Észak-Magyarország, 1964. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-01 / 179. szám
I A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYE? BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XX évfolyam, 179. szám ARA: 50 fillér Szombat, 1964. augusztus 1. ills falu mm gondlai # Több ezer éves emberek tanyája a tiszakeszi Szódadombon Rádió- és tv-műsor ©mteSfaink ess építőiparba»* A dósnak lenini rossz dolog. Az adóst meg-meg- ezorongatják, „tartozol, fizess”. Ilyen szorongatott helyzetbe korült ez év első félévi teljesítménye alapján az építőipar. Igaz, az építésszerelés volumene lényegesen meghaladja az előző év első felében. elért szintet, a félévi tervteljesítés azonban az állami építőiparban országosan 97,7 százalék, A borsodi átlag sajnos. rosszabb ennél. A megye szocialista építőipara mindössze 94,3 százalékra teljesítette feladatát. Es ez az adósság jelentősen tetézi a második félévi gondokat, A lemaradás • okai között sok régóta ható és ismert körülmény akad, mint például a munkaerőhiány, a szállítási és az anyagellátási gond. A fő tényező azonban, az Építésügyi Minisztérium vezetői szerint, a termelékenység lassú emelkedése. Az építés sok-sok ágazat, ipar, országos és helyi szervek összehangolt munkáját kívánja meg. A gyakorlatban még ma sem fordítanak kellő figyelmet az összhang megteremtésére. Az országos tervekben megjelölik: hogy menynyi és milyen „kelléket”, szállítási igényt támaszt az építési program, az illetékes iparágak, vállalatok „vissza is igazolják’ az igényeket, csak éppen a szállítási határidők tolódnak el. Ismeretes például,, hogy Miskolcon is milyen nagy gond a lakáshiány. A BÁÉV ez évben, a többi lakással egyetemben, átadhatna három magasházat. Ám a működtetéséhez szükséges liftet az eddigi információk szerint csak 1965-ben kapják meg. Az épület elkészül, a mintegy százhúsz család azonban csalc a lift beszerelése Után költözhet be. Az ilyen jelenség zavart okoz az építőiparban, sok kellemetlenséget a lakásra nagyon is rászoruló dolgozók életében.' Az ütem hiánya, a szállítási fegyelem megsértése sok baj forrása. E veit óta hajtogatjuk, beszélünk róla, hogy jobban kellene koncentrálni az építőipari munkát. A gyakorlat még mindig azt mulatja, hogy túlságosan szétaprózódott az építőipar ereje, növekszik az elkezdett építkezések száma. Ez munkaerőpazarlást idéz elő, akadályozza, a nagy teljesítményű gépek, berendezések üzemeltetését. Ezt az állapotot nem tehet; megváltoztatni egyik Papról a másikra. Az építőipa r erejének jobb összpontosítása ugyanis főképp a beruházások koncentrálásától függ. A koncentrálást pedig az segíti, ^agy akadályozza, hogy az illetékes tanácsok, tárcák hány helyre osztják szét a rendelkezésre álló összegeket. Ha ezeket szétaprózzák, az építőipar bem tehet mást, minthogy elkezd építeni, ahol kijelölik számára a munkát. A külső akadályozó körülményeken kívül vannak olya- Pok is. amelyek az építőipar Vezetőitől, dolgozóitól függjek. A felmérések azt igazoljuk. hogy átlagosan mintegy 15—9Q százalékra tehető a Veszteségidő. amelynek kétharmad részét a szervezetten - ®ég, a munkák nem kellő előkészítése idézte'elő. Ilyen eset Például az, hogy a Kilián-dél- Pöl már meg ktellene kezdeni az átvonulást a Szent.péteri- kapuba. de a különféle tervezési és egyéb okok miatt ez eddig nem vált lehetővé. Meg kell jegyezni, hogy például a Borsodi Mélyépítő Vállalatnál a veszteségidő alakulása jobb az országos átlagnál, mert itt a felmérések szerint 5—11 százaiéit között mozog. A termelékenység növekedésében jelentős szerepet játszik a folyamatos építésszerelés. Az országos átlag szerint ez a módszer 30 százalékos időmegtakarítást hoz. Ennél a BÁÉV, a Kilíán-déli építkezésnél 6 százalékkal jobb eredményt ért el. Ez évben 737 lakást adnak át a folyamatos építésszervezés eredményeként, I gen jelentős szerepe van a helyesen alkalmazott erkölcsi és anyagi ösztönzésnek. Még ma is van azonban egy sor olyan vállalati ösztönző, amely bizonyos mértékig ellentmondásban áll a társadalmi érdekkel. Noha egyre inkább alkalmazzák a természetes mulatókat. de az építőiparban még mindig a munka forint? értéke a fő mérce. Röviden, a különféle anyagi és erkölcsi következmények miatt, az az előnyös, ha részben drágábban építenek, hagyományos módon munkaigényesebb technológiát alkalmaznak, illetve ha egy ideig több helyen dolgoznak. A négyed-, félévi és évi tervek teljesítésénél a vállalat előnyösebb helyzetbe kerül, ha sok helyen kezdi meg a munkát mert így a készültségi fokot rugalmasabban tudja szabályozni, felkerekíteni. Van egy sor eset, amikor az építőipari vállalatok vezetői nem élnek az ilyen lehetőséggel, a társadalmi érdeket tartják elsőrendűnek. így viszont olyan állapot állhat elő, hogy társadalmilag előnyös tettek miatt a vállalat hátrányt szenved. amelyet erkölcsileg és anyagilag is érezhetnek. A párt Központi Bizottságának februári határozata alapján az építőipari vállalatok a nagyobb beruházásokra próbáltak koncentrálni. Kiderült, hogy az év első öt hónapjában az ÉM 40 építőipari vállalata közül mindössze hét teljesítette, illetve teljesítette túl forintban mért tervét. Az első félévben Borsod szocialista építőipara közül egyedül a Borsodi Mélyépítő Vállalat teljesítene, illetve teljesítette túl (103 százalékban) tervét, s ezzel ÉM legjobb eredményt elérő vállalatai közé küzdötte fel magát. Korántsem lehet azonban ezt elmondani a Hejőcsa- bai Cement- és Mészműről, ahol 8 ezer tonna a lemaradás, a Tégla- és Cementipari Vállalatról. ahol 12 százalékkal kevesebb nyerstéglát gyártottak. Nem dicsekedhet a tervteljesítéssel a tanácsi, s a szövetkezeti építőipar sem. Nehéz dolog tehát olyasmire kötelezni a vállalatokat, ami erősen rontja a kötelező mutatók teljesítését. A koncentrálással mindenki egyetért, ez szükséges is. Helyes lenne az ellene ható mutatókat megszüntetni, és olyan mutatókat kialakítani, amelyek egyaránt képviselnek vállalati és társadalmi érdekeket is. A z építőipar adóssággal lépett át a második félévre. Ez az adósság megnehezíti az amúgy is nehéz, sokoldalú feladat megvalósítását. A második félév kétségkívül nehéz lesz az építőipar számára, de ha egy kicsit is többet tesznek az építőipari vállalatok, kicsit is többet segítenek a tervezők, a beruházók és minden olyan intézmény, amelynek köze van az építéshez, akkor a nehézségek enyhülnek, s hamarosan Iegyőzhetővé válnak. Keletnémet törpebetongyár kezdte meg a termelést a miskolci iskolakombinát építkezésén Megíierdlék a ösésgprt új busasor prébaforíjslássi A Lenin Kohászati Művek durvahengerművének rekonstrukciója a beruházó és a kivitelező vállalatok jól összehangolt munkájának eredményeként annyira előrehaladt, hogy a napokban hozzáfogtak az új, kettős, úgynevezett duóbugahengersor gépi berendezéseknek üres járatásához, próbaforgatásához. A próbajáratás eddig eredményei, tapasztalai ai alapján úgy számítják, hogy a jövő hét elején már sor kerülhet a hengersoron az első meleg anyag átengedésére, majd a berendezés szükséges beszabályozása után. az eredeti tervnél jóval előbb, előreláthatólag augusztus 10-én megkezdik a hengersor rendszeres melegüzemi próbáit. A hengermű másik részlegén. a blokksorozaton is jó ütemben haladnak a szerelési munkák, s várhatóan szeptember első napjaiban, itt is a megadott határidőnél .előbb, sor kerül majd a melegüzemi próbákra. Miskolc belvárosában korszerű iskolakombinátot építenek. A munkára több mint 27 millió forintot költenek. A jelentős összeg felhasználósával 400 diáklány kényelmes elhelyezésére alkalmas kollégiumot, 12 tantermes gimnáziumot, valamint konyhát és éttermet létesítenek. Az új okAz ifjúsági szervezetek együttműködésének eredményeként a napokban negyvenhat csehszlovák egyetemi, illetve főiskolai hallgató érkezett Pozsonyból a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemre. A csehszlovák fiatalok két hetet dolgoznak a miskolci egyetem folyamatban lévő építésén, egy hétig pedig az tatást intézmény alapozásához és szerkezeti részeinek elkészítéséhez 13 ezer köbméter beton szükséges. A nagy mennyiségű építőanyag előállására a Német Demokratikus Köztársaságból úgynevezett törpebetongyárat vásároltunk. A félautomata berendezés két, egyenként száz toniskola balatonföldvári ró torláb órában üdülnek. A miskolci egyetemisták hasonló létszámú csoportja a napokban utazik viszonzásként Csehszlovákiába, ahol a Kassa melletti kelet-szlovákiai kohászati kombinát építésén segédkeznek, majd a baráti ország nevezetességeivel ismerkednek. na cement tárolására alkalmas, silóból, két kavicsosztá- lyozóból és tárolóból, valamim betonkeverőből, szállítószalagból. adagolóból s mérlegből áll. A berendezés érdekessége, hogy az előre meghatározott karács- és cementmennyisé- get grammnyi pontossággal adagolja a keverőbe. így állandóan egyenletes szilárdságú betont kapnak, amely kedvezően kihat majd az épületek minőségére is. A beton- gyárban, a szerelési munkák és a próbák után, az elmúlt napokban kezdték meg az üzemszerű termelést. A szabadban álló berendezéssel jelenleg nyolc óra alatt 60 köbméter építőanyagot készítenek. Ezt a mennyiséget elsősorban a kollégiumi épület alapozására használják fel. de jó minőségű betonból szállítanak a környező lakásépítkezésekre is. Csehszlovák főiskolások a miskolci egyetem építésén Kiállítás az űj sárospatalii lakberendezési áruházban Kiállítással nyitotta meg kapuját a nagyközönség előtt a sárospataki földművesszövetkezet új bútoráruháza. A közel egy millió forint költséggel készült új lakberendezési áruház emeleti részén bemutató termet képeztek ki, amelyben többele között nyolc komplett szobaberendezést mutathatnak be egyszerre. Természetesen van ' hely és mód egyedi darabok bemutatására is. Pénteken, július 31kiállítás alkalmával, hanem a későbbiekben is a korszerű lakberendezés jó propagátora lesz, mind kevesebbszer találkozunk raktárában is korszerűtlen. idejétmúlt ízlést szolgáló áruval, s beváltja a hozzáfűzött reményeket: Sárospatak és körynéke lakóinak jó segítője lesz otthona napjainknak megfelelő berendezésében. (l>) A KNEIi megvizsgálta A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság pénteken ülést tartott. Megvitatta és elfogadta az egyes fogyasztási cikkek minőségének és árának alakulásával kapcsolatos vizsgálatról készült előterjesztést; létesítmény terve — társadalmi munkában én nagyszámú érdeleiődő jelenlétében nyílt meg az Ipar- művészeti Tanács, a Bútorértékesítő Vállalat és a föidmű- vesszövetkezet közös rendezésű kiállítása, amely egyben az új áruház nyitását is jelentette. Csege Géza,-a MÉSZÖV elnöke megnyitó szavai után a helyi szövetkezet vezetői átvették az új létesítményt, majd az érdeklődők a bemutató termen kívül megtekintették a■ földszinti - raktárai is. Jóllehet a bemutató teremben igen helyes elrendezéssel, korszerű ízlés-irányítást szolgáló- an csak modern lakberendezési tárgyakkal találkoztunk. a raktárban előtűntek a kevésbé korszerű darabok is. Szeretnénk hinni, hogy a nagyközönség ízlésének irányításában nagyjelentőségű úi létesítmény nemcsak a nyitóMegyénikben a Hazafias Népfront műszála akcióbizott- sága példás munkával járul hozzá a községek szépítéséhez, csinosításához. A bizottságban dolgozó mérnökök, tervezők, technikusok és vízügyi szakembereit, társadalmi összefoElkészült a megyei vízgazdálkodási és legelőjavításd társulatok szervezésére vonatkozó ütemterv, amelynek alapián 8 ilyen kettős célú társulat létrehozására kerül sor. Megalakult és már működik a bélusvölgyi, valamint a raka- cavölgyi társulat. gással, az idén már száz kisebb-nagyobb falusi létesítménye építési és költségvetési tervét készítették el. önzetlen munkájukkal csaknem 2 millió forint tervezési díjat takarítottak meg a helyi tanácsokA megyrá tanács mezőgazdasági osztály'a szerint az öntözőberendezések jobb kihasználása végett kívánatos lenne, ha az egye öntözőberendezésre jutó 1000 üzemórát minden vitt teljesítenék. Ez célfeladat és a járások céljutalmát képező feltétel. egészségházak és más község- fejlesztési célokra fordíthatják. A műszaki akcióbizottság terveinek felhasználásával és a lakosság társadalmi munkájával számos községben kezdték meg az építkezéseket. így •■tóidéul 26 helyen épül nevelői lakás, amelyeknek többsége már tető alatt van. Ezeket a kényelmes pedagógus otthonokat szeptemberig át is adják. Mintegy 30 községben, többek között: Forrón, SajószentPéteren, Felsőzsolcán és Hidasnémetiben 50 kilométer hosszú betonjárdát készítenek. Szerencsen a vízhálózatot bővíti Mártonjában pedig törpeviz- művet létesítenek. Ezeket a munkákat az év végéig befejezik. és addig a műszaki ak- '-ióbizottság még mintegy 40 ’ó+esítmény tervét készíti el a községi tanácsok kérésére. nak. amelyr összeget új járdák. Nyolc vízgazdálkodási és legelőjavítási társulat alakni Nyári mélyszántás A vattai Széniére Bertalan Termelőszövetkezet tarlóin váltott műszakban dolgoznak a pépek. 58—30 centiméter mélyen forgatják a talajt. Szükség esetén őszieket is vethetnek bele. (Foto: SaeodceD
