Észak-Magyarország, 1964. április (20. évfolyam, 76-100. szám)

1964-04-10 / 83. szám

— BORSOD megyében a termelőszövetkezetek három 5000 férőhelyes tojóházat, ki­lenc 15 ezer férőhelyes csibe­nevelőt és ugyancsak kilenc darab 500 férőhelyes jércene- velőt építenek fel ebben az év­ben. — MEZŐKÖVESDEN április 12-én rendezik meg a Költé szét Napját. A klasszikus és mai magyar költők verseit Ba­logh Emese és Polgár Géza, a Miskolci Nemzeti Színház mű­vészei tolmácsolják majd a közönségnek. — TÖBB MINT háromszáz termelőszövetkezeti tag üdült az elmúlt télen Miskolc-Ta­polcán a biztosítási és önsegé­lyező csoport jóvoltából. — AZ IDÉN 117 millió forin- tot költenek a Dunalcanyar fej­lesztésére. A legnagyobb össze­get az úthálózat korszerűsíté­sére fordítják. — AZ UTÖBBI napokban to­vábbi államok — Kanada, Kuba és Svédország — jelen­tették be részvételüket a 3. bu­dapesti műszaki-tudományos filmfesztiválon. Velük együtt a részvevő országok száma 27-re nőtt — háromszorosára nőtt a Vöröskereszt tagjainak száma a Lenin Kohászati Mü­vekben nem egészen három hónap alatt. — A SZÖVETKEZETEK Or­szágos Szövetségének Igazgató­sága szövetkezeti kutató inté­zet alapítását határozta el. — CSÜTÖRTÖKÖN a Kos­suth Klubban megkezdődött a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat idegennyelv-oktatási választmányának „A felnőttek korszerű nyelvoktatása” cím mel rendezett országos konfe­renciája. kukéi a hazai hűtőgépgyártásról A Gépipari Tudományos Egyesület miskolci szervezete és budapesti általános gépgyár­tási szakosztálya ma, április 10-én délelőtt 10 órai kezdettel ankétot rendez a hazai hűtő- gépgyártás helyzetéről. Az an­kétot az 1964. évi gépipari hét alkalmából a MTESZ előadó­termében, (Miskolc, Széchenyi utca 105. sz.) tartják. A rendezvényen Hámori Sán­dor, a Diósgyőri Gépgyár mű­szaki igazgatója, a GTE mis­kolci szervezetének elnöke mond megnyitót, majd a Diós­győri Gépgyár, a Gépipari Ter­vező Iroda és a Hűtőgépgyár! osztályvezetői, gépészmérnökei tartanak előadást a hűtőgép- gyártás időszerű problémáiról.» Az ' ankét befejezéseként $ Kordoss József tanszékvezető» egyetem: tanár megjutalmazza* GTE legjobb aktíváit, majd£ a jelenlévők meglátogatják aí Miskolci Hűtőházat. ♦ A cím most már kissé sántít. Csak az egyik fele mondható „abszolút igaznak’’, a 40 ezer kilométer. Ugyanis a szóban forgó távolságban benne fog­laltatik az afrikai ország, hozza a várost, hogy a máskor egyébként" tisztának mondható negyedekben is bokáig jár az ember a szétrágcsált cukornád foszlányokban. Az arabok olyan szenvedé­lyesen rágták a szálkás nö­Erdélyi János emlékezete IS agyka poson és Sárospatakon Hétfőn: Szakiskolai hangverseny A miskolci Bartók Béla Ze­neművészeti Szakiskolában áp­rilis 13-án, hétfőn este fél 8- kor rendezik meg Virág Endre orgonaművész, az intézet ta­nára, valamint a szakiskola kamarazenekarának hangver­senyét. Az est műsorában Bach és Händel orgonára írt versenyművein kívül, Sereg János vezényletével, bemutató előadásban hallhatjuk Casals gordonka-együttesre írt Sarda- TW-ját, továbbá Antalfíy Fel- hők-jét és Koloss Finalé-ját, Mozart Serenata notturruz-ját és a Figaro házassága nyitá­nyát. Vezényel Gombás Fe­renc, az intézet művésztanára. Felhívás A BM Bot sód megyei Itendörfö- kapitányság közlekedésrendészeti osztálya felhívja a megye területén lakó kerékpár tulajdonosok figyel­mét, hogy az új KRESZ 29. cikké­ben felvett és a. kerékpár felszere­lésére vonatkozó rendelkezés, amely szerint kerékpárt elől fehér, vagy sárga szinti fényt adó, hátul vörös fényű lámpával ke!l felsze­relni, 1964. július 1-én hatályba lép. A Borsod-Heves megyei Vas- és Műszak! Nagykereskedelmi Válla­lat tájékoztatása szerint az előírt felszerelési tárgyak kellő mennyi­ségben a vásárlók rendelkezésére állnak. A rendelet maradéktalan végre­hajtása es a balesetek megelőzése végett a kerékpár tulajdonosok a rendelet hatálybalépésé elolt vásá­rolják meg a szükséges felszerelé­seket, annál inkább, mivel ettől kezdődően a felszerelés hiánya szabálysértést képez és pénzbírsá­gért von maga után, _______ lj.­M a 150 éve született Kiska- poson Erdélyi Jánosi, a jeles költő, kritikus, filozófus és néprajztudós. Szegény job­bágyszülők gyermeke volt, s a sárospataki kollégiumban ta­nult, majd Pestre kerülve, a Nemzeti Színház igazgatója lett. Népies, demokratikus irodalomszemiéletével és mun­kásságával egyik előkészítője volt Petőfi. Arany útjának. A szabadságharc leverése után visszatért Sárospatakra, és a kollégium nagytekintélyű ta­náraként írt és tanított halá­láig. Születésének 150. évforduló­ja alkalmából szülőföldjén, a csehszlovákiai Nagykaposon — Kiskapos ugyanis azóta egy­beolvadt Nagykapossal — nagyszabású emlékünnepélyt endeztek, amelyre a sátoralja­újhelyi járási pártbizottság, tanács és a sárospataki Rákó­czi Gimnázium képviselőit is meghívták. A küldöttséget Puskás János, a járási pártbi­zottság munkatársa vezette. Az emlékünnepély előtt megko­szorúzták a Magyar Tudomá­nyos Akadémia által a 100. születésnapra, 1914-ben elhe­lyezett emléktáblát, majd a gyönyörű nagykaposi művelő­dési házban dr. Turczel Lajos, a pozsonyi Komensky Egye­tem magyar tanszékének ta­nára mondott emlékbeszédet. % Magda Barna, a sárospataki» Rákóczi Gimnázium tanára pe-£ dig Erdélyi János sárospataki» munkásságát ismertette. A £ helybeli gimnázium tanulói» magas színvonalú ünnepi mű-* sort adtak: J Sárosoatakon a Rákóczi» Gimnázium tanárai és tanulói» április 18-án este rendezik* meg a kollégium egykori ki-» váló tanára emlékezetére mű­soros ünnepélyüket. A Magyar Rádió és Televízió miskolci stúdiójának műsora (A 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig.) Borsodi tükör. A nagy rekonstrukció: kooperá­ciós problémák. Az MHS tavaszi programja. Könnyűzene magyar szerzők műveiből. Kulturális krónika. A Költészet Napjának előestjén. 7\ hétvége megyei sportműsora, a forró napoknak Esti muzsika. Nem is tekintik Igaz! „Idegennek” Egyiptomban, aki nem teve- háton jár a sivatagban.-OQO­Várható időjárás ma estig: re kifogyhatatlan ez az afrikai ország a számunkra szenzációs jelenségekből, azt ismét ta­pasztaltuk — saját bőrünkön. Mr. Portokini — akivel együtt jártuk a vidéket — sört ren­delt. Nagy meglepetésünkre azonban nem sört, hanem kü­lönféle nyers zöldségszerüsé- geket hozott a burnuszos arab pincér. Először azt hittük, va­lami tévedés van a dologban, mert mi nem sárgarépát, gyö­kerét és más. ehhez hasonló eledelt kértünk, hanem sört. Kérdőn néztünk vendéglátónk­ra, aki mosolyogva kínált - a sajátos arab specialitással. S amikor látta, hogy nem értjük a dolgot, közölte: azonnal hoz­zák a sört, csak nálunk az a szokás, hogy sörözés közben az emberek vitamíndús zöld­ségféléket esznek. Erre még a kesernyés ital is jobban csú­szik. (Lehet, hogy nékik igen, de mi vajmi keveset fogyasz­tottunk a „vitamin-eledelből”.) Hazafelé menet sok új épít­kezést mutatott a két