Észak-Magyarország, 1964. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-19 / 194. szám
A IW" / Ov Javítanivalók megyénk exporígyáríásában Egy posta segítséget kér Új munkarend a Miskolci Pamutíonóban Két visszaemlékezés így láttak minket Gazdag programi augusztus 20-ási Munkás—paraszt és ifjúsági találkozó Miskolcon — Térzenék és mulatságok — „Nagyüzem“ a sportpályákon Mint korábban beszámolunk róla, Borsod megyében vidám népünnepélyekkel, vál- ©zatos. gazdag, színes műso- okkal teszik emlékezetessé alkotmányunk 15. évfordulóját. Ismert, hogy a mezőcsáti. a szerencsi és a sátoraljaújhelyi árás termelőszövetkezeti tagága búzakalászból font koszo- úval. új lisztből sült kenyérrel köszönti a község vezetőit. Az arató felvonulásokat bálok «ívelik majd. amelyeken részt vesznek a szövetkezeteket se- ítö üzemeli küldötted is. Augusztus 20-án a Lenin fohásza ti Művek dolgozói a Csanyik mellett lévő Királyasztalon rendezik meg a hagyományos munkás—paraszt találkozót. Ugyancsak itt kerül sor Borsod megye ifjúságának nagyszabású seregszemléjére. Az egybegyűltekhez Pataki László elvtárs. a KISZ Közt'' ponti Bizottságának titkára Szövetkezeti munkásvédelmi kiállítás Miskolcon Miskolcon az SZMT székház álőtt messziről ..szembeszökő” tóbla. Arról ad hírt, hogy az épület egyik előcsarnokában szövetkezeti munkásvédelmi kiállítás tekinthető meg. Az Onyag augusztus 17-e óta áll 0z érdeklődők rendelkezésére. Berendezések, fényképek, makettek segítségével szemléltetően mutatja be, miként nem szabad és hogyan kell helyesen megszervezni a munkát. Az anyagot a Kisipari Szövetkezetek Kölcsönös Biztosító Intézetének országos központja állította össze. A KSZKBI Borsodi alközpontja ezt kiegészítette megyei jellegű fénykénekkel, elsősorban azokból a szőve tkczelelcböl (a mezőkö- vesdi asztalos, a sátoraljaújhelyi vasipari ktsz-ből), amelyelvben gondatlanság következtében a legtöbb baleset fordul elő. A szövetkezeti munkásvédelmi kiállítást az első két napon mintegy félezer, , elsősorban szövetkezeti dolgozó tekintette meg. Úgy véljük, érdemes felhívni a figyelmet a kiállításra. Arról győz meg. hogy a szövetkezetek dolgozói sokszor csak egy kicsivel több gondossággal, házilag is készíthető védőberendezéssel sok fájdalomtól, anyagi kártól menthetik meg önmagukat és másokat. szól majd. Ez alkalommal kü- lönvonatokon és különjáratú autóbuszokon sok ezer fiatal érkezik majd az ünnepségre. Az ünnepi nagygyűlés után a Bartók Béla Művelődési Ház művészeti csoportjai szórakoztatják a vendégeket. Perecesen délután a Bányász Szimfonikus Zenekar ad térzenét, este pedig táncmulatságon szórakoznak a bányászközség lakói és a vendégek. A vasutas fúvószenekar délután öt órakor Tapolcán vendégszerepel. Este a népkerti Szabadtéri színpadon a pere- cesi bányász színjátszók vendégszerepeinek. Az ünnepi műsorban több helyen gazdag sportprogram szerepel. A népkerti sporttelepen. a DVTK-stadionban és a Szirmai úti sportpályán különböző mérkőzésekre kerül sor. “a mályi tavon pedig vitorlás verseny lesz. Ma, augusztus 19-én Mezőkövesden adják át hazánk legjobb hímző-asszonyainak a Kis Jankó Bori-díjat. Az idei pályázaton a matyó falvakból, a Sárközből. Hódmezővásárhelyről. Kalocsáról és palóc-földről érkeztek alkotások. A Miskolci Tcxtilkonfckciű Ktsz Import műbőrből 3000 zekOt készített Képünkön: szállítás előtti meózás. imcioeoogMiiiviiii, külföldi megrendelésre. Műszaki tájékoztatási tapasztalatcsere Ózdion A Kohó- és Gépipari Minisztérium műszaki tájékoztató és propaganda intézete nem régiben Özdon tartotta meg az 1964. évi tapasztalatcsere értekezletet. Erre a Műszaki Könyvtár és Dokumentációs Iroda eredményes munkája révén került sor. Az ózdi Műszaki Könyvtár olvasótermében megtartott értekezleten Csank Jenő, a Műszaki Könyvtár vezetője tartott beszámolót a könyvtár és az iroda tevékenységéről. Megkezdte as új évadot a Miskolci Nemzeti Színház Képek a hidasnémeti határállomásról A hidasnémeti csehszlovák ^-magyar közös határállomás szűkös ’ és korszerűtlen voltát *hár több ízben szóvátettem a Parlamentben a miniszter elvers előtt, de az Északmagyar- °rszág hasábjain is. A mintegy nyolcvan esztendővel ezelőtt épült és azóta dem korszerűsített állomáson a szűk vágányhelyzet miatt emberfeletti munkát végeznek a vasát dolgozói. A megszaporodott személy- és gyorsvo- dati szerelvényeken felül 24 őrönként mintegy 6—700 teherkocsit „dolgoznak fel”, induló tehervonatokat állítanak össze, s mindezt négy vágányon.- Különösen dicséretre diéltó az, hogy 1962 óta balesetmentesen dolgoznak. Ez év január elseje óta a nemzetközi személyszállítási lorgaiom négy-ötszörösére növekedett: Például augusztusban a naponkénti ki- és belépő utasok száma elérte — átlagosan — a 2600-at. Mint a területileg illetékes képviselő, daár a forgalom megnövekedésének kezdetén szóvátettem illetékes helyen a kicsi és korszerűtlen váróterem ügyét Is- Ebben időközben már intézkedés történt, a jövő évben korszerű, kulturált váróterem áll majd az utazóközönség Rendelkezésére. Az állomás dolgozói, látva azt, hogy az állomáson várakozó nagy létszámú nemzetközi utazóközönség nem tud hol elhelyezkedni — az állomás vezetőinek kezdeményezésére, társadalmi munkával —az állomás előtti és kijárati területén reprezentatív kivitelű nyári pihenőt létesítettek: A MÁV igazgatóság az állomás dolgozóinak ezirányú kezdeményezését színes kerti bútorokkal, s ernyőkkel segítette. Segítette ezt a munkát az állomáson tartózkodó 3. sz. ómiskolci mozgó pályamesteri szakasz is. A határállomáson szolgálatot teljesítő csehszlovák—magyar határőrség és vámhatóság, valamint a vasutas dolgozók jó együttműködését tükrözi az a tény, hogy az ily nagy mértékben megnövekedett nemzetközi utasforgalom dacára (vonatonként 1500— 1700 utas), biztosítják a nemzetközi vonatoknak tartózkodási időn belüli indítását. Dicséret illeti a hatósági szervek dolgozóit, akik a menetrendszerűség biztosítása érdekében váítóliák Miskolc és Kassa között is az útlevél és vámvizsgálat végzését. örvendetes, hogy a határállomáson a csehszlovák szervekkel való együttműködés, a közös határállomás megnyitása óta mind szorosabbá és eredményesebbé válik. Németh Imre országgyűlési képviselő Augusztus 18-án benépesültek a Miskolci Nemzeti Színház termei, próbatermei: visz- szatértek pihenőjükről színészeink. rendezőink. A tavalyi darabok próbáival kezdődött meg a folyamatos munka, az elkövetkező napokban az Anna bál, a Marica grófnő és A szókimondó asszonyság felfrissítő” próbáira kerül sor. Ezekkel a produkciókkal augusztusban és szeptemberben megyei körútra indulnak a Miskolci Nemzett Színház művészei. Szeptember közepén mutatják be Király—Vécsei Az igazi című zenés játékát, szintén vidékein., A megye városaiban, falvaiban eltöltött szorgalmas munka után a miskolci nagyközönség előtt október első napjaiban nyílnak meg a színház kapui, amikor Tolsztoj Háború és béke című regényének dramatizált váltó- » zatát láthatják az érdeklődők • és a színház barátai. a Az idei évad bemutatói iránt a szokatlanul nagy érdeklődés * nyilvánul meg. Már eddig több 9 mint háromezer bérlet talált» gazdára, és a bérletvásárlási J kedv tovább növekszik. • Az exportrendelés leszállítása «tán újabb na&y munkába fogtak, hazai anyagból további 2000 darabot készítenek, mely előreláthatólag szeptember elején útnak indul külföldre. Kár, hogy a ktsz által készített zekék hazai üzletekben nem kaphatók, bizonyára nagy keresletnek örvendenének. Foto: Szabados György Borolimpia Kedden a budapesti borolimpia” utolsó előtti napján zömmel pezsgők és csemegeborok rajtoltak. Az elbírált 182 bor és pezsgőből 51-et jutalmaztak arany, 118-at ezüst, 11-et pedig bronzéremmel. A 8 nap alatt összesen 1249 bort, pezsgőt és konyakot rangsoroltak. Lakberendezési kiállítás, szüreti vásár Az utóbbi évek szokását követve az idei őszön is több községben rendeznek lakberendezési kiállításokat, szüreti vásárt. Tokajban és Tállyán most is nagyszabású lakberendezési bemutatót, kiállítást terveznek. A hagyományos szüreti vásárt, műszaki bemutatót a megye tíz községében, rendezik meg. Szerdára y ár jak az első 34 százalékos nitrogén műtrágyát a TVIÍ-ban Ä Tiszai Vegyikombinát nitrogén műtrágyagyárában megkezdődött a munka finise. A mérnökök, a szerelők egymást segítik, és a másodperceket is kihasználják, hogy az új gyárban a határidő előtt, már szeptember végén megkezdhessék a próbatermelést. A jól összehangolt munka és a közös összefogás eredményeként augusztus 11-én a hígsavüzem- ben hozzáfoghattak a gyártási próbákhoz. Erre a célra a Borsodi Vpgyikombinátból több mint 500 tonna cseppfolyós ammóniát kaptak kölcsönbe. Ebből az ammóniából az új üzemben, különböző vegyi eljárások során, mintegy 50 százalékos salétromsavat nyernek. Az üzem vezetőinek és dolgozóinak több napos fáradságos munka után sikerült beállítani az úgynevezett automatika köröket, valamint a bonyolult műszereket, s ígv szombat dél óta a salétromsav termelés folyamatossá vált. Kedd délig mintegy 300 tonna ilyen savat állítottak elő, és ez a mennyiség elegendő volt arra, hogy az ammónitrát üzemben is megkezdjék a komplex próbákat. Eb bej' a gyáregységben a salétromsavat gázalakú ammóniával semlegesítik. Az így nyert oldatot aztán két. nevenként 53 méter magas szórótoronvból lecsö- pögtetik, s az a hideg levegő hatására, szilárd szemcseként ér a földre. Ez a nitrogénműtrágya. amelvet zsákokba csomagolva továbbítanak rendeltetési helyére. A vegyikombinát vezetői a kölcsönkapott ammóniából az első 34 százalékos nitrogénműtrágyát szerda reggelre várják. A próbák során naponta mintegy száz tonnát gyártanak, amelyet azonnal el is szállítanak. A nitrogén mű trágya üzem másik egységében, az ammónia gyártó csarnokban a legjobb szakemberekre bízták a BR 6-os típusú levegő szétválasztó berendezések szerelését és műszerezését. Egy-egy ilyen szovjet géocsoda egymaga több oxigént és nitrogént állít ma.id elő. mint a kazincbarcikai és péti gyár hasonló berendezései együttesen. Az első levegő szétválasztó, amelvnek szigetelésére több mint 300 tonna salakgyapotot használtak fel. már elkészült és befejezéshez közeledik műszerezése is. Ezen a munkán éiiel-nanpal dolgoznak a különböző vállalatok, valamint a borsodi nnev üzemektől. így a Lenin Kohászati Művektől, az Ózdi Kohászati Üzemektől és a Borsodi Vegvi- kombioátból kölcsönkapott kiváló műszerészek. Ezek jelenleg több mint 200 különleges műszer beállítását és működését szabályozzák, illetve ellenőrzik. A kényes munkával a jövő héten készülnek el. Az első BR 6-os levegő szétvá- lasztévnl előrelát'^-i-főleg aug. 23—25 között kezdik meg az oxigén termelést. Ez nedig azt jelenti, hogy szeptember első felében a Tiszai Vegyikombinátban megkezdhetik az ammónia termelést is. Gép a Iiagymakcríészetbe® Á Délalföldi Mezőgazdaság» Kísérleti Intézet makói telepén a hagymatermesztéssel foglal- ■ ózó újítók olyan gépet szerkesztettek. amely mentesíti a kézimunkától a rendkívül fáradságos dughagyma szedést A traktorral vontatható ú) munkagépet a mezőgazdasági kiállításon is bemutatják. Csehszlovák ifjúsági delegáció Miskolcon A KISZ Borsod megyei Bizottságának meghívására három tagú csehszlovák ifjúsági delegáció érkezett Miskolcra A Csehszlovák Ifjúsági Szövet ség Kassa kerületi Bizottságának küldöttségét Zagiba Desd- der, a kerületi bizottság elnöke vezeti. A csehszlovák ifjúsági küldöttség öt napig tanulmányozza Borsod megye KISZ- bizottságainak és szervezeteinek tevékenységét. FÉL FÜLLEL Társasjáték. A játékvezető hirtelen rámutat az egyik fiúra: — Mondj gyorsan valami nagyon csúnyát, ami egyben elszomorító is! — Széchenyi utca! ipt) Elkészült az export áru XX. évfolyam, 194. szám Ara 50 fillér Szerda, 1964. augusztus 19. A MAGTAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK I.APJÄ Világ proletárjai, egyesüljetek!