Észak-Magyarország, 1965. február (21. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-21 / 44. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek? mámám A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD Vtl Gl EJ BIZOTTSÁGÁNAK i APJA, XXI. évfolyam, 44. szám Ára: 80 fillér Vasárnap, február 21. .nSsecsülésnek is snércé|e Á takarékos ember fillérekből, forintokból, két keze munkájával, vagy szellemi termékeivel teremti elő a boldoguláshoz, tervei megvalósításához szükséges összegei. Senki nem úgy fog hozzá a házépítéshez, a bútorvásárláshoz, a családalapí- ■ fáshoz, hogy majd a következő hét péntekjén a lottón nyer hozzá egy milliót. Tervek, töprengések előzik meg az ilyen nagy elhatározásokat. S természetes, hogy kell hozzá az alap. Az alap, amely ritkán származhat lottó-nyereményből, örökségből, leginkább azonban a munkával keresett és takarékosan beosztott jövedelemből következik. S az alap önmagában még nem minden. Csupán induló pont a nagy elhatározások megvalósításához. Minden esetben a tervszerű gazdálkodásnak, az anyagiak helyes és ésszerű beosztásának kell követnie. Mert ahol nagyvonalú, dőzsölő életmódot folytatnak, ahol átlépik a lehetőségek határait, ott kútbaesnek, meghiúsulnak a nagy elhatározások is. A szólásmondás szerint is mindenki annyit érdemel, amennyit meg tud becsülni. A munkáival szerzett értékele ésszerű és takarékos felhasználása egyben az önbecsülés mércéje is. Ezt mindenki belátja, amikor saját egyéni érdekeiről. a maga terveiről esik szó. De belátjuk-e ezt társadalmi méretekben, amikor országos érdekeinkről beszélünk? Országunk nagy eseményén, az elmúlt országgyűlési ülésszakon a tanácskozások, viták forró légkörében szó esett róla, hogy egész népünk szinte egy emberként figyelemmel kíséri a magyar népgazdaság helyzetének alakulását. „A gazdasági és kulturális építés időszerű kérdései mindinkább foglalkoztatják társadalmunkat és a szó teljes értelmében közüggyé váltak" — mondotta Kádár elvtárs. Nem is vitás, hogy mind az iparban, mind a mezőgazdaságban, s az élet minden területén a többre, a jobbra való törekvés jellemzi az emberek legnagyobb többségét; Meggyőződhetünk erről üzemeinket járva is. Megértették, az idei tervek jelentőségét, helyeslik a párt és a kormány gazdaságpolitikáját. De a kérdésre, hogy belátják-e mindenütt az országos méretű takarékosság fontosságát, nem lehetne nel felelni. határozott igenT alán azért sem, vannak még, nem tudják, nem akarják mert akik vagy tudni, hogy erőinkkel, lehetőségei nkkel tervszerűen kell élnünk. De nemcsak azért, mert kis ország vagyunk, hanem azért is. mert a takarékos gazdálkodás a szocialista. közgazdaság hosszú távú programja. Még a leggazdagabb ország is törődik saját javaival és takarékoskodik nemzeti értékeivel. Hogyne volna hát erre szükség nálunk, ahol, mint azt az országgyűlésen is hallottuk, egyes hivataloknál, intézményeknél elburjánzott a nagyvonalúság, a ..kis ország vagyunk, de jól élünk” szemlélet. vaRv üznrn'Mnkben. p'vó- vainVKnn. ahol Tip1„»o„V,b oo't-cl ATtrr%rlác£ Iroll fnlvlatnunk, föl ke1! számelmmk a lazaságokat, hogy csak a legfontosabbakat Érdekes módon új intézkedések bevezetése után megjelentek a susogó emberek is. akik most valamiféle „rendkívüli állapotról” beszélnek: a takarékos- sági intézkedéseket úgy próbálják magyarázni, mintha a népgazdaság valamiféle gyengüléséről volna szó. Holott, az új intézkedés o szocialista gazdálkodás törvényszerű, következménye, s az nemcsak a jelen dolga, hanem a mesz- szi jövőé is. Másképpen szólva, a mostani intézkedések nem kampányfeladatot jelentenek. Régi, de nagyon időszerű közmondás: takarékoskodj pénzzel, anyaggal, idővel. Ma is időszerű, jelentősége a szocialista építés körülményei között sem kopik el. Sőt: tovább növekszik. Azonban nem uralkodhatik el valamiféle sajátos mennyiségi szemlélet ebben sem. Az okos takarékosság: a társadalom által léti'ehozott értékek megőrzése és gyarapítása. Végjük csak például az import' takarékosságot. Hát nem arra tö- rekszik-e minden állam, hogy inkább a kivitelt, az exportot serkentse, és a behozatalt, az importot csökkentse? Nekünk pedig különösen fontos érdekünk ez, hiszen nemzeti jövedelmünk nem kis mértékben külkereskedelmi mérleg li nk alakulásától függ. Ezért is lépett fel tehát a párt és a kormány olyan határozottan, s került szóba az országgyűlésen is hangsúlyozottan, hogy meg kell szüntetni a nagyvonalúságot az import anyagok felhasználásában. Vállalatainknál, egy korábbi megyei pártbizottsági határozat eredményeként is, tettek már lépéseket az import anyagok felhasználásának csökkentésére, illetve azoknak hazai anyaggal való pótlására. Kutatóink, mérnökeink törik a fejüket, hogyan lehetne nagyobb mérvű megtakarítást elérni, vagy értékes anyagokat visszanyerni. A Borsodi Vegyikombinát kutató mérnökei például a platina visszanyerésén fáradoznak — sikerrel. De a nagyon drága színesfémek felhasználásának csökkentésére még számos lehetőség van. S nagy népgazdasági tartalék rejlik a színesfém hulladék gyűjtésében. Több helyütt tapasztathatjuk azonban, hogy a színesfém hulladékokat, amelyek sohasem keveredve, hanem külön-kü- lön keletkeznek, együtt, ömlesztve tárolják. Vagy hogy a felújított épületekben a használaton kívüli ólomcsöveket a rendelkezések ellenére befalazzák. z persze csak néhány példa a sok közül. S csak adalék azokhoz a példákhoz, amelyeket az országgyűlésen is hallottunk. Aki figyelmesen áttanulmányozta Kádár elvtárs beszédét. megérthette, hogy valóban fontos kérdésekről, mind- annyiunk közös ügyéről volt szó. S ha vannak is „suttogok”, akiket az intézkedések hátrá- nvosan érintenek, mégis az a döntő, hogy ezek szükségesek. Mert az egész nép érdeke mindennél előbbre való: ahhoz. hogv a tervezett mértékben haladjunk előbbre, érvényt kell szerezni a gazda- s;j«Assáfín'»k. s nagv terveink valóm ' váltée-Slio? tolrnrélrnc V: gn y d-í U-néé kell folytatnunk az ország na°'v család iában. népgazdasági E Földre hullt a múlt © R 25-ös ror ow A szorgalom elhervasztói m A próbatétel éve © Anrskoici közlekedés megjavításáért *■» 300 ezer kémény 129 kéményseprő A zajló Tiszánál Walter Ulbricht ma utazik az EAK-ba Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke és felesége vasárnap délelőtt 10 órakor repülőgéppel utazik el Berlinből EAK-beli látogatására. A Bfcvlin-'schon'efeldí repülőtérről a jugoszláviai Dubrovnik városába i-epiil ós onnan az NDK „Völkerfreundschaft” nevű hajóján utazik tovább Alexandriába. Walter Ulbrichtot útjára elkíséri dr. Lothar Bolz minisz- .terelrs,ükholyet.tes. , külügyminiszter, Alfred Neumann, a Testkultúra és Sport Állami Bizottság elnöke, Gerhard f Ujalil) puccs Saigonban Nyugati hírügynökségek egy- F latkozatot tett és azzal vádolni I említsük, méretekben azonban, Onudvári Miklós szombatra virradó éjjel Saigonba vonultak a Khanh tábornokhoz hű gyalogos, páncélos és ejtőernyős csapatok, tűzharc nélkül birtokukba vették a rádiót, a hadsereg-parancsnokság és a repülőtér épületeit, a posta- és telefonközpontot, s így leverték a péntek reggel kitört államcsínyt, A Reuter jelentése szerint Khanh, akiről pénteken Thao ezredes — a puccs szervezője azt. állította, hogy háziőrizetben tartják, valójában vidéken tartózkodott, s pénteken és szombatra virradó éjjel négy városba is ellátogatott repülőgépén. E látogatásai során tárgyalt a hadsereg alakulatainak parancsnokaival és megszervezte az „ellenpuccsot”. Khanh tábornok reggel nyiAmetikal alkotmánymódosítás Az amerikai szenátus pénteken este alkotmánymódosítás javaslatot, hagyott, jóvá, amely az elnök utódlásáról intézkedik abban az esetben, ha az államfő képtelenné válik feladat ónak ellátására. A módosítás tisztázza azokat a jogi eljárásokat. amelyekkel az alcl- nök ideiglenesen az elnök helyére lép, s megszabja erre az esetre az alelnök ideiglenes utódlásának a módját is. Az alkotmány módosítást a képviselőháznak is jóvá kell .hagynia, azok kifogásolták az Észak-Vietnam ellen végrehajtott akciókat és „áruló módon összejáíszot- lak” a felkelőkkel. Az AFP szerint a pénteki puccs szervezői közül Thao ezredes szökésben van. Lám Van Phat tábornokot azonban letartóztatták. A saigoni- rádió felhívta a megszökött puccsistákat. 24 órán belül jelentkezzenek a hadsereg vezérkaránál, különben hadbíróság elé kerülnek. Az összes eddigi puccsok legfőbb mellékkörülménye egyébként a saigoni lakosság legteljesebb közönye és részvétlenségé — írja az AFP tudósítója. Mindössze a katonai vezetők közötti személyi leszámolásokról van szó — folj'tatódik az AFP helyzetképe. A dél-vietnami „Nemzeti Tör vényhozó Tanács” egyébként szombati kiáltványában „az egykori Diem-rendszer embereinek” nevezte a pénteki államcsíny szervezőit. (Hajnalban Khanh tábornok még „a kommunisták ügynökeiként” emlegette • ugyanestéket a tiszteket ...) A legtalálóbb jellemzést azonban alighanem Khanh eevik vezérkari tisztje adta, aki az AP tudósítója előtt kijelentette: „hülyék voltak, azt hitték, sikerülni fog nekik”. Weiss külkereskedelmi miniszterhelyettes, aki az idén januárban az EAK-ban járt; és tevékenyen közreműködött Walter Ulbricht látogatásának előkészítésében. Klaus Siebold a Népigazdasági Tanács elnökének helyettese és sokan mások, többek között tíz újságíró. Walter Ulbrichtot Alexandriában és EAK-beli útján mindenütt: államfőnek kijáró fogadtatásban részesítik. Számos alkalommal eljátsszák majd tiszteletére az NDK nemzeti himnuszát. Többször találkozik Nasszér elnökkel és foljrtat vele bizalmas beszélgetést. Számos fontos, elsősorban gazdasági jellegű megállapodás aláírására is sor kerül a látogatás idején. Walter Ulbricht az EAK-ból március 2-án utazik vissza, ugyanolyan módon és ugyanazon az útvonalon, mint ahogyan oda érkezett. Tehát Dub- rovnikot hajóval közelíti meg, onnan pedig tovább repül Berlinbe. Ide március 5-én érkezik meg és rögtön utána Lipcsébe siet. hogy ott részt vegyen a jubileumi vásáron. Kínai—tanzániai barátsági szerződés Szombaton Pekingben aláír» ták a Tanzánia és a Kínai Nép- köztársaság közötti barátsági szerződéstAz okmányt kínai részről Liu Sao-csi. a Kínai Népköz- társaság elnöke, tanzániai részről pedig Julius. Nyerere* a Tanzániai Egyesült Köztársaság elnöke .írta alá. ü Than! és Pietro tat beszéde a nemzetközi békeértekezleten A New York-í nemzetközi békeértekezleten U Thant ENSZ-főtitkár szombaton beszédet mondott. Kijelentette, hogy a világszervezet ne- ’ .ézségekkel küzd. Alapokmánya elavult. Majd a pénzügyi problémákról szólt, Pietro Nenni síkraszállt Washington és Moszkva közvetlen kapcsolatán nyugvó egyetértéséért, mint a világ- béke megvalósításának egjrik szükséges feltételéért. Majd a leszerelés fontosságának megvalósításáról beszélt. Szövetkezeti lakónegyed épül Mezőkövesden Ankétot tartottak a közelmúltban Mezőkövesden. Szövetkezeti lakások építésének lehetőségét vitatták meg. Huszonnyolc család jelentkezett, s képviselőikből intéző bizottságot alakítottak. A község régi vásárterén, a vasútállomáshoz közel jelölték ki az illetékesek a szövetkezeti lakónegyed helyét. Hamarosan hozzákezdenek a kétszintes lakások tervezéséhez, s a tervek szerint nyáron megkezdődik az építkezés is. Mezőkövesd új Uj utak, járdák a mezőkövesdi járásban Sok község leap új utakat és járdát az idén a mezőkövesdi járásban. Több mint 19 kilométer gyalogjárót: létesítenek a tervek szerint a járásban; Felújítanak tízezer méter utat és 7500 méter járdát. Megjavítanak 13 átereszt, s az új településeken összesen 3900 méteren bővítik a villanyhálózatot. színfoltja lesz ez a lakónegyed; eddig ugyanis még nincs községben szövetkezeti lakás, •••••■••••••••••••■••a Fél füllel > -4s egyik miskolci ál* talános iskola második “ osztályában néhány kér- l désre kellett válaszol* niok a. tanulóknak. Az *> a egyik kérdés így hang- a a zott: mi édesanyád fog[ lalkosása és mit. dolga- J zik? > Valamelyik leányka a > ezt irta: anyám tanár- s a nő, mos, takarít és érte- J kezletcn ül. J Kell ehhez kommenI fér? (s.)