elektro­mérnök. Elmondták: ezek többsége azóta épült, hogy fel­szabadultak. S elmondta: vég­képp fel akarják számolni a tetölakásokat. Ezek egyébként külön érde­kességei Kairónak éppúgy, mint Luxornak, vagy Alexand- riának. A házaik többsége la­pos tetejű, s a személyzet oda­fenn sátrakban és holmi gyé­kényfalú alkalmatosságokban lakik. Szakácsok, takarítók, ut­cai árusok és a mindenesek egyaránt ilyen helyeken élnek. Egész kis város néhol a házte­tőkön, számunkra meglehető­sen furcsa körülményeik kö­zött. S ezek az emberek csak végén mi is akkor másznak le, ha valami dolguk van, egyébként órákon át elücsörögnek különös ott­honukban. Pénteken ők is lejönnek az felhőátvomilások, lóként tria^utasszállító gépünk leszállt _ többfelé eső, mérsékelt “^“»pompás kairói repülőtéren, nyugati, nyugati szél. Várható» . . legmagasabb nappali hőmér-» Ez az afrikai világváros sok­séklet 9—13 fok között. ló! Vizsgáztak a felnőtt tanulók (Levelezőnktől.) A közelmúltban voltak Prü- gyön, a dolgozók általános is­kolájában a záróvizsgák. Csak­nem ötvenén végezték el az általános iskola hetedik és nyolcadik osztályát. Ugyan- ennyien hallgatták végig té­len a tsz-akadémia előadásait Büszkék vagyunk rá, hogy ilyen kis községben száz is. egy Kairó környékén ma Is sértetlenül Alinak a „sírboltjai”, a piramisok. fáraók hatalmas utcára kicsiny szőnyegeikkel, g kelet felé fordulva, órákon át fohászkodnak Mohamedhez, aki élteti őket. Ilyenkor a for­galom is leáll az utcán, mert az imádkozok néha a legkriti­kusabb helyeken terítik le sző­FELHÍVÁS Felhívjuk az utazó közönség fi­gyelmét, hogy Borsod-Abauj- Zemplén megyében a miskolci és az ózdi IBUSZ Utazási Irodán kívül az alábbi vasútállomásokon lehet érvényes útlevélre, vagy be­tétlapra külföldi .utazáshoz menet­jegyet váltani: Szocialista és tőkés országokba közvetlen menetjegyváltás, pogy- gyász és expresszáru elszámolás: Miskolc Tiszai Pu. és Hidasnémeti állomáson. A fentieken kívül csak a szocia­lista országokba történő utazáshoz közvetlen menetjegyváltás, pogy- gyász és expresszáru elszámolás: Sátoraljaújhely. Ózd és Bánréve állomásokon; a szocialista orszá­gokba csak a kilépő határállomá­soktól: Putnokon, Kazincbarcikán és Sajóecsegen. Külföldi pénzváltás a miskolci és ózdi IBUSZ Utazási Irodában 0-tól 14 óráig, szombaton 12 óráig, az OTP miskolci és sárosnataki fiók­jában 8 óra 30 perctől 12 óráig, szombaton 11 óráig történik. A torlódások elkerülése végeit felhívjuk az utazó közönség figyel­mét* hogy a külföldi utazáshoz zás előtti napon váltsák meg MÁV Igazgatóság. Május 2~a pihenőnap, május 3*a munkanap következőképpen A Minisztertanácsnak a heti pihenőnapok áthelyezéséről szóló határozata szerint, ha a heti pihenőnapot és a munka­szüneti napot, csak egy mun­kanap választja el egymástól, a heti pihenőnapot a közbeeső munkanapon keli biztosítani és a legutolsó munkanapon szombati munkaidő-beosztást kell alkalmazni. E rendelkezésnek megfele­lően ez évben május elsejével kapcsolatosan a munkaidő­igen nagy bűn Egyiptomban. Krajpos Zoltán Pauiovits Ágoston (Folytatjuk.) ESZAKMAG Y ARORSZAQ Waevar Szorl»Ilsta Munkflsn*«-!! Borsod megyei Bizottságának lapja FöszerUesztO Sórköz) Andor Szerkesztőség: Miskolc, ronócsbéz tér 3L Tel ef on szá m ok: ntkőrsflg: 16-880. Kultúrrovat: 10-067 Ipari rovat - 18-035. Pártrovai: 16-078. Mezőgazdasági rovat: 83-607. Sportrovat: 16-049, Belpolitikai ro­vat. panasz ügyek: 16-046. fdodlaT Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatalt Kossuth utca 11. Telefon Hirdetésfelvétel: Széchenyi utca 15—1T, Telefon: 16-213. Teneszr» a oosta Kanhntó minden Borsod megyei TOstahlvstnlban és kézbesítőnél fndf**c?ánv Készül* « Borsodi Nyomdában. Telel ős vezető: Méry György Aö.OOO KILOMÉTER ; ► Egyiptom is. Először úgy gon­doltuk: ez a téma nem illik !> bele a címbe, viszont szoros k „tartozéka” 40 ezer kilomé te- ; rés utazásunknak, így az- íután ilyesfajta, előzetes he­Í lyesbítéssel néhány mondat­ban beszámolunk azoknak a »forró napoknak eseményeiről [is, amelyeket Egyiptom nagy [városaiban és az asszuáni gát ’környékén töltöttünk. [ Váratlanul, szinte egyik nap­iról a másikra tudtuk meg, 'hogy előző programunktól el- 'térően, nemcsak Indiába, ha­béin Egyiptomba is elme- . gyünk. A szokásos izgalom [egészen addig, amíg modem ■ utasszállító gépünk leszállt a [pompás kairói repülőtéren. [ Ez az afrikai világváros sok­ban hasonlít Újdelhihez, vagy Bombayhoz. Mégis, itt új szín­folt volt számunkra a jelleg­zetes egyiptomi öltözék. Kairó­nak még a legmodernebb, leg­inkább európainak mondható negyedeiben is többnyire bur- nuszt viselnek az emberek, rendkívül vallásosak, a moha­medán hit szerint élnek, és szenvedélyesen szeretik a cu­kornádat. Első sétánkon nem tudtuk elképzelni, mi az a zöldessárga botszerűség, ami kicsinynek, és nagynak egyaránt szájában van, s az utcán sétálva köp­ködve rágják. Azután egyik kedves vendéglátónk, a velünk tartózkodó elektromérnök el­mondta, hogy ilyenkor, cu- komádevés idején ez nemzeti eledel, amelynek fogyasztása abba a kellemetlen helyzetbe város, hogy száz métereken át egy lélekkel sem találkozik az ember. Némelyik utca olyan, mintha légitámadás érte volna. Mindenki elbújik! Sehogy sem értettük a dol­got. Hiszen ez éppen az esti órákban volt, amikor egyéb­ként zsúfoltak az utcák. Ismét „házigazdánkat” kérdeztük meg, s ő akár a cukornád rá- fjóiról, ezúttal is készségesen magyarázta a dolgot. — Ez a mi vallásunk. És ilyenkor... Hosszú tájékoztató követke­zett, amiből megtudtuk, hogy Egyiptomban ennek a vallási jzektának igen nagy befolyási területe van. Néha már hiszté­rikus jelenségeket tapasztal- íat ezzel kapcsolatban az em- oer. Ajtó! van szó, hogy bizo- jyos időközönként koplaló na­pokat tartanak a vallás hívei. 5 ezt nagyon komolyan ve- ;zilc. Amikor az előírások tilt­ják, egész nap egy falatot sem jsznek, csak este. így azután, lyenkor mindenki otthon van — és eszik. Ezért nem lehet átni jóformán egy lelket sem iCairó utcáin. Mi azért nyugodtan jártuk a : sen des utcákat, sőt betértünk j így sörözőbe is. Hogy mennyi-1 beosztás a következőképpen alakul: április 30-a, csütörtök: szom­bati munkanap; május 1-e, péntek: munka­szüneti nap; május 2-a, szombat: heti pi­henőnap; május 3-a, vasárnap: rendes munkanap. Ez az intézkedés nem vonat­kozik a folyamatos termelést folytató vállalatokra, tehát e vállalatok tekintetében a mun­kaidőbeosztás nem módosul. ember tanult, fejlesztette tudá-^ sát. » Magam is tanítok. Amikor az»1 idős emberek megjelentek a£i vizsgákon, valami szorongó, és»j mégis jó érzés fogott el. A já~*f rási pártbizottság képviselője,» valamint a szakfelügyelők, lát-z va az emberek tudását, meg-» elégedésüket fejezték ki. $c Mártonffy Béla »1 Prügy A 1 vényt, hogy a végén mi is megkóstoltuk. Kairóban egyébként igen nagy a forgalom. Bár vart egy idő­szak, amikor olyan kihalt a

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom