Észak-Magyarország, 1964. május (20. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-08 / 106. szám
Pfatefc, irt&í. májas 8. BSEAKMAGYARORSZÄ« 3 Becsületes munkával a békés életért Beszélgetés Szuchy Róberttel, « Hazafias Népfront Miskolc városi Bizottságának titkárával „Minden jó magvat a béke hint e földre” — Bachylid.es sokat idézett, híres békedalá- nak első sorát mormolgatom magamban, ahogy a Hazafias Népfront városi Bizottságától visszajövet sorbarakosgatom mindazt, amiről néhány perce még Szuchy Róberttól, a bizottság titkárával beszélgettem. A titkári szobában Tampere-nek, a finn tesvérvárosnak íróasztalon- virító zászlója is a népek közötti barátságot, békét szimbolizálja. A nemrég nálunk járt finn küldöttség hagyta ott egy csodálatos kis képeskönyvvel együtt, amelyben a város kulturális értékeit foglalták egybe. Előmozdítani becsüieíss emberek együitmunKáikedásá! Hogyan dolgozik, egy nép- frontóizottság most, amikor a kongresszus már veget ért, és megkezdődött a mindennapi munka? Voltaképpen ezzel a kérdéssel állítottam be Szuchy Róberthoz, és ennek kifejtése során szűrődött le bennem lá- voztamkor Bachylides verse. — A népfront központi iel- adata: munkálkodni a szocialista nemzeti egység megteremtésén — kezdte Szuchy Róbert. — A III. kongresszuson Kádár elvtárs hangsúlyozta, legyen a népfront olyan _ mozgalom, amelynek elsőfokú tevékenysége a becsületes emberek fegyelmezett munkára való mozgósítása. Mi úgy gondoljuk, ez a szempont fogja össze ezentúl minden munkánkat. Vagyis, részletesebben? — Részletesebben arról van »zó, hogy ha ma a szocialista társadalom építésének lényege a mindennapi munka állandó javítása, akitor a népfrontbi- Botteágok legfontosabb feladata: az ötéves terv munkájához kapcsolódni. Mégpedig mindig az éppen aktuális feladatok megvalósításának segítésével A jobb életre való törekvés a mindig jobb és aredményesebb munka segítségével ■— ez viszi előbbre a közösség ügyét, a közös problémák minél gyorsabb megoldását. Ebből viszont az is következik, hogy aki ebből Jci- vonja magát, az a közösséget károsítja meg. Mi ezt: tudatosítjuk az emberekben, így segítjük a becsületes emberek becsületes együttnvunkállcodá- ftát. A tanácsokkal karöltve ' — Hogyan nyilvánul ez meg igy bizottság munkájában? — Elsősorban a városfejlesztési akcióbizottságok feladata ezzel foglalkozni. Mégpedig minden kerületben a tanácsi állandó bizottságoklcal szoros együttműködésben, hogy minél hamarabb valósuljanak meg a városfejlesztési tervek. Egyik legfontosabb feladatuk a bizottságoknak: azoknak az apró panaszoknak orvoslására buzdítani a lakosságot, amelyeknek megoldása nem igényel nagyobb beruházást, csak egy kis emberi nekibuzdulást. Mindez csak békéken valósulhat meg — Ezeknek a bizottságoknak feladata összefügg egy átA diósgyőri rekoiisírtilicióró! nyilatkozott dr. Énekes Sándor vezérigazgató elvtárs lapunk május 6-i számában. Elmondotta, hogy a durvahengermű átépítése során nap nap után nagyszerű munkagyőzelmek születnek. így például a blokk- soron a leállásig tervezett 192 ezer tonna helyett 193 ezer 632 tonnát hengereltek le, s a blokksor május 3-án reggel 6 órakor befejezte működését. En-ől táviratilag értesítették a megyei pártbizottságot. A táviratot lapunk tegnapi számában ismertettük. A távirat feladási időpontját elnéztük, s közleményünkben harmadika helyett 6-i dátumot írtunk, fogóbb munkával — emeli fel most szavát Szuchy Róbert — a béke biztosításának nagy és felelősségteljes munkájával. Békemozgalmi akcióbizottságaink 68 tagja egyaránt azon dolgozik, hogy tudatosítsa az emberekben, milyen pusztítást okozhat a háború, mennyire szükséges megvédeni a békét mindenekelőtt. A béke vágya ott él az emberekben, az érzelmek egységesek, de a béke tudatos akarása még sok fel- világosító munkát igényel. Az emberi természet hajlamos elfelejteni azt, ami rossz, és ez egészséges dolog. A háború rémségeiről azonban nem szabad megfeledkezniük azoknak, akik átélték, és tudják, miért fontos a béke megőrzése. Ugyanakkor tudatosítani kell a fiatalokban, akik nem ismerik, hogy lássák: milyen fontos A kelet-szlovákiai tiszolci és a diósgyőri kohóipari technikum már hat év óta tart fenn egymással egyre fejlődő kapcsolatot. A lcét iskola oktatói, diákjai nemcsak leveleznek egymással, hanem évről évre személyes látogatásokkal is ápolják a barátságot. Rendszeresen tájékoztatják egymást az iskola eredményeiről, életéről, az oktatásnál bevált újabb módszerekről. Néhány napja a felkiáltójeles címmel írtunk, éppen nyolc hónappal ezelőtt Bülckzsérc 1ermelőszöve1ikeze- bénok gondjairól, problémáiról. S elsősorban az eJhagyatott- ságról, amely akkoriban, igen sok gondot, kedvetlenséget okozott a zsóraeknek. Éveken át nem kaptak számottevő segítséget a járás szakembereitől, f) a tiz éve gazdálkodó közösség jóformán egy lépésit sem tehetett előre a fejlődés útján, összecsapott tervek, megnemériés a vezetésben, be nem váltott Ígéretek; ez jellemezte még az elmúlt gazdasági év első felében is a termelőszövetkezet életét. Lehet-e ezen néhány hónap alatt gyökeresen változtatni? Ezt kérdeztük és erre gondol-, tünk, amikor azonnali, gyors beavatkozást, segítséget kértünk, javasoltunk a zsérciek nevében... S az élet bebizonyította: lehet, ha akarat, ha megfelelő erő van hozzá! Ha mindenki segít... „Egyedül a gondokkal”. így írtuk tavaly. Mert egyedül voltak a zsérciek. Rosszul megépített, befejezetlen gazdasági épületek, technikai hiányosságok, zsörtölődő tagság. Ezt kapta örökül az új vezetőség... A mészégebés jelentett volna némi pénzt. De hídmérlegük nem volt, mészkövet: is csak drága pénzért kaptak, s bizony úgy látszott: még az előző évi 17 forintos munkaegységet sem tudják „megismételni”. Azonban szerencsére másként történt. A zsérciek kérése nem maradt válasz nélkül. S ma mintha új Bükkzsércen járnánk ... Olyan gyönyörű a dombos, hegyes határ, mint bármely, az Alföld szegélyén gazdálkodó termelőszövetkezetben. Dús. sűrű a búza, bokán felül ér a kövér lóhere, a mákot már megsarabolbák, s most a borsóföldön tevékenykednek, por- hamyósítják a talajt, irtják a még apró, erőtlen gyomot, — Már szeptember végén elkezdődött — e szavakkal köszönt a termelőszövetkezet eljövőjük szempontjából a békés világ fennmaradása. Tampere zászlaja Kezébe veszi Tampere zászlaját és úgy folytatja. — Szervezzük a kapcsolatokat a baráti államokkal. Ezt a zászlót, Tampere itt járt küldöttségének zászlaját szimbólumként tartom az asztalon. A velük való beszélgetés is a békés építést segítette, de ezt segíti a békebizottságok által szervezett évfordulók megünneplése, Madách, Shakespeare és Galilei ünnepségei például. Kifejezik a népek közös szellemi kincseinek ápolására való készséget, az alkotó, békés munkára való törekvést. Béke- mozgalmi találkozót készítünk elő városunk íróival, művészeivel, hogy együtt szolgáljuk a népet, együtt tegyük szebbé az életet, a béke jegyében — fejezte be a beszélgetést Szuchy Róbert. Máté Iván szlovákiai iskola 27 sportolója tartózkodik Diósgyőrött. A fiatalok különböző sportversenyeken mérik össze erejüket, a hét végén pedig m tiszolci technikum tantestülete látogat el Diósgyőrbe, baráti találkozóra. A testvériskola oktatói három napot töltenek itt, ennek során tapasztalatcserére, közös kirándulásra kerül sor. A é Isgyőriek a nyáron viszonozzák a látogatást. érezzük, mennyivel más az, ha törődnek velünk. — Nem volt könnyű. Alaposan át kellett dolgozni év közben a terveket. s tényekkel bizonyítani be a tagságnak, hogy érdemes dolgoznia. S így sikerült biztosítani, hogy — némi állami segítséggel — 25 forintot osztottak év végén, a premizálásit nem számolván, egy-egy munkaegységre. S ez új erőt öntött az emberekbe! Jó tervek, jő munka Á változások elindítója a járási pártbizottság és a járási tanács megkésett, de valóban kielégítő segítsége volt. A tervezésnél nem jelentett különösebb problémát a hídmérleg betervezése és megépítése. Megegyeztek az erdőgazdasággal, hogy időben és megfelelő fát adjon a mészégetéshez. sőt, legeltetési jogot ötven darab növendék legeltetésére. Ezek egy részét hizlalják, más részét, ha a bank engedélyezi, tenyészállatnak tartják meg a zsérciek. Elkészítették a község távlati tervét, A nagy távlat természetesen majd — ha a két község helyesli — együtt dolgozni Cserépfaluval. (Ma ott • is Olasz József a termelőszövetkezeti elnök, és a me- szet már közösen égeti a két közösség.) A két község adottságai kiegészítik egymást, követelik a szarosabb együttműködést. A távlat? A gyümölcstermelés. Ez őszön 10 hold málnást. 10 hold fekete ribizlit és 25 hold mogyoróst telepítenek. S ami az állattenyésztést illeti, a növendéknevelésre készülnek fel. Uj istállót építenek, s a befejezetleneket, amelyek jelentős anyagi kárt oikoztak a közösségnek, lebontják! (Miért nem lehetett mindezt korábban megtenni?!) 'Engediék haza Molnár Józsefet! így változott meg ősz óta a aölte. — S azóta na© mint na© soha nem osztottak, most, kohóipari technikum barátsága Már nincs a „világ „Nincs a világ végén?" „.így, Ä Német Demokratikus Köztársaság felszabadulási ünnepe Tizenkilenc esztendeje értek véget a harcok a rombadölt hitleri Németország területén. A szövetségesek győzelmét követő potsdami értekezleten megállapodtak a demilitari- zált, demokratikus Németország megteremtésében, ez azonban csak az ország keleti részében valósult meg, abban, amelyet a szovjet hadsereg szabadított fel, és amelyen a mai NDK megalakult. Ezen a területen valóban a nép vette kezébe az állam irányítását. A monopóliumokat megszüntették, a demilitarizálást végrehajtották, és megkezdődött a világ első szocialista német államának építése. Tizenkilenc esztendő "telt el azóta, és a nyugati hatalmak, minden acsarkodásuk ellenére, ma már kötelesek tudomásul venni ennek az államnak létet akkor is, ha di,plomáciailag még nem ismerték el. Számos nemzetközi tanácskozáson voltak kénytelenek a nyugati hatalmak hallgatólag tudomásul venni az NDK létezését, és a híres lipcsei vásárra ma már nyugati cégek éppen úgy elküldik áruikat, mint a szocialista tábor országai. Amíg a nyugati hatalmak Nyugat-Németországot a revansista, militarista katonai körök és a monopóliumok Németországává formálták, addig az NDK a határos államokkal békében építi szocialista iparát, fejleszti kollektiv mező- gazdaságát, és a KGST-ben részese a szocialista államok gazdasági együttműködésének. Örömmel tölt el bennünket, hogy a felszabadulás 19. évfor- lördulóján éppen hazánkban láthatjuk vendégül az NDK part- és kormányküldöttségét, élén Walter Ulbricht elvtárssal. Az évforduló alkalmából sok sikert, és eredményekben gazdag munkálkodást kívánunk az NDK népének. Az Elba-menll végén w nem is sokat, de mindenki kap. S ime, ez évben először vállalta a tagság, hogy családokra osztva műveli meg a kapásokat. Ez azt jelenti; dolgoznak majd a családtagok is. Gépesítették a termelőszövetkezetet. DT-t, s más erőgépeket kaptak. Sőt, ami igen fontos lenne; igen jó szerelő is jelentkezett Molnár József, egyébként bükkzsérci lakos személyében. Nagy szükség is lenne rá, azonban az ÉM 1. sz. FÖLDGÉP Vállalat nem akarja átengedni. Biztos, hogy jó szakember, szeretik a vállalatnál. Azonban, úgy gondoljuk, ha Molnár is akarja, márpedig akarja, próbálják meg nélkülözni! Igen nagy szükség van rá otthon, s munkájával segítheti a zsérciek további fejlődését, boldogulását... Ez a helyzet ma Bükkzsér- cen. Megváltozott á helyzet, változtak a körülmények. S ma már nyugodtan Írhatjuk; Bülckzsérc, ime, nincs a világ végén! Barcsa Sándor ezerívcs város, Meissen, egyik legszebb részlete. Az NDK Nemzeti Népi Hadserege,szoros egységben az egész munkásosztállyal, védi az első német munkás-paraszt államot. Több mint 150.000 köbméter földet mozgattak már meg a Borsodi Ércelökészítömtt építésén AZ ÓZDI, valamint a diósgyőri nagyolvasztók megfelelő mennyiségű és minőségű betétanyag ellátására tavaly kezdték meg Szirmabesenyő és Sajókeresztúr határában a Borsodi Ércelőkészítőmű építését. A nagyarányú beruházási munkákat az idén fokozott mértékben folytatják. Az egész létesítmény költségeire előirányzott 1100 millió forintból ez évben a terv szerint közel 150 millió forintot használnak fel. A több száz katasztrális hold területen létesülő üzem tereprendezési munkáinak nagyobb részét, mintegy 75 százalékát már elvégezték. így több mint 150 ezer köbméter földet mozgattak meg eddig. A' levegő szennyeződésének megakadályozására kialakítandó 120 holdas védőerdősáv telepítésével is előrehaladtak. Eddig csaknem 200 ezer facsemete elültetésével mintegy a felén végezték el az erdősítést. Hozzáfogtak a különböző felvonulási épületek, valamint a 300 méter hosszúságú, 14 000 köbméter befogadóképességű koksz és mészkő-tároló bunker alapozásához is. Az idén egyebek között megkezdik még a betétkészitő bunkersor. az ipari távvezeték, a koksz- és mészkőőrlő berendezések, továbbá á készenléti lakások, az 1200 személyes üzemi konyha és étterem építését, A TERV SZERINT 1968-ban befejeződő beruházási munkák során megépülő üzemben négyj egyenként 75 négyzetméter felületű, földgázzal és koksszal üzemelő szalagon égetik, tömörítik majd szovjet és hazai ércből, koksz és mészkő hozzá, adásával a nagyolvasztók teljes betétanyag szükségletét. A munkák zömét gépekkel, automatikus berendezésekkel oldják meg. Két tömörítő szalaggal, a terv szerint már 1966-ban megkezdődik a termelőmunka. A teljes kapacitással működő üzem munkájával lényegesen csökken majd a koksz-felhasználás, növekszik a nyersvas termelés, jelentősen javulnak a vasgyártás gazdasági mutatói. Számítás szerint a beruházásra előirányzott összeg öt év alatt megtérül.
