Észak-Magyarország, 1964. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-15 / 216. szám

4

25BS3BZ22:

ESZAKMAGYAKORSZAG

Kedd, 19S4, szeptember 1&.

HIRDETÉSEK

Állás

Géplakatos tanulót felveszek. JáBzay, Szentpéteri-kapu 8. __3979

A

zonnali belépésre felveszünk épületkarbanlartói munkakörbe 1 fő szakmunkást, ki vízvezeték javításhoz is ért. Jelentkezés Mtí. M. 105. sz. Intézet, Kazincbarcika.

BVK-Iakőtclep.__________________198(59

Az ÉM. Betonelemgyártó Vállalat Miskolci Betonárugyár, azonnali belépéssel alkalmaz gyors-gépírót. Jelentkezés a személyzeti osztá1 y.°ni József Atti 1 a u. 25.______18949

T

arcali Téglagyár, azonnali belépésre, szakmában jártas főgépészt keres. Jelentkezni a gyárvezetőn éj_J ehet. 19840

Miskolci munkahelyekre útépítéshez kubikosokat, segédmunkásokat. valamint két kőművest alkalmaz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Munkásszállás biztosítva, jelentkezni lehet: Miskolc. Partizán

u. 2. szám alatt.____________ 19733

K

azánfűtőt alkalmazunk. Kilián Gimnázium. Kistábornok u. 42. Telefon: 21-256._______________ 4207

É

pítésztechnikus a mecye bár- melv területén eJhelvezkedne. Tévéiekét ..Tálcás szükséges 19809” jeligére a Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. számra kérek. 19809

adas — v Etel

Televízió, Orion 505-ös, nacvkén- ernyős. boyler 100 literes, villany- melegítős, eladó. Tvliskolc. Hunyadi

u. 28.. I. em.___________________ 19835

Eladó új garnitúra, rekamié, 2 fotel, 4 szék. bordó eninglé buzat- tal, darabonként is. Tót u. 30. _ Dió hálószobabútor, bordó reka- mié, fotelokkal, szikekkel, olcsó szekrény, ágyak, tükör, fizetési kedvezménnyel eladó. Hadirokk^ntak u. 10._______________________ 3899

G

itár, tangóbarrnónika eladó. Simon, Beloiannisz u. 1 3._______19G99

E

ladó szoba- és konyhabútor.

Csermely u. 38. sz.___________19789

E

ladó 2 ágy. 2 éjjeliszekrény, asztal, 2 szék, 0 matrac. Győri-knpu 142.; 1/2.____________________19790

E

ladó 155 literes boroshordó. Gyöngyösi u. 22, Martintelep. Használt boroshordő eladó. Jósika u. ll._________________________19832

2 ágy, 1 szekrény eladó. Gyula u.

43.. fszt. 1.______________ 19818

T

el lesen úi, 120 bőgős Weltmeister tangóharmónika eladó, áron alul. Érdeklődni mindennap 16 órától. Gyöngyvirág u. I.

Bécsi zongora, jóhan^ű, eladó, esetleg bérbeadó. Sárvári E. utca

32.. V. lh. 1/3. (Glósz-kitérő, iskolával szemben.) 19888

A Miskolc! Patyolat Vállalat művezetői munkakörbe

vegyésztechnikust

felvesz.

Jelentkezési Miskolc, Győri-kapu' 48-50.

609-as Trabant; 18 000 km-rel eladó. Pásztor, Sajószentpéter, Tárna

U. 12.____________________________19886

E

ladó feloszlatott háztartás minden ingósága, hálószoba-, konyhabútor, előszobaszekrény, ebédlőszekrény, felszereléseikkel együtt, minden elfogadható áron. Martintelep, November 7. tér 3. 19879

Eladó 50 db postagalamb, kétrészes galambház, esetleg vikend- háznak. Érdeklődni délután 3-tól.

Miskolc, TI., ICavics u. 4._____19880

6

4-es típusú. 175-ös Zetka motor- kerékpár eladó. Érdeklődni telefonon _15-420.____________________ 19881

F

ürdőkád, öntöttvas, zománcos, vízvezeték nélkül használható kályhával, asztaltűzhely, rézüst, üstházzal, 80 literes sárgaréz mosófazék, rézhabüst, 2 lapos villanyfőző, uborkás üvegek, teniszütő, ping-pongütők, hegedű. 2 fiókos ta- karmányosláda. stelázsi. ágy, éjjeliszekrény, ruhásszekrény, ovális asztal, konyhaasztal. 2 konyhaszék. elköltözés miatt, sürgősen eladók.

Pál u. 10. (Gyula uteánál.)_______

E

ladók kifogástalan állapotban dunnák, párnák, vizesszekrény, rádióasztalka, koffer. Szemere u. 3.,

9. ajtó.___________________________3935

I

gényesnek csinkeruha eladó. Tetemvár. Középsősor 110. (Albcrtné.)

Kifogástalan állapotban levő 500- as Trabant eladó. Dr. Károlyi, Kazincbarcika. Tenin u. 3. Telefon: 185. Érdeklődni lehet 17 óra utón.

Besztercei szilva, kettőötvenért, az avas) kilátó utáni zsákutcában, Arvaynénál kapható. 4019

LAK AS — INGATLAN

Keresek földszint, vagy I. emeleti garzonlakást, megvételre. Érdeklődni 21-412-es telefonon este 7

órától.___________________________19575

K

avics u. 38. alatt különbejáratú bútorozott szoba 3 férfi részére kiadó. ______________________________3997

K

ülönbejáratú szoba, 3 nő, vagy férfi részére, vállalatnak is kiadó. Karacs Teréz u. 6._____________19691

K

ülönbcjáratú bútorozott szoba kiadó. Martintelep. Tömöri u. 30.

Kiadó különbejáratú bútorozott szoba, két férfi, vagy nő részére.

Fövényszer _u. 55. Martintelep.___

D

ebreceni szövetkezeti összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló miskolciért. Érdeklődni hétköznapokon 13-870-es telefonszámon. ____ 19848

A

lbérleti szoba, október 1-től kiadó. Miskolc, Feszty Árpád u. 19.

Eladó beköltözhető, kétszer szoba, konyhás, kertes családi ház és házhely. Tatárdomb, Muhi u. 39.

Bútorozott szoba, lehetőleg két tanuló testvérnek kiadó. Érdeklődni naponta 15 órától. Selyemrét u.

24-, JI/3._________________________19800

Elcserélnénk főutcai két szoba, ' konyhás tanácsi, és Baross utcai két szoba összkomfortos szövetkezeti lakásainkat három szoba, összkomfortos lakásra. Érdeklődni: 33-282 telefonon. Ugyanott Tisza televízió eladó. 19822

Különbejáratú nagy szoba kiadó.®

Balogh Adám u. 41. Kórháznál. gg

Különbejáratú bútorozott szoba ES kiadó. Érdeklődni mindennap lGgj órától, szerdán egésznap. Művész-^

telep mellett, Gyöngyvirág u. 1.

__Ej

B

eköltözéssel eladó nagyméretű Z. szoba, konyhás ház, műhelynek is alkalmas. Szűcs Sámuel u. 7. (Bé-88

ke térnél.)_____________________19839g

Ü

res szoba kiadó, szeptember 15- tői. Érdeklődni este 7-től. IV. ker.gj

48-as u. 27.______________________19875 g]\Ií :

K

ét diák, vagy dolgozó lány la-g* kást kaphat. Szabó Tajos u. 2a w

Szoba kiadó, gyermektelen zaspárnak. Martintelep, Tatinka

Sándor u. 75.______________ 420613 Gyula, 1800 néző.

K

isebb kertes ház, cserebeköltö-IS Vezette* Csák II

zéssel, olcsón eladó. Érdeklődni:^ n/r . r*__

K

ovácsné, Petőfi u. 53. 4015 rj BCMiyCLoZ. Boios Oscxr———■—■ —— —” jba, Szabó. Bartos — Deák, VEGYES ^Odermarszki — Fedák, Doggmonkos, Varga, Matisz, Mák—£,,-..aGyulai MEDOSZ—Miskolci Bányász 2:0 (0:0)

kapuk ritkán kerültek veszélybe. Szünet után sem igen változott a játék képe. Gyula ekkor valamivel veszélyesebben támadott, és két szerencsés góllal sikerült győznie. A hazai csapat nehezen győzött a szoros emberfogással játszó pereces! együttes ellen. Jók: Boros,

Tánctanfolyam a Vasgyárban 15-mlári. Edző: Pribelszky Gyula, én délután ötkor kezdődik. Balogh A , ..

tánctanár.______________________ 19763® Az első félidőben egyik csaK

ereszthúros, angoímechanikás^P3^ sem tudott döntő fölényt pianino bérbeadó. Bíró László,^kiharcolni, a játék általában a I Csorba, Odcrmarszki.

u:.11 * tizenhatos között folyt, al SN

Diplomás nő, rendezett anyagi-®

akkal, keresi józanéletü férfi isme-gg -.....—..................................

r

etségét 35—45 évig, házasság céljá-^i

Széch^n>dSZCiTüt 83.Mäs^unraf ^J!5szi "

Dolgozó szülő fiúgyermekét el- : BP. Honvéd—Ósdi Eohóss 27:14 (12:9)

vállalom gondozásra. II., Acél u. 8.

(Glósz.)

19871

S

Budapest, NB I. férfi.

A Kohász nem adta fel a reMenyasszonyi ruha és koszorús-, ______

l

eány ruha kiadó. Borsvazér u. 47.gm^nyt czen a bajnoki találkozón

69 éves férfi, lakással és nyugdí.i-asem. Az ózdiak egyik erőssége, Dal rendelkező, házasság céljából“..- . ..... . ’

megismerkedne hozzáillő asszony-BMarosi, sérülésé miatt, hiany- nyal, 65 éves korig. Level eket El zott az együttesből, a Kohász M»ÄCÄ. fenére figyelemremél«to eredményt ért el a bajnok- —aspiráns Honvéd ellen. Az el- ®ső félidő 20. percéig a ven- Jjdégcsapat volt fölényben, állandóan egy-egy góllal vezess tett. utána azonban szemmel SB láthatóan engedett az iramból, “és ezt a Honvéd együttese ügyesen ki is használta. Szü- ®net után is a Kohász játszott “valamivel jobban. Később a

Miskolci Finommechanikai Javító Vállalat keres könyvjóváírással történő átvételre

PÁNCÉLSZEKRÉNYT,

vagy tűzálló vasszekrényt.

Gyűjtsük a vadgesztenyéi!

Átveszi a MÉH Vállalat valamennyi telepe, járási és városi MÉH-átve- vőhelye. Begyűjtési ára: 34 Ft/mázsa.

Gyakorlattal rendelkező férfi, KÁLÁSZ-képesíté- sű

KONTIROZÖ

KÖNYVELŐT

és irodavezetőt, valamint fuvar-tarifőrt felvesz az Északmagyaror- szági Vízügyi Igazgatóság, Miskolc, Vörösmarty u. 73/b. Jelentkezés a főkönyvelőségen.

Keresünk nagy gyakorlattal rendelkező

gépészmérnököt vagy technikust

technológusi (gyártástervező) munkakörbe. Jelentkezés: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat munkaügyi csoportjánál, Miskolc, Besenyői u, 10.

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk^

özv. IBRÄNYI JÖZSEFNÉ

életének 83. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 16-án délután 2 órakor a Törkö- lyösi temető ravatalozójából.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább, forrón szeretett édesanya, nagymama, és jó rokon

ÖZV. CSIGER SAMUELNS Barta Teréz

életének 76. évében elhunyt. Temetése szeptember 15-én du. fél 3 órakor, a Deszka- temetőben.

özv. Szabó Kálmánná és gyermekei

Állami Biztosító igazgatósága felvesz azonsaira

építésztechnikust és gépésztechnikust

bizalmi munkakörbe. Előfeltétel: több éves gyakorlat és erkölcsi bizonyítvány. Jelentkezés Miskolc, Széchenyi u. 10. szám;

“hazai csapat feljött, meglepődj ~

3 Veretlenül intőit tovább «a DVíK női röplabda csapata

® Az NB II. női röplabda abszo- üflut bajnokságáért a DVTK Nyír- 5 egyházán mérkőzött. Két. fővárosi -és egy vidéki csapat volt a diósgyőri lányok ellenfele. A DVTK í nagyszerű játékkal valamennyi el- lenfelét legyőzte, és veretlenül ju- ' tott tovább. A legnagyobb küz- . dehnet a DVTK—MAFC mérkőzés ,, hozta, ahol a diósgyőri együttes •■másfél órás küzdelemben tudta «csak legyőzni ellenfelét. Az ered- gjrnény 3:2 volt a diósgyőriek javá- -j.ra. A többi találkozó eredménye: “DVTK—Díjbeszedők 3:1, DVTK— apEAC 3:1.

S A csapat jő küzdőszellemét az gjeredmények dicsérik. A legjobb a,teljesítményt Szepesiné, Kukucskó- né, Viczekné és Berte nyújtotta. »Ezzel az eredménnyel a Diósgyőr Hbekerült a legjobb 12 közé, amely gjtovább küzd majd az 2TB I-be ju- —fásért.

EB 4

Miskolcon, az MVSC pályán játszották le a röplabda NB TI. abszo- “lut bajnoka címéért folyó küzde- Kilem egyik csoportiának mérkőzéseit. Az MVSC pályán lejátszott mér- gjs közöseken a következő eredmé- —nyék születtek: Székesfehérvár — Szegedi Spartacus 3:1, OSC — Sze- SUgedi Spartacus 3:0. Bp. Spartacus JJ— Székesfehérvár 3:1, Bp. Sparta- •ficus — OSC 3:1, Székesfehérvár — “OSC 3:2, Bp, Snartacus — Szegedi ^Spartacus 3:0. Továbbjutott: a Bp. "Spartacus és a Székesfehérvár csa- EBpata.

S3 Demeter Lajos

S3 ----------------H

e

n jó játékkal átvette a mérkőzés irányítását, az ózdiak megtorpantak, s ez a Honvéd biztos győzelmét eredményezte. Andrifc két hétméterest kivédett. Góldobók: Tiba (7), Po- lencsik (4), Beliér (2), Durst (1). Jó: Andrik, Tiba, Polencsik, Béliéi-.

Atlétikábant

Három új megyei ifi csúcs Sajószent páteren

Kétnapos versenyen harminc számban arattak bajnokot Sajó- szentpéteren. Megyénk legjobb ifjúsági atlétáinak találkozóján 12 sportkör versengett egymással. A legeredményesebbnek a DVTK bizonyult. A diósgyőri fiatalok 9 számban nyertek megyei bajnokságot. Az ózdi Kohász és az MVSC öt-ot számban, a Miskolci Pedagógus, a Miskolci Sportiskola, a 116. sz. ITSK 3—3, a Borsodi Bányász

2, míg Ormosbánya egy számban nyert megyei ifjúsági bajnokságot.

A férfi ifjúsági 100 m-es síkfutásban Molnár (DVTK) 11 mp-el állított fel új megyei ifjúsági csúcsot. Topor (M. Sportiskola) 15 mp-es új megyei csúcsa a 110 m- es gátfutásban kitűnő eredmény. A harmadik csúcsot Papp II. Margit, Ormosbánya tehetséges serdülő atlétanője állította fel, aki 2076 pontot szerzett hárompróbában. Eredménye I. osztályú szintnek felel meg.

A kétnapos viadal eredményei:

Női szájnok:

100 m: 1. Kovács (OKSÉ) 12.5, 2. Borbás (OKSE) 12.8, 3. Elek (OK- SE) 13.7. 80 m gát: 1. Buskó M. (DVTK) 13.2. 400 m: 1. Szabó (OKSE) 66.6, 2. Orbán (OKSE) 67.5, 3. Pázmán (Sárospataki MEDOSZ G7.G. 200 m: 1. Buskó M. (DVTK) 27.2. 2. Elek (OKSE) 28.0, 3. Szabó (OKSE) 29.2. 800 m: 1. Orbán (OKSE) 2:52.6, 2. Novak (Borsodi B.) 2:53.5. Hárompróba: l. Kovács (OKSE) 1898 pont. 2. Borbás (OKSE) 1821 pont, 3. Viszlai (MVSC) 1755 pont. Távolugrás: 1. Buskó M. (DVTK) 523, 2. Visz.lal (MVSC) 455,

3. Kaltenbach (DVTK) 452. Magasugrás: 1. Jászka (M. Sportiskola) 143, 2. visz.lal (MVSC) 135, 3. So- modi (M. Pedagógus) 135. Riílylö- kés: 1. Novák (Borsodi B.) 8.39, 2.

Megyei labdarúgó II. ossíály

Értesítés

Értesítjük Miskolc, IV. kér., Trencsényi u., Katona J. u., Koltói A. u., Ke nya u., Iglói u. fogyasztóit, ’ hogy 1964. sz«^iember 8-tól október 10-ig minden munkanapon reggel 7 órától du. 4 óráig az áramszolgáltatást szakaszosan szüneteltetni fogjuk felújítási munkálok végzése miatt.

ÉMASZ I. sz, felrend.

SS

® A megyei labdarúgó n. osztály na őszi VT. fordulójában a következő Heredmények születtek:

Északi-csoport: Alberttelep — Sa- jóbábony 4:0, Bánszállás — Csok- vaomány 1:0, Bánvölgyi Bányász — SiKiráld 1:6, Sajónémeti — Rudolfte- Ulep 0:0, Szirmabesenyő — Herbo- lya 2:1, Felsőtelekes — Sajókaza 1:2. A Járdánhaza — Varbó mérkőzés elmaradt, mórt Varbő nem lelent meg. Az őszi második for- Rdulóban egy eredményt tévesen leközöltünk. Ä Bánvölgyi Bányász — ■Qsokvaomány találkozó eredménye z3:l Csokvaomány javára.

Közép-csoport: Sajószöged —

Bőcs 2:1, Mezőcsát — Miskolci Postás 2:2, Miskolci Kinizsi — Hidasnémeti 4:1, Novajidrány — Tibold- daróe 6:1, Mezőkövesd — Szikszó 5:0, Bogács — Mezőkeresztes 1:1, Ernőd — Miskolci Üveggyár 2:2, Alsózsolca — .Encs 5:0.

Keleti-csoport; Bodrogkeresztűr — Gönc 0:0, Szerencsi MÁV — Mád 3:0, Abaújszántó — Tállya 1:4, Sá- toraUaújhelyi Kinizsi — Tokaj 2:2, Abaújkér — Tolcsva 2:1, MezŐzom- bor — Taktaharkány 1:2, Tárcái — Pálháza 0:0, Hollóháza — Prügy 1:0.

Hajnik (OKSE) 8.37, 3. Jászka 7.61. Diszkosz: 1. Majoros (M. Pedagógus) 25.18, 2. Pázmán (Sp. MEDOSZ) 23.22, 3. Novak 23.03.

Férfi ifjúsági számok:

100 m: 1. Molnár (DVTK) 11.0 (új megyei ifjúsági csúcs), 2. Bán- hidi (DVTK) 11.1, 3. Bikki (OKSE) 11.7. 110 m gát: 1. Topor (M. Sportiskola) 15.0 (új megyei ifjúsági csúcs), 2. Körösi (MVSC) 16.1, 3. Kemény (DVTK) 17.3. 200 m: 1.

Molnár (DVTK) 23.7, 2. Bánhidl

(DVTK) 24.0, 3. Kemény (DVTK) 24.G. 400 m: 1. Miskolci (DVTK) 53.4, 2. Kemény (DVTK) 54.0, 3. Pásztor (OKSE) 54.0. 800 m: 1. Miskolci (DVTK) 2:08.2, 2. Pásztor

(OKSE) 2:08.4, 3. Szabó (MVSC)

2:09.2. 1500 m: 1. Puskás (MVSC) 4:31.3, 2. Miskolci (DVTK) 4:38.2, 3. Juszt (DVTK) 4:40.8. 1500 m akadály: 1. Puskás (MVSC) 5:03, 2.

Szabó (MVSC) 5:11.7, 3. Famyil:

(Putnoki Mg. Techn.) 5:14.8. 3000 m: 1. Puskás (MVSC) 9:58.8, 2. Miskolci (DVTK) 10:10.2, 3. Juszt (DVTK) 10:11.4. 200 m gát; 1. Kemény (DVTK) 27.G, 2. Fitos (OKSE) 29.0, 3. Kulcsár ÓVHATÓ 29.3.

Súlylökés: 1. Podhurszki (116. sz. ITSK) 12.41, '•!. Körösi (MVSC) 11.26, 3. Kistóth (Sp. MEDOSZ) 11.03. Gerely: 1. Podhurszki 50.60, 2. Kistóth (Sp. MEDOSZ) 45.11, 3. Gaál (Sp. MEDOSZ) 43.70. Kalapács: 1. Póczos (OKSE) 48.66, c. Podhurszki (116. sz. ITSK) 46.35. f. Simon (Putnoki Mg. Techn.) 28.88. Magas: 1. Szabó (DVTK) 175, 2. Körösi (MVSC) 165, 3. Szabari (M. Sportiskola) 165. Távol: 1. Körösi (MVSC) 657, 2. Bánhidi (DVTK) 649. 3. Topor (M. Sportiskola) 616. Hármasugrás: 1. Topor (M. Sportiskola) 12.77, 2. Tamás (Putnoki Mg.

