Észak-Magyarország, 1964. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-28 / 201. szám

11 f f r,{ i h , Világ proletárjai, egyesüljetek! MJjjr.jin.LJJ MÉLYSZÁNTÁS A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XX. évfolyam, 201. szám ARA: 50 filler Péntek, 1034. augusztus 28. Munkában a lánctalpas. Foto: Kardos ól )i*t le­•£L­íe­já­a jó­Miskolci fiatalok Csehszlovákiában Negyven miskolci egyetemista három hetet tölt a Kassa melletti Kelet-Szlovákiai Kombinát építkezésén. Viszonzásul csehszlovákiai egyetemi hallgatók .lolgoznak egyetem bővítésénél. A magyar fiatalok munka közben, Kohászati miskolci jetunió és Csehszlovákia a fa­sizmus ellen vívott. Hangsúlyozta, hogy a fasiz­mus ellőni harcban kiontott vér és az ebben a harcban ho­zott áldozatok nem voltak hi­ábavalók: A csehszlovák nép már két évtizede sikeresen halad a szocializmus útján. Azok a nagy győzelmek, amelyeket a csehszlovák nép eddig el­ért, a dicső Csehszlovák Kommunista P*rt, és No­votny vezette Központi Bi­zottságának helyes politiká­ja következtében jöttek létre. Hruscsov beszédének to­vábbi szakaszában nemzetközi kérdésekről szólt. Hruscsov, miután foglalko­zott a laoszi, vietnami, kubai, ciprusi, kongói kérdésekkel, a továbbiakban rámutatott ar­ra, hogy a világ különböző részeiben itt-ott fellángoló konfliktusok forrása mindig ugvanaz az amerikai imperia­lizmus, amely igyekszik elfoj­tani a népek felszabadító moz­galmai. V 7 J A szovjet kormányfő ez­után ismételten aláhúzta, hogy napjainkban a béke meg­védése a legfontosabb, béké­ben kívánunk élni, de ez nem a gyengeségünk iele. Ellensé­geink azt mondják, hogy ők annyi atomfegyverrel rendel­keznek, amennyivel három- szor-négyszer elpusztíthatják a szocialista országokat. De tu­domásul kell venniök, hogy nekünk is elegendő nukleáris fegyverünk van az ő megsem­misítésükre: Csehszlovákia nyugati hatá­rain egyes nyugatnémet kö­rök ismét arról beszélnek, hogy kelet felé akarnak me­netelni. Ezeket a köröket újból emlékeztetni kell Hit­ler sorsára, aki szintén ke­let télé menetelt. Majd a német kérdéssel fog­lalkozott. — Majdnem húsz év telt el a második világhál orú befe­jezése óta és még mindig ott izzanak Európa szivében a há­borús tűzfészek zsarátnokai. A Szovjetunió és más szocialista országok többször javasolták, tewenek konkrét intézkedése­ket, amelyekkel meg lehet akadályozni, hogy a nyugatné­met revansisták lángra lob- bantsálc ezeket a zsarátnoko­kat. A szovjet kormányfő ezután a kínai vezetők egvségbontó aknamunkájáról szólt, majd így folytatta: — A Kínai Kommunista Párt vezetői elkeseredett po­litikai harcot indítottak a marxista—leninista pártok és a szőri-lista testvéror­szágok ellen. Eleinte azt lehetet "ondolni, hogy csak hibákkal és félreértésekkel állunk szem­ben. Most azonban teljesen vi­lágossá vált, hogy nyilt nagy­hatalmi soviniszta irányvonal­ról van szó, amelynél érde­kében a pekingi vezetők haj­landók me"Kr>ntarit a nemzet­közi kommir.lta mozgalom egységét, hajlandók felbom­lasztani a szociális közössé­get. — A kínai vezetők egység­bontó lépéseivel mi szembe­helyezzük az egységet és az összeforrottságot. annak mély­reható megértését, hogy együtt kell haladnunk. — A szocializmus elvének összeforrnirtá Ráért és messzi­i. (Folytatás a 2. oldalon.) Mezőgazdaságunk új seregszemléje JT olyamatosan gazdagodó mezőgazdaságunk új se­regszemléje megkezdődött. Ma megnyílnak a 65. Mezőgazda- sági Kiállítás és Vásár kapui, hogy a látogatók százezrei elé tárják azokat az eredménye­ket, amelyekkel szerényen, de joggal és a jövőt szolgáló bi­zalommal dicsekedhetünk. Az új kiállítás három héten ke­resztül tanítja, lelkesíti, szóra­koztatja majd a látogatók tö­megét — érdeklődőket és szak­embereket egyaránt. A kiállítás szervezői, új éle­tünk íratlan törvényeinek megfelelően, nem a csillogó látványosság „szempontjait” követték. Nem elkápráztatni akartak, nem elképeszteni egyedülálló rekordokkal. Arra törekedtek, hogy a kézzelfog­ható valóság mutatkozzék be a látogatóknak. A vásár kiállító pavilonjai­ban a magyar szocialista nagy­üzemi mezőgazdaság mutatko­zik be különféle termékeivel. Nem az egyes gazdaságok ki­emelkedő eredményeivel akar hatni, hanem a fejlődés átfogó bemutatásával. És éppen ezzel mutathat előre a fejlődés to­vábbi útján. Valóban, hiba lenne ezt a két évenként megismétlődő alkalmat valamiféle „vetélke­dőnek” tekinteni. Nem arról van szó, hogy hazánk négyezer mezőgazdasági nagyüzeme a „ki mit tud” játékszabályai alapján különleges dicséretek­re tartson igényt. Minden jó munka, és kivétel nélkül min­den eredmény, már puszta lé­tével, megérdemelt dicséret hordozója. Ezzel egyáltalán nem akarjuk csökkenteni a kiemelkedő eredmények jelen­tőségét. Sőt, ezek ezúttal is méltán részesülnek majd a kiállítás közönségének, és bí­ráló bizottságainak elismeré­seiben. A magyar mezőgazda­ság minden rendű és rangú munkásainak dicsérete ez a kiállítás, nemzeti méretű mér­földkő. p1 gészen bizonyos, hogy mind a látogatók, mind pedig a bírálók szóvá tesznek majd bizonyos „negatív” je­lenségeket is, amelyek mező- gazdaságunkban helyenként fellelhetők. Nem kétséges azonban, hogy a pozitívumok hatnak elsősorban. A legújabb termelési eljárások bemutatá­sáról van szó. Azokról a haté­kony eljárásokról, amelyek részleteiben is megérdemlik a teljes figyelmet, és a készséget a jó példa követésére. A köz­ponti cél, hogy a közönség, de a szakemberek is, megismerjék a szocialista mezőgazdaság eredményeit. Feltárulnak itt a legcélszerűbb növénytermesz­tés, állattartás, munkaszerve­zés, üzemszervezés „titkai". Az eredmények és a módszerek tanulmányozása alkalmas arra, hogy jelentős mértékben nö­velje a magyar falvak népének szaktudását. Ez pedig egyaránt szolgálja a nemzeti és az egyé­ni boldogulást. A kiállítás kiválóan alkal­mas arra is, hogy tovább építse a falu és a város közösségi ér­zését, a munkás-paraszt szö­vetséget. Az eredmények szem­léltetően bizonyítják, hogy a párt és a kormány mezőgazda- sági politikája helyes. Bizo­nyítják továbbá, hogy a ma­gyar mezőgazdaság nincs egye­dül, amikor újabb és újabb eredményekért harcol. Az ipari munkásság a legkülönfélébb eszközökkel támogatja a ma­gyar mezőgazdaságot. A gépek­től a műtrágyáig, a használat célját szolgálj iparcikkektől a kulturális eszközökig. Dereka­san kiveszi ebből a munkából részét a magyar tudomány is. Nemcsak gazdag szakkönyv­sorozatot bocsát a mezőgazda­ság dolgozóinak rendelkezésé­re, hanem — folyamatos kísér­leteivel — munkamódszereket is. jt^ 65. Mezőgazdasági Kiál­lítás, felszabadulásunk óta a tizedik, az eddigiekhez mérten, mondanivalójában és területének nagyságában egy­aránt kibővült. Gazdagodott nemzetközi jellege is. Jelent­keztek produktumaikkal a ba­ráti országok, továbbá gépek­kel és berendezésekkel tizen­kilenc nyugati cég. Mintegy öt­száz mezőgazdasági gépet ta­nulmányozhatnak a látogatók. A mezőgazdasági műszerek sokasága, a szakkönyv kiállí­tás, a borverseny 1200-féle bora, a mezőgazdasági újítók javaslatai, mind-mind a tanul, ságolc egész sorával szolgál. Külön és rendkívüli érdeklő­désre tarthat számot az állat- tenyésztési bemutató. Ez az állattenyésztés legkülönfélébb ágazatairól ad nemcsak átfogó, hanem részleteiben is tanul­mányozható képet. Az új kiállítás minden ed­diginél színesebb, gazdagabb és érdekesebb. Híven tükrözi azt a nagyszerű teremtő lendü­letet, amely a mai magyar fal­vakban tapasztalható. Képet ad az újtípusú, egyre szélesebb látókörű, céltudatos mezőgaz­dasági munkásokról: vezetők­ről és. fizikai dolgozókról egy­aránt. Az eredmények összes­ségét tekintve sok tsz-gazda büszkén állapíthatja majd meg, hogy a nagyüzemi gaz­dálkodás kereteiben megsok­szorozódnak képességei. A ma­gyar munkások, dolgozó pa­rasztok és alkotó értelmiségiek összefogásának sikereiben úi és emlékezetes esemény a 65 Mezőgazdasági Kiállítás. .---------------------------------— .. . .. ................................. ................................ ■' S zázezres nagygyűlés Prágában Hruscsov és Novotny mondóit beszédet I Csütörtökön már a kora reg Geli órákban tízezrek várta a Ruzini repülőtéren a neve Vendégre. Tíz óra 30 perelte szállt le azazIL—18-as repülő Gép, amely a szovjet vendége két hozta Csehszlovákiába, J Gépből elsőnek N. Sz. Hruscsoi majd Nyina Hruscsova és ; il küldöttség többi tagjai lépte! H ki. a himnuszok és a díszsor É tűz elhangzása után Hruscso’ I és Novotny elléptek a díszszá ™ zad előtt. Antonin Novoln; Üdvözölte a Szovjetunió Kom ‘•hunista Pártja és a Szovjet Unió kormánya küldöttségénél tagjait, cs örömét fejezte ki hogy ellátogattak Csehszlová kiába. Nyikita Szergejevics Hrus csov válaszában üdvözölt' j Anloitin Novotny: A CSKP és a teljesen m korunk mii kérik Antonin Novotny beszéd' elején rámutatott arra, hogy ; . Szlovák Nemzeti Felkelés 2(1 ^évfordulójának megünneplésé Nvel megkezdődik az az ünnep *|| ségsorozat, amelyet Csehszlo Igvákia felszabadulásának 20 »évfordulója alkalmából ren jtüeznok, s amely 1965. májú: tart. |H Visszaemlékezve a közö; fikarcokra, megállapította: Hl — Népünk tudatában var ||| annak, hogy mindazokat : |!j sikereket, amelyeket az el K múlt húsz cv alatt clértünl III országunk szocialista fejlesz Hf teseben, annak köszönhet If jük, hogy a Szovjetunión í®5 támaszkodtunk és helycser : tanultunk Lenin pártjánál tapasztalataiból, helyeset érvényesítettük ezeket a ta 3* pasztalatokat országunk vi i szonyainak megfelelően. Jobból a szempontból a légtér •hékenyebb időszak az utóbb ü'z esztendő volt, amelyre ; Szovjetunió Kommunista Párt | iának XX. és XXII. kongresz s2usán diadalt aratott és pár jülnk által teljes mértékbei I Vallott lenini eszmék nyomtál 1 !'á a bélyegüket, t —• Jogos büszkeséggel jc lenthetjük ki — mondta ; továbbiakban Novotny — Prága lakosait a szovjet nép a párt, a kormányküldöttség é: saját maga nevében. Délután a történelmi neve zetességű prágai óvárosi tere zsúfolásig töltötték meg i csehszlovák főváros üzemei nek, hivatalainak dolgozói Prága lakosai, hogy jelen le gyenek a csehszlovák—szovje barátság nagy demonstráció ján, a szovjet vendégek tiszte­letére rendezett nagygyűlésen A nagygyűlés Antonir Krceknek, a CSKP prágai bi­zottsága első titkárának be­vezető szavaival kezdődött Rövid bevezető beszéd utál' Antonin Novotny köztársaság elnök, a CSKP KB első titkár,; lépett a mikrofonhoz. , _ SZKP nézetei •jegyesnek den alapvető seben munisla Párt és az S ZKI nézetei teljesen megegyez­nek korunk minden alapve­tő kérdésében. Novotny ezután arról be­szélt, hogy Csehszlovákia belsí fejlődésében sikerült leküzdeni az átmeneti nehézségeket. Beszélt azokról az intézkedé­sekről, amelyeket 19G5-ber szándékoznak végrehajtani f csehszlovák népgazdaság szer­kezetében és irányításában Ezután ismertette azokat a: intézkedéseket, amelyekkel i párt és a kormány a dogmatiz- mus, a nacionalizmus, a revi- zionizmus és a liberalizmu: ellen kíván harcolni. ___ N . SZ. Hruscsov: A csehszlovák barátsí és megbo Antonin Novotnynak nagy tetszéssel fogadott beszéde után N. Sz. Hruscsov lépett a szónoki emelvényre. Hruscsov beszéde bevezeti részében hálás köszönetéi mondott a baráti meghívás­ért. A szovjet nép, a párt és a kormány nevében sok sikert >, Majd külpolitikai kérdésekre s tért át. A továbbiakban bírálta a Német Szövetségi Köztársaság 7 kormányának poétikáját, t a Novotny követelte, hogy más országokhoz hasonlóan, i, a Német Szövetségi Köztár­saság is szögezze le: a mün- t elleni szerződés érvénytelen ' és vonja le ebből a politi­kai és jogi kövctkezlctésc- két. Ezzel bizonyítsa be, hogy jószomszédi kapcsola- 1 tokra törekszik Csehszlová­kiával. . A csehszlovák államelnök I ezután részletesen foglalko- ; zott a nemzetközi kommunis- A ta és munkásmozgalomban tá­madt nézeteltérésekkel. Hang­súlyozta az egységes fellépés rendkívüli jelentőségét. Vá­zolta egyes kommunista pár­tok vezetőinek dogmatikus és szektás magatartását. Leszö­gezte: az igazi marxisták— leninisták a nemzetközi kom­munista mozgalom egységének megszilárdítását, a kommunis­ta és munkáspártok újabb nemzetközi tanácskozásának- mielőbbi összehívását követe- 7 lik. A Csehszlovák Kommunista Párt a maga részéről hozzá­járult ahhoz a szovjet ja- ; vaslathoz, hogy ez cv dc- cembcr 15-én Moszkvában i üljön össze a 26 kommunis­ta és munkáspárt képvise­lőiből álló ' szerkesztő bi- 1 zotlság. 1 Antonin Novotny beszédét a- Szovjetunió Kommunista . Pártjának, az SZKP Hruscsov- z vezette Központi Bizottságá- i nak, a csehszlovák és a szov­- jet nép örök barátságának, a- Csehszlovák Szocialista Köz- s társaságnak és a CSKP-nak J éltetésével fejezte be. ,, és a szovjet nép iga erős nthataűan r kívánt Csehszlovákia népének ^ a szocializmus építésében, í hangsúlyozta, hogy örömmel vesz részt a Szlovák Nemzeti 5 Felkelés 20. évfordulójának ünnepségein, mert ez a dátum , jelentős esemény abban a kö- t zös harcban, amelyet a Szov-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom