „slágerből". 10 szássaléhos kapacitásnövelés A zeolit hasonlóan keresel! anyag. A papíripar sóvárogva figyeli, miként fejlődik Mád környékén, a Szilvás-dűlőben a feltárás. Ennek a vulkáni eredetű tufának olyan nagyszerű tulajdonságai vannak, amelyeket kihasználva minden különösebb technológiai bonyodalom, vágj' beruházási igény nélkül akár 8— 10 százalékkal növelhetik a napírlermelést. Csak az a baj, hogy a zeo- litot rejtő dombokon még a szőlőtőkék ontják az ugyancsak keresett nedűk így hát nézeteltérés” támadt a bortermelők és az ásványbányászok között. A vita , végül is azzal zárult: húsz esztendőre elegendő seolit van ezen a vidéken. A már beültetett szőlőt nem vették el, hanem a parlagot csapják a külfejtéshez. Amikor aztán kibanvász- szálr a zeolitot, szépen visszahordják a termőföldet, s jöhetnek a szőlősgazdák. Ez a kompromisszum mindkét félnek megfelelt, s hamarosan elkezdődik a tizenegy méteres zeolit réteg bányászába. melyet most még vékony 'ermőföld takar. As új termék — Csak nálunk új a frász. mert már a rómaiak ismerték és használták is. Vízzel keverve olyan tulajdonságai vannak, akárcsak a cementnek. Ezért, is hívják cementpótlónak — mondja a főmérnök. — Miért nem. bányásztuk korábban? — vetem közbe. — Sajnos, olyanok voltak n feltételek, hogy annyiba került volna, mint. a cement. Rátka környékén 30 millió tonnára tehető * földben, tér vő trasz készlet. így már érdemes nagyüzemi termelésre berendezkedni. Hát még ha sikerül a költségeket is csökkenteni! ügy szeretnék, ha a termelési ár tonnánként 100 forint körül alakulna. — Kincsesbánya ez a Hegy- alja — így a főmérnök. Rábólintok. Hiszen ezt a vidéket, amelyet évtizedeken át csak a boros üvegek címkéjéről, a „tokaji védjegyről” ismert a világ, ma már jó minőségű, rendkívül értékes ásványi anyagok hagyják el. Persze, az aszú továbbra is pompás ital —, s ahol megkóstolják, jóízűen csettinte- nek utána. De a bentonit után legalább úgy érdeklődnek a nyugati országok, mint a szamorodni felől. A kaolint is sokfelé keresik, a kovaföld pedig lassan hiánycikk, nem is beszélve a perlitről. Ma már ezek is a hegyaljai slágerek közé tartoznak. f Ö». Újfajta bányászlámpa Ebben az évben újfajta bányászlámpa sorozatgyártására készül fel a Gamma Optikai Művek. Ezt a lámpát, amely dr. Ajt.ay Zoltánnak, a Bányászati Kutató Intézet igazgatójának és Ádám Lászlónak, az intézet osztályvezetőjének közös találmánya, soha nem kell sem meggyújtani. sem eloltani, állandóan világit. Nincs benne égő, nincs elektromos áram. sem petróleum stb. Maga a fényforrás egy műanyaglap, benne különleges festék, amelyet azután rádióaktív izotóp gerjeszt fénykibocsátásra. Az izotópot olyan anyagba „zárták be". amely megakadályozza, hogy rádióaktív szennyeződés érje az emberi szervezetet. Első néhány kísérleti példányát már kipróbálták a tatabányai bányamentő-szolgálat kísérleti túrójában. A siker teljes volt. Minden egyéb világítás felkapcsolása után a bányászokat az új lámpák fénye'egyedül is tökéletes biztonsággal vezette ki a szabadba. Kosziéin S$@§z@$Sg fLiptcs©b©ti vekedett. Országunk az NDK I fő kereskedelmi partnere. A I köztársaság most ugyananv-1 I nyi iparcikket termel, mint amennyit a háború előtt egész Németország.
