Észak-Magyarország, 1964. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-10 / 212. szám
Időjárás Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások. Néhány helyen kisebb eső. Mérsékelt, időnként élénkebb nyugati, északnyugati szél. A nappali felmelegedés I—2 fokkal erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok között. mmmmsióB bpbebbbbbbbbbbbp Mikor lesz Miskolcon gyorsüsztífó szalon ? 1964. szeptember 10, csütörtök A Nap kelte 5.14, nyugta 18.07 órakor. A Hold kelte 9.45, nyugta 20.17 órakor. Névnap: Erik. terv sikerében. A német erők, a francia határt megkerülve, a semleges Belgiumon keresztül törtek be Franciaországba és villámháborút indítottak Párizs elfoglalására. Belgium semlegességének durva megsértése maga után vonta az angolok azonnali beavatkozását. Az orosz mozgósítás is előbb fejeződött be, mintsem azt a németek várták. Ez erőket vont el a nyugati frontról. Az angol és francia haderő a Marne folyónál megállította és visszavonulásra kényszeríteite a németeket. A mozgóharc a nyugati fronton állóháborúvá alakult, amely felmorzsolta a támadó hadműveletekre beállított erőket. a/E** csata 50 éve, 1914. szeptember 10- én. másfél hónappal a háború kitörése után, a marnei csatában lényegében már eldőlt az első világháború sorsa. A háború megindulásakor a német hadvezetés szinte vakon bízott a Schlieffen-féle hadiÍJj faiiáesi épület Encsen Befejezéshez közeledik Encsen a tavaly elkezdett nagyszabású közigazgatási építkezés. A Petőfi utca végén, amely a leendő város magva lesz majd, több, összefüggő egységből álló épülettömbben kapnak otthont a járási és a községi pártbizottságok, a tanácsok és az ifjúsági szervezetek osztályai, csoportjai. Az építők jelentősen meggyorsították az építkezés ütemét, mert azt vállalták (és ezt a főépület falára is kitűzték), hogy a hatalmas tanácsi épületet október 31-ig átadják rendeltetésének. A felszabaduló régi épületeket, az eddigi tervek szerint, elsősorban diákotthoni és termelőszövetkezeti célokra használjál? fel. Uj gépek az erdőben Ősztől kezdve meggyorsul a fakitermelés a Zemplén-hegy- ségi Erdőgazdaság erdeiben. Ugyanis most vásároltak a Német Szövetségi Köztársaságtól néhány legújabb típusú villanyfürészt. amelyeknek sokkal nagyobb a teljesítményük, mint az eddig használt fűrészeké. A szállítást pedig jelentősen előmozdítja a Kőkapu és Ist- vánkút menti nagyszabású erdei útépítés. Ez lehetővé teszi a fogatos szállítás csökkentését, mert az új utakon lényegesen növelhetik majd a tehergépkocsik teljesítményét. ge alapos és magvas vita után fogadta el legutóbbi ülésén a népfront aloadémiák felállításának tervét. Miként előterjesztésében H. Szabó Béla, a megyei népfront munkatársa közölte, az akadémiák megszervezésével a népfront önálló előadások megtartására alkalmas fórumot kíván biztosítani a népfrontbizottsági, valamint a tanácstagok részére. A népfront aktíváit is meg- ezekre az előadásokra. Az előadók a TIT munkatársai lennének. 1964. novemberiétől 1965. márciusáig havonta ^egy-egy előadást tartanának ► Miskolcon, továbbá a járási ►jogú városokban, a járási székhelyeken, valamint a népművelési kisbörzetek székhelyein. A Magyar Rádió és Televízió miskolci stúdiójának műsora 088 oaeteres hunámhosszon 18—1* örúlK) Megyei körkép. Ahol a rádió régen járt. Ki a felelős? Katonáink életéből. Patasich: Galopp. Ismerkedjünk! Mit láthatunk a Herman Ottó házban? Megindult az élet az Uttörőház- ban. Miskolci úttörők énekelnek. Minisztérium sütőipari főosztályához. hogy engedélyezze a kemencék lebontását. A hozzájárulást megkapták, a kemencéket lebontották. Közben tárgyalni kellett a Precíz választ erre a kérdésre ma még az illetékesek sem tudnak adni. Pedig a téma nem érdektelen a miskolciak számára. A gyorstisztító szalon nem ismeretlen