Észak-Magyarország, 1964. december (20. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-08 / 287. szám
Keid, 1964. december 8. KSZAKMAGYARORSZAG aa»M8aaan»iimmi«i«awi ii««»— Díszlorxia Misik©!© Selszalmdi&láscmcsk éwferáraléjő» Robinson Gyula testnevelő tanár tartja az üdvözlő beszédet. Beszél a 20 év előtti Miskolcról, majd arról, hogy húsz év óta él szabadon városunk, és az eltelt két évtized alatt igyekszik élretörni a sport minden területén. Miskolc fiatalsága különösen az utóbbi években kezdte bizonygatni sportszerete- tét, sok sportágban előretört, A legjobb nyolc között a Győri ETO Lokomotív Szófia—Győri ETO 4i3 (3:1) Szófia, 35 ezer néző. Vezette: Obtulovics (csehszlovák). Igen nagy érdeklődéssel várta a magyar sportközvélemény a Győri ETO szófiai szereplését. A győriek két gól előnnyel álltak ki a Bajnokcsapatok Európa Kupájának visszavágó találkozójára. Az várható volt, hogy a közönség hangorkánjának kíséretében a hazai csapat mindent elkövet a kétgólos hátrány behozásáért, a legjobb nyolc közé jutás biztosításáért. A mérkőzés, a tétnek megfelelően, rendkívül izgalmas és érdekes volt. A hazaiak szerezték meg a vezetést De- barszki révén. Ezt még sikerült Györfinek kiegyenlítenie, de utána még kétszer került a labda a győri hálóba. így a Lokomotív behozta hátrányát. A második félidő elején Po- vázsai gólja azt jelentette, hogy az összesítésben újból a győri csapatnak" volt. előnye, sőt, ezután három igen nagy helyzetet ügyetlenkedtek el a győri csatárok. Feljött a Lokomotív, és máris 4:2 lett az eredmény. Már-már a harmadik mérkőzés vetette előre árnyékát, amikor Keglovich a 87. percben gólt lőtt, és az ETO végeredményben 4:3-as vereséget szenvedett. A két mérkőzés összesítése alapján 8:7-es gólaránnyal az ETO jutott tovább, bekerült a legjobb nyolc csapat közé. A győriek nagyszerű helytállása minden dicséretet megérdemel. Kettős forduló, bárom győzelem Leskó Pál Foto: Szabó István ,,Tornász egyveleg.” Előadták a géplparlsták. Ragyogd sikerrel. . fiatalok igyekezetét, láttuk „Tornárok feszengj”... A tak az est megrendezésének, u testnevelő tanárok fáradsá- múlt század utolsó éveinek Akik látták a vasárnapi díszgos munkájának gyümölcsét, tornaóráját mutatták be a ... ___ s ha többet is vártunk, a iá- Földes Gimnázium tanulói. 101 f;lknem három 01 án tóitokról, a kezdeményezésről Lövey Dezső „tanár úr” zsa- szórakoztak, az elismerés hangján kell kettben, keménykalapban, botszólnunk. tál lépett a színre, őt 16 bajuKezdetként egy élőképet szos „tornái-” követte. Bemu- láthattunk a színen, majd a tatójuk alaposan igénybe vet- — legapróbb miskolci tornász- te a közönség nevetőizmait, lánykák léptek a porondra, és különösen a 127 kilós Kemény Graffjody Eszter testnevelő Gyula tetszeti, aki súlyához tanár betanításában ritmus- mérten, ügyesen csinálta a gyakorlatokat mutattak be. A feszengjet, a lazuljt, a reme- kicsik izgatottak voltak, néha gést és a hömpölygést.... hibáztak is, de többet nem Ezután a kislányok felemás várhattunk a 6—7 éves apró- korláton mutatták be tudásu- ságoktól. Valamivel szebb kát. Robinson Anna, Farkas volt a következő bemutató, Katalin, Bukovszki Éva, Si- ugyancsak Graffjody Eszter pos Margit ügyeskedett. Szü- összeállítása, melynek végén net után tetszettek a nyújtó jó hatást váltott ki az olim- gyakorlatok, ebben a számban piai ötkarikás jelvény. Molnár Imre, Gácsi József, Tetszett a miskolci torna- Tarr Miklós és Mencsik Konszok korlát és tornászlányok rád jeleskedett. A DVTK férfi és női csapata a hét utolsó két napján két- két mérkőzést játszott a kosárlabda Magyar Népköztársasági Kupáért. A szombati fordulóra tartalékos csapattal utazott el a férfi együttes, és vereséget szenvedett. Vasárnap teljes csapattal, ragyogó játékkal győztek a diósgyőriek. A női csapat mindkét mérkőzésen ' megbízható teljesítményt nyújtott. A vasárnapi férfi mérkőzés hőse Letek v olt,, aki mutatványszámba menő akcióival. jól sikerült dobásaival megérdemelt sikert aratott. A közönség viharos tapssal jutalmazta játékát. Eredmények: Bp. Előre—DVTK 90:74 (42:27) Budapest, férfi. Kosárdobók: Králik (15), Síéi győzelmet arattak C3* v a diósgyőri birkózók 59» Debrecenben bonyolították le a birkózó csapatbajnokság kötöttfogású viadalának két mérkőzését. A DVTK NB I-es csapata nagyszerűen szerepelt. Először Orosháza együttesét győzte le 4:3 arányban. Ezen a mérkőzésen Gonda tussal, Gutmann pontozással, Viczek pontozással, Berdó tussal győzött. Meglepetés Kupcsiknak tuss veresége Radicstól. Vasárnap a BVSC volt a DVTK ellenfele. A diósgyőri fiúk 6:2 aránybán diadalmaskodtak! Küpcsik tussal, Gutmann pontozással, Viczek pontozással, Gonda tussal győzött. Juhász ellenfél nélkül, Forgó pontozással nyert * Vasárnap délelőtt Szerencsen rendezték meg az északi terület ifjúsági szabadfogású versenyét, amelyen 46 birkózó vett részt. Eredmények: Lepkesúly: 1. Tóth (Szerencs), 2. Kiss (M. Dózsa), 3. Dan.vi (Ózdi KSE). l.égsúly: 1. Fodor (DVTK). 2. Komáromi (Szerencs), 3. Váradi (Ózd). Pehelysúly: 1. Kónya (Özd), 2. Iianzel (KMTK), 3. Bodnár (Szerencs). Könnyű súly: 1. Kiss (M. Dózsa), 2, Jakab (Szerencs), 3. Portelek! (DVTK). Kisvált ósúly: 1. Papp (DVTK), 2. Czifra (Űzd), 3. Szőlős! (KMTK). Nagy váltó- súly: l. Görcsös (Szerencs), 2. Molnár (Szerencs), 3. Biki (Ti- szalúc). Kisközépsúly: 1. Szegedi (Tiszai úc), 2. Holdják (Szerencs), 3. Kerekes (M. Dózsa). Nagyközépsúly: 1. Ruszó (Özd). 2. Vojkó (Szerencs), 3. itöpfahda Debrecenben bonyolították cl az utánpótlás csapatok egyik elődöntőjét. A tornán az MVSC, a Mátészalka, a Bp. Vasas Turbó és a Pallagi Mezőgazdasági Technikum együttese vett részt. A miskolci kislányok nagyon jó játékkal mindhárom ellenfelüket 3:0-ra győzték le, és ezzel bejutottak a jövő héten, Tatán megrendezésre kerülő hatos döntőbe. Olimpiai élméBYbeszámoté, tartja: Lakat Károly, ff* olimpiai labdarúgó-csapat szakvezetője December 10-én, csütörtökön, délután fél 6 órakor a megyei tanács nagytermében Lakat Károly, az aranyérmet nyert olimpiai labdarúgó-csapat szakvezetője tart élménybeszámolói. Lakat Károly beszél majd a csapat előkészületeiről, az olimpiai felkészülésről, a mérkőzésekről. Japánról, az olimpiáról, természetesen 3 legtöbbet a labdarúgásról, amely oly nagy népszerűségnek örvend nálunk. Lakat Károly élménybeszámolóját nagy érdeklődés előzi meg. Balogh (Ózd). Félnehézsúly: 1. Hubai (M. Dózsa), 2. Kissimon (M. Dózsa), 3. Németh (Özd). Nehézsúly: 1. Molnár (KMTK), 2. Tóth (Ózd), 3. Soltész (M. Dózsa). Pontversenyben: 1. Szerencsi Kinizsi 26 pont, 2. Miskolci Dózsa 18 pont, 3. Ózdi Kohász 15 pont. Héresz (15). Kameniczky (13), Judt (11). Szabados (10), Letek (4), Monori (4), Sztanev (2). DVTK—Csepel 54:53 (26:29) Diósgyőr, férfi. Kosárdobók: Héresz (17), Králik (12). Letek <9). Szabados (6). Monori, Király (4—4), Judt (2). DVTK—Tatabánya 64:50 (36:28) Tatabánya, női. Kosárdobók: Horváth (28). Ruszkai (13). Judtné (8). Bar tha (8), Szabó K. (5), Kamarás- né (2). DVTK—TF 53:45 (26:22) Diósgyőr, női. Kosárdobók: Judtné (16) Horváth (16), Kamarásné (8) Szabó (6). Ruszkai (5), Barths (2). Demeter Lajos * Szombaton és vasárnap s Kilián Gimnázium tornatermében felszabadulási-kupa mérkőzést rendeztek, amelyeken serdülő korú. fiúk és lányok vettek részt. A fiuknál és a lányoknál egyaránt a Kilián Gimnázium és a Földes Gimnázium kosárlabda csapata jutott a döntőbe. A döntő mérkőzéseket a Kilián csapatai nyerték, így övék lett a felszabadulási-kupa. Izgalmas mérhőzéseh a megyei asztalitenisz „Tizek-bajnokságan66 Szombaton és vasárnap a népkerti sportcsarnokban, valamint a vasgyári leányiskola tornatermében bonyolították le a megyei asztalitenisz „Tízek-bajnokságot”. Mindkét napon izgalmas párharcok voltak. A serdülő fiúk mezőnyében Szabó mar biztos győztesnek látszott, amikor az utolsó fordulóban Pritz Istvánnal került össze és kikapott. így Tulák lett a bajnok. Az ifjúsági fiúknál olyan szoros volt a küzdelem, hogy az első öt közül sokáig bármelyik esélyes volt a bajnokságra. A nagyon jól játszó fiatalok keresztbe verték egymást, Fülöp legyőzte Egervárit, utána kikapott Egritől. A felnőttek mezőnyében színvonalas, izgalmas összecsapásokban dőlt el az elsőség. A nőknél Weisz- né, Ramocsa és Horvóthné volt sokáig esélyes, később Horváthné mindkettőtől kikapott. s az utolsó fordulóban került össze a 8—8 győzelemmel, szettvesztesév nélkül álló két bajnokielölt. Weiszné biztosan na. 16) győzött. A férfiaknál Tálas és Dubécsi haRöplabda teremba'nokság A Zrínyi Gimnázium tornatermében bonyolították le a téli teremröplabda bajnokság soron következő fordulóját. Csak női ifjúsági és serdülő találkozók voltak: Eredmények: Zrínyi G. — Kossuth G. 26:13. Mezőkövesd — Közgazdasági Techn. Kér. Tag. 20:17, Sátoraljaújhely — Zrínyi G. 29:7, Sátoraljaújhely — Kossuth G. 31:13, Mezőkövesd — Zrínyi G. 25:19, Sátoraljaújhely — Közgazdasági Techn. Kér. Tag. 27:14. Mezőkövesd — Kossuth G. 26:11. Mezőkövesd — Sátoraljaújhely 24:10, Sátoraljaújhely — Közgazdasági Szakiskola 33:12, Mezőkövesd — Herman G. 24:10. Mezőkövesd — Közgazdasági Szakiskola 22:16, Sa .oral jaú.ihely — Herman G. 28:17. Herman G. — Kossuth G. 22:20. Közgazdasági Techn. Kér. Tae. — Közgazdasági Szakiskola 24:21. Közgazdasági Techn. Kér. Tag. — Herman G. 20:17. Herman G. — Közgazdasági Szakiskola 26:24. Zrínyi G. — Köz- gazdasági Techn. Kér. Tag. 27:22, Zrinyi G. —- Közgazdasági Szakiskola 38:7. Serdülök: Sátoraljaújhely n. — MVSC 22:21. Sátoraljaújhely II. — Zrínyi G. n. 2*:19, MVSC — zrinyi G. n. 29:16. F. Gy. ladt; fej-fej mellett,, az utolsó előtti fordulóban nagyszerű játékkal Tálas győzött. Eredmények. Serdülő fiúk: 1. Tulák (DVTK) 8 győzelem, (17:3). 2. Szabó (DVTK) 8 győzelem, (17:4). 3. Mihály (M. Spartacus) 4. Szabó (M. Előre). 5. Lukácsa (Ózdi Kohász). 6. Pritz (M. Pedagógus). 7. Nevelits (DVTK). 8. Kriston (DVTK). 9. Viski (M. Előre). 10. Kovács (Ózdi Kohász). Ifjúsági fiúk: 1. Tgnácz (DVTK) 8 gvőzelem. (16:3). 2. Fülöp (DVTK) 8 győzelem, (17:4). 3. Egervári (MÉMTE). 4. Jónyer (DVTK). 5. Egri (MÉMTE). 6. Erdős (M. Pedagógus). 7. Kővári (Ózdi Spartacus). 8. Seress (M. Előre). 9. Schmidt (Ózdi Kohász). 10. Szert (Borsodi Bányász). Ifjúsági leány: I. Kolos (MÉMTE) 8 győzelem. 2. Rosenfeld Katalin (MÉMTE). 3. Rosenfeld Erika (MÉMTE). 4. Horváth (Ózdi József Attila Gimnáziumi. 5. Becze (Ózdi Kohász). 6. Frits (Mád). 7. Molnár (MÉMTE1. 8. Aschner 'Ózdi József Attila G.). 9. Csermák (M Előre) visszalépett. Férfi felnőtt: 1. Tálas (MÉMTE) 9 győzelem. 2. Dubéczi (MÉMTE) 8 győzelem. 3. Marosi (DVTK) 6 győzelem. 4. Engi (MÉMTE). 5. Oprável (DVTK). 6. Bartha (MÉMTE). 7. Tóth (Ózdi Kohász). 8. Kántor (Ózdi Kohászt. 9 Baracsi (ózdi Kohász). 10. Karszky 'DVTK). Női felnőtt: t. Weiszné (MÉMTE) 9 győzelem. 2. f\a- mocsa (MÉMTE) 8 evőzek-m. 3. Horváthné (MÉMTE) 7 győzelem. 4. Lukács (MÉMTE).' 5. Kolos (MÉMTE). 6. Pongrácz- né (Tiszaszederkény). 7. Czi- mk (Borsodi Bánvász). 3. Eötvös ("Uornádnémeti). 9 Ra- "álvi 'Tiszaszodorkónvt 10, Hudákné (Borsodi Bánvásií. Sándor Nándor Debreceni MTE — AKÖV-F.lőre 12:6 Debrecen, NB IT. női. Gy.: a Zekéné—Kozma páros, Zekéné (4), Kozma (1). többek között a tornában, abban a sportágban is, amelyikben néhány évig bizony nem sok jót tudott felmutatni. A vasárnap esti dísztorna bizonyítéka volt a tornasportban történt előrehaladásnak, megerősödésnek? Nem akarunk ünneprontók lenni, de őszintén szólva többet vártunk a miskolci fiatalok tornász bemutatójától. Persze, más a versenyszerű torna és más a bemutató. Nos, a versenytornászok között feltűnt néhány tehetség, a bemutatókról viszont az a véleményünk, hogy csak kevéssel múlta felül az átlagost. Mégis tetszett a vasárnap esti dísztorna. Hogy miért? Elsősorban azért, mert láttuk kislány < kapta az első forró tapsot, őket a nagyobb lányok váltották fel. Pontosan, ütemre végrehajtott labdajátékuk bizonyította, hogy a nagyobbak már nehezebb gyakorlatra is képeseit. Ezután a művészi tornászlányok foglalták el a színpadot és kaptak bemutatójuk végén megérdemelt tapsot. A sárospatakiak, ha Miskolcra jönnek, egyszerre megnyerik a nézők tetszését. A Tanítóképző Intézet és a Sárospataki MEDOSZ sportkör lányai ragyogó gyakorlatukkal vívták ki a nézők elismerését. Bemutatójukhoz és a gyakorlatot betanító Sipos György testnevelő tanár munkájához csak gratulálni lehet. nított „tornász egyveleg” volt. A Gépipari Technikum fiú és leány tornászai szinte együtt éltek a kísérő zenével és kellemes meglepetést szereztek a nézőknek. Záróképük látványos volt. A dísztorna befejező számaként a „Péterke és a farkas” mesejátékot láttuk. A sajó- szentpéteri tornászlányok kedvesek, ügyesek voltak. Feltétlenül meg kell dicsérni Sütő Ágnest, aki remekül személyesítette meg „Péterkét”. Helyes és hasznos volt a disztorna megrendezése. Még egyszer, az elismerés hangján kell szólnunk - azokról a szakemberekről, akik részesei volgerenda gyakorlata. A fiúk közül különösen Keresztesi Ferenc, Kovács Sánlor, valamint a vendégként fellépő Mencsik Konrád, a lányok közül Kukoly Mária, Varga Ágnes és Molnár Anna tett ki magáért. „Évről évre” — ez volt a következő bemutató címe. Jakab Józsefné tanította be. A 8 fehér. 6 fekete dresszes apró Tizenkét matrózruhás kislány képzeletbeli hajót varázsolt a színpadra. Szép bemutatójukat Bede Lajosné tanította be. Ügyesek voltak a talajgyakorlat szereplői is, kár, hogy a kis színpad miatt le kellett fékezniük lendületüket. Az est egyik fénypontja a Kiss Gyula és Kiss Gyuláné testnevelő tanárok által beta-