Észak-Magyarország, 1964. november (20. évfolyam, 257-280. szám)

1964-11-11 / 264. szám

Radar az út mentén — Hármas, figyelem!... kék Warszawának sebessége, Hármas, figyelem! Egy zöld amelyet az imént mért be a színű Moszkvics 70 kilométe- radar. rés sebességgel halad Diósgyőr Szokatlan dolog ez Miskol- felé. Figyelem! con, hiszen korábban elég sok Telefonon Érkezik a hfr, hosy a Moszkvics gépkocsi gyorsabban ment a megengedettnél a Hadar sugarában. Ennek már betétlap bevonás lesz a vége... Igen, ez a gépkocsivezető vita volt a hatóság és a gép­minden valószínűség szerint kocsivezetők között, amint a megfeledkezett róla, hogy la- sebességről esett szó. A gép- kott területen (még akkor is, kocsivezető saját igazát bi- ha olyan egyenes az út, mint zonygatta, a közlekedésrendé­szer, amely egyre több köz­úton feltűnik Borsodban is. A szögletes kis doboz, amelynek végén jellegzetes tányér lát­ható, hihetetlen „varázserő­vel” bír. Amint felállítják az út szélén, pillanatok alatt megváltozik a forgalom képe. Azonnal lelassulnak a szágul­dó gépjárművek, és elvétve akad csupán egy-két szabály- sértés. A napokban Sajószentpéte- ren is „üzembe állították” a radart. Alig fél óra múlva egy idősebb bácsi. ment oda T. K. törzsőrmesterhez, és, azt mond­ta: — Huszonöt éve lakom Sa- jószentpéteren, de nem em­lékszem, ■ hogy ilyen nyugodt forgalom lett volna valamikor is. Mondja már, mi az oka, hogy most senki sem száguld? A rendőr mosolygott, azután a radarra mutatott. így volt ez egyébként a Győri-kapuban is. A gépjár­művezetők elég hamar felis­merték a jellegzetes készülé­ket, a telefonkagylót szoron­gató rendőröket, s bizony, a legtöbben visszakapcsoltak a harmadikba... — Mi volt a maximális se­besség ezen az útvonalon? — kérdeztük a . törzsőrmester elvtársiéi. —■ Egy erdész motorkerék­párral száguldott, bukósisak nélkül, csaknem 80 kilométe­res sebességgel. S nem sokkal később egy Warszawa jött, az is közelebb volt a 80-hoz, mint a 70-hez. . Azután még vagy nyolc olyan esetet sorolt fel, amikor „sokat mutatott a ra­dar”. Alig néhány napja, hogy üzembe helyezték Borsodban Mennyivel szabályosabban haladnak a járművek, amióta a Radar az út mentán van. Foto: Szabados Miskolcon, a Győri-kapuban) szét pedig, radar hiányában, is a radart, máris, szinte szem- a személygépkocsiknak 60 ki- nehezen tudta bebizonyítani, mel láthatólag sokat változott lométer a megengedett maxi- hogy a íármű nagyobb sebes- a forgalom. Vajon miért nem , 8 * séggel haladt a megengedett- lehet ugyanilyen szabályosan malis sebesseg. Ez több volt. nfji, Ezeknek a vitáknak vé- közlekedni radar — és bünte- Több, éppúgy, mint annak a gére tett pontot az a kis mű- tés nélkül? Időjárás Várható időjárás ma estig: felhős, párás, helyenként kö­dös idő. Néhány helyen köd- szitálás, vagy kisebb eső. Mér­sékelt délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmér­séklet 4—8 fok között. méter Síé! líurhá^o?, SíQlSsászSsoz — eSepsKoSő íííszer a házi eüszRásiessSite A kereskedelem a disznó­ölési idényre a tavalyinál 120 vagonnal több, 2230 vagon rizst, és 120 vagon árpagyön­gyöt hoz forgalomba. A házi kolbász és hurka készítéséhez mintegy 15 millió méter bél vásárolható a szakboltokban. Megfelelő ellátást Ígér a ke­reskedelem az idényjellegű fűszerekből is, a rendelkezés­re álló készletek lényegesen nagyobbak, mint amennyit tavaly felhasználtak. Többek között lesz elegendő só, a ta­valyinál ötszáz vagonnal több kerül forgalomba. Az ízesítés­hez 124 vagon paprika, 29 va­gon bors áll rendelkezésre. Bár nem általánosan haszná­latos, nem hiányzik a fűszer­választékból a majoránna sem, amelyből 200 múzsányií hoznak forgalomba. A 760 má­zsa köménymag bizonyára ele­gendő lesz a disznóölések ide­jére. Sonkapác ugyancsak az igényeknek megfelelő meny- nyiségben kapható. Az eddigi tapasztalatok alapján a legke­resettebb fűszereket a szokott­nál nagyobb egységcsomago­lásban hozzák forgalomba. A disznóvágás kellékeivel, böllér-f elszerelésekkel, szúró­késsel, hurkatöltővel, zsíros- bödönnel is jól ellátták a bol­tokat. Budapest és a vidéki városok külső részeiben ugyancsak sok disznó hízik, s kerül majd a böllér kése alá. Ezeken a helyeken a Belke­reskedelmi Kölcsönző Válla­lat többszáz hurkalöltővel és húsdarálóval, perzselő masi­nákkal segíti a házi disznóölé­seket. Ankét as alkohoiisMnus ellen Az alkoholizmus elleni hét rendezvényeként tegnap, no­vember 10-én ankétot rende­zett e témáról a városi Vörös- kereszt alkoholizmus elleni társadalmi bizottsága Miskol­con, az SÉMT székházában. A párt és a társadalmi szer­vek képviselőin kívül eljöttek erre az ankétra az üzemi or­vosok, a Vöröskereszt aktívái és sokan mások, akik társa­dalmi munkában az alkoholiz­mussal, annak megelőzésével foglalkoznak. Dr. Rakaczky László városi főorvos elnöki megnyitója után néhány rövid előadás hangzott el az alkoho­lizmus romboló hatásáról, az ellene folytatott küzdelemről, a további tennivalókról. A vitában számos hasznos észrevételt tettek a felszóla­lók. Az ankéton elhangzottak ismertetésére később visszaté­rünk. ■BPB 1964. november 11, szerda A Nap kelte 6.13, nyugta 16.13 órakor. A Hold kelte 12.51, nyugta 21.44 órakor. Névnap: Márton. 80 éve, 1884. november 11-én halt meg Alfred Brehm német természetbúvár, a hamburgi, majd a berlini állatkert tudós igazgatója. Bejárta Európát, Afrikát, Ázsiát, számos könyv­ben tette közzé utazásairól megfigyeléseit, de legnagyobb eredménye az 1863-tól 1869-ig írt tízkötetes munkája, Az ál­latok világa című, amely szé­les rétegekben keltette fel az élő természet iránti érdeklő­dést. A terjedelmes művet minden civilizált nép nyelvé­re lefordították, és így kerek egy évszázadon át, mindmáig megtartotta tudományos nép­szerűsítő szerepét, közkedvelt­ségét. Átdolgozva, korszerű­sítve újra és újra kiadják. A mű világraszóló és meg nem szűnő sikerét elsősorban an­nak köszönheti, hogy száraz, unalmas leírásokkal szemben eleven, érdekfeszítő előadás­móddal hozza közel az olvasó­hoz az élő természetet. 20 ÉVE 1944. november 11-én fel­szabadult Sajószöged, Nemes- bikk, Hejőszalonta, Mezőnyá- rád, Szihalom, Jászladány, Uj­szász. Miskolci Nemzeti Sxínháa Nap Bérlet 11., szerda Ódry 12., csütörlöF Pethes L3., péntek Bérletszünet 14., szombat Petőfi Madách 15., vasárnap Ady Bérletszünet Shakespeare 17., kedd Jászai 18., szerda Bérletszünet — ÜNNEPI műsort rendez­nek november 13-án, pénteken este a diósgyőri Bartók Béla Művelődési Házban a. Nagy Októberi Szocialista Forrada­lom évfordulójának tiszteleté­re Magyarok a nagy október viharában címmel. Az esten dr. Deák Gábor tanár tart elő­adást, majd a Diósgyőri Vasas Művészegyüttes ad műsort. — A TISZAKARÄDI Uj Élet Tsz az aszályos nyár el­lenére is szép burgonyater­mést takarított be. A váloga­tott burgonyából 34 vagonnal adnak vetőgumót a bodrogkö­zi szövetkezeti gazdaságoknak. — GÉPKOCSI elé ugrott Miskolcon, a Szcntpéteri-ka- puban Felföldi Julianna, hét éves kislány. A figyelmetlen gyerek féktávolságon belül futott a kocsi elé, de szeren­csére csak könnyebben sérült meg. Borsod-Abaúj-Zemplén megye területe földrajzilag és néprajzilag is változatos. Múltját, hagyomá­nyait másfél évszázada kutat­ják, s a gyűjtőmunka eredmé­nye több ezer lapnyi kézirat, rajz, fénykép, tárgy. A néprajzi kutatással me­gyénkben három tudományos kutató foglalkozik, irányítá­sukkal az utóbbi fél évtized­ben az önkéntes gyűjtők háló­zata is létrejött, s a különféle foglalkozású munkatársak is igen szép eredményeket érnek el. A néphagyomány gyűjtés ügyét az elmúlt évben meg­hirdetett Istvánffy Gyula nép­rajzi pályázat országosan is A borsodi Méphag%fomán\§ űj eredwiÓMn$ei A WARSZA WA autógyár szeptember 1-től átállt az újtípusú személygépkocsik gyártására, amelyeket a napokban mutatnak be a magyar szakembereknek. Uj megoldások:-— új, felülszelepelt motor — új karosszéria — nagyobb teljesítmény — jobb gyorsulás — különleges kiképzésű új taxik — újtípusú személygépkocsik és kombik — nagyobb utazási kényelem Export: MOTORIMPORT Külkereskedelmi Vállalat, Warszawa. Magyarországi képviselet: MOGÜRT Külkereskedelmi Vállalat. több száz fényképet, rajzot, kottát küldtek be. A borsodi pályamunkák díjainak egy ré­szét a múzeumi hónap alkal­mából Lillafüreden adták át. A iiagydíjat és első díjat nyert pályázók Szegeden, a nemrégiben lezajlott országos néprajzi gyűjtőtalálkozón vet­ték át a jutalmat. A borsodi gyűjtők értékes munkájának eredményét nemcsak több, fel­emelt első díj és egyéb díjak jelzik, hanem az is, hogy mun­katársaink a találkozó részve­vőinek is beszámolhattak ered­ményeinkről. Szűcs István fel­emelt első díjas munkájából, Galuska Imre első díjat nyert pályázatából olvasott fel rész­leteket. Pályá­S hagyományos zatot meghír- borsodi 1964—65-ös évre is detik, s reméljük a pályázók még az ideinél is nagyobb sikerrel szerepelnek majd. Az ifjúsági páivamun- kákat a Sárospataki Diákna­pokra kell beküldeni, a fel­nőttekét pedig, mint eddig, a megyei múzeumokhoz eljut­tatni. A megye önkéntes néprajzi gyűjtőinek értékes munkáját nemcsak az eddigi pálvadíiair hanem a jövő esztendőben megjelenő, csaknem 500 olda­las kötet is dokumentál ia mely 50 pályázó műnké iéból ad válogatást. B. F. Mária főhadnagy 7 Mária főhadnagy 7 Mária főhadnagy 7 Mária főhadnagy 3 Mária főhadnagy fél 8 Háború és béke de. 10 Mária főhadnagy 3 Mária főhadnagy fél 8 Mária főhadnagy 7 Háború és béke 7 —• KI TUD TÖBBET? cím­mel rendezett vetélkedőt a Diósgyőri Gépgyár szakszer­vezetének társadalombiztosí­tási és munkásvédelmi bizott­sága. A vetélkedőn társada­lombiztosítási és munkásvédel­mi kérdésekre kellett vála­szolni. — ALKALMAZOTT hang- szigetelés címmel tart mérnöki továbbképző előadást az Épí­tőipari Tudományos Egyesü­let miskolci csoportja novem­ber 11-én, szerdán délután a MTESZ klubjában. — A MISKOLCI Csinn- Bumm Cirkusz november 13- ra hirdetett bemutatója, illet­ve további előadása, technikai okok miatt elmarad. — ÚJABB siker öregbítette a magyar természetfilmek nemzetközi hírnevét. A II. fi­renzei nemzetközi vadászkiál­lítás filmfesztiválján a Ma­gyar Televízió „Őserdő a Du­na mentén" című vadászfilmje első díjat nyert. — RADNÓTI Miklós