Techn.) 12.50, n. Kardos (Kohóipari Techn.) 11.94. Diszkosz: 1. Podhurszki (116. sz. ITS IC) 39.75, 2. Körösi (MVSC) 38.90, 3. Póczos (OKSE)

33.15.

Férfi ifi ötpróba: 1. Körösi (MVSC) 2484 pont, 2. Topor (M. Sportiskola) 2043 pont, 3. Kozma (MVSC) 1618 pont.

Serdülő fiú hárompróba: 1. Tolnai (M. Sportiskola) 1585 pont, 2. Sóhalmi (M. Sportiskola) 1425 pont, 3. Magyar (M. Sportiskola) 1360 pont.

Női serdülő hárompróba: 1. Papp II. Margit (Ormosbánya) 2076 pont (új megyei serdülő csúcs). 2. Appel (M. Pedagógus) 1667 pont. 3. Nyitrai (M. Sportiskola) és Szilágyi (OKSE) 1648 pont.

Női felnőtt ötpróbu: 1. Sémik (M. Pedagógus) 2311 pont.

Férfi felnőtt tízpróba: 1. Majoros Gy. (M. Pedagógus) 4656 pont.

Nemes P.

Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a leghűségesebb férj. a legjobb és legdrágább édesapa. nagyapa, após, testvér, sógor és rokon

BAKSAY JANOS életének 71. évében, szeptember 13-án váratlanul elhunyt. Témetése szeptember 16-ári fél 4 órakor, a Szent Anna temető kápolnájából.

A Miskolci Mi szabó és a Miskolci Ruházati Szövetkezet

lértékutáni őszi-téli

KÖSZÖN E I N V r L V A M I AS Köszönetét mondunk

mindazoknak. akik drága halottunk. Arvay Albertné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, s ezzel is fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Zrínyi Ilona Gimnázium n. C. osztályfőnökének és a megjelent osztálytársaknak.

A írvá^zoló

1904. szeptember 19-én, szombaton este 6 órakor a Hámor Étteremben és szeptember 20-án, vasárnap délután fél 4 órakor az Avas Szálló Fehértermében lesz megtartva.

A szeptember 19-i, hámori divatbemutatón kerül sor a megyei cipész szövetkezetek korábban kibocsátott „ön csak nyerhet” tmnhnlaie- gyek sorsolására.

...._f.Jj

1

!

Kovács J6 ütemben érkezett a beadásra, de Takács elcsípte előle a labdát.

foto: Szabd István

NB n. Keleti-csoport:

1. Eger 26 15 6 5 44:24 3S

2. Jászberény 26 IS 5 6 35:21 35

3. Bp. Spart. 26 13 6 1 4S:25 32

4. Hp. Előre 26 12 8 6 33:22 3Z

5. Kecskemét 26 13 S 8 41:24 3í

6. Szóin. MTK 26 12 4 10 40:32 1i

7. Gyula 26 10 7 3 42:30 21

8. Békéscsaba 26 10 7 3 39:48 27

9. Szóin. IUAV 26 10 6 10 37:35 26

10. SZVSE 26 9 7 10 49:42 25

11. Naeybátony 26 8 7 11 26:26 23

J2. Vasas Izzó 26 10 3 13 32:38 23

13. Nyíregyháza 26 8 6 12 31:47 22

11. Kisterenye 26 7 8 11 31:48 22

15. KISTEXT 26 6 9 11 31:40 21

15. Baglyasalja 26 7 7 12 21:41 21

17. 73. Dózsa 26 4 11 11 22:38 19

18. M. Bányász 26 6 6 14 25:46 18-----o----G

o-Kart bemutató

t

Ózd o n

Az MHS motoros klub kilenc részvevővel országos meghívásos Go-Kart versenyt rendezett Gzdou. Mintegy 4 ezer néző volt kíváncsi erre a jól megrendezett bemutatóra. Eredmények: 1. Kizman Lajos (MALÉV), H. Rácz Géza (Csepeli Paoírgyár), 8. Kiss László (Öz- li MHS), 4. Sütő József (1. sz. AICÖV), 5. Fizvál István (1. sz. AKÜV), 6. ötvös János (Elektromos MHS).