fogalom, hiszen Budapesten már kettő is működik. Nem szorul bővebb magyarázatra az sem, hogy egy ilyen nagy városban, mint Miskolc, mekkora forgalmat bonyolíthatna le a Patyolatnak ez az újfajta szolgáltatása. Bizonyára népszerű lenne ez az expressz tisztító a városban megforduló, nem csekély számú külföldi és belföldi átutazó körében is, hiszen néhány óra alatt frissen tisztított, vasalt ruhában távozhatnának a szalonból. A gép már megvan Tavaly nyáron, a Budapesti Nemzetközi Vásáron mutatták be először a külföldi gyors tiszti tó gépeket. Kettőt — mint már említettük — Budapesten üzembe is helyeztek, a harmadikat a miskolci Patyolat kapta. Tavaly novemberben meg is érkezett a vállalat telepére ez a nem is olyan olcsó, több mint 200 000 Ft-os masina. Nagyon „ügyes”, hiszen félóránként 9 kiló ruhát „dob ki’’ megtisztítva. Korszerű, modem gép — örült a vállalat^ amikor megkapta. Mi az oka. hogy a szalon még nem nyílt meg? — kérdezhetné bárki. Mert ahhoz helyiség is kell. Azzal pedig éppen nem rendelkezett a vállalat. A városi tanács ipari osztályával egyetértésben a vállalat vezetői úgy látták célszerűnek, hogy a szalon valahol a Széchenyi utcán kapjon helyet. Megfelelő üzletet kellett tehát keresni. Kapóra jött, hogy a miskolci Bőröndös Ktsz megfelelő csere-helyiségek biztosításával szívesen elköltözött volna a fő utcáról. Nekik kellett tehát megfelelő üzem-helyet keresni. A lsemen céhet lebontották rösmarty utcai műhely átSok utánajárás után a Vő- alakítása volt hátra, hogy a rösmarty utca 72. szám alatt ktsz beköltözhessen, s régi he- lévő, volt péküzem megfelelő- lyét átadja a gyorstisztító sza- nek ígérkezett. Kérelemmel ionnak. A Vörösmarty utca 72. fordultak az Élelmiszeripari azonban magánház. A tulajdonosi: Marinov Miklós nem járult hozzá az átépítéshez. Közben az I. kerületi tanács építési engedélyt is adott, az átalakítás mégsem kezdődhetett meg mindmáig. A Patyolat ként ikerül be a gópbe a tisztításra váró ruha „szárazon”.- egyelőre míg csak Foto: Szabados Gy. Bőröndös Ktsz-eí, hiszen, az csak úgy egyezett bele a cserébe, ha a Széchenyi utcán kap egy olyan boltot, amelyben lebonyolíthatja a munkavállalást. Egy kis huzavona után megegyeztek. A Patyolat lemondott 2~es számú fiókjának egy részéről a Bőröndös Ktsz javára. Most már tehát csak a VőNépfront akadémia — a jobb tájékozódás előmozdítására A Hurafiat Nél>fl'ont me“ a tiazanas gyei elnöksé_ Kukozicázunk A rendőr beszól a. miskolci Széchenyi utca boltjaiba, ha az ismeretlen kirakatnéző szemetelt a járdán, és cigarettavéget, villamosjegyet stb. szórt el a bolt előtt. Esetleg fel is jelenti a bolt vezetőjét, mert az üzlet előtt szemetes a járda. A KÖJÁL, nem engedi éttermek és diálcszállások, meg egyéb intézmények megnyitását, amíg az előírt higiéniai normák betartásának biztosítását nem látja. Ellenőrzésnél megbüntetik (igaz, ritkán!) a csapost, ha a pálinkás poharat nem mossa el rendesen. Ez kell. Es kell, szükséges egy sor más egészségügyi vonatkozású rendelkezés betartatása. A közegészségről, a magunk egészségéről van szó. De!... A minap a Széchenyi utcán megszámoltam. Hetek óta minden délután és este benépesítik a fő útvonalat. Az elsővel a nyomdával szemben találkoztam, aztán a Béke térig tartó rövid útvonalon még héttel. Kétes tisztaságú, nyirkos konyharuhákul letakart vödrök, langyos, vagy már kihűlt vízéből árulták a főtt kukoricát. Kihűlt, csöpögő lé, kétes tisztaságú csövek, piszkos, gyászkeretes körmök. Pénz és kukorica egy kézben. Az utcán, a járdán lerágott csutka. Unesztétikus. bélhurut- terjesztő tevékenység. A kapuk alatti vödrökből történő árusítás kereskedelmi kultűrálatlanságunkról állít ki bizonyítványt, még akkor is, ha ezt legtöbben „öntevékenyen”, engedély nélkül, teljesen maszek alapon, ■ teszik. Vajon meddig?... <b) Az öt előadás témája váltot- ►ta ki a legnagyobb érdeklődést. mert ezek rendkívül aktuálisak és napjainkban eléggé Ivitatottak. így aztán csak a ► legjobban felkészített előadók pállhatnak ki a közönség elé, ► mert az előadások anyaga ter► mészets zerűleg kérdések töme► gét válthatja ki, és ezekre ►megfelelő választ kell adni. ► Az egyik előadás például napijaink legégetőbb elvi-politikai P kérdésével, a hazafiság és ► nemzetköziség .viszonyával P foglalkozna. Itt nagyon kell ► vigyázni arra. hogy a jogos Pnemzeti büszkeséget nem sza► bad a nacionalizmus címszó P alatt elmarasztalni, ugyanaktkor igen alaposan szembe kell ► szállni a valóban helytelen és P téves nacionalista nézetekkel. ► Másik téma lenne a KGST és Magyarország, hazánk szerepe azon belül. Ez a téma ismét nagy felkészültséget kíván, hiszen itt is számos téves nézet, félreértés jelentkezik. Az ipar és a mezőgazdaság problémája a népfront szempontjából elsősorban a munkás-paraszt szövetség helyes értelmezéseként kerül szóba, ezért ezt is tárgyalnák. Külön előadás foglalkozna az egyén és a, társadalom, az egyén és a mun- ka. a közélet és a magánélet kérdéseivel. És felmerült az az elgondolás is, hogy ezekbe beépítve (például a hazánk és a KGST problémakörébe) tárgyalni lehetne helyünket a nagyvilágban. Ez ugyanis megnövekedett nemzetközi tekintélyünk következtében egyre aktuálisabb probléma. (Lapunkban augusztus 23-án nagyobb cikkben foglalkoztunk vele.) Végezetül javasolja még az előterjesztés, hogy valamelyik téma helyett, ahol azt óhajtják, be lehet iktatni egy, o technilca és a társadalom, valamint a kultúra és a szakképzettség kérdésével foglalkozó előadást. megyei akcióbizottságot hoz létre a TIT-tel közösen, és ez még szeptemberben megalakul. hogy szeptember 30- ig már a megyei propagandistákkal is megvitassa a javaslatot, aztán a két-három tagú munkacsoport hozzáláthasson egy-egy téma vezérfonalának kidolgozásához. Máté Iván rolni éré a kerületi tanács igazgatási osztálya első fokon megvizsgálja, hogy ki lehet-e a 47/19G0-as kormányhatározat alapján a helyiséget sajátítani. Ideiglenes meg&ldás Mivel az elsőfokú határozatot a tulajdonos megfellebbezheti, sőt tovább is fordulhat panaszával az illetékesekhez, várható, hogy az ügy elhúzódik. Tudjuk, hogy nehéz Mis- , kolcon helyiséget találni, de ■ talán mégis célszerűbb lett volna, ha nem magán rendelkezésű műhelyt „szemelnek ki” a Bőröndös Ktsz számára. Hogy a gép ne álljon még hónapokig kihasználatlanul, a vállalat úgy határozott, hogy telephelyén üzembe helyezi. Néhány nap múlva üzemképes állapotban lesz, s' megkezdheti a tisztítást. A Patyolat a szalon elkészültéig is válla) gyorstisztítást, melyet 24 óra alatt végez majd el. Gyárfás F^falin A népfront, 9 baleset oka: Ittasság, gondatlanság Ittasan vezette motorkerékpárját szeptember 6-án Szikszón Király Zoltán miskolci lakos, és elütötte az úttesten áthaladó Sehull Gézánét. A baleset következtében Dani Rudolf, a motorkerékpár utasa és Schull Gézáné megsérült. Miskolc belterületén, a Her- czeg Ferenc utca 10. számú ház előtt, körültekintés nélkül, féktávolságon belül a villamos elé lépett az ittas Kasaróczki János, sajóládi lakos. Súlyos, de nem életveszélyes sérülést szenvedett. Ittasan, gondatlanul ve—'te motorkeréknárját szeptember 6-án, az esti órákban Vajdácskán Véghső Lajos vajdácskái lakos és elütötte az úttest jobb oldalán álló Mitró Andrást Mindketten súlyosan, de nem életveszélyesen megsérültek. Szabálytalanul előzött motorkerékpárjával Mezőkövesd belterületén Pethő János mezőköves^' ’-knq. és elütötte a vele azonos irányban, kerékpáron haladó Nam*- György nyugdíiast, aki súlyos sérülést szenvedett. A Miskolc és Sajóecseg közötti útszakaszon gondatlanul hajtott secédmotoros kerékpárjával S;1 lós Géza miskolci lakos. A javítás alatt levő, zúzalék kővel borított úttesten felborult és megsérült. — SIíNKI sem állíthatja, hogy az amerikai kormányzat nem áldoz az amerikai őslakosság oktatására: mint San Francoscoból jelentették, a kormány 13175 dollárt fordított arra, hogy az indiánokat kioktassák ijak és nyilak készítésére. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munk ispán Borsod megyei BizottsAe&nak lap)» Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség» Miskolc, Tanácsba* tec 1 (Tetefonszárooln ntkílrsági ift-GOO. Kult őrrovat: 18-057. Ipán rovat: 18-OSS. Pártrovat! 10-078. Mezőgazdasági rovat 83-687. Sportrovat: 16-04!). Belpolitikai rovat, panasz Qgyek: 18-038. Kiadja» Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős klaőöi Blrö Pété». KladöWvutalc Kossuth utca II, Telefone 88-tSX. Hl rd etés f el vétel« Széchenyi utca 15—14. Telefont 1B-21S. Terjeszti 6 posta. I) f oostohivatalban és Indexszám: Kapható minden Borsod megyei kézbesítőnél Készült a Borsodi NyomsUlban. Felelős vezetőt Méry György. — AZ IDEI őszi lipcsei vásáron a Magyar Népköztársaság kiállított árui két arany- és egy bronzérmet nyertek. Aranyérmes lett a háromputtonyos tokaji aszú és a Jester- szövet, bronzérmet szerzett a Jön a Télapó című mesekönyv. — A HÁGAI eszperantó világkongresszuson bemutatták a Párizsban, J. L. Mahé rendezésében készült „Szorongás” című filmet, az első, eszperantó nyelvű bűnügyi filmet. A színészek kiejtése tiszta és jól érthető. — A „DÓKA” hurrikán kedd este megérkezett Florida állam partvidékére. Heves szélvihar zúdult az Atlanti-óceán partjaira. A forgószél tölcsére az előrejelzések szerint a Cape Kennedy rakétakísérleti telep felé húzódik. A rakéták Elállásait leszerelték. — EGY LEVÉL, amelyet Genfben 1928. július 10-én adtak fel, most érkezett el a címzetthez, aki a francia Jura hegyekben, Chatelardban lakik. Sem a francia, sem a svájci posta nem tudja megmagyarázni, miért késett a levél kézbesítése 36 évig: — GEORGE LEWIS, az amerikai kacagásügyi szakember kedden Londonban megkezdte „Nevessünk többet!” jeligével meghirdetett nemzetközi kampányát, mert a gyűlölködésnek nincs jobb ellenszere, mint „egy szívet-lelket megrázkódtató, jó nagy röhögés!” — MOSZKVÁBAN rövidesen megépítik az első kirakat- nélküli nagyáruházát. A tervezők szerint ennek az lesz az előnye, hogy a pult és a járda között megszűnik a kirakat- torlasz, s közvetlen kapcsolatba kerül a járókelő és az elárusító. — A CSEHSZLOVÁK néphadsereg brnói helyőrségének Jánosik nevű dal- és tánc- együttese ma, csütörtökön este fél 7 órakor a Bartók Béla Művelődési Házban mutatja be műsorát. — A HERNÄDVECSEI kertészeti szakiskolában újabb 70 tanuló kezdte meg a tanulást. Főképp a borsodi termelőszövetkezetek küldték ei az iskolába fiataljaikat, akik a szakmunkás bizonyítvány megszerzése után saját közös gazdaságukban hasznosítják majd tudásukat. — NAGYARÁNYÜ útépítések Szerencsen. A Kossuth és a Béke utca teljesen új bitumenburkolatot leap. Ugyanezekben az utcákban újjáépítik a járdákat is. 1 — TRAKTORVEZETŐI tanfolyamot indít az encsi járás mezőgazdasági osztálya a járás területén levő gépállomások segítségével. A tanfolyamra jelentkező termelőszövetkezeti dolgozók szeptember 20-án kezdik meg a tanulást. — A SZARVASBÖGÉSRE szeptember második felében várják az első két nyugatnémet vadászt a bükki rezervátumba. Az erdészek eddig még csak „előbőgéseket” figyeltek meg a bükki erdőkben. Az igazi szarvasbögés kezdete csak a hűvösebb idő beálltával várható. — A MAGÄNTULAJDONBAN levő személygépkocsik közül a Trabanttal találkozhatunk leggyakrabban: az autópark 31.5 százaléka ilyen "vártmányú kisautókból áll. A Skoda a második 29.9, a Moszkvics a harmadik 21.5 százalékkal. A további sorrend: Wartburg, Zastava, Warszawa, Volga, Simca és Renault.