Észak-Magyarország, 1965. február (21. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-03 / 28. szám
Szerda, 1965. február 3. P.S7AKMAGT*RfWS7Ar, fi INNEN — ♦ Különbé járatú bútorozott ssobag azonnal kiadó. Napfürdő tL X* Elcserélném szoba-konyhás, keretes lakásomat, hasonló nagyobb- I ért, gázvez. bent van az udvarban- , , , , , - 7Felszabadítók útja 11. Gyarmati. Di Stefano ismét a regii — év végén nagyszerű erőpróbára . v„nn6k Di6sgyörben.' két sro^ írják a spanyol lapok. Jatéká- kerülhet sor a világbajnokság >összkomfortos lakást, OTP-köicson- ra még inkább illene az, hogy előtt nei. eb ooo forint készpénz van. fiatalos. Ő, az idős játékos; va- * Diösg^ Eerek^a ^_59. , , , . .. v...,- . Szabaclrcndelkezésű lakast kerelósaggal megfiatalította a bar- Antonio Carbaial évek sőtísek költségmégtéritéssel, vagy celonai Esnanol csapatat. Nincs , Antonio r^arDaj,u eveit, j részletre házat vennék. Tóth Kipihenő a 90 perc alatt Di Ste- évtizedek óta Mexiko első szá- ( ro]y Miskolc, h. kor.. Bán Tibor fnno áUn-ndénn mnzrásban niú labdarúgójának számit. A|u. 14. sz. (Volt Tatar_u.)_________ témnd éníti a iátékot se- mexikói válogatott állandó ka-I Fiatal, gyermektelen, értelmiségi van, támad, építi a játékot, se- ____ ... ,rii4CTKoi_*házaspár különtaeiáratú üres, vagy b útorozott, szobát keres a belvárosban, fürdőszoba használattal. Cígít a védelemnek. La Coruná- püsa, már az 1950-es világbajban például a mezőny legjobb- noksagon védte nemzete ll-\ jának bizonyult, és két -óljá- dárügíT'a~ világom'aki"'eddig;iSjfJl Hirdetőbe, Széchenyi uTm. val járult hozzá az Espanol el- négy világbajnokságon vett/ “ ' —-------------------------------— s ő idegenbeli győzelméhez, részt. Most az elbocsátás. ének kapuját. Ö az egyetlen láb- 4 meket „Gépészmérnök” jeligére sára jutott. Ugyanis sportköre, V O T^dn vezetősége úev d'-‘*’t t Kertes családi ház, azonnali be- a León veiarosese u« a .1, ^ költözéssel. 23 001» forintért eladó, hogy az idős, de meg mind 1 g^ Bábonyibérc. Galagonyás-sor 113. jó formában levő kórusnakÁ Eladó két szoba összkomfortos ... ° i z -, ■, reölrlrenti fizetését Fbbe (”nr— A családi hoz. (.serével beköltözhető, tornáját készítik csökkenti nz.ctesei. r.0De v.ni $ Erdeklöani Besenyői út 2. FodA brazilok az év legnagyobb labdarúgó elő. 1965-1 v >ti a tavaly sze- bajai nem elvezett bele, kér-^ rászüzlet. ___________596 r enelt csnnatokat hívják meg a te átigazoló lapját, ezt meg-( báíderesek1 GWsztói-^Snlg.“1? tornára, hanem a szovjet, a jcat)^a vis-ont érvelőre várnia( tesitést Miskolc, ii., Böngér u. 19, magyar és a csehszlovák való- - ...... 'alá kérek. rmss 'Tátottát s^erotn^k mnífj vendé- mer^ a többi sportkoi | __________________59732 » , l Bútorozott szobába szobatársnőt erie. ^ keresek. Miskolc, Akác u. 42, Egy szoba, konyha használattal kiadó. J'egenyés a. 51. Uttörőpark. Pedagógus, vagy értelmiségi családnál. Villamosipari Technikumhoz közel, albérleti szobát keresek fával ésetett mész 14 éves fiam készére. Értesítést kapható8 korlátlan ^.Technikus” jeligére — •— — - — íréi r>u- a Hirdetőbe, Széchenyi u. _______ ‘59750 h áz kérek 03. számra. Kis családi Fiatalember részére albérleti szoba kiadó, február 15-tól. Széchényi u* 27’ 59765 V EG V ES Mindennemű Obere" Vál. AoitéGulvás Andrásné, Mezőkövesd, M '>- sét. átrakását, javítását, rövid hatyás u. 11._______________________590 táridőre vállalja az Építőanyagipari M iskolc Te- ''Olajat cserép kályhaépitŐ részle- \4á- 8fc °zd- tittörő u. 4. Telefon: 490. 33 8 darab jegenyefa kitermelésre Most, rendeljen sírkövet, 10 szá- eladó, esetieg felesbe. Érdeklődni olcsóbb, nagy választék, csak vasárnap, Miskolc, I., Barkó- garantált minőségben kapható’. Werner Ferenc. Mezőcsát. 59558 Jobbkezes fekete férfi bőrkesz- tyu,_ hétfőn este a Nagyposta— Petőfi tér közötti útszakaszon elveszett. Értesítést Szűcs Ktsa-be, Széchenyi u. 67. számra kérek. Telefon: 36-946. 59737 _Sass András" Miskolc, Major u. 36. sz. lakos tulajdonát képező “zamár marhalevelét ezennel érEgy rekamié eladó. Érdeklődni vénytelenítem. Miskolc, I. kerületi lehet mindennap du. 5 óra után. Tanacs vb mezőgazdasági csoportCím: Miskolc. II., Győri-kapu 104., _______ 59753 H T/3. Fenyvesi.______ T áskaírógép tanulónak bérbeadó. Széchenyi u. 54., II. em. 19_____ V onnék Kekosen injekciót., ugyanott, bejárónőt keresek a délSpeciális kerékpárokon edzenek a sportiskoíások Bartusek Béla volt kerék- szonnyolc részvevője hetetl- páros, kiváló sportoló irányi- ként kétszer másfél órás te- tásával a Csepel SC-n belül , , . működik az ország egyetlen temedzesen r>esz reszt speciakerékpáros sportiskolája. Hu- lis, különleges áttételű kerék♦ ♦ 4 4 párokkal. A speciális kerék-^ párokat a Csepel Vas- és^ Fémművek pártbizottsága^ ajándékozta a sportiskolának. 4 ♦ ♦ ♦ ♦ Barna hálőszohnv'’tor el*-J|ó. Mi<;- elöti órákra. Debreczenvi u 6 kole. _A.rm?_ u. 64. sz.__________59756 Feles dl^el^rtészetet vállai: S zép rekamié, zöld huzaital, ol- nék tsz-ben, vagy állami gazda- csó ruhásszekrényejc eladók. Szé- Ságban, megegyezés szerint. Címehenyi u. 90., udvarban, Ady-hfri- Martták Béla, Heves megye Hort." hál.________ 59630 Rákóczi u. 76, szám. * :.g,; 27 db méhkantár. sürcösen el- Nálam hagyott kesztjaljét igazolt adó. Érdeklődni Mczönvávád, Jege- tulajdonosa átveheti. Élek Sándor nyesor 6. Ondó Mátyásnál, Széchenyi u. 52. 613 Konyhaberendezés, hálószobabú- Házikoszt, 10 forintért kapható tor, csövaz,as garnitúra, szekrény, Ugyanott kerek antik asztal eladó" o c rí ol 1 — . -,C , % .11 A V' n A —1. .... . -1 .... v.. Széchenyi u. 89., 1/4. 59711 íróasztalokat. szekrényeket február 5-én a BAV-on keresztül értékesítünk, a Széchenyi u. 29. sz. alatti helyiségünkben, (9 órától). MNB. ÉRTESÍTÉS Értesítjük Miskolc, IV. kerület, Görömboly térségében lakó fogyasztóinkat, hogy 1965. január 27-től február lóig szakaszos áramszünetet tartunk karbantartási munkálatok végzése miatt, reggel 7 órától 16 óráig, minden munkanapon. ÉMÁSZ I. sz. kirend. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett; jó édesanya, nagymama, dédnagymama és rokon özv. ÁRVÁI AGOSTONNÉ Kovács Piroska életének 81. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 3-án du. 2 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család lÄyi f. ■ ■ ' |1ÉÉÍ^ífe Mezőgazdasági nagyüzemek FIGYELEM! A jövedelmező baromfinevelés nélkülözhetetlen kellékei a baromfi önetetők, önitaták, védőrácsos itatóvályuk, parabola- tükrös mőanyák, toiástálcák 30 százalékos árleszáilítá? Beszerezhetők minden mennyiségben a B.-A.-Z. megyei AGROKER Vállalatnál Miskolc, Besenyői u. 14. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik szeretett Déöikénk, özv. Megay Róberlné elhunyta alkalmából részvétüket, együttérzésüket nyilvánították, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család KÖSZÖNET NYILVÁNÍT A S Mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem. Meggyes! Árpád temetésén részi vettek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok hálás köszönetét. özv. Meggyesi Arpádnó köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem. édesanyám, dr. Csirmaz Istvánná Göndöez Gizella temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét, A gyászoló család Ugyessíd gyakorlat az cgyensűlyórzék fejlesztéstre. Nagyszerűen sikerült * rr f > ■ ■ r r \ a mezocsau járás szellemi vetélkedőiének döntője A mezőcsáti járás szellemi vetélkedőjének döntője előtt meglátogattam Terhes Mihály sportszövetségi elnököt. Együtt volt a „vezérkar”, éppen a vasárnapi lebonyolításról tárgyaltak. Nagy Gyula, Takács Miklós testnevelő tanárok és Kecskés József régi, ismert sportember segítették az elnök előkészületi munkáit. Tájékoztattak. — Vasárnap a járás több községéből jönnek részvevők — mondja Terhes Mihály —•, szeretnénk, ha mindenki számára emlékezetes lenne a szellemi vetélkedő döntője. A mezőcsátiakon kívül Szakáid, Hejőkeresztúr, Hejőbába, He- jőszalonta, Tiszaszederkény jelentette, hogy elküldi versenyzőit. Minden előkészületet, megtettünk, nagy izgalommal várjuk a vasárnap délelőttöt. A pénteki beszélgetés után kíváncsian léptünk a mezőcsáti étterem nagytermébe, ahol már együtt voltak a versenyzők és az érdeklődők. A zenekar indulókkal szórakoztatta a megjelenteket, s a „vezérkar” az utolsó simításokat végezte. Kipirult arcú, izguló fiatalok ültek az asztaloknál, eljöttek a honvédség képviselői, sót több régi sportoló is. Elsőnek Kiss Lajos volt olimpiai helyezettünket köszöntötték, majd rövid tájékoztató hangzott el az Uni- versiadéról. Ezután kezdődött a selejtező. — Iletven „totószelvényt” osztottam ki — jelenti örömmel Nagy Gyula testnevelő tanár. És megkezdődik a vetélkedés első része; Az indulók, ezúttal nem labdarúgó mérkőzésekre tippeltek* hanem a felsorolt 14 kérdésre;* kellett pontos választ adniuk. Voltak könnyebb és nehezebb .kérdések. Bizony sokan voltak", akik nem jól „tippeltek”. Amíg Kiss Lajos az élmény- beszámolót tartotta, értékelték a 70 induló „feleleteit”. ; Molnár Tibor mezőcsáti gimnazista szelvénye hibátlan volt, de bőven akadt 12-es, 11-es szelvény is. A lányok közül, egyedül Nagy Klárának sikerült bejutnia a 22-es dön- , tőbe. Közben a teremben Kiss . Lajost figyelték a jelenlevők. . Beszélt sportpályafutásáról, versenyeiről, legtöbbet a mel- 1 bournei olimpiáról, ahol élete ’ legnagyobb sikerét érte el a kajak egyesben. Bronzérmet nyert. Nagyszerű beszámolója, ^8r is félbeszakjtot’ ta a hallgatóság tapsa. Elérkeztünk a döntőig. A t zsűri asztalán csaknem száz kék boríték sorakozott, benne 3—3 kérdés, míg kissé távolabb 2Í boríték". Ezekben a részvevő 1—1 képet talált, amelyen valamelyik olimpikont kellett felismernie. A négytagú zsűri megkezdte munkáját, megkezdődött a válaszadás, örömmel tapasztaltam, hogy a járás fiataljai _ nennyire tájékozottak. Egyik, ;zép felelet a másikat kö-J /ette. s végül kialakult a ti-y ses „nagydöntő”. ^ A közönség szurkolt a „fe-t élőkért”, . volt olyan is, aki^ súgni próbált. Különösen az^ ;lső öt hely eldöntése volt va-, óban izgalmas. Egy fiatal és' :gy „veterán” küzdött az el-I ;ő helyért, amelyet a tiszasze-^ lerkónyi első ■ gimnazista,^ iomjáti Mihály szerzett meg. ^ A verseny végén az első öt^ aelyezett értékes dijat, míg a,, további öt helyezett okleve-' et kapott. Komjáti Mihály' győztesen kívül Kecskés Fe-f renc. Molnár Tibor, Lakatos^ András és Engi Elek utazik, najd Miskolcra: hogy a me-I ívei döntőt, megvívhassa aj többi., járás légjobbjaival. Vé-J gül Demeter Lajos bűvészmu-v tatványokkal. szórakoztatta megjelenteket. ^ Igen, jól sikerült a moző-$ csáti járás szellemi, vetélke-^ dőjének döntője, amiért csak* a, legnagyobb,elismerés hang-: ján szólhatunk azokról, akik J oly pompásan előkészítették ay fiatalok vasárnapi találkozó-á ját. £ Leskó Pál | Özdon is, ahogy arról^ Ivánszki Árpád tudósítónk* tájékoztat, jól sikerült a já-T rási döntő, amelyen az első» öt helyet és a megyei döntőbe! jutást a következők harcolták^ ki: 1. Márkus Sándor Borsod-i nádasd. 2.. Kovács .Ilona Ózd.] 3. Orbán Ahria Özd, 4. Petró-’ czi Jenő Borsodnádasd, 5'.! Tóth István Ózd. { • ( Sátoraljaújhelyen is érd ékes | és izgalmas volt, a vetélkedő.’ A megyei döntőbe jutottak:' l": Zinner Tibor Kossuth Gj 2. Zemlényi Zsolt Kazinczy^ Általános Iskola, 3. Szűcs 1st-; ván Sárospataki Rákóczi G., 4. Ghlmessy Edit Kossuth G.*’ 5. Kálmán Béla Sárospatakit Rákóczi G. ■ I------------------------------------- i