Észak-Magyarország, 1964. december (20. évfolyam, 281-305. szám)

1964-12-01 / 281. szám

Hedd, 1964. december 1.

ESEAKMAGVARORSMO

5

Tetszett az UEFA-csapat játéka

Magyar ifjúsági válogatott keret—Miskolci VSC 3:1 (2:1)

MVSC pálya, 1500 néző. Vezette: Losonczi.

Mondjuk meg őszintén: az utóbbi években az UEFA tornákon részvevő magyar ifjúsági válogatott együttes egyáltalán nem kényeztetett el bennünket. Legifjabb labdarúgóink értről évre nagy lelkesedéssel készültek a különböző országokban megrendezett

annak is örültek, hogy egy miskolci fiú is a válogatottak között van. Regőczi István, az MVSC ifjúsági középcsatára éleiében először húzta magára a címeres mezt, ő is készült a mérkőzésre.

A játék tetszett valamennyiünknek. Már ami a válogatott teljesítményét illeti. Az ifik határtalan lelkesedéssel

kezők lőtték: Kocsis, Karsai, Scherczer, illetve Tóth.

*

A mérkőzés végén beszélgettünk Hoffer József ifjúsági szövetségi kapitánnyal.

— Hogyan vélekedsz a mai játékról?

— A második félidőben jobban játszottak a gyerekek, mint az elsőben. Véleményem

Az MVSC-védök már csak a

labda útját figyelik, amely oiukiu meg.

a hálóba tart. Képünk

viadalokra. 1961-ben Ausztriában megnyertük a tornát. Azóta semmi sem sikerült...

Most is készülnek az ifjúsági válogatottak, hiszen kora tavasszal, Európa legjobb ifjúsági válogatottjainak találkozóján ezúttal már jobban szeretnének szerepelni.

A miskolci sportkedvelők, lehettek talán másfélezren, egyrészt arra voltak kiváncsiak. hol tartanak az ifik a felkészülésben, másrészt az érdekelte őket, van-e a fiatalok között olyan tehetséges . játékos, aki hamarosan az élvonalba kerülhet.

Nos. akik a nagyszerű időben kilátogattak az MVSC pályára, nem csalódtak. Már

„hajtottak”, és jól is játszottak. Különösen a második félidőben játszottak egészen szépen, ekkor sok veszélyes támadást vezettek a hazai kapu ellen, s Miskolcinak köszönhető, hogy ekkor csak egy labda került az MVSC hálójába (két kapufát is lőttek az ifik, s egy csomó helyzetet elügyetlenkedtek).

Azt mindenesetre megállapítottuk, hogy az ifjúsági válogatott tervszerű, fokozatos felkészülésben van, és ez meg is látszott teljesítményén. Reméljük, hogy az 1965-ös UEFA- tornán feledtetik az elmúlt évek gyenge teljesítményét.

A mérkőzés góljait a követmásodik gólt Foto: Szabó István

szerint jó csapatot tudunk majd összehozni a tavaszi tornára.

— Mi a véleményed Regő- cziről?

— Tehetséges játékosnak tartom. Szépen vette le a labdákat, elég jól osztogatott, bár látni lehetett, hogy nincs összeszokva a többiekkel. Továbbra is számítunk rá, tagja marad a keretnek.

Hoffer József szövetségi kapitány és segítőtársai mindent elkövetnek, hogy egységes csapatot kovácsoljanak össze a tavaszi tornára, szeretnék, ha az UEFA-tornán ezúttal az ifjúságiak is bizonvítanák a magyar labdarúgás fejlődését.

LP

fi Borsod megyei II. osztályú labdarúgó SiasnoKság 1364. évi végeredménye

Északi-csoport:

1.

Alberttelep

28

19

6

3 84:19

44

2.

Klráld

28

19

fi

3

71:23

44

3.

HerboJya

28

16

4

8

85:34

36

4.

Sajóbábony

28

13

6

7

52:30

36

5.

S.-pét. Ép.

28

13

8

7

50:37

34

6.

Szirmabes.

28

16

2

10

57:44

34

7.

Bánszállás

28

15

2

11

64:48

32

8.

Rudolftelep

28

13

5

10

50:36

31

9.

Csokvaom.

28

10

7

11

38:48 21

10.

Sajóira za

28

11

4

13

43:55

26

11.

Járdánháza

28

9

7

12

28:64

25

12.

Sajónémeti

28

7

4

17

35:75

18

13.

Varbó

28

5

5

18

31:75

15

14.

Felsőtel ekes

28

5

4

19

24:66

14

15.

Bánvölgy

28

2

—

26

14:72

4

16.

1M. Spartacus

visszalépett

Közép-csoport:

1. TVI. üveggyár 30 23 4 3 102:29 50

2. Alsózsolca 30 20 6 4 90:34 46

3. Szikszó 30 21 3 6 62:28 45

C$P IVI.-köv. VM 30 20 3 7 111:39 43

5. Enca 30 20 3 7 56:29 43

6. M. Kinizsi 30 15 8 7 63:39 38

7. Ernőd 30 13 7 10 60:61 33

8. Hidasnémeti 30 11 4 15 35:48 26

9. I\J.-keresztes 30 9 5 16 34:72 23

10. Bogács 30 8 6 16 34:40 22

11. BŐCS 30 10 2 18 45:76 22

12. Mezőcsát 30 R 6 16 31:68 22

13. M. Postás 30 7 7 16 27:46 21

14. Novajidrány 30 8 1 21 48:93 17

15. Sajószöged 30 6 3 21 32:84 15

16. Tibolddaróc 30 5 2 23 24:68 12

A Bogács — Sajószöged mérkőzésen egyik csapat sem kapott pontot.

1. Tállya C£>te.-új. Kinizsi

3. Tárcái

4. Tolcsva

5. B.-keresztür

6. Pálháza

7. Tokaj

8. Hollóháza

9. T.-liarkány

10. Mád

11. M'ezőzombor

12. Gönc

13. Prügy 14 15 16

Keleti-csoport:

30 2t 5

30 18 30 16 30 17 30 16 30 15 30 13 30 14 30 13 30 11 30 7 30 9 30 9

8

4 89:35 47 4 74:32 44 8 6 54:34 40 5 8 59:40 39 5 9 56:43 37

4 11 39:26 34 7 10 50:42 33

5 11 48:42 33 5 12 68:59 31 5 14 41:45 27

10 13 41 :47 21 5 16 50:68 23 5 16 32:G3 23

14. Szer. MÁV 3n ? 5 1! 33:S2 19

15. Abaútkér 30 5 3 22 32:86 13

16. Abaújszántó 30 4 5 21 29:31 13

A vonal alatti csapatok kiestek

a járási bajnokságba.

Teváfabiatattak a MÉMTE ökölvívói

Miskolci ÉMTE—Dorogi Bányásx 18:0

Dorogon kellett volna lebo- ron, egyébként sem tudtak

nyolítani az egy héttel ezelőtt Miskolcon lejátszott ökölvívó csapatbajnoki mérkőzés visz- szavágóját Mint ismeretes, Miskolcon döntetlenül végződött a két ifjúsági együttes összecsapása.

A visszavágó elmaradt, ugyanis a dorogiak közül két ökölvívó átesett a súlyhatámegfelelő létszámú csapattal kiállni, ezért a mérkőzést 18:0 arányban igazolták a MÉMTE javára.

A barátságos összecsapáson a miskolci fiatalok 12:10 arányban diadalmaskodtak. A Munkás legközelebbi ellenfele az MTK együttese lesz.

TEKE

Ózdi Kohász—Nyíregyháza 2902:2559

Vasárnap Özdon barátságos találkozón mérkőzött az Ózdi Kohász tekecsapata Nyíregyháza válogatottjával. A hazaiak figyelemre méltó eredménnyel győztek. Az ózdi te- kézök közül a legjobb eredményt a következők érték el: Baji 574 fa, Lezák 496 fa, Varga 493 fa, Gombos 474 fa.

A visszavágóra december 12-én, Nyíregyházán kerül sor.

— ivánszki —r

Magyar siherehhel saruit a mahui§i asztalitenisz EH

Földyssé és a Kózsás-Lakácsné páros nyert Európa-bajnokságot

Amilyen nagy csalódást okozott a magyar asztalitenisz kedvelőknek a férfi csapat gyenge szereplése, olyan nagy örömöt váltottak ki az idei Európa-bajnokság utolsó napi eredményei. Versenyzőink valósággal „megtáltosodtak” és feledtetni tudták a gyengébb szereplést.

Igaz, hogy a női együttes második helyet szerzett a csapatbajnokság során, de valljuk meg őszintén, első helyet várt tőle mindenki. Az egyéni küzdelmek után viszont elmondhatjuk: elégedettek vagyunk az eredményekkel, hiszen az érmek alapján megállapított sorrendben Magyar- ország (2 első, 3 második és 4 harmadik helyével) az első helyet szerezte meg.

Az utolsó nap első döntője a vigaszdijért folyt. Ebben Harangi legyőzte a jugoszláv Veckot, igy ő nyerte a vigaszdíjat.

Délután már az első ..nagydöntőben” érdekeltek voltunk. A női egyéniben Földyné Kó- czián Éva és Jurikné Heirits Erzsébet állt asztalhoz.

Földyné nyert három szettben, és harmadszor nyerte meg az Európa-bajuok- ságot.

Nagyszerű magyar siker született a vegyespárosok döntőjében. Itt a Rózsás—Lukácsné kettősnek a csehszlovák Miko —Luzova páros volt az ellenfele.

Rózsásék a. nap egyik legszebb mérkőzésén győzve, Európa-bajnokok lettek.

Még egy döntőben voltunk érdekeltek. Az egyéni versenyekre „feltámadt” Bérezik Zoltán a férfi egyesben a svéd Johansson ellen küzdött, de vereséget szenvedett, és végül a második helyet szerezte meg.

Női egyes Európa-bajnok:

Földyné Kóczián Éva, 2. Jurikné Heirits Erzsébet.

Férfi egyes Európa-bajnok: Johansson (Svédország), 2. Bérezik Zoltán.

Férfi páros Európa-bajnok: Miko—Stanek (Csehszlovákia), 3, Bérezik—Rózsás és Faházi— Pignitzky.

Női páros Európa-bajnok: Schanon—Rowe (Anglia), 3. Lukácsné Máthé Sára—Papp Angéla.

Vegyespáros Európa-bajnok: Rózsás Péter—Lukácsné Máthé Sára.

Vígaszdij: 1. Harangi. Z. Vecko (Jugoszlávia).

MÉMTE-siRerek

az asztalitenisz „Tizek-bafnokságon“

Az elmúlt hét végén fejeződtek be Miskolc város 1964. évi „Tizek-bajnokságának” küzdelmei. A viadalon Munkás-sikerek születtek. A verseny eredménye:

Férfi; 1. Dubéczi (MÉMTE) 9 gy, 2. Engi (MÉMTE) 7, 3. Marosi (DVTK) 6, 4. Oprável

Megyei csúcsok

a perecesi súlyemelő versenyen

A vártnál kisebb mezőny jelent meg Perecesen, a Miskolc város bajnokságáért kiírt felnőtt, országos II—III. osztályú súlyemelő versenyen. Ennek ellenére több új megyei csúcs született. Király, a Miskolci Bányász versenyzője nyomásban 115 kg. szakításban 115 kg, lökésben 140 kg és összetettben 360 kg-os teljesítménnyel négy új megyei csúcsot állított fel. Középsúlyban Juhász ért el nyomásban 107 kg-mal új megyei csúcsot. Versenyen kívül indult a DVTK ifjúsági versenyzője, aki szakításban 72 és fél kg- mal új megyei, ifjúsági csúcsot ért el. A II. osztályú súlycsoportban elért jobb eredmények:

Légsúly: 1. Teráz (DVTK) 215 kg. Pehelysúly: 1. Karcsa (Miskolci Bányász) 242 és fél kg. Könnyűsúly: 1. Szabó (MAFC) 282 és fél kg, 2. Kozma (Miskolci Bányász) 270 kg. Váltósúly: 1. Soós (DVTK) 2R0 kg. Könnyűsúly: 1. Juhász

A Borsod megye! 1964. óvi kiemelt ifi labdarúgó bajnokság végeredménye:

1. MVSC

20 17

2

1

84: 9

36

2. DVTK

20 17

2

1

107: 19

36

3. özdi K.

20 13

3

4

59: 25

29

4. Borsodi B.

20 13

2

5

56: 21

28

5. Miskolci B.

20 12

2

6

50: 25

26

6. Szuhavölgy

20

8

1

11

26: 40

17

7. K.-barcika

20

6

1

13

31: 55

13

8. MÉMTE

20

6

1

13

15: 50

13

9. Rudabánya

20

3

3

14

15: 63

9

10. Edelény

20

2

5 13

13: 63

9

ll. Somsály

20

2

—

18

16:102

4

ASZTALITENISZ

if

ll MEMTE mind a négy mérkőzésen győzőit

A MÉMTE NB I-es asztali- tenisz csapatai vasárnap délelőtt a népkerti sportcsarnokban mérkőztek. A hazai környezetben lejátszott találkozó ritka győzelemsorozattal zárult, mind a férfi felnőtt és ifjúsági, mind a női felnőtt és ifjúsági csapat győzött. A férfiak győzelmének értékét növeli, hogy az ellenfél a jó képességű, jelentős játékerőt képviselő BRESC volt.

A szép számú közönség jó mérkőzéseket láthatott. A szurkolók sokat tapsolhattak a. látványos, izgalmas labdameneteknek, sokszor azt sem tudták, melyik asztalra figyeljenek, mert egyszerre többön

is „késhegyre” menő harc folyt. Nagyon szépen és eredményesen játszottak a Munkás-fiúk. Csak a mérkőzés kezdetén volt vitás a győzelem. A párosokat felváltva nyerték, de 1:1 után 2:1, 3:1 következett, és a 8:5 arányú vezetés (még öt mérkőzés volt hátra!) már a biztos két pontot Ígérte. Nagy harcot hozott az Engi—Braun mérkőzés, végül, nagy kontracsaták után Engi győzött. Ugyanilyen izgalmas volt a Braun—Dubéczi találkozó, de néhány ösz- szecsapás ezeken kívül is forróvá tette a hangulatot. A női felnőtt együttes Is biztosan győzött. A két ifjúsági csapat

közül a kislányok nyertek imponáló fölénnyel.

MÉMTE—BRESC 11:7

NB I. férfi, Gy.: az Engi— Tálas páros, Engi (41, Dubéczi (3), Tálas (2), Bartha (1).

MÉMTE—BRESC 3:2

NB I. férfi ifjúsági. Gy.: az Egervári—Egri páros, Egri (1), Egervári (1).

MÉMTE—Autóbusz 11:7

NB I. női. Gy.: a Weiszné— Horváthné páros. Weiszné (3), Lukács (31, Horváthné (2), Ramoesa (2).

MÉMTE—Autóbusz 4:1

NB I. női ifjúsági. Gy.: Kolos (2), Roseníeld II. (2).

(sándor)

(DVTK) 312 és fél kg. 2. Pásztor (DVTK) 307 és fél kg, 3. Mészáros (Gyöngyös) 275 kg. Félnehézsúly: 1. Király (Miskolci Bányász) 360 kg, megyei csúcs. Nehézsúly: 1. Wagner (Miskolci Bányász) 330 kg.

A III. cztályú kategóriák győztesei:

Varga (Miskolci Bányász) 195 kg, Lőrincz (Miskolci Bányász) 247 és fél kg, Nagy (Miskolci Bányász) 260 kg, Jáger (Miskolci Bányász) 275 kg, Odor (Gyöngyös) 305 kg.

A legeredményesebb versenyző, Király (Miskolci Bányász) új megyei csúcsa I. osztályú szintnek felel meg. A győztesek szép tiszteletdíjakat kaptak.

Demeter Lajos

(DVTK) 6, 5. Karszky (DVTK) 5 győzelem.

Nők: l. Weisz Györgyné 8,

2. Ramoesa Mária 8, 3. Horváth Józsefné 7, 4. Lukács Maria 6, 5. Kolos Anna 5 győzelem (mind a MÉMTE versenyzői).

Férfi ifjúsági; 1. Egervári (MÉMTE) 9 gy, 2. Ignécz (DVTK) 7, 3. Jónyer (DVTK) 7, 4. Egri (MÉMTE) 6, 5. Fülöp (DVTK) 6 győzelem.

Női ifjúsági: 1. Kolos Anna (MÉMTE) 9, 2. Oláh Mária

(M. Előre) 8, 3. Rosenfeld Katalin (MÉMTE) 7, 4. Rosenfeld Erika (MÉMTE) 6, 5. Molnár Anna (MÉMTE) 5 győzelem.

Kosárlabda:

Diósgyőri YTR—Bp. Spartacus 66:59 (26:53)

MN K-mérkőzés.

A diósgyőri fiúk az első félidőben kissé idegesen játszottak, több hibát vétettek, így a fővárosi csapat hét pontos vezetésre tett szert. Szünet után rákapcsolt a DVTK, és nemcsak ledolgozta hátrányát, hanem 7 pontos győzelmet is

aratott. A diósgyőri fiúk jól vették az első akadályt. Kosárdobók: Králik (22), Héresz (20), Judt (10), Letek (8), Monori, S'ztanev és Szabó (2—2).

Jók: Héresz, Judt, Králik és Letek.

— DL —

Birkózás

Az Ózdi Kohász birkózó csapata az NB 11-es bajnokság során három mérkőzést vívott a fővárosban. Szereplését nem kísérte szerencse, hiszen mind a háromszor vereséget szenvedett. Az MTK, a Győri Dózsa és a Debreceni Honvéd győzte le az ózdiakat. Az MTK 4:3-ra, a másik két csapat 5:3-ra.

Az ózdi birkózók közül Szabó szerepelt a legjobban, mind a három ellenfelét legyőzte. A többiek közül Kovács és Dobó ért el figyelemre méltó teljesítményt.

Tvánszki

Vasárnap rendezték meg az északi terület szabadfogású serdülő bajnokságát. Ezen a viadalon 54 birkózó indult, örvendetes, hogy megjelentek a szőnyegen a Borsodi Bányász birkózói is, akik első versenyükön jól szerepeltek. Eredmények:

Lepkesúly: 1. Görcsös (Sze-1 pon* rencs), 2. Piricz (Szerencs), 3.1

Polónyi (M. Dózsa). Légsúly:

1. Váradi (Özdi Kohász). 2. Kiss (Kazincbarcikai MTK),

3. Fekete (Borsodi Bányász). Pehelysúly: 1. Simon (KMTK),

2. Fodor (DVTK), 3. Ráti (KMTK). Könnyűsúly: 1. Bodnár (Szerencs), 2. Horváth (Eger),

3. Tóth (KMTK). Kisváltósúly: 1. Veres (DVTK), 2. Danes (M. Dózsa), 3. Nagy (Borsodi Bányász). Nagy váltósúly: 1. Ha- nvecz (Ózd). 3. Sotkovszky (Ózd). 3. Telek (M. Dózsa). Kisközépsúly: 1. Molnár (M. Dózsa). 2. Varga (Ózd). 3. Húsz (Borsodi Bányász). Nagyközép- súly: 1. Bíró (KMTK). 2. Zagyva (Ózd). 3. Molnár (KMTK). Félnehézsúly: 1. Kovács (M. Dózsa), 2. Sípos (M. Dózsa), 3. Magda (DVTK). Nehézsúly: 1. Kissimon (M. Dózsa). 2. Tóth 'ózd), 3. Várföldi (DVTK).

Pontversenyben: 1. Miskolci Dózsa 23 pont, 2. Ózdi Kohász 22 pont. 3. Ka zin harcikat MTK 16 pont. 4. Szerencsi Kinizsi 13 nont. 5. DVTK 10 nont, 6. Borsodi Bányász 6

D. &