Észak-Magyarország, 1964. október (20. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-07 / 235. szám
eseAKBTAGYARORSZAG Szerda, 1961. október ?A jó népművelési terv A folyamatos munka záloga i. A napokban hagyta el a könyvkötészetet a sátoraljaújhelyi városi művelődési ház népművelési terve. Előkelő, szürke fedelek között találhatók azok a nagyszerű elképzelések, amelyeknek nyomán Sátoraljaújhely és a patronált községek lakói tervszerűen ré- ■ zesülnek majd a népművelés szellemi termékeiből. Tetszetős a külcsín, ami ;>edig a belső tartalmat illeti, annak felsorolását három avatott népművelőre bízzuk: Bujdos János városi népművelési felügyelőre. Tulipán Miklósra, a TIT városi titkárára és Fülöp Lászlóra, a városi művelődési ház igazgatójára. Az ő együttműködésüknek köszönhető, hogy már könyvkötő keze alá került a terv. Ők hárman gyűjtötték össze korábban azokat a véleményeket, kiegészítő javaslatokat, amelyek a tervek vitáin, a különböző fórumokon, többek között a népművelési albizottság tanácskozásain elhangzottak. így tehát a bekötött népművelési terv kollektív bölcsességet, társadalmi együttműködést tükröz. .1 könyvtárral aaröltve Az idén először a művelődési ház és a könyvtár Iwzös munkatervet készített; Bár a jó kapcsolat a két intézmény között korábban is fennállt, de a szisztematikus együttműködés időszaka most érkezett el. Miként gyümölcsözik majd a közös tevékenység? A művészbarátok körének klubját a két intézmény közös erővel nívja életre. (Talán mór ezekben a napokban el is hangzott az első előadás.). Az őszi könyvbarát-hetek programját szintén együttesen gondozták. A mezőgazdasági könyvhó- _ nap gazdáivá a két intézmény ' válik,'* 1 2 3 4 5 miként a költészet napját és az ünnepi könyvhetet is együtt rendezik meg. A technika hetének sikeréhez a városi könyvtár műszaki könyvekkel járul hozzá. A könyvtárosok könyvekkel. diafil- mekkel segítik a gyermek- 'oglalkozások színesítését. Miként művelődik a város a művelődési házban? Esztendők" óta óhajtják a város népművelői annak az együttműködésnek megteremtését., amely Sátoraljaújhely összes művelődési objektumára kiterjed. Szépen halad a terv megvalósítása, ez idén már hat kiméit üzem kulturális munkájába „segítettek be” -a város népművelői. A működő klubok programjait az idősebb testvér, a művelődési ház közreműködésével állították össze. Elkészült az üzemek patronálási terve is, amely főleg a felnőttek oktatására, a kihelyezett osztályokra, és a korrepetációs körök segítésére irányítja a figyelmet. A művelődési ház természetesen elsődleges feladatának tekinti a műszála klubok létrehozását is. A tömegszervezetek jó kapcsolatban állnak a művelődési házzal. Bizony, nehéz lett volna megteremteni akár a szülők akadémiájának négy tagozatát, akár a szőlészeti akadémiát a tömegszervezetek közreműködése nélkül. Az ismeretterjesztés tárgyi és személyi feltételeit sem sikerült volna egyedül a művelődési háznak megteremtenie, sok szerv jótékony közreműködése következtében került a népművelési tervbe sok olyan ismeretterjesztő előadás, amelv- nek Sátoraljaújhelyen különösen hasznát látják. Szabad utat a klubok előtt A népművelés tartalmi munkája a klubosítás révén mélyülhet. Sátoraljaújhelyen nem „divatként” fogták fel a klu- bosítást, hanem fontos és bensőséges tudatformáló fórumként. Ilyen szellemben működött már a Kossuth-klub is általános tematikával, havonként egyszeri kötött programmal. A sport.horgászok klubja. a galambászok és vadászok klubja régi kívánságot teljesít. Az alkalom- és idényszerűen találkozó vadászok, galambászok és sporthorgászok ezúttal nemcsak az országutak mentén, az erdőben vagy a tóparton találkoznak, hanem' a jó meleg : szobában is, „idényen”' kívül. Ilyenkor beszélgetnek, előadásokat hallgatnak meg, egyszóval: tanulnak. A művelődési ház nyelvtanfolyamaira sokan jelentkeztek. Uj színfoltja az idei munkának a szlovák nyelv- tanfolyam megszervezése, egy olyan kívánság realizálása, amely Sátoraljaújhely státuszánál fogva, szlovák—-magyar turista forgalmat figyelembe véve — kézenfekvő. Nagy gon dot fordít a művelődési ház a termelési propagandára is. (Már csak azért is, mert az üzemek vajmi keveset foglalkoznak ezzel a fontos témá val. így hát ez a „terület” is1 a népművelőkre marad.) Sátoraljaújhelyen több fontos üzem termel. A szocialista brigádmozgalommal való törődés az első számú feladatok közé tartozik. A művelődési ház nyomon kíséri ezek kulturális vállalásait. Újító- kiállítások, helyiipari vállalatok kiállításai a népművelők segítségével rendeződnek. Sátoraljaújhelyen és környékén a cigánykérdés fontos feladatokat ró a népművelésre. Fülöp László, a művelődési ház igazgatója szerint egyéni „patronálási” módszerrel lehet csak előbbre jutni, csakis úgy, ha valaki mindvégig (nemcsak kampányszerűen) figyelemmel kíséri a „patronált” cigány életútját. Az elgondolás megvalósítására nevelési bizottságot hoztak létre, e bizottság tagjai személyesen vállalnak felelősséget egy- egy cigány sorsáért. Mind ez ideig Sátoraljaújhely népművelési elképzeléseit taglaltuk. Tudott dolog, a város fő népművelési centruma, a művelődési ház kisugárzó hatással van a járás falvaira is.- Következő- cikkünkben erről a hatásról, segítőkészségről lesz szó. Homan vendégzenekar Miskolcon Az Országos Filharmónia miskolci kirendeltségének nagyzenekari bérleti sorozatában első alkalommal vendégzenekar szereplését hallhatjuk: október 12-én, hétfőn este a Miskolci Nemzeti Színházban a Román Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara ad hangversenyt. A koncertet Joszif Conta vezényli és Dán lordachescu énekművész működik közre. A műsorban Enescu I. rapszódiáját, Mahler Egy vándorlegény dalai című művét, valamint Beethoven V. szimfóniáját halljuk. Párkány László (Folytatjuk.) BORZASZTÓ Úgy bánnak itt velünk, mintáz ágróiszakadtakkal! A. TIT közgazdasági szakosztályának szabadegyetemi előadásai A TIT közgazdasági szakosztálya ez évben is megszervezi a már hagyományossá vált szabadegyetemi sorozatait. Az 1964—65-i évadban vállalatvezetők. közgazdasági és műszaki szakemberek számára az alábbi előadásokat tartják meg, országos hírű előadókkal. I. TAGOZAT: 1. A vidéki iparosítás problémái. 2. Vezetés és emberismeret. 3. A funkcionális és területi vezetés elvei és gyakorlata. 4. Borsod megye munkaerő- gazdálkodásának helyzete és problémái. 5. A vállalati munkaerőgazdálkodás néhány problémája (törzsgárda, munkaerővándorlás. nők helyréié). 6. A szakemberek hatékonyabb foglalkoztatásának gazdasági problémái. 7. Munkaerőgazdálkodás és munkaszervezés (munka- erőszükséglet tervszerű csökkentésének technikai, szervezési kérdései). 8. Helyi aktuális téma. (Az előadás címét később közöljük.) II. TAGOZAT: 1. A vidéki iparosítás problémái. 2. Vezetés és emberismeret. 3. A gazdaságvezetés technikai segédeszközei. Az adatfeldolgozás és az adatszolgál tatás mai rendszere és fejlődési irányai. 4. A matematikai módszerek felhasználása a gazdasági döntésekben. 5. A műszaki haladás és a szakképzettség. G. A gyártmányfejlesztés és a gyártásfejlesztés. A gazdaságos gyártási rendszer megválasztása. 7. Az újítások gazdasági eredményességének számítása. 8. A pénzügyi alapok és hitelek szerepe a vállalatok gazdálkodásában. Részvételi díj sorozaton- ként 40 forint. Jelentkezni lehet október 10-ig; Széchenyi utca 16. X. em. Telefon: 15-492. Ritka őszi virágok a Biiklta A botanikusok a Bükkben több mint 300 féle nyíló vadvirágot tartanak nyilván. Ezek közül néhány egyedül ezen a vidéken honos hazánkban. Az őszi Bükkben még most is több vadvirág nyílik, így többek között a Nagymezőn és a létrási réteken valóságos halványlila „szőnyeget” terít a kirándulók lába alá az ősz kedves virága, a kikirics. A sziklás hegyoldalakon, többek között örvénykőnél, a Lá- tókönél nyílik a Bükk ritkaságszámba menő virága, a magyar imola. Kinyitotta kékszínű szirmát az enclána-íéle- ségek csoportjába tartozó tárnics, mely a hegység jellegzetes, hazánkban csak néhány helyen előforduló virága. Október 5-töl egy teljes hónapig 50 százalékos időleges' könyv-árleszállítás van a magyar könyvesboltokban. A boltok kirakataiban már megjelentek a nagy jelentőségű eseményt hirdető feliratok. ártáblák, a könyveken is új cédulák mutatják az árat. A miskolci Kazinczy könyvboltban már az első napon nagy volt az érdeklődés, hiszen a kirakati feliratok, árcédulák, újsághirdetések már szombaton felhívták a figyelmet az időleges ár- csökkentésre, s bizony igen sok lista készüli, el a beszerzendő művekről, a kívánt könyvekről, amelyekből az 50 százalékos árcsökkentéssel valójában kétszer annyit lehet megvásárolni. mint amennyit eredetileg tervezett a könyvek gyűjtője. Természetesen nemcsak ennek a boltnak növekedett meg a forgalma, hanem megmutatkozik az érdeklődés más üzletekben, és az üzemi, falusi könyvbizományosoknál is.. Érdemes a leszállított árú könyvek jegyzékét böngészni. Háromszáznál több szép- irodalmi mű (51 verseskötet. 137 szépprózai mű, 38 dráma, valamint 78 gyermek és ifjúsági könyv), továbbá 563 tudományos, ismeretierjesztő és egyéb könyv, vagyis ösz- szesen 860-nál több kiadvány ára csökkent felére. Érdemes megragadni az alkalmat, s a november 6-ig terjedő időben böngészgetni a dús választékú könyvpiacon. Ez az árleszállítás igen, nagy mér (ékben hozzájárul, hogy s könyv még több otthonbr jusson el. és még gyorsabV ütemben szaporodjanak aj otthoni kisebb-nagyobb ma gánkönyv tárak. Egy melléklet A Miskolci Nemzeti Szín. ház nagyszerű új produkció.; jána.k, a Háború és békénél:1 elegáns műsorfüzetében mel- j lékletként egy kartonlapol; találunk: a II. Rákóczi Fe- írenc Könyvtár bibliográfia munkaközösségének összeál lítását a bemutatott mű halhatatlan, szerzőjéről. Le' Tolsztojról. Olvashatjuk ben. 1 ne Albert Schweitzerneli ] gondolatait Tolsztojról. Gór-: kij megállapításait a Háború és békéről, és rövid ajánld bibliográfiában megtaláljuk a válogatást Tolsztoj műveiből és a Tolsztojról szóló irodalomból. Hasznos, értékes keademé-j nyezés a színház és a könyv-.; tár ilyen irányú együttes1 munkája. Biztosak vagyunk1 benne, hogy a Háború és béke előadása igen sok néző ér-j deklődését kelti fel az eredeti regény, valamint Tolsz, | toj iránt, és e nemes érdeklődés mind jobb kielégítéséhez nyújt jó segítséget a műsorfüzethez mellékelt ajánló bibliográfia. — Érdeme? lenne ezt a gyakorlatot má? színművek, esetleg kiemelkedő irodalmi alkotásból készült filmek bemutatásakor is folytatni. (bm) Két XX. századi író-portré Benedek András: O'Neill, Szabó György: Pirandello Szerencsés vállalkozásnak tűnik az Irodalomtörténeti Kiskönyvtár sorozat. Az Eötvös Lóránd Tudományegyetem világirodalmi tanszéke szerkesztésében megjelenő tanulmánykötetek immár több éve szolgálják műveltségünk teljesebbé válását. A feladat kifejezetten a népszerűsítés. Ugyanakkor országosan ismert és értékelt nevű irodalmárok munkájaként megbízható, pontos képet kaphatunk az elmúlt századok, valamint korunk jelentős íróiról. Kétféle feladatot teljesít ez a sorozat. A már ismertebb, magyar fordításban több könyvvel szereplő írók életművét inkább rendszerezni kell. Támaszkodva a már ismert könyvekre, azok helyét megkeresni életművükben, feltárni a közöttük levő összefüggéseket. Erre talán legjobb példaként Halász Előd Thomas Mann, vagy Benedek Marcell Romain Rolland könyvét említhetnénk. Másrészt a nagynevű, de kevésbé ismert írók esetében a bemutatásra, műveik részletesebb ismertetésére van szükség. A sorozat legújabb két köteté ez utóbbira vállalkozik. Benedek András az amerikai drámairodalom legjelentősebb alakjának, Eugene O’Ne- ill-nek pályáját kíséri végig. Az Amerikai Elektra és az Utazás az éjszakába Vígszínház-. illetve Nemzeti Színházbeli sikeres bemutatói nálunk is megkedvel tették a Nobel-dí- jas drámaírót. Benedek András. a mű írója kiváló színházi szakember. Miskolcon is tartott színvonalas előadásokat. Módszere: a művek ismertetésén keresztül megrajzolni az író fejlődését. Az O’Neill müveiben felcsillanó motívumokat szerencsésen szembesíti életrajzi adataival, az amerikai kultúrtörténet korabeli vonatkozásaival (pszichoanalízis elhatalmasodása, Freud, Jung hatása), valamint a társadalmi helyzet változásával. Végigkíséri, amint a fiatalos elképzelések, közvetlen élmény-megfogalmazások ál- talánosítódnak, majda társadalom. ra-figyelés megtörésével az általános emberi elemzésévé válnak. Ez az út formailag a konvencionális, inkább csak üzletet jelentő színjátékok 1a- gadásától, ex presszion i zmuson. filozófiai-drámák között vezet a realizmus kiteljesedéséhez, olyan remekműhöz, mint az életét, tapasztalatait, élményeit összegező nagy mű, az Utazás az éjszakába. válik világossá az Ennek során SZÍNHÁZ Október 7: Marlca grófnő (7). 3érli5tszünet. Október 8: Háború és béke (7). Bérletszünet. Október 8: Háború és béke (7). Bérletszünet. Október 10: Háború és béke (3). Petőfi lfj. bérlet. Október 10: Háború és béke (fél 8). GorklJ-bérlet. Október 11; Marlca grófnő (3). Bérletszünet. Október 31; Háború és béke (fél 8). Bérletszünet. Október 12: A Filharmónia hangversenye (fél 8 órakor). Október 13: Anna-bál (7). Bérletszünet. Október 14: Anna-bál (7). Bérletszünet. Október 15: Háború és béke (7). Petlies-bérlet. Október 16: Háború és béke (7). Schiller-bérlet. Október 17; Marlca grófnő (3). Bérletszünet. Október 17: Háború és béke (fél 8). Bérletszünet. Október 18: Anna-bál (3). Bérletszünet. Október 18: Háború és béke (fél 8). Katona-bérlet. írói kettősség állandó jelenléte. Egyrészt a valóság ábrázolására törekvő, élményből táplálkozó életszerű dráma igénye. másrészt az ezt keresztező egyéni vívódások, kiúttalanság. különböző elméleti konstrukciók. társadalomtól való elfordulás. Műveinek végső tanulsága nem leverő, a tragédiát az optimizmus megnyilatkozásának tartja. Azok kerülnek tragikus összeütközésbe környezetükkel. akik nem alkusznak meg az adott élet-kerettel, hanem ragasz- hódnak boldogságigényükhöz. Ez O’Neill drámáinak főmotí- vuma, legértékesebb mondanivalója. Ha pályája során a társadalom változásának elemzése háttérbe szorul, és az állandónak vett egyéni sors. komplexumok közt vergődő emberről ír, végül is ennek a bizakodásának boldogságigényének a segítségével emelkedik felül újra meg újra a sors megválloztalhatatlanségát hirdető determinista irányzatokon. Benedek András ezt a dialektikus folyamatot ragadja meg, és vezeti végig könyvén, ekörül csoportosítva n: müveket. Szabó György a század első, felének, hajdan nálunk is di-| valós szerzőjét, a szintén. No-j bel-díjas Pirandellot mutatja be. Szabó György sem ismeretlen nálunk. A színházul!libán nagy sikerrel bemutatót Játék és igazság szerzője. Feladata ez esetben bonyolult; O’Neill csak alkalmazta életi folyamán a különböző irodai-; mi irányzatokat, illetve irru-! cionalista filozófiákat. csajt utalni kell hatásukra. De Pirandello maga is részivel! lé t rehozásukban. el ind í tásuk-j ban. így bemutatásakor é irányzatok keletkezését is el meznie kell. Ebből következik hogy könyvének jelentős ré sze esztétikai jellegű. A Pi randelló pályakezdésére hat olasz változatú naturalizing (a verizmus) elemzése éppúg.1 feladata, mint a kor silánysá , ga és a kiúttalanság, tagadé és sehová továbbjutás közti ellentétből, fakadó humorizj musé, melyet már elméleté ben is Pirandello dolgoz lé Majd elvezet a modern drámj születéséhez, első két csúcsé: hoz. a Hat szerep korcs cg szerzőt és a IV. Henrik vili gához. Világosan és egyértelműé'1 mutatja be pályája ellentmondásait.. Valóságábrázolása művészi értéltei mellett rám« tat pesszimizmusára, a társa dalmi haladással szembeni ú'j lásfoglalására; kapcsolatai] Mussolinival, majd kiábrándé lására a fasizmusból, Ellen pontként Brecht művészetéi; utal. ahol a reális valóságát) rázolás világnézeti biztonság gal párosult. feladatna A vállalt megfelel őe különbözik kidolgozásában a két könyv. Benedek Andi előadása kiegyensúlyozottabt olvasmányosabb. Szaö György nehezebben tudja ös; szeíogni elemzéseit, az észtét kai idézetek, gondolatment nehezítik írása sodrását, bb lendületes stílusa. filozóík igénye kárpótol a lielyenköfi nehézkességért. Kabdebó Lóránt