Észak-Magyarország, 1964. május (20. évfolyam, 101-126. szám)

1964-05-13 / 110. szám

HÍREK

■ — A TOKAJ-IIEGYALJÄN működő hegyközségek a késői kitavaszodás dienere idejében elvégezték a szölőtelepíté- si munkákat. A hegyközségek az idén 227 holdon ültettek új furmint és hárslevelű vesszőket.

— A VONTATÁSI szolgálat 156 brigádja küzd a Miskolci Vasútigazgalóság területén a szocialista cím elnyeréséért. 62 brigád tagjai már birtokosai az oklevélnek, hét pedig már a kiváló jelvényt is megszerezte.

— KIBŐVÍTIK szolgáltatásaikat a falu kis bankjai, a takarékszövetkezelek. Megyénk hat takarékszövetkezete, a tokaji, a tolcsvai, a tállyai, a tar- cali, a cigándi és a ricsei intézi rnár a 2—3 találatos lottó- szelvények, valamint a kisebb totónyeremények kifizetését is.

— A FŐLDMÜVESSZÖVETKEZETEK nyeresége 46.5 millió forint volt az elmúlt esztendőben, hétmillió forinttal több, mint 1962-ben. A föld- müvesszövetkezetfik összes vagyonának értéke meghaladja a 279 miliőt.

— A MISKOLCI Egressy Béni Állami Zeneiskola ma, szerdán este 7 órai kezdettel a Bartók-teremben rendezi meg negyedik növendékhangversenyét. Közreműködik: a Miskolci Központi Úttörő Kórus, az Egressy Zeneiskola növendékzenekara, az iskola kamarakórusa és ének-tanszakos növendékei.

— A VÁROSI központi könyvtár (Déryné u. 5.) május 14-én du. 5 órai kezdettel Sha- kespeare-előadást rendez. Előadó: Kordos László könyvtár- igazgató. Közreműködik: Ru- szinkó Mária előadóművész. A belépés díjtalan, (x)

A zene mindenkié

Az amerikai zenészek egy csoportja a faji megkülönböztetés elleni tiltakozás jeléül úgy döntött, hogy ott, aholné- gerek nem jelenhetnek meg. nem lépnék fel. A csoport tagjai Wladimir Horowitz, Leonard Bernstein, Jasha Heifec, Isaac Stern, valamint William Worfield, Leontine Price érdekesek.

mmmwMte

Hasznos eszmecsere a tanácsok és a sajtó kapcsolatáról

Kedden délelőtt titkári érte-lesok informativ tevékenységékezletet tartottak a megyei tanácson. Az értekezleten részt vettek a megye valamennyi járási tanácsának és három városának tanácstitkárai. A titkári értekezlet napirendjen szerepelt többek között a járási tanácsok sajtó- és propaganda munkájának megvitatása. Dr. Kardos Sándor, a megyei tanács vb-titkárának értékes referátuma alapján az értekezlet részvevői hasznos eszmecserét folytattak a tanáról, s arról a segítségről, amelyet a Tanácsok Lapja és a párt megyei lapja, az Észak- rnagyarország nyújt munkájukhoz. .A felszólalók számos konkrét példát ismertettek, hogyan segítette a sajtó a tanácsi vezetés munkáját. A tanácsok vb-titkárai hangsúlyozták, hogy a jövőben még szorosabbra vonják a megyei párt.sajtó, az Eszakmagyarország és a tanácsok eddig is jó, gyümölcsöző kapcsolatát.

I diósgyőriek párizsi műsora

A Diósgyőri Vasas Művészegyüttes tánckara és népi ze-. nakara, valamint több szólistája, mint arról már hírt adtunk, párizsi vendégszereplésre készül. Műsorukat, mint eddig minden alkalommal a Külföldi utak előtt, most a hetedik utazást megelőzően is bemutatják Diósgyőr és Miskolc közönségének. Május 15-én. pénteken este 7 órakor lép a miskolci közönség elé a diósgyőri tánckar és népi zenekar, valamint két szólóénekes. Bemutatójukat a korábbi évek nagy sikerei alapján nagyarányú érdeklődés előzi meg.

Társadalmi összefogás

Sátorai! aá{ helfen

Sátoraljaújhely lakói jelen- parkokba, romos épületeket tudják, hogy munkájuk nyo- tős társadalmi munkával já- bontanak le. Népes munkacsa- mán új színt kap az öreg vá- rulnak hozzá a város építésé- patokat látni naponta, szer- ros.

hez, szépítéséhez. Társadalmi számmal, amint egy-egy új A Hazafias Népfront és a

A művelődési ház ifjúság:! klubjának tagjai a vidám-park Építésén dolgoznak.

összefogással épült meg a Magashegy csúcsán a kilátó. Cserjéket telepítenek az utcák szegélyeire, virágot ültetnek a

feladat megvalósítására indul- városi tanács felhívására mind nak. KISZ-íiatalok és felnőt- többen kapcsolódnak be a kö- tek egyaránt részt vesznek e zösségi munkába. Üzemek, hi- munkában. A város dolgozói vatalok dolgozói, kultúrmun- ■ _________j kások, szakszervezeti bizottság

ok segítik a városi vidámpark megépítését, siettetik közelebb hozni az időpontot, amikor az újhelyi gyerekek birtokukba vehetik a szórakozást) pihenést nyújtó parkot.

Igen jelentős részt vállalnak a társadalmi munkából a Kossuth Lajos Művelődési Ház klubjainak tagjai, a művelődési ház aktívái is.

FL

Borsodi szövetkezeti

tagok közt a debreceni

tsz-üdüiöben

Matfódi-emlelíbélyeg

Néhány nappal korábban hírt adtunk róla, hogy a leszerelési hónap rendezvényeként Béke Bélyeg- és Dokumentum

Kiállítás nyílik meg. Ez alkalomra adtak ki, nagy költőnk halálának századik évfordulójára emlékezve,, a 60 filléres Madách-emlékbélyeget.

Dísztávirat érkezett a napokban szerkesztőségünkbe. Debrecenből küldték. Borsod megyei tsz-tag biztosítási és önsegélyező csoport Debrecenben üdülő tagjai küldték. „Ha lehetséges, látogassanak meg bennünket, hogy személyesen is elmondhassuk élményeinket” — írták benne. Annak a kilencven tsz-parasztnak és parasztasszonynak nevében küldték az értesítést, akik ott pihentek tíz napig a debreceni Nagyerdő szélén épített, csodálatos. modem tsz-üdülőben. Hasonló meghívót kapott a megyei pártbizottság, a megyei tanács és a biztosítási alapból létesített üdülő felügyeleti szerve, az Állami Biztosító is. így alakult azután, hogy a baráti vacsora után — amely kitűnő volt —összeakadtunk dr. Szöpecki Lászlóval, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályának vezetőjével, dr. Kardos Sándorral, a megyei tanács vb-titkárával és dr. Föveny esi Józsefjei, az Állami Biztosító Borsod megyei igazgatójával.

Színház, mozi, látogatás Hortobágyra és Szoboszlóra

Mire a sorok napvilágot látnak, véget ért a tíznapos üdülés és a mi tsz-tagjaink kipihenve látnak ismét munkához. Ki Tiszalúcon, ki Tiszaladány- ban. ki pedig Mezőnagymihá- lyon. Azon a péntek délután

A tsz-üdülő.

ban, még együtt ültek valamennyien. Készültek a színházba. Alig kellett kérdezni őket, meséltek maguktól is a hortobágyi kirándulásról, a hogy mór véget ért — mondta sőbb megint másiknak, végül

révi Bertalanná Alsózsolcáról —, de jólesett. Aztán az ismerkedési est se volt kutya! Cigányzenére, vidáman táncoltunk, én a nyitótáncot. Vele — mutat egy táncosnak már nem könnyen elképzelhető bácsira.

— Bizony velem — húzta ki magát Takács Ferenc Tiszala- dányból —, mert én voltam a bálkirály. Nem kell csodálkozni, bizony én voltam. Pedig már hetven éves vagyok. Jól táncolhattam, mert olyan lelkesen ropták velem a fiatal- asszonyok, hogy még a gombomat is leszakították. Csak azt nehezményezem, hogy egy se jött el aztán hozzám a mulatság után felvarmi. Pedig ezt elvártam volna — tette hozzá hamdskás mosollyal.

... ki pedig a fakanállal

— Nekem először nem jutott táncos — szólt közbe Cserei Károlyné Tiszalúcról —, de nem jöttem zavarba. Kihoztam a konyhából egy ménkű nagy fakanalat, azt öleltem magamhoz, azzal jártam a csárdást, amíg nem akadt partner. Persze akadt hamarosan. Akkor a kanalat tovább adtam egy másik asszonynak, az kéSíösérdekű közlemény

A Belkereskedelmi Minisztérium felügyelete alá tartozó kereskedelmi tagozatú közgazdasági technikumnak 1964/65. tanévben ismét megnyíló levelező, valamint

Kiemelkedő munkasikerek

Szerencsen

(Levelezőnktől.)

A Szerencsi Cukorgyár dolgozói az 1963—64. évi kam- pányidöszak alatt nagy feladatokat oldottak rneg. Százhetven egy napos folyamatos üzemelés során csaknem 41 ezer vagon cukorrépát dolgoztak fel. A kedvezőtlen időjárást figyelembe véve, amely sokszor a szállítást és a feldolgozást is akadályozta, ez kimagasló munkasikernek szabiit.

A gyár dolgozói, akik elhatározták, hogy kiváló munkával ünnepük a gyár 75. éves fennállását, teljesítették adott szavukat. Most úgy döntöttek, hogy a gépek javításából, karbantartásából is hasonlóképpen kiveszik részüket. A hosz- szú kampány alatt a gépek jobban elhasználódtak, és a szokásosnál két hónappal kevesebb idő áll rendelkezésre a karbantartáshoz. Az üzem dolgozói vállalták, hogy brigádokba tömörülve ezt a munkát is határidőre elvégzik.

Gulyás Lajos Szerencs

esti osztályaiba ismét lehet jelentkezni.

A kereskedelmi tagozatú közgazdasági technikum elvégzése vala- ■ mennyi áruforgalmi (boltvezetői, i ellenőri, áruforgalmi előadó) munkakör ellátására képesít. Az ügyvitel területén az iskola elvégzése képesített könyvelői. alapfokú terv-statisztikai képesítést nyújt.

Felvételre jelentkezhet minden 15. életévét betöltött kereskedelmi dolgozó, akinek az általános iskola nyolcadik osztályáról szóló, vagy azzal egyenértékű bizonyítványa vám és legalább egyéves szakmai gyakorlattal rendelkezik. A fiatal és Miskolcon lakó kereskedelmi dolgozók csak az esti tagozatra jelentkezhetnek; ahol hetenként három napon van tanítás.

Jelentkezés a munkahely igénylése alapján jűn. t5-ig a KÖzg. Technikum kereskedelmi tagozat igaz-, gatósággnál (Miskolc, Hősök tere 1. Telefon: 15-643). Részletes tájékoztatás; valamint jelentkezési lap ugyanott kapható.

A kereskedelmi vállalatokat kérjük. hogy dolgozóik Vészére lehetőleg egyszerre igényeljenek jelentkezési lapokat, és a kitöltve, kellő javaslattal

Foíohiállítás a Vasgyárban

A Diósgyőrt Vasas Fotókör és a Salgótarjáni Acélárugyár fotoköre közös kiállítást rendez Miskolcon, a Diósgyőri Vasas Filmszínház kiállítási termében. A kiállítást május 15-én, pénteken este 6 órakor nyitják meg, és az május 24-3g tekinthető meg minden délután.

mindenki táncolt azzal is. De azért férfivel jobb volt csárdá- sozni — teszi hozzá huncut mosollyal.

— Amikor nem volt itt a zenekar, én szolgáltattam a zenét a harmonikámmal — fordult hozzám Kajati József Vajdácskáról —, még éjjeli zenét is adtam a hölgyeknek.

— Igazán meg voltam elégedve ezekkel a kedves vendégekkel — szólalt meg az ajtóból Szabó Antalné, a presszó feltűnően szép dolgozója. — Én már a vendéglátónál is dolgoztam, de ezeket a vendégeket nagyon megszerettem. Jobban, mint akikkel a vendéglátóiparban találkoztam.

Máté Iván

MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ

Május IS: Marica grófnő (7). Bérletszünet.

Maius 14: Othello (7). Egyetemibérlet.

Május 15: A Varsói Filharmónia

hangversenye este fél 8 órakor.

. , . Május 16: Othello (3). Petőfi ifj.

laS>* bérlet. Don Quijote (fél 8). Egressy- Ä bérlet.

ugyancsak: egyszerre sziveskedje- Május 17: Aana-bál (3). Bérietszu- nefc visszajuttatni. jnet. Marica grófnő (fél 8). Bérlet_u, Ssaasaéáság ezüne*.

'T'T~ A Magyar Rádió és Televízió

miskolci stúdiójának műsora (188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig)

Megyei körkép.

Egy új üzem

___

A Kopasz-hegy lejtőin... Tokaji jelentés.

Az Ózdi Liszt Ferenc Művelődési Ház fúvószenekara játszik.

Az egészségügyi kultúra kérdései. A nők életéből: Bemutatjuk Keller Livia festőművésznőt. Fiatalok slágerparádéja. Sporthiradó.

Képes ismertető az Ózdi Kohászati Üzemekről

Az Ózdi Kohászati Üzemeket naponta sokam keresik fel az ország minden részéből, hogy megismerkedjenek az északi iparmdék egyik legnagyobb gyárával. A különböző kiránduló csoportokon kívül ez évben például már több mint negyven iskola csaknem 2000 tanulója, oktatója látogatta meg a gyár üzemeit. A látogatók tájékoztatására képekkel illusztrált ismertetőt jelentetnek meg, amely népszerű stílusban, közérthető módon nyújt majd felvilágosítást a gyár történetéről, fejlődéséről, termékeiről. A több ezer példányban készülő ismertető ebben a hónapban jelenik meg.

Várható időjárás ma estig: meleg idő, kisebb felhőátvonulások, legfeljebb egy-két helyen esővel. Mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—25 fok között.

ESZAKMAGYARORSZÄG

A Magyar Szocialista Munkáspárt

Borsod megyei Bizottságának lapja

Főszerkesztő: Sárközi AmVx

Miskolc, ranácsház tér t, Telefonszámotn

Titkársági 16-880. Kultúrrovat! 16-061. Ipari rovat 16-015. Pártrovatj 16-078. Mezőgazdasági rovati 83-687. Sportrovat: 16-049. Belpolitikai rovati panasz a gyek: 16-048. Kiadtat

Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Felelős (riadó: Bíró Péter Kiadóhivatalt Kossuth utca U.

Telefont 56-151. Hirdetésfelvételt Széchenyi utca 15—17. Telefont 16-213.

Terjeszti a posta.

Ksphatő minden Borsod megyei oostahlvatalban és kézbesítőnél. Indexszám: 15:QS*.

Készült a Borsodi Nyomdában, Felelős vezető: Mérv György.

„Szép volt, jó volt,

kór, iioßw már éri"

azonban, amikor ott jártunk, a minden kényelemmel ellátott, két-három és négy ágyas, erké- lyes szobákban, a szépen berendezett napfényes társalgói amelyben kétszer is voltak. És ’ mindezt az üdülő igazgatósága . nyújtotta a nyaraláson kívül - — jóformán ingyen.

ban, még együtt ültek valamennyien. Készültek a színházba. Alig kellett kérdezni őket, meséltek maguktól is s hortobágyi kirándulásról, a szoboszlói fürdéssel egybekötött látogatásról, a mindennapos gyógyfürdési lehetőségről ott. az üdülő közelében (amit főleg az idősebbek vettek igénybe), meg a moziról.

Ki a hetvenéves bálkirállyal táncolt...

— Szép volt, jó volt, kár, hogy már véget ért — mondta Cselényi Józsefné Mezőnagy- mihályról —, mert vasárnap már utazunk haza.

— Agyonetettek bennünket — tette hozzá a jóllakott ember elégedett mosolyával Bán-