Észak-Magyarország, 1964. február (20. évfolyam, 26-50. szám)

1964-02-28 / 49. szám

rSütók, Í3S-Í íebmár JÄ saacaiaaHiaass. ES2AKMAGTARORSMG aaB3BffiMBMBBEgBBMBSt3BHBMBaBaagagaHBB5Sg r HIRDETÉSEK ALL A s Szabó Kati és a gyorskorcsolyázás régi Icele­~ nmmmmmmmmmMmmmmm ß:mikor Budapesten, a.vá tol van szó, hogy rosligeti műjégpályán a lova in, a Kilián Gim- rostok és a legnagyobb rivali • —,;i— — ....... s0^j Qz egriek megpilUmtották\ / ! történet nem &*■ tű. Arról Szabó Katalin, názium negyedikese nagyon szeret sportolni,. Úszással kezdte, belekóstolt, az atléti­kába is, de a legjobban a, ko­sárlabdát szereti. Különösen ezóta lett hűséges a kosár­labdához, amióta- a. . Kilián Gimnáziumba, került. Szereti az atlétikát és más sportágát is szívesen űz. És a gyorskorcsolya? Télén a. gimnázium, nagyszerű jégpá­lyáján vígan rótta. a. körökét. Azzal is ' megpróbálkozott, hogy versenyre keljen a többi kislánnyal, sőt néha a jiákkal is versenyzett. Az első sikert tavaly érte el, amikor biztos győztese lett az Észákmagyarország tehetség- kutató gyorskorcsolyázó var- senyének. Ebben az évben ÜolytaMa sikeres szereplését. Nagyon szeretett volna, el­indulni Budapesten. a vidéki női gyorskorcsolyázó viadalon.. Ott csak a megyei győztesek ] őt és társát, ugyancsak m-cg-\ mosolyogták a. miskolci kislá-] nyokat. hiszen nem gyorskor-' csolyával, hanem műkorcso­lyával jelentek meg a rajtnál — Es nagvon felpaprikázott .......................... ______ e ngem — mondta Szabó Kari tenth.,.-.* o vitalst központjánál,- - - - - személyzeti osztályán. Budapest, AUTÓMOTOR-, valamint AtJTÖVU.LAMOSSAGÍ SZERELŐKET felvesz azonnali hatály-' lyal az HL M. Borsod i negyei Mélyépítő Válla­lat., Miskolc. XI.. Herczeg F. u. 1!). ÉiM. 22. Fiz.. Állami Építőipari Vállalat gyakorlott építőipari tech­nikusokat keres azonnali belépés­sé] a vállalat dunántúli, borsodi Heves megyei építkezésiéire. Je­li' ÜZOLJIK kedves olvasóinkkal, hogy a hirdetési'elvétéi a Kossuth u. 11. sz. alól, régi helyere, Széchenyi u, 15 —1.7, szám «iá költözött vissza. Telefon: 1(3-213. Szombaton hirdetésfelvétel nincs (kivétel a. gyászkocka). indulhattak, s ő mint második, nagyon kérte Kamarás Ist­ván testnevelő tanárt, hogy engedje el öt is a viadalra. —, nz első párban futottam a, egriek üdvöskéjével, akit biz­tosan győztem le. Nem hatot­tak meg az egri. kislány köny- nyer. aki sírvafakadt, mert rgj biztos bajnokságtól esett el. Szabó Kati lett tehát az eísőj országos vidéki női gyorskor csalyázó bajnok, míg a. másik] miskolci kislány, Sztéhlik Már­ta, a harmadik helyen végzett. ~igy ..járt” Szabó Kati. el S gyorskorcsolyázással, cl siker ellenére is magabiztosa ne jelentette ki, hogy megmaradj legrégibb „szerelme", a. kosár-l labda, mellett. Leskó Tát V.. Irányi u. 17. ’ _ 1*1 Felvételre keresünk íokönyvelZl munkakörbe férfi vagy nő dolpo zot. Feltétel: közgazdasági technl kuni. álíariháttai-tásl vagy Ipari könyveiül képesítés. Fizetés a 10ti£159. (M. K. 5.) szám szerint. Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben. Cím: Műit, 108. Iparílannló-Intézel. Sájószcntné- t-r. Béke-tér 87. sz. 0800 Hírek a miskolci járásból Nagy sikere van Sajószent- péteren a Borsodi Bányász ren­dezésében folyó sportakadémia előadásoknak. Hat előadást rendez a sportkör. Az utolsó előadást követően „Ki mit tud” vetélkedőt tartanak, amelyen a »sportkör szakosztályai vesznek részt. * Alapfoka sportvezetőképző iskolát rendez az MTS Miskolc. A Kupagyőztesek Kupájáért! MTK—Fenerbahcse 2:0 (0:0) Góllövók: Vasas (Ti-esből), Bödör, Járási Sportszövetsége, Sajó­szentpéteren a 103-as, ICazinc- barcikán a 105-ös Iparitanuló- intézetnél és Nyékládházán. ,4. nyékládliázi tanfolyamon Má- lyi. Önöd, Kistokaj, Sajópetri és Sajólád. községekből is ér­keznek tanfolyamhallgatók. A részvevők több sportágban sze­rezhetnek versenybírói és gya­korló edzői minősítést, * A Bácsi Tsz SK. ebben az év­ben ünnepli megalakulásának 40 éves évfordulóját. Az ün­nepség keretében avatják fel az újjáépített labdarúgó és kézi­labda pályát, valamint az öltö­ss s K K Az itt közólt érdekes játsz­mát a Bad Neuenahr-i női zó­naversenyen játszották. Vilá­gos (Bilekné): Kb7, Va8, gy: b2, £4, g5, sötét (Ivanova, Bulgá­ria): Kf2, Va4, gy: fS, f5, g<5. Kötet Vxf4-el gyalogol, nyer­het, de a hosszadalmas vezér- végjáték kimenetele bizonyta­lan. Ehelyett következett 54. Vxa8. 55. Kxa8 (ezzel a vilá­gos király messzebb került, sö­tét tempót nyert) c5! (Ke3. 56. b4, Kxf. 57. Kb7! után csak döntetlen az á) lás) 56. Kb7, cl. 57. Kc6, Ke3. 58. Kd5, Kxf.-59. Kxc, Ke3 és sötét nyert, meri a sötét gyalogos sakkadással éri el az fi mezőt. A városi csapatbajnoksagban a Petőfi II. vezet 42 és félpont­tal 7 mérkőzésből az AKÖV előtt (36 és íélpont, 6 mérkő­zésből), harmadik helyen az MVSC III. következik 29 és félponttaj. A március 1-1 for­duló párosítása: Szirmabese- nyő—Petőfi TI., Szinvavölgy II. •—Helyiipar, Spartacus II.— Felsőzsolca, Hejőcsaba—Kini­zsi, Dózsa—K10S2. A városi egyéni bajnokság­ban Puhl Ferenc lett az első győztes. * Az OB I. csapatversenyen Diósgyőr 7 és fél:4 és fél arány­ban győzött a Tipographia el­len. * Az OB ÍI-ben Sátoraljaúj­hely—Előre 7,5:4,5, Ózd—DE­AC 5:7. zőt. Ezeket a létesítményeket al megyei TS és a községi tanácsi segítségével, valamint a lakos-| ság társadalmi munkájával hozták létre. * .4 járás községeiben befeje­zéshez közeledik a falusi dől-1 gőzök spartakiádja. Különösen' Sajószentpétar, Önöd, Nyék- lá.dháza, Felsőzsolca, Bükk- j szentkereszt., Sajópetri., Bocs, j H ern ád né meti, Szír mabesenyő, | Kcsznyéten és Bükkszentlászlól községekben van. nagy sikerei a. viadaloknak. Az első helye-j zettek jogot, szereznek a. Jcör-I zetí, ma jd a járási döntőn. való\ részvételre. * A járási spart aki ad asztali-jj tenisz döntőjét március 15-én,( Miskolcon, a vasgyári leányis­kola tornatermében, míg 9| járási spartakiád sakk döntő­jét március 22-ón. Sajószentpé-j térén rendezik meg. * Felsössolcán tavasszal kezde­nek hozzá, a labdarúgó pálya átalakítási ’ munkálataihoz Megnagyobbítják a labdarúg? pályát, körülötte szabályos méretű, atlétikai pályát; létesí­tenek és itt kezdik meg a kor­szerű öltöző építését is. |i Term esset f ár ás A Miskolci Vörös Meteor természetjárói február 2S-én és március 1-én Szilvásvárad és környékére túráznak. Indulás február 29-én fél 10 órakor, a Tiszai Pályaudvarról, Füzes­abony—Egeren át. Szilvásvára­don részt vesznek a Pályi Ti­vadar elméleti versenyen, va­sárnap pedig egy szalajkai és istállóskői túrán. Visszaérke­zés március 1-én 19 órakor, Putnokon át. Túravezető: Sza- bady József. Az. Ózdi Vörös Meteor ter­mészetjárói Szilvásváradon Fujii) László március 13-án Bécslien mérkőzik Papp László, hivatásos kö­zépsúlyú ökölvívó Európa-bai- nok vasárnap újabb külföldi vendégszereplésre utazik. A magyar versenyző március 13- án. a bécsi Stadthalléban a ketebőrű francia, Michael Dio- u£ ellen vívja 27. mérkőzését. A találkozó tízmenetes, nem Európa-bajnokj döntő. — Amennyiben a Diouf el­leni mérkőzés nem vesz túlsá­gosan Igénybe — és nem szen- vedek sérülést — mondotta Papp László —. akkor Bécsböl nem térek haza. hanem az osztrák fővárosból tovább uta­zom Hamburgba, s ott április Kettős clőkészüieíi labdarugó mérkőzés a nepkerti sporttelepen Vasárnap háromnegyed 9 Órakor az MVSC II—MÉMTE, fél II órakor az MVSC—Egri Dózsa csapatai mérkőznek. 10-én ismét szón tóba lépek. Hamburgban újra tízmenetes mérkőzést vívnék, éspedig a jelenlegi nyugatnémet ' közép­súlyú bajnok. Mednhardt el­len. Úgy gondolom, ez a két tízmenetes mérkőzés jó beve­zető lenne a későbbi, lényege­sen jelentősebb összecsapások­ra. — Értesülésem szerint — mondotta Papp László — me­nedzseren!, a francia Max Stadlander szünet nélkül fá­radozik azon. hogy a nyárra lekösse a Giardello elleni vi­lágbajnoki döntőt. Júliusban, vagy augusztusban szeretném negvívni ezt a nagyjelentősé­gű mérkőzést, s utána — még a hűvösebb idő beállta előtt — szabadtéren Budapesten is szőri tóba lépek egy neves kül­földi ökölvívó ellen, es ügy­ben is előrehaladottak a tár­gyalásoki. rendezik február 29-én és már-i cius 1-én a hagyományos Pá-J lyi Tivadar elméleti versenyt Tagjaik ide vezetik túrájukat. Turavezető: Czoborczy György Március 1-én 8 órai indulás­sal a Diósgyőri Vasas termé­szetjárói a stadiontól Vaskapu — Nagyrét — Fehérkőlápa — Mélyvölgy— Diósgyőr útvona­lon túráznak. A lillafüredi Vörös Meteor természetjárói március. 1-én Fehérkőlápa — Papírgyár út­vonalon túráznak. Indulás 9 órakor az üdülő portájától. A Borsodi Gyógyszerészet! Egyetértés természetjárói már­cius 1-én Lillafüred — Fehér kőlápa — Hegyestető — Vas­kapu — Fényeskő — Diósgyőri vár útvonalon túráznak. Indu­lás 8 órakor, LÁEV-veL Túra- vezető: Bartha Lajos. A Kazincbarcikai MTK már cius 1-én munkaturára indul Kazincbarcikától Tardonáig, a? úthálózat megvizsgálása, átjel­zések és csemete-telepítő»' szükségességének megállapító• sa végett. Turavezető: Czirbusz Géza. A Borsod megyei Természet- barát Szövetség március 3-án. kedden 17 órakor elnökség5 ülést tart a sportszékházban. Február 83-án Szilvásvára­don, a Vasas turistaházban be­fejeződött az Özói Kohász ter­mészetjáróinak alapfokú túra vezetői tanfolyama. A 12 ifjú­sági és 29 felnőtt kiválóan vizs gázott. A vizsga eredmény» Mazura Alajos szakosztályve­zető kiváló munkáját bizonyít­ja. s azt, hogy a természetjá­rók szívesen foglalkoztak a tér mészetjárás elméleti anyagá- •nak megismerésével is, ...... A Miskolci Műanyag- és Vegyi cikk gyártó Yá Hal at azonnali felvételre keres MŰSZAKI RAJZOLÓT ÉS MINŐSÉGI ELLENŐRT, technikumi végzettseg­gel. Jelentkezni lehet: Miskolc, Vágóhíd u. 8. A Semmelweis Kórház, Miskolc, Csabai-kapu 9. sz., gyakorlattal rendelkező ‘villamos techni kust. SZTK ügyintézőt és i'erii segéd­munkási keres felvételre. Jelent­kezés a gazdaság? igazgatónál. Kisgyermek gondozását, iskolá­sok felügyeletéi, vállalom. Kis­tábornok u. 39. Kilián mellett. Gépkor* i v esel őket több éves gyakorlattal teherkocsikra, valamint autószerelőket. legalább 5 éves gyakor­lattal, azonnali hatály­ával. alkalmazunk. Mis­kolci Sütőipari Vállalat, Hunyadi u. 56 ADAS — Y I: TLL Piantnó: p.-incélt6kés. fekete, kö­zépmagas, príma hangú -Hiuo Fl-ert eladó. Kifizet es két részletben Is lehetséges, mi ide T-asrUS. Buda­pest, V., Honvéd u. 18. T.: 128-401. 12 soror, ..Kühne’* vetöíjép eladó. MegyasrO, Rákóczi u. 4. 'J'oth Béla. Droitoka biztosltatásu tyúksrem,- irtó tapasz! :í.G0-órt küldi Horváth drogéria. Szombathely. 140 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiúkat, kereskedő tanulónak íelveszünk­Tanulmányi idő 3 év. Jelentkezés személyesen FŰSZERT, Miskolc, Állomás u. 1.. személyzeti osztályon. Felvételre keresünk fiatal gépés35<echnskiisoka< 3—3 éves gyakorlattól segédszerkesztő és műszaki ellenőr beosztásoktól. Jelentkezés: B.-A.-Z. megyei Mezőgazdasági Gépjavító V. Miskolc, Besenyői u, 10. sz. Munkaügyön. SCazánkázi salak bármilyen mennyiségben, díjtalanul elszállítható, a 3. kz. AKÖV József Attila tó 72. sz, telepéről. Minden hét ked­den és pénteken reggel 7 órától délután 4 óráig. Közgazdasági technikumi érettségivel munkaerőket rendelkező férfi elökalkulatoii és anyagbeszerzői állásra, megfelelő gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót, valamint személygépkocsi ve­zetőt keresünk. Fizetés megé-Uapodas szerint. Jelentkezés- helye: LMASZ V. központ, személyzeti osztály, Miskolc. Patak u. 7-9. A Kohászati Alapanyagellátó Vállalat miskolci TMK-üze­me, azonnali belépéssel, felvesz gyakorlattal rendelkező autóvillamossági szerelőt Jelentkezés:‘fenti vállalat repülőtéri telephelyén, a mun­kaügyi előadónál. Felvételre keresünk esztergályos szakmunkásokat, (betanítottat is), műszak! előkalkulátort, lehetőleg gépésztechni­kust és értékesítési előadót. Jelentkezés: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Miskolc, Besenyői út 10, Munkaügyi csoport. A Borsod megyei Mozi üzem! Vállalat azonnali belépésre keres beruházási előadói és építési ellenőri munkák ellá­tására építészmérnöki, vagy építész technikusi végzett­séggel rendelkező férfi munkaerőt. Továbbá híradásipari, v»&y gyengeáramú technikumot végzett munkaerőt mű helyvezetői beosztásba. Fizetés: megegyezés szerint. Je­lentkezni lehet írásban, vagy személyesen: Moziüzemi Vállalat műszaki osztálya, Miskolc, II., Nagyváthy u. ő. sz. Szép, sötét- kombüiáltszefcrény elauo'.‘Vasgyár» Puskin u. 2ö. $421 Eladó 12-es vadászfegyver ér\»e- nyes vásárlási engedéllyel rendel­kező ve'o részére. Felsó-Hámor. Palota u. 12. szám. 13174 Két személyes rekarniá sürgősen oiadó, Miskolr. Martintelep, tá­boré u, 8. 13181 Fehér mély gyermekkocsi uj ál- lapotben olcsón, sürgősen eladó Szamuely u. 13147 Hordozható cserepisáiyha ’i.i ál­lapotban eladó. Earör Vilmos u. 8. világos 1 iát oszobsbutor, kétsze­mélyes bordókuzafú reliamié el­adó. Kapos u. ö. 13010 Söép, sötét hálószobabűior sür­gősen elad«'». Miskolc, Barcsai u, 2. alatt (Gyár utcából njrfbk.) Használt, v darabból ábo kom­binált, szobabútor, négyszögletes mosógép, asztalok. sez'Jon és re- ka mié olcsón, sürgősen eladó. MÁV-lelep 7 3. 6433 VscmpézHt naiTyméretvi, balos, fe­hér asztab.ú/bely eladó. Géza ti. 8. Eladó ui. bordó garrüt'úra, ser- ion. pévp'emiitaHo, vámőrén (•'ró*-). vád5ó lemez,rító-róval, ••ötét d.len®r. TCi.lta»y-dék; Iván ti. IS.. 3. ,lépcsőház, in. cm. 2, ajtó, 6441. L A KÄ S — I N C, A 1 • )\ Fő bérleti vagy szövetkezeti la­kást Jvb&KoJcois a tv tűinek. ‘Dr. Me- fel SvismiTwi Ls Kórház, szülésze délután 3—5 Óráig-. 43118 Fehei^*papíaue dien er, könyves­polc, eioszi ‘bhtal. asztal. Istenhe­gyen 500 négyszögül szóló gyúmol- csossej, FoiTi-isvuigyöis l,“üu ncgy- szögö] szántó dado, Szentpéteri- kapu 53. Egy leánynak bútorozott szoba kiadó. UU80 Eladó azonnali beköltözéssel egy- szobás, üssz komfort os. központi- füles ej.; szövetkezeti lakás. Ugyan­ott l'isza televízió, in.. Könyves K. u. 17.9 íaz. 3. Érdeklődni este 6—7-ig, ____ 6387 É rtelmiségi dolgozó házaspárnak üres szoba konyha és fürdőszoba használattal, március elsejetcl ki­adó. III. kér., Gagarin u. 4. lli/y. Gyermektelen házaspárnak üres albérleti szoba kiadó. Hejőcsaba. Segesvári. u.‘ S3. 6415 E ladó házhely S?irmán7~ érdek­lődni: Vöröskaton^ u. 9. B. Ko­vács Jánosnál. 6403 Kis-Avason dtöiö telesbe kiadó. Érdeklődni Horváth Lajos u. 24. szám alatt, vasárnap ' 13153 Két szoba összkomfortos családi ház eladó beköltözhetően. Hejő­csaba, 48-as u. 6 szám. i?ir>4 Különbé járatú bútorozott szoba fürdőszoba használattal két férfi­nek kiadó. László. Jenő u. J6. 13.14 f Beköltözlietö családi ház nagy kerttel, kamrával eladó. Saiólád. Ady Endre u. 4f>. ‘ 15143 Két, rendes leánynak bútorozott szob.B kiadó. Petneliázi bérház,' Park u. 10., földszint 13142 Sapba, Ivonyha. speizSos ház el­adó, Hejőcsaba, Békési Imre u. 7, Bútoroz,ott szoba kiadó nÓ részé­re. Miskolc, Jókat u. 30. 6553 Különbé járatú bútorozott szoba férfi részére kiadó. Géza u. 6. 633a \r V G V ~ S Diák t anctanf olyam március 3-án, kedden 6 órakor, felnőttek­nek 7 órakor, haladók részér« március fi-án kezdődik 3 Tánc- tanítok Tánciskolájában. Debré- czenyi u. 2fl. Beiratkozások na­ponta a h.elyszínen. _ 12970 36 eves, 16o cm magas, csinos, barna, elvált, gyermektelen, la kas­sák agyagiakkal rendelkező szel­lemi •dolgozó nő koreai korban hozzáillő komoly, intelligens férfi ismeretséget. házasság céljából. Leveleket ..Egymásért leszünk” je­ligére a Kiadóba kerek. Széchenyi U. 15—17, 6143 KPM. Autőközí'esi Tanmlé- irete az alabhi tanfolyamokat life dítja március elejém felsőfokú garázsmesteri, középfokú gépjár­mű vezetői, porlnáztó-dtesel ada­goló, gépkocsielöadói, motorkerék­pár előkészítő. 10 hetenként: hiva­tásos gépkocsivezetők 6 hetfenké«*: nem hivatásos személygépkocsi-* vezetői. Tanfolyamokra jelentkezni* !eh*t AKTI, Miskolc, Baross Gá­bor u. 18—15. sz. alatt 8—12 óráig. Fogorvosi rendelőjét Hejőcssbáu (cementgyár mellett) megnyitotta dr Lfine *" GyÖrcy fogszakorv.-c; Szűcs Sándor u. n t5o;?2 KöszöKETNYTLv Anitas ^Mindazoknak, akik felejt­hetetlen halottunk, Tóth Lajos ny. hengerész teme­tésén megjelentek, sírjává virágot hoztak, ezzel fáj­dalmunkat enyhíteni ' keztek. ezúton inon (Kink halas köszönetét. A gyászoló család A Közlekedési Építő Vállalat miskolci fóépitésvezetősóge felvételre keres KUBIKOSOKAT vr építőipari ismerettel rendelkező TELJESÍTMÉNY ELSZÄMOLÖT­Jelentkezés a főépítésvezet5séffen Miskolc, József Attila u 4H. czAm* üöf?z,önet\y i t v Anitas Mindazoknak, akik szere- tett halottunk. Bodls Pá.lné temetésén megjelentek, sír­jára virágot hoztak, ezzel fajdal mu n ka t en y hiten J igyekeztek, ezúton mon­dunk hálár< köszönetét­A cváa/.oíő uutlád

Next

/
Oldalképek
Tartalom