Észak-Magyarország, 1964. április (20. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-01 / 76. szám
fiSZAKMAGYARORSZÄG Szerda, 1964. április L A műkedvelő munka elsősorban HlüüSETÉSEü Egy tanácskozáson arról beszélt az egyik felszólaló, hogy a műkedvelő színjátszó csoportok nem kapnak elég támogatást a sajtótól, és a színházi produkciókról irt hosszú kritikák helyett. kritikai értékeléseket adhatnánk műkedvelő színjátszók előadásairól, mert ez serkentőleg hatna rájuk, és egyébként is a munkájukért semmiféle fizetséget nem kapnak, legalább az újságban szerepeljenek. Tekintettel arra. hogy a műkedvelő művészeti mozgalomban nem ez az egyetlen hasonló jellegű megnyilvánulás, bár mind ritkább az utóbbi években, érdemes egy-két percre elidőzni ennél a gondolatnál. Mások nemes szórakoztatása Először arról kell szólnunk, hogy a színjátszók feladata nem a színház pótlása, nem a színház-játszás, hanem a műkedvelő színjátszó mozgalom elsődlegesen önművelési célokat szolgád. A csoport tagjai megismerkednek az előadásra kiválasztott művekkel, alaposan, elméiyülten tanu.- mányozzák azt, illetve azokat, megismerkednek a szerző munkásságával, a műben ábrázolt korral, a dráma, vagy vígjáték keletkezésével stb. Tanulják cs gyakorolják a szép, értelmes beszédet, a helyes mozgást, és még sok mindent s amikor egy-egy produkció a sok előkészület, tanulás során előadás-képessé érett, a közönség elé lépnek a falu lakosainak, üzembeli munkatársaiknak nemes szórakoztatásara., mintegy megmutatva. sokat tanultunk, sokat készültünk, íme ez az eredmény. A műkedvelő színjátszó csoportoknak igen nagy jelentőségük volt a felszabadulás előtt. Elég ha itt csak a mun- kásszínpadokra utalunk, amelyek a kultúra terjesztői, a forradalom parazsának szitái voltak. Nem csökkent a jelentőségük a felszabadulás után sem, Íriszen messzi falvakba is eljutva ezek a csoportok vitték a művészetek egyik legnemesebbekének, a színjátszásnak megismerési lehetőségét, és pótolták sokszor a. falvakba ritkán jutó hivatásos színházat. Az üzemi csoportoknak is volt feladatuk a felszabadulás után. Most nem elsősorban a közvetlen termelési feladatokra mozgósító csasztuska-bri- gádokra, hanem a következetes munkával, előre kidolgozott programmal működő nagyobb üzemi csoportokra gondolunk. A nagyközönség szín- ház-szeretetre nevelésében önművelés igen nagy szerepet játszottak. A kulturális szemlék színjátszó bemutatói mindig nagy eseménynek számítottak. Volt persze vadhajtás is. Egyik oldalon jelentkeztek az értéktelen. tiszavirág életű sematikus müvek, majd az ellenforradalom után az operett-döm- ping széria. JVövekvő érdeklődés az irodalmi színpadok iránt Napjainkban határozottan csökkent a színjátszó csoportok színházpótló szerepe. Mind több helyre jut el a hivatásos színház tájelőadása, és szinte nincs olyan község, ahol ne nyílna mód a budapesti és a legjobb vidéki színházi előadások élvezetére a televízió közbejöttével. Mindaz, amit eddig a falusi és az üzemi színjátszó csoportnak egyedül kellett közvetítenie, igen nagy mértékben csökkent, hiszen ebből a túlnyomó részt átvállalta a televízió. A műkedvelő színjátszókra inkább az irodalmi . színpadok szervezésében, azok előadásainak összeállításában. a gyakorlati közreműködésben vár nagy feladat. Ez a művészeti forma kislétszámú produkcióinál, könnyebb alakíthatóságánál fogva igen alkalmas a. legkisebb települések, munkás- szállások felkeresésére, az irodalom legszebb apró remekeinek a legszélesebb tömegekhez eljuttatására. Napjainkban nem tagadhatjuk a színjátszók helyenkénti szükségességét. Különösen a fejlett, jól képzett rendező irányításával működő csoportokra van szükség, amelyek példát is tudnak mutatni a falusi öntevékeny együtteseknek. Azonban ezeknek is csökkent a jelentőségük, mind több jól működő üzemi csoport is, inkább az irodalmi színpad felé fordul érdeklődésével. és tevékenységük tengelyében az önképzés áll. Nos. az önképzésnek kell a vidéki csoportoknál is elsődlegesnek lennie. Ennek kell lennie a célnak, a nyilvá.nosALLÁS ság előtti szereplés pedig számadás a munkáról. A legnagyobb elismerés: a közönség szeretete Tagadhatatlan, hogy koráb ban, különösen az ellenforradalmat követő időszakban, az operett-dömping idején többet foglalkoztunk elemző írások-\ ban is az öntevékeny színjátszó munkával, azonban a mű velődési életünkben végbe-j ment minőségi és szerkezeti változás most már szükség-! telenné teszi azt. legalábbis: olyan nagy mértékben, hiszen az idő tájt is elsősorban az el- tévelyedések megakadályozása. a hibák felszámolása volt az elemző írások célja. Dolgos mindennapjaink természetes velejárója már a műkedvelő művészeti munka, amelyet a táncosok, színjátszók. énekesek, versmondók stb. ügyszeretetből látnak el és önmaguk művelésiért tanulnak. Igaz, nem kapnak semmi fizetést munkájukért de azt nem újságcikkel, nem hírlapi elismeréssel kell honorálni, hanem ellenszolgáltalás-j ként jelentkezik a közönség elismerése, tapsa, ragaszkodása, vagy éppen az a jelen- ség. hogy máskorra és máshová 'is hívják őket. A magul', műveléséért tanulnak, a mások művelődéséért játszanak. r. nem elsősorban hírnévért újságcikkért, dicsérő méltatásért. Évekre visszamenően sokat foglalkoztunk és foglalkozunk a műkedvelő tömegművészeii mozgalommal, tehát adottságainkon belül, sajátos eszközeinkkel támogatjuk azt. Segítjük az irodalmi színpadok fejlődését, ez újfajta műkedvelő színpadi mozgalom tér-; jesztését. Ugyanakkor élesen elhatároljuk a műkedvelő mozgalmat a hivatásos művészetektől. Helyeseljük, hogy mind több műkedvelő művészeti csoport működjék, művelődjék és műveljen, de a fentebbieket is szem előtt kel) tartanunk. Benedek Miklós GYAKORLOTT LAKATOS szakmunkásokat felvesz a Kohászati Alapanyag- ellátó Vállalat miskolci TMK-üzeme. Beruházási csoportvezetőnek 5 év feletti gyakorlattal rendelkező építész vagy általános mérnököt felvészünk. Modern, kétszobás lakást biztosítunk. Biogál Gyógyszergyár, Debrecen, Pallagi u. 3—5. 253 Erősáramú elektrotechnikust, villanyszerelőket, kőműveseket, segédmunkásokat felvesz a Miskolci Építőipari Vállalat, József Attila u. 44. _ 13966 A Városi Semmelweis Kórház igazgatósága (Csabai-kapu 9.) gépkocsivezetőket és segédápolónőket keres azonnali felvételre. Jelentkezés a kórház személyzeti főelőadójánál. 13984 Gyakorlattal rendelkező építész technikust. április 15-i belépéssel, műszaki ellenőri beosztásba felvesz a BM Határőrség, Miskolc, Szeles u. 79. alatt lévő parancsnokság. Telefon: 14-601. Elhelyezés. Egy- és kétszemélyes rekamiékj fotelek, székek, fizetési kedvezménnyel kaphatók. Pulay kárpitosnál, Budapest, Kertész_u. 25. _ Bokorrózsát, iutórózsát legszebb színárnyalatokban, 12 Ft-os egységáron, utánvéttel szállítunk postán. Rózsakertészet, Budapest, Dalszínház u. 10. ___________ 226 C sipke kötésű gyapjú blúzok, kulik, szoknyák, ruhák nagy választékban, minden színben. Gedeon Irén, Déryné.u. 2. Színház sarok. Emeleten. 0016 Négyszemélyes zöld és bordó rekamié fotelokkal, székekkel, konyhabútor, magányos rekamié fizetési kedvezménnyel eladó. Hadirokkantait u. 10. 0054 Üj, barokk stilü hosszúkás asztal igényesnek eladó. Szeghy, Széchenyi u. 21., II/3. 13909 Japán tranzisztoros zsebrádió, fényképezőgép bőrtokkal eladó. Vasgyár, Mányoki_u. 42. 13976 VEGYES Termelési tanácskozás a miskolci Festőipari Vállalatnál A Borsod megyei Húsipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz férfi segédmunkásokat, továbbá árukísérőt., kapust és kocsist. Jelentkezni lehet: Miskolc, Vágóhíd u. 16, sz. alatt.__________ 14019 E M. 1. sz. Földmunkát Gépesítő Vállalat felvesz hegesztőt, gépjármű villanyszerelőt, lakatost és gépszerelőt. Jelentkezés: Miskolc, József Attila u, 35. sz., mindennap 7— 15 óráig. 0006 EM. Vegyianyag Nagykereskedelmi Vállalat azonnali belépéssel kocsikísérőt és segédmunkást felvesz. Jelentkezés: Miskolc, Szent- péteri-kapu. 0069 Bejárónőt heti háromszori alkalomra, délelőtti elfoglaltságra felveszek. Kossuth u. 18. 0065 Keresek 40—50 év körüli megbízható nőt. aki szerény háztartásomat vezetné és beteg feleségemnek gondiát viselné, azonnalra, lehet családtagként is. Miskolc. Csorbatelep, Hemád u. 5. Gál János^ _______________________ 14050 G ycrmekszerető, középkorú asz- szonyt keresek háztartásom vezetésére. Tetemvár, Felsősor 209. 0058 Anrilis 8-tól háztartásba, félnapos | beiárá.st vállalok. ..Megbízható” ■’igére a miskolci Hirdetőbe, Szé- j chenyi u. 83. 13925 Szombaton, március 28-án a miskolci Festőipari Vállalat dolgozói termelési tanácskozást tartottak. A tanácskozáson a. vállalat vezetői ismertették az elmúlt évi eredményeket (a vállalat 101,1 százalékra teljesítette elmúlt évi tervét) s az idei feladatokat. Az ünnepélyes összejövetelen két brigád kapta meg a. szocialista címet és az ezzel járói oklevelet. A vállalat 205 dolgo-l zó ja közül kilencen a Kiválói dolgozó oklevél, hatan pedig aj Kiváló dolgozó jelvény tulajdonosai lettek. Ezen a termelési tanácskozó-1 son osztották ki az elmúlt évi* nyereségrészesedést is: a vállalat minden tagja 15 napi fize-| test kapott. A lottó íárgynyereménysorsolása Hétfőn tartották meg a lot- ó márciusi tárgynyerernényei- lek sorsolását, amelyben a 10. átékhét szelvényei vettek észt. 3 760 085 rádió 3 762 385 televízió 3 775 278 televízió 3 784 976 éleim, utalv. 3 791 409 vásári, utalv. 3 799 183 varrógép 3 811 742 arany karóra 3 813 076 teás- és evöeszk. k. 3 814 419 éleim, utalv. 3 818 299 televízió 3 831 561 karóra 3 833 024 vásári, utalv. 3 837 903 vásári, utalv. 3 842 507 éleim, utalv. 3 843 551 ét- és evöeszk. k. 3 858 726 televízió 3 860 462 televízió 3 861 762 mosógép 3 863 077 rádió 3 868 722 televízió 3 869 925 televízió 3 874 487 padlókefélőgép 3 877 054 éleim, utalv. 3 878 275 rádió, és lemezűt. 4 505 139 óra duó 4 505 859 televízió 4 516 507 robotgép 4 522 463 robotgép 4 531 071 aranyóra 4 542 262 kerékpár duó 4 556 912 hűtőgép 4 557 112 óra 4 573 534 bútor 4 576 535 vásári, utalv. 4 582 344 vásári, utalv. 4 593 616 ezüst étkészle 4 593 760 televízió 4 600 415 családi utalvány 4 609 077 televízió 4 616 403 4 623 574 4 624 990 4 624 998 4 626 534 4 632 140 4 637 574 4 639 262 4 649 850 4 670 656 4 672 062 4 682 187 televízió hűtőgép vásárlási utalv. rádió varrógép vásárlási utalv. rádió televízió vásárlási utalv. rádió televízió televízió SZÍNHÁZ MISKOLCI WEMZET! SZÍNHÁZ Április 1: Don Quijote (7). Móricz bérlet. Április 2: Marica grófnő (7). Pethes bérlet. Április 3: Ünnepi nagygyűlés hazánk felszabadulásának évfordulója alkalmából (7). Április 4: Játék és igazság CT). Madách bérlet. Április 5: Anna-bál (3). Bérletszünet. Marica grófnő (este fél 8). Déryné bérlet. KAMARA S7IVS A 7 Március 29— egész április hóban nincs előadás. A Magyar Rádió és Televízió miskolci stúdiójánál: műsora (A 138 méteres hullámhosszon 18—19 óráig.) Megyei körkép. Berentéről jelentjük. Főmérnök a mikrofon előtt. Séta Miskolc III. kerületében. Tömegdalok. Az egészségügyi kultúra kérdései. Sport híradó A nők életéből. Pergő ritmusok., 4 685 256 4 703 015 4 705 295 4 752 481 9 660 190 9 666 182 9 654 979 televízió vásárlási Utalv. televízió rádió villamos tűzhely élelmiszer utalv. porszívó A Miskolci Bútoripari Vállalat felvételre keres asztalos szakmunkásokat. Előnyben a több ' éves gyakorlattal és magasfényű bútorgyártásban nagy szaktudással rendelkezők. Továbbá felvételre keres 1 fő lakatos szakmunkást, aki rendelkezik hegesztő szakvizsgával is. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. ADÄS — V'TEL Szőlőoltvány: olaszrizling. bánáti j rizling, saszla. afuzáli, szőlősker- j tek. muskátotonel I. oEzt. 4 ,Ft. II. j osztályú 3 .50 Ft. Gyökere? vad- ! vessző 2 Ft darabonként. Gyöngyös, Postafiók 139. 233 Eladó üzemképes Skoda személy- gépkocsi. Széchenyi u. 54., 1/14. 70 db cső eladó, 175 cm hosszú, 5 cm átmérőjű. Labancz János, Ernőd, ErzsébetjJ. 11. ________ 13962 F ekete, rövid, páncéltőkés zongora eladó. Megtekinthető du; 2 órától. Romhányi, Miskolc, I-Iő^ök tere 3. 9969 Nagyteljesítményű magnetofon jó állapotban eladó vagy motorkerékpárért, elcserélhető. Martini elen, Strogh Sámuel u. 14.__ _ 9973 S uper Oct.ávia kifogástalan állapotban eladó. Vaszil, Rakamaz. fo A KÁ S — INGAT A N KülÖnbejáratü bútorozott vagy üres szobát kérés gépészmérnök- fürdőszoba használattal. ,.Megkötések nélkül” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyije. 83. 14028 Eladó két szoba. hallos ház, azonnal beköltözhető. Tapolcán. Érdeklődni.: Zsolcai-kapu 1. Szpt>ó, motoros üzlet.___________, _ 13987 B eköltözhető családi ház nagy kerttel, kamrával eladó. Szirma. Kelet u. 16. ___________.________13956 F iatalember szállást kaphat. Magyar-Szovjet. Barátság tér 1., 3. ajtó. Mindszenti templomnál. 0056 Beköltözhető, kertes, kétszobás családi ház eladó. Miskolc; II.. Daru u. 29.___________________ 13951 B eköltözhető két szoba összkomfortos öröklakás eladó. Mikes Kelemen u. 24., 1/6._________ 13937 E ladó 937 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, házhelynek is alkalmas. Érdeklődni: Miskolc, TI. kér., Bá- thory-sor 65. (Nyirjes.) _____ 9888 F érfinek szállást adok. Landler Jenő u. 23. (MÁV-iskolánál.) 9901 Kíilönbejáratú üres szoba házaspárnak kiadó, világos, háromajt.ós szekrény, gyermek sportkocsi eladó. Feszty Á. u. 49.______ 14020 B útorozott szoba két személy részére kiadó. Hl.. Temető u. 23. Leskó._______ 13989 K ülÖnbejáratü bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak., kiadó. I. kér., Pacsirta u. 74. 13958 üres szoba, konyha gyermektelen. dolgozó házaspárnak kiadó. Martintelep, Berettyó u. 9., volt Dózsa-telep. _ 13961 Elcserélném MÁV, szép szolgálati lakásomat, de csak MÁV dolgozóval tanácsira, két szoba összkomfortos. kertes hasonlóra. Érdeklődni mindennap, délután 5 órától. Lénárt Imre, Martintelep, Kanos u. 36. _________________________ 13970 T isztviselőnő üres albérleti szór báf keres konyha használattal. Címeket 16-091 telefonra kérem. 13974 ' Családi ház beköltözhetően eladó. Miskolc, Pacsirta u. 36. 13972 Használt irsfelüEifÉ könyv j óvá írással átvehetők. 3. sz. AKÖV, József Attila u. 40. sz. Tires Lajos. Táskaírögép bérbeadó. Széchenyi u. 54., II. em., balra.________ 0080 H úsvélvasárnap elveszett fekete; fehér színű, drótszőrű, barna fejű, nőstény foxi. Megtalálója magas jutalomban részesül. Bajcsy-Zs. u. 34., III. em. Spisak. Telefon: 16-345.} Nylon tüli menyasszonyiruhát kölcsön adok. Vörösmarty u. 65. I Tengerimorzsoló, motorral is haszna Iható, eladó. Vörösmarty u. 65. SZ._ 13923 Diák tánctanfolyam kezdők ré-| szőre április C-.án, szerdán 6 órakor, felnőtteknek 7 órakor kezdődik a Tánctanítók Tánciskolájában:» Debreczenyi u. 29. Beiratkozások egésznapon át a helyszínen. 13885 Kétéves gyermek gondozását áp-’ rilis 1-től lakásomon, nappalra, vállalom. Miskolc, Szabó Lajos u.. 64. _ 13975; Mérnöki diplomával gimnáziumi és technikumi tanulók oktatását vállalom. ..Eredményes” jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u. 83. Jókarban lévő PANNÓNIA oldalkocsis motorkerékpárt keres megvételre, Bizományi Áruházon keresztül, a Kohászati Alapan.vagelläto Vállalat miskolci TMK-üzeme. Festő-mázoló, üveges, tetőfedő, szigetelő, bádogos, burkoló, parkettás, in üany agburkoló és kályhás szakmunkásokat, valamint segédin unkásokat azonnal alkalmazunk, változó munkahelyre Jelentkezés: É. M. Országos Szakipari Vállalat, Budapest, V., Báthory u. 12., továbbá ti- szaszederkényi és kazincbarcikai építésvezetőségeinken. összetört szívvel lesújtva, mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága, gyermekünk, felejthetetlen feleségem, drága testverem, dr. DOBI SANDORNÉ dr, Solymosi Judit folyó évi március hó 28-án, 25 éves korában és boldog házasságának első évében váratlan hirtelenséggel elhunyt. Drága • halottunkat április hó 2-án, csütörtökön délután fél 3 órakor fogjuk a Deszka-temető ravatalozójából az oltani sírkertbe örök nyugalomra helyezni. A gyászoló család CJ.-UVÍ ..•• • ..J.urjLtfS&nn Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesapa, nagyapa, dédnagyapa és rokon BARNA LAJOS MÁV nyugdíjas életének 79. évében, hosszú szenvedés után, március 27-én elhunyt. Temetése április 1-én, délután fél 3 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. Kver.k József né és a gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, jó édesapánk. íd. NÁNDORI REZSŐ életének 84., évében elhunyt. Temetése április 1-én, szerdán du. fél 4 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család A gyorslista közvetlen húzás után készült, az esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. A nyertes jutalomsors- jegyrészt 1964. április 20-ig kell beküldeni a Sportfogadási és Lottó Igazgatósághoz. Tanácstagok fogadóórái Miskolc város! tanácstagok: Április 1: Berki Mihályhé, IV. kér.. Vöröshadsereg u. 8., 17 órakor; Deák Béla, Kun Béla utcai ált. iskola, 18 órakor; Kádár György, Tapolca, Bánya utcai iskola, 18 órakor: Komáromy József, Papszer u. 1., 17 órakor. Április 2: Dr. Deseő Emil, Szenf- péteri-kapu, rendelőintézet, fsz. 32. szoba, 15 órakor: Földesi Gyula, Tapolca, Rudas L. pártszervezet, Győri utca.-17 órakor: Hell István. IV. kér.. Virág K. u. 2., 17 órakor: Némethy Ferenc, Szabó L. utcai ált. isk., 18 órakor; Recskó István, IV. kér., KŐ u. 35., 17 órakor; Tóth Sándor, III. kér.. Hegyalja u. 123., 16 órakor; id. Tüdős Ferenc. Somogyi B, u. 65., 17 órakor: Vágó Péter. Oprendek S. pártszervezet, 17 órakor. Termálfürdőnk ünnepi nyitv atartása: 4- én 9—18-ig nyitva 5- én 9—12-ig nyitva 6- án zárva Miskolci Vízművek Igazgatósága mmmmau/mmm wbbwbb. vnmummumam Mil IIIII HIHI -I I HI 111 11 — 11 III IIHIIIHI III III III I III 1111 Hill Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa NÉMETH JENŐ ny. posta vez. főellenőr életének 74. évében, hosszú szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése április 2-án, délután fél 4 órakor a Deszka-temetőben. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették, hogy özv. SZÖGEDI JANOSNÉ életének 98. évében, rövid szenvedés után, március 30-án elhunyt. Temetése április 1-én, 13 órakor a Pereces! temetőben. A gyászoló család Értesítés Értesítjük, Miskolc város és a miskolci járás közönségét, hogy a Röntgen Szűrőállomás április 1 -tői kezdve, reggel 8 órától du. 6 óráig folyamatosan üzemel a volt SZTK Zsolcai-kapu 28. sz. alatti földszinti helyiségeiben. A Kp. Tbc-Gondozó Intézet vezetője Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, özv. CSOLTÖ JANOSNÉ örsi Terézia életének 89. évében, március 29-én elhunyt. Drága halottunkat április l-én. du. 2 órakor helyezzük őrök nyugalomra a Perecesi temető ravatalozójából. A gyászoló család A Kilián György Gimnázium nevelőtestülete, ifjúsága és szülői társadalma mély fájdalommal tudatja, hogy TÖRŐ GABOR gimnáziumi tanár, középiskolai szakfelügyelő, az Oktatásügy kiváló dolgozója, '964. március 28-án elhunyt. Temetése 1964. április 1- m, (szerdán) délután 3 órakor, szeretett falujában, Mezőszemerén. Emlékét tanártársai, tanítványai és barátai nem felejtik el. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legjobb férj, a forrón szeretett testvér, nagybácsi éfí rokon KISKOVICS JÓZSEF ny. LKAI főművezető életének 64-ik évében visszaadta áldott lelkét t.eremtőjé- nek. Drága szerettünk földi maradványait április l-én, délután 4 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szent Anna temető kápolnájából az ottani sírkertbe. Á gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk minden rokonnak, ismerősnek, jóbarátnak, akik drága halottunk. Fodor Sándor erdőmérnök temetésén megjelentek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család