halá­lának huszadik évfordulója al­kalmából kedden koszorúzási ünnepség volt a költő sírjánál, a Kerepesi úti temetőben. — BUDAPESTRE érkezett Burce Abel, neves amerikai énekművész. A Caruso emlék­díjas baritonista tavaly a bé­csi Mozart-versenyen második díjat, a genfi nemzetközi versenyen és az idei lipcsei Bach-versenyen első díjat nyert. eszakmagvarorszag A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megvet Bizottságának lapja Főszerkesztő- Sárközi Andor Szerkesztőségi Miskolc. Tanácsiul» tér a. Telefon számok! Titkárság: 10-088 Kultűrrovatl 18-007 Ipari rovat: 18-033 Pártrovntí IR-078 Mezőgazdasági rovat 83-687. Sportrovat: 18-040 Belpolitikai ro­vat, oanas? nevek: 16-048. Kiadja» Borsod megyei Coipkladő vállalat. Felelős kiadd: Bírd Péter. Kiadóhivatal! Kossuth utca (1. Telefon: 88-131. Hirdetésfelvételt Széchenyi utca 15—17. Telefon: 16-918. Teriesztl a posta. Kapható minden Borsod megyei oostahlvnfalhnn és kézbesítőnél tnderszám: Í3.053. Készüli o Borsodi Nyomdában. Felelő« vezető: Mérv György. kai. A középiskolások közül Kemény Gyulának, a halmáéi uradalmi cselédség sorsáról írott munkája, témaválasztása és alapos, részletes kidolgozá­sa miatt figyelemre méltó. A borsodnádasdi Istvánffy Gyula néprajzi szakkör általános is­kolás diákjai minden évben pályáznak. Most a borsodná­dasdi babonákat gyűjtötték össze. A pályázatok | megkkeü említeni Koós Imre önélet­rajzát, Orosz Lászlónak Asza­ló népi építkezéséről készített összefoglalását, Kilián István­nak egy sajóvámosi népi kéz­iratról készített analizáló pá­lyamunkáját. Nagy Gézának a karcsai, 1898-as földosztó moz­galomról készített műve ag­rártörténetünkhöz nyújt ada­tokat. A pályázók lényegében min­den fontos témával foglalkoz­tak, s örvendetes, hogy olyan helyekről is érkeztek be gyűj­tések, ahonnan eddig még nem voltak adataink. Az idei pályázat országosan is impozáns. A pályázók több, mint 18 ezer lapnyi anyagot, sával eltűnnek a kisparaszti gazdálkodásra jellemző mun­kaeszközök, a régi földrajzi nevek, sőt, a hagyományos paraszti ismeretanyag is. Ép­pen ezért az egyik legfonto­sabb téma, melyhez külön út­mutató is készült: A hagyo­mányos paraszti gazdálkodás ismeretanyaga és szókincse. Ebből a témából Szűcs István, a vajdácskái aratás népraj­zát dolgozta fel. Hasonló té­mán dolgozott Kesznyétenre vonatkozóan Galuska Imre is. Szűcs István a fenti témán kí­vül még a vajdácskái temetke­zési szokásokkal és a házivá­szon készítésével, felhasználá­sával is foglalkozott, egy di­ákpályázó, Dobrossy István pedig A kendermagtól a fo­nálig címmel készített értékes pályamunkát. A diákok egyéb­ként többféle témán dolgoz­tak, így az emődi lakodalom­ról, a népi gvógyításokról, Ti- szalúc és Felsőzsolca földmű­veléséről, a mádi szőlőműve­lésről, stb. készítettek kisebb nálvamunkát. Ugvancsak diá­kok foglalkoztak Erdőbónve földrajzi neveivel, az abodi népmesékkel és gyógyítások­kiemelkedő eredménye nagy­ban előrelendítette. A tapasz­talatokat figyelembe véve a Néprajzi Múzeum a megyei tanácsokkal és múzeumokkal közösen hirdette meg 1963— 64-re a XIII. országos népraj­zi gyűjtőpályázatot felnőttek és a diákifjúság számára. A gyűjtés megkönnyítése céljá­ból a tudományos munkatár­sak a legfontosabb témákat felölelő útmutatót állítottak 3ssze. A termelőszövetkezeti gazdálkodás általánossá válá-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom