Észak-Magyarország, 1965. február (21. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-27 / 49. szám
Világ proletárjai egyesüljetek? Készülődés a tavaszra A MAGSAK SZOCIALISTA MCNKASI’ART BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK ÜAP.IÄ XXI. évfolyam, 49. szánt ÄRA: 50 fillér Szombat, 1965. február 27. Königin szovjet miniszterelnök beszéde délkelet-ázsiai átjárói Aiekszej Koszigin beszédet mondott a moszkvai televízióban az ázsiai szocialista országokban tett utazásáról. A tárgyalások legfontosabb eredménye — mondotta Koszigin -— a Szovjetuniónak, a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságnak az az eltökélt szándéka, hogy fejlesztik és erősítik a szocialista tábor barátságát és összefogását, az imperializmus elleni egységfrontot A kínai vezetőkkel folytatott megbeszélések hasznosak voltak és segítettek tisztázni kapcsolataink továbbfejlesztésének lehetőségeit. Természetes. hogy a nemzetközi munkásmozgalomban támadt nehézségeket és nézeteltéréseket. nem lehet azonnal megoldani. A VÖK elleni agresszió nem maradhat büntetlenül A népi Vietnam elleni agresszió nem maradhat büntetlenül. Ha az amerikai imperialisták folytatják agresszív cselekményeiket, e térségben a konfliktus „elkerülhetetlenül túlnő a kezdeti kereteken” — jelentette, ki a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. — Elsősorban a Vietnami Demokratikus Köztársaság elleni agresszív amerikai akcióknak kell megszűnniük ahhoz, hogy keresni lehessen az indokínai helyzet normalizálásához vezető utakat. Az amerikai csapatokat ki kell vonni Dél-Vietnamból és Dél-Koreából. A népeknek maguknak kell dönteniük sorsukról. A Szovjetunió a világ' minden népével együtt — így az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország népével is — kész a jövőben is harcolni a nemzetközi feszültség enyhítéséért, az általános leszerelésért, a bekéért és a biztonságén. Alekszej Koszigin hangoztatta: A küldöttség vietnami útja kifejezője volt annak, hogy a Szovjetunió tevékenyen támogatja a szocialista úton magabiztosan haladó vietnami nép igazságos ügyét. A Szovjetunió nem közömbös egy testvéri köztársaság sortja iránt és megadja neki a szükséges segitséget. Mcgvcdjük a genfi megállapodásokat Sem a puskagolyók, sem a napalm-bombák nem állták útját és nem állhatják útját Dél-Viétnámban a nemzeti felszabadító mozgalomnak. E mozgalom valóban össznépi áellcgü. Az amerikai Imperialisták agresszív politikája csak a teljes csődbe torkollhat, «—' jelentette ki Koszigin. A laoszi ügyekbe való beavatkozás — folytatta Koszigin — bonyolítja az amúgy is bonyolult; laoszi helyzetet. Az amerikai légierők laoszi berepülései a nemzetközi megállapodások és a nemzetközi jog lábbal tiprásának példái. Mi megerősítettük azt az. eltökélt; szándékunkat, hogy megvédjük a genfi megállapodásokat, s az Egyesült Államoktól, valamint a genfi értekezletek más részvevőitől Is megköveteljük kötelezettségeik szigorú betartását. Washingtonnak arról a nemrégiben elhangzott kijelentéséiről szólva, melyek *.taréin t keresni kell » béke megszilárdításának útjait és fontos a nemzetközi kapcsolatok kiszélesítése, Koszigin a következőket mondotta: Az Egyesült Államok kormányának e kijelentései nem egyeztethetők össze a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen irányuló cselekményeivel. A nemzetközi jog elemi normáinak és az ENSZ alapokmányának megsértése sikamlós út, amely igen messze vezethet. A szovjet és a koreai nép barátságáról A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság' nagy sikerei az ország belpolitikai helyzetének szilárdságáról tanúskodnak — állapította meg Koszigin. Meggyőződésünk, hogy országaink népei együtt fognak harcolni a szocializmusért és a kommunizmusért, az imperialisták agresszív törekvései ellen, a világbékéért — hangsúlyozta Koszigin. — Erősödni és fejlődni fog a szovjet és a koreai nép testvéri harci barátsága. Az amerikai csapatokat ki kell vonni Dél-Koreából — mondotta Koszigin. — A koreai kérdés — a koreai nép bélügye. Csak a koreai nép oldhatja ezt meg és neki is kell megoldania. Koszigin ezután kijelentette: A kínai vezetőkkel folytatott beszélgetések hasznosak voltak és segítettek tisztázni kapcsolataink továbbfejlesztésének lehetőségeit. Internacionalista kötelességünk — minden kommunista párt, minden forradalmi erő kötelessége — egyetlen csatasorban egyesülni, erősíteni az akcióegységet, közösen védelmezni a béke és a társadalmi haladás ügyét — hangoztatta. Természetes, hogy nem lehet egycsapásra. megoldani a nemzetközi kommunista mozgalomban támadt; nehézségeket és nézeteltéréseket — mondotta Koszigin, majd megjegyezte, hogy a véleményekben olyan eltérések is mutatkoznak. amelyek az országok történelmi fejlődésének meghatározott sajátságaival, a különböző szakaszokban való specifikus fejlődéssel függnek össze. Nem lehet figyelmen kívül hagyni ezeket a minden ország konkrét történelmi helyzetéből, nemzeti sajátosságaiból adódó eltéréseket. A marxizmus—leninizmus ereje azonban éppen abban van, hogy az ilyen sajátosságok nemcsak hogy nem mondanak elleni a kommunista világmozgalom általános feladatai megoldásának, hanem ellenkezőleg, szervesen megférnek egymással a szocialista internacionalizmus nagy eszmevilágában. Pártunk mindenkor következetes harcot vívott és vív a szocialista internacionalizmus számunkra szent elveinek megvalósításáért, A pekingi megbeszélések során a küldöttség kifejtette az SZKP és a szovjet kormány álláspontját. Mi szilárdan haladunk a lenini úton. Ez a kommunizmus építésének irányvonala, az imperializmus elleni harcnak, a forradalmi munkásmozgalom és a nemzeti felszabadító mozgalom támogatásának, a világháború elhárításának és a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésének irányvonalai Az SZKP különösen nagy jelentőséget tulajdonít a szocialista országok egységének és testvéri szolidaritásának, a köztük levő párt- és állami kapcsolatok fejlesztésének. Mi törekszünk a kommunista világmozgalomban támadt ne- (Folytatás a 2. oldalon.) A főjavításokat a gépállomással végeztetik, de a kisebb hibákat már maguk javítják ki a teljesen gépesített mérni Szabad Föld Tsz szerelői. Mire. kitavaszodik, minden erő- és munkagépük rendben lesz. (Foto: Sz. Gy.) Szocialista versengés a borsodi üzemekben: Kétezer ionná barna vasérc Vegyipari helyzetkép — Készül a harmadik CÜZ-2 — Előtérben minőség Az a felhívás, amelyet a SZOT tett; közzé az új esztendő küszöbén, dolgozó népünk egyetértésével találkozott. Üzemeinkben. bányáinkban, építkezéseinken már a felhívást kővető napokban azon vitáztak: hogyan segíthetnék legjobban mindazt, amire a Szakszervezetek Országos Tanácsa mozgásit. Kétezer tonna érc terven felül A napokban Rudabányán járva Bics István, a Vasércbánya és Előkészítő Mű igazgatója, csak úgy. kapásból oldalra való „friss” eredményről, illetve tervről beszélt. Vállalásaik természetszerűen az 1965. évi gazdasági feladatok fontosságát tükrözik. Ezt bizonyítja, hogy teljes termelési értéktervüket egy százalékkal akarják túlteljesíteni, ugyanakkor az ércféleségek (barna vasérc, pát vasérc, ankerit és dúsított érc) minőségének javításával és egyéb intézkedésekkel kétezer tonna ércet termelnek terven felül. A gépesítés fokozására, a meglévő gépek és berendezések teljesítményének jobb kihasználására, az aknamező területéről kikerülő termelvények szállításának tökéletesítésére tanulmánytervet készítenek. Ez évben már a komplex gépesítést akarják megvalósítani. A törömü kapacitásának növelésére részletesen kidolgozzák az üzemeltetési, a karbantartási, és a szervezési rendet. Megvalósítják az altá- ró szállításánál a „menetrend- szerűséget”’, a dúsító műben pedig a gépek kihasználásának tökéletesítésére törekszenek. E programok megvalósításéElkészül Ózd vízellátásának terve Borsodban a megyei tanács építési osztálya és a Hazafias Népfront műszaki akcióbizottsága között igen jó, elvtársi együttműködés alakult ki. Ennek egyik megnyilvánulása, hogy a népfront-aktívák ma már nemcsak hasznos műszaki tanácsokkal, hanem ki- sebb-nagyobb falusi létesítmények építési tervének elkészítésével is segítik a községek fejlesztését. A megyei tanács kérésére az akcióbizottságban tevékenykedő vízügyi szakemberek most, elhatározták, hogy hazánk felszabadulásának 20. évfordulója tiszteletére társadalmi munkában több falunak vízhálózatot és törpevízművet: terveznek. így például Ózd vízellátásánál; megjavítására a Bán patak völgyében év végére befejezik a mesterséges tó, valamint a korszerű szűrő és tisztító berendezésekkel felszerelt vízmű építését. Az új létesítmény 18 kilométer hosz- szú csőhálózatán naponta ötezer köbméter vizet továbbítanak majd az iparvárosba. A fő nyomóvezeték több falu határát érinti. Ezért úgy döntöttek, hogy ezekre a helyekre is bevezetik a vizet. Ennek megvalósítására a műszaki akcióbizottságbari dolgozó több mint 15 vízügyi szakember vállalta, hogy társadalmi összefogással elkészítik Bánhorváti, Nagybarca, Vadna és Dubicsány vízhálózatának, s a íő nyomócsőbe való bekötésének tervét. Ezenkívül a tanács által kijelölt három községnek, előreláthatólag Györgytarlónak, Mádnak és Füzérkomlósnak törpe vízműveket terveznek. A jobb vízellátást segítő terveket még az idén elkészítik, s az építési munkákat jövőre a lakosság segítségével, víztársulások szervezésével kezdik meg. ra a Vasércbánya és Előkészítő Műben dolgozó szocialista brigádok, műszaki kollektívák már elkészítették részletes vállalásaikat. Bővítés, korszerűsítés a Borsodi Vegyikombinátban Vegyipari üzemeinkben is terebélyesedik a húsz éves évforduló tiszteletére indított munkaverseny mozgalom. Ismeretes, hogy a Borsodi Vegyikombinátot ez idén nemcsak bővítik, hanem Koisze- rűsítik is. E feladatokat úgy akarjak ellátni, hogy közben zavartalanul termelhessenek. Éppen ezért az üzem műszaki és fizikai dolgozói olyan vállalásokat tettek, amelyeknek megvalósítása révén nemcsak teljesítik feladataikat, hanem az év végéig terven felül mintegy háromezer tonna, 25 százalékos nitrogén tartalmú műtrágyát termelnek. A karbantartási munkák jó megszervezésével csökkenteni kívánják a nagyjavítások idejét, s ezzel lehetővé tenni, hogy ugyancsak terven felül további ezer tonna nitrogén műtrágyát szállítsanak a mezőgazdaságnak. Vállalták továbbá, hogy a műszaki szervezési intézkedési tervek végrehajtásával az esztendő hátralévő hónapjaiban nagy mennyiségű importanyagot és előreláthatólag 12 millió forintos értéket takarítanak meg. A Diósgyőri Gépgyárban az „M” egység indította el a ..lavinát”. Nagyszerű vállalást tettek, s közben versenyre hívták az egész gyárai. Az „M” egység dolgozóinak vállalásában az áll, hogy határidő előtti március 31-re elkészítik az exportra szállítandó harmadik CSZ—2 automata gépsort. E munkájuknál messzemenően figyelembe veszik az előírt minőségi követelményeket, valamint a meghatározott gazdaságosságot. Határidő lerövidítés, minőségi munka az építőiparban A Borsodi Állami Építőipar felszabadulási munkaversenyéről Vincze Géza elvtárs, a vállalat igazgatója tájékoztatott. Náluk is dossziéra való vállalás érkezett be a megyében lévő építkezésekről. Többek között április 4-re 53 építőipari brigád tett olyan felajánlást, hogy megszerzi a szocialista címet Ugyancsak náluk, nyolc üzemrész, illetve építkezés akarja ebben az időszakban a Szocialista üzem címet elnyerni. Ózdon ez ét ben 135 lakást kell átadni. Cziránki Gergely és brigádja nemcsak a határidő lerövidítésére, hanem a minőségi munkára is tett vállalást Hasonló Györji Miklósék programja is. Miskolcon Szepesik Rezső építésvezetőségének területén április 4-e helyett március 31-re fejezik be az előírt munkát a 12-es. a 14-es, a 16-os. és a 18-as számú épületnél Tóth István építésvezetőségén (a Borsodi Állami Építőipari Vállalatnál ők hívták versenyre a dolgozókat) a gépesítésre, a korszerűsítésre. valamint a fonodái építési program megvalósítására tettek vállalásokat. Pankivite Ágostra *
