Észak-Magyarország, 1964. február (20. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-23 / 45. szám
TAVASZOD IK \ “ t «• Beggelenként még fázósan húzzuk össze nagykabátunk J gallérját: tél van. A néha kisütő Nap azonban már felolvaszt- • ja a jeget, utcára csalja a szerelmeseket. Lehet, hogy tava- * Bzodik... ? • Egy ilyen napos, februári délutánon kísértük el Bíró Olga J és Kis Endre kirakatrendezőket randevújukra. • Egy kis séta a téren mmm Világ proletárjai, egyesüljetek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYE! BIZOTTSÁGÁNAK LAPiA XX. évfolyam, 45. szám Ara: 80 fillér Vasárnap, 1964. február 2“. 21 ezer holdról száműzik a belvizeket llél-Borsodbau Megyénk déli. részében: Ti- szabábolna és Tőszavaik községektől északra eső területen több mint 21 ezer katasztrális hold vált szikessé és vizenyőssé az évente feltörő belvizektől. Ezt a jelentős mennyiségű földet a környező termelőszövetkezetek és állami gazdaságok mielőbb hasznosítani akarták. Ezért az ott lévő falvak lakossága kérte a terület víztelenítését. A dolgozók kezdeményezését a Hazafias Népfront Országos Tanácsa felkarolta, és javaslatára a népfront Borsod megyei műszaki akcióbizottságában dolgozó vízügyi szakemberek nagyarányú tervet készítettek a. tiszavalki öblöset belvízlevezetésére. talajának javítására és öntözéses gazdálkodások kialakítására. A több évre előirányzott munkát 1961- ben a Hazafias Népfront kongresszusa után kezdték meg. A terv elkészültével a népfront Borsod megyei bizottsága és az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság szakemberei széleskörű felvilágosító munkához kezdtek, amelynek eredménye, hogy a környező hét község termelőszövetkezeti tagsága, valamint lakossága megalakította a dél-borsodi belvízrendező 1ái-sulatot. Azóta a vízügyi igazgatóság állami beruházásból 29 kilométer hosszt! főcsatornát építtetett, a társulat tagjai pedig mintegy 18 kilométernyi mellék- csatornát készítettek 359 erőgépet adnak át a tsz-eknek a Borsod megyei gépállomások • A Borsod megyei termelőül szövetkezetek gépesítése során • a Sárospataki Gépállomáson • megkezdték az erőgépek és a „hozzátartozó munkaeszközök •átadását a sátoraljaújhelyi, já- "rás tsz-einek. Az idén összesen • 359 erőgép kerül a gépállomá• sokról a- termelőszövetkezetek • birtokába.' -Ebből 250-ct- a vava- 2 szí munkák megkezdése előtt ® folyamatos»'v míg 1Ó9 darab Jo 35-ös, izzófejes traktort a ■ •'csépléS' után adnak majd át, 2 mert a nyári betakarítási • munkáknál ezekre a gépállo- ; másoknak még szükségük van. oA 109 erőgép az őszi-szántásnál 2 nyújt majd segítséget a tsz- B eknek. • Az erőgépekkel párhuzamo- o san megkezdték a műtrágyául szóró gépek átadását is. Ezek- o kel a tsz-ek már „házilag” végezik el az ősziek fej trágyázását. • Az átadásra kerülő gépek 2 közül (11 hegyvidéki terepre • való, lánctalpas traktor. Ezeket felsősorban az encsi, az. edelé- ®nyi. valamint az. ózdi járás ter- f melőszövetkezetei kapják, a Ugyancsak ilyen nehéz erőgé- Jpet kapnak a szőlővidékek kö- „zös gazdaságai is. A termelőszövetkezeteknek átadott munkagépeket továbbra is a gépállomások javítóműhelyében hozzák majd rendbe. A jelenleg már működő Mezőkövesdi Gépjavító Állomáson kívül az idén a Mezőcsáti, valamint a Sárospataki Gépállomást szervezik ