Észak-Magyarország, 1964. július (20. évfolyam, 152-178. szám)

1964-07-05 / 156. szám

Vasárnap, 1364. július 5. ESZAKMAGYARORSZAG 11 HÁZIASSZONYOK, FIGYELEM! A Miskolci Patyolat Vállalat 10 napra vál­lal vegytisztítást és kilósmosást, pipere mosást 14 napra, festést szintén 14 napra vállal. Fel­vevő fióküzletek a város minden pontján és vidéken. A Miskolci Finommechanikai Javító Vállalat Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 12. sz. alatti televízió szervizében vasárnap és ünnepnap 9 —17 óráig ügyeletet larí Ezen napokon behozott Iv-készüiékek kijavítása azonnal elkészül A gabonafélék jégkárait mérik fel elsőnek A csapadékos időjárás kedvez a mezőgazdaságnak, de gyakori jégveréssel jár együtt. Megyénk területéről ez ideig 94 tsz jelentett be jégkárt az Állami Biztosítóhoz. E természeti csapás a megye valamennyi járását érin­tette aránt. mar, s kárt tett kalászosokban, kapásokban egy­Szelííő a röplabda szépségeiből Japán—Magyarország (6, 5, 8) Diósgyőr, 100Ö néző. V.: Al- butz (román). Japán: Kasai, Handa, Miya­moto, Isobe, J. Matsumura, Ta- nida, csere: K. Matsumura. Magyarország: Baranyainé, Tatámé, Makiári, Dencsinc, Fekete, Blaumanné. Már az első játszma igazol­ta az előzetes híreket és vára­kozásokat. Azonnal kitűnt a vendégek hallatlanul biztos lahdakeze- ' lése, kifogástalan kondíciója, nagy ütőereje és kombináci­ós készsége. Pontjaikat jól és gondosan előkészített ak­ciókból érték el, és bizony ünnepszámba ment, amikor a magyar csapat pontot tu­dott elérni a világ legjobbjai ellen. Tanida és Handa ütései ra­gadtatták a mérkőzés elején } tapsra a nézőket, de nagy si- K kert arattak a balkezes Miya- Fmoto erős, helyezett ütései is. j A magyar csapat elég zilálton ? kezdett és olvkor olybá tűnt, $ hogv nem elég összeszokott az ^ egvüttes. Úgy tűnt, hogy a második játszmában valamit javult a magyarok játéka, de bizony — a látszat csalt. A világbajnok A keletkezett jégkárokat az Állami Biztosító szakembe­rei csak folyamatosan tudják felmérni. A legfontosabb, nogy a kárbecslés ne hátráltassa az aratást, ezért ° biztosító kárszakértői először a gabonafélék jégkárait állapítják meg és csak később foglalkoznak azokkal a jégkárokkal, ame­lyek az aratás után is biztonságosan becsülhetők. A gabonakárok felmérése után kerül sor az egyéb ká- losult növények elószemlézésére. Az előszemlének az a célja, hogy rögzítse azokat a körülményeket, amelyek alapján a termény betakarítása előtt, vagy azzal egy­idejűleg a tényleges kár megállapítható. Nem volna sem célszerű, sem szakszerű a jégverés után a végleges kart azonnal megállapítani, mert hiszen a betakarításig eltelő időben az időjárástól függően a jégvert növények állapota romolhat, vagy javulhat, tehát az elöszemle idején még nem lehet a valóságnak megfelelő képet nyerni. Károkat okozott a szélvihar is A biztosítás nem terjed ki a lábon álló, vagy learatott termésben keletkezett viharkárokra. A biztosító azokat a viharkárokat téríti meg, amelyeket másodpercenként Í5 méternél nagyobb sebességű szél okoz az épületek­ben, berendezési és felszerelési tárgyakban. Újpesti Dózsa—Debrecen 8:1 (2:0) Bp. Honvéd—Pécs 7:3 (4:1) együttes ekkor is felülkereke­dett. Ragyogó játéka magával ragadta a közönséget. A harmadik játszma magyar sikerekkel kezdődött. Először fordult elő a mérkőzés folya­mán, hogy a magyar csapat 2 —3-szor is vezetett. A közönség hatalmas bizta­tásba kezdett, azonban a folytatás ennek ellenére nem úgy sikerült, ahogy szerettük volna. Ismét a japánok vet­ték át az irányítást és szel­lemes, ötletes játékkal, ha kisebb arányban is, de biz­tosan győztek. A mérkőzés nagy szén) hír­verése volt a röplabda sport­nak. A japán együttes minden tagja kiemelkedően játszott, egymást múlták felül. A ma­gyar csapat nem keltett ugyan csalódást, hiszen ennél többet nem várhattunk tőlük. A mi­eink közül elsősorban Dencsi- né, Fekete és Tatámé játéka dicsérhető. Becze Károly Mai sportműsor Kosárlabda: MVSC torna- csarnok, 12.00: MVSC — Egri KSC NB II férfi. Ózd, 9.30: Ózdi Kohász -— DASE tNB XI. női. Kézilabda.: DVTK pálya, 9.00: DVTK — MVSC NB II férfi, Ózd, 10.00: ózdi Ko­hász — Debreceni Dózsa NB II női. Röplabda: DVTK pálya, 8.30: DVTK — Almásfüzitő NB II női. Vitorlázás: Mályi tó, 9.00 és 14.00: A Mályi tó vitorlázó bajnokságának első és máso­dik futama. Labdarúgás: MVSC pálya, 16.30: MVSC — BVSC Vasutas­kupa mérkőzés. Előtte 15.00: MVSC — Bp. Honvéd országos ifjúsági bajnoki mérkőzés. Sajószentpéter, 16.30: Borsodi Bányász — Budafok Nyári-ku­pa NB I B-s csoport Fan-e kiút Diósgyőrött? „Kérdezz — felelek“ a szurkolókkal — Nyilatkozik az edző — Sok múlik a rajton Korán kezdi góliszony, meg az, hogy miért nem szerepelhetett eredménye­sebben a Diósgyőr, mi a hely. zet a szakosztályon belül, mi­lyen tervek foglalkoztatják az elnökséget hogyan akarják az utánpótlást biztosítani, illetve fejleszteni, miért volt annyi változás a csapatban? Záporoztak a kérdések, ame­lyekre Nagy' György edző és Bánvölgyi Pál megbízott szak­osztályvezető válaszolt. A 10—15 ezres szurkolótá­bor jelenlévő ..képviselői” kor­osztály szerint igen ellentétes képet nyújtottak. A gyűlés részvevőinek többsége 18—20 éves fiatalokból állt. Azután volt vagy 40—50 nyugdíjas, egykori diósgyőri játékos, ve­zető, Az úgynevezett középko­rúak .. . ? A kérdezők A két eves „Tiba Hl.” már barátkozik a Inéival ... Foto: Szabados György Érdekességek * Honoráriumot kér f Amit az angol bajnok Liver­pool vezetősége művelt, az tu­lajdonképpen nem újság. Jól ^bevált szokás az nyugaton, vhogy egy bajnokság mérkőzései­ről nemcsak dokumentum fil­met, hanem hanglemezt is ké­szítenek. Ez utóbbi megörökíti fa bajnokság megnyerésének tminden „mellékzörejét”, az ön­feledt szurkolók buzdítását, i csatakiáltását, azt a nagy lár- ' mát. amit egy labdarúgó mér- r kőzésen hallani lehet. Nos. az ^új angol bajnok is elkészítette ^hanglemezét 10 ezer példány­iban. és mindjárt árusítani f kezdte. Ekkor a klub vezetősé­ggé egy levelet kapott az egyik ffiatal szurkolótól, aki honorá- £ riumot kért. Hogy mivel szol­gált rá a tiszteletdíjra, az kide- i rül a levélből: „Én is ott vál­lfám az 52 ezer néző között, bi- J zonylték a belépőjegyem. Re- fkedtre ordítottam magam., ez ^ bizonyítéka annak, hogy szur- Kkoltam. Kérem tehát — a sze.r- ízői jog alapján — a tiszteletdí- •jamatVan humora a fiúnak. ^Elmaradt az áldás Vatikánban elmaradt egy ha­gyományos szertartás. A labda­rúgó bajnokság befejezése után fenkit sem fogadtak. Ugyanak­kor a L’Osservatore, ~ "~ lüomenica Della vezércikkben foglal­kozott azzal az áldatlan, álla­pottal, amely az olasz labdarú­gásban lelhető. Idézünk a ve­zércikkből: „Mivel magyaráz­ható az, hogy egy bizonyos Moratti népszerűbb, mint bár­mely olasz író, vagy tudós? Az- zal-e. hogy van egy jó csapa­ta?’’ Azután foglalkozik a má­sik klubelnökkel, s azt állítja, hogy Dali’Árét. a Bologna volt elnökét a futball zavarta a ha­lálba. arra célozván, hogy ez a szívbajos ember néhány nap­pal a Bologna—Internazionale döntő mérkőzés előtt halt meg, nagy izgalmak közepette. S az­után azzal fejezi be cikkét, hogy Becsben sem viselkedtek az olaszok tízezrei úgy a mér­kőzés után, ahogy az erkölcsös olaszokhoz illik. Es ezért elma­radt a pápai áldás ... Di Stefano búcsúja Santiago Bernabau, a Real Madrid elnöke bejelentette, hogy Alfredo di Stefano végleg megvált a klubtól. A 39 éves játékos 11 évet töltött el a Re­al Madridnál. A klub 541 mér­kőzésén vett részt és 441 gólt lőtt. 1957- és 1959-ben Európa legjobb játékosának bizonyult. 31-szer volt spanyol váloga­tott és öt alkalommal tagja volt a bajnokcsapatok Európa Kupáján győztes Reálnak. nagy többsé­ge is fiatal­ember volt. Bátran, őszintén, de nem sértően mondtak véle­ményt a csapat korábbi sze­repléséről és érdeklődtek a jövőt illetően A válaszok vf szont. néha kissé „sántítottak”. Például nem értett minden­ki egyet azzal, hogy a debre­ceni vereség okét elsősorban rossz lélektani állapottal és a szurkolók helytelen magatar­tásával ma—mrázták. Az ott- lévöknek az volt a vélemé­nyük; hogy a csapatnál bizo­nyos elbizakodottságot lehe­tett tapasztalni, és ez meg- bosszúlta magát. A hirtelen kapott gól után pedig hiába akartak úgy ahogy talán még soha. Semmi sem sikerült. Ezen a megbeszélésen vala­hogy úgy tűnt. hogy a közön­ségről több szó esik. mint a csapatról. Mi volt ennek az oka? A játékosok és a vezetők azon a véleményen vannak, hogy a DVTK szurkolótábora éppen akkor hagyja cserben csapa­tát. amikor a buzdításra, a lelkesítésre a legnagyobb szük­ség volna. Viszont a szurkolók azzal érveltek: rossz játéknál kinek van kedve buzdításra. Az utóbbi érv nem egészen helyes, hiszen igen sok példa volt már arra. hogy egy csa­pat gyengén kezdett, azután valósággal megtáltosodott, amikor népes szurkolótábora biztatásba kezdett. Az olyan mérkőzés sem ritka, ahol va­lósággal „kiszurkolják” a győ­zelmet. Szó volt Kiss II-nek a Do­rog mérkőzés utáni kihagyá­sáról. Cserjés pihentetéséről és Pécsikről is. Az ilyen termé­szetű kérdésekre maguk a já­tékosok válaszoltak. vége lett a szui'ko- ló-gyülésnek, amely véleményünk szerint csak részben járt eredménnyel, de a várakozásnak semmiképpen nem felelt meg. Ennek első­sorban az volt az oka, hogy a jelenlevők főleg olyasmit kér­deztek. amá nem annyira a jövővel, mint inkább ^ múlt sebeinek felszaggatásával fog­lalkozott. Kevés szó esett a jövőről. Pedig ilyenkor, a szezon ele­jén ... — Nem jóslásképpen, de a helyzetet felmérve, képesnek tartja-e a jelenlegi csapatot arra. hogy bentmaradjon az NB I-ben? — kérdezem Nagy Györgytől. Kissé elgondolkozik, azután így válaszol: — Nem is tudok olyan mér­kőzést mondani, ahol valami­féle alárendelt szerepet ját­szott volna a csapat. Egyenlő eséllyel vettük fel a küzdelmet mindenkivel. Még idegenben is. Gyakran nem is játszottunk rosszul De nem volt olyan já tékos a csapatban, aki a sok fáradozás gyümölcseként gólt szerzett volna. Ha egy ilyen csatárunk van, akkor ma nem az a fő kérdés: van-e kiút Diós­győrött. A helyzetet felmér­tük. az elnökség segítségével egy gólerős csatárt leigazo­lunk. és további erősítés sze­repel tervünkben. Ilyen hely­zet után is nagyon nehéz dol­gunk lesz. de van remény a bentmaradásra. Azután arról beszélgettünk, hogy milyen elképzelések van­nak a jövőt illetően a tartalék és ifjúsági csapatok játékos- anyagának fejlesztésére, az ütőképes utánpótlás biztosítá­sára. a szakosztályon belül a jobb együttműködés kialakí­tására. Es a rajtról. A raliról. hiszen az ed­ző és a játéko­sok véleménye szerint ezen nagyon sok múlik. Ha az első két mérkőzésen jól szerepel a ríapat, lélektanilag helyrebil- len az egyensúly. És ez pilla- natnviiag kulcskérdés Diós­győrött. Ezért már a Vasas el­len is mindent elkövetnek a sikeres helyt állásért. Utána a Tatabánva ellen megint nagv svűrkőzés lesz. Nem számol­gatnak pontoka:, de úgv gon­dolják. 18—20 ponttal nem le­het kiesni. S ezért a 20 pontért mindent elkövet a 11 játékos, amelyik egy-em’ mérkőzésen nálván lép Legyen hát e fáradozá­sukban méltó segítőtárs az a nagy szurkolótábor, amely egv fél esztendőn át csak nézte :> mérkőzéseket Paulovits Ágostot! 99 Oscar^díjas labdarugók Két év mérkőzéseinek és négy félévi szavazás alapján a kontinens 34 labdarúgó-szak­értő újságírója összeállította az „Oscar”-díjas európai válo­gatottat. Ez a 4—2—4-es felál­lásban a következő: Jastn tszovjet) — Heylens (belga). Guameri (olasz). Schellinger ínvugatnémet). Facchetti (olasz). — Voronyin (szovieU. Suarez (spanyol) — Amancio (spanyol), Eusebio (portugál), (belga), Corso Van Himst (olasz). Négy • játékos szerepel az Európa Kupa győztes olasz Internazionale csapatából: Guarneri. Facchetti, Suarez, Corso. A játékosok a követke­ző bajnoki idény kezdetén vá­rosukban kapják meg az ,.Os- car”-díjat. Magyar játékos, amint lat­ható, nincs a névsorban! ~ 7 háromszáz ember szo­"agy ronghatott — ki ülve, ki meg állva — a diósgyőri stadion klubjában. Szurkolók, alak mérkőzésről mérkőzésre kijárnak a pályára, s várják csapat uknak, a DVTK-nak eredményes szereplését. Az ilyen természetű igényt a csa­pat tavasszal csak hellyel-köz- zel elégítette ki. Hiszen 7 pont az nem sok. És az 5 gól még ke­vesebb. Érthető hát. hogy a szur­koló gyűlés központi kérdése ezúttal is a góliszony volt A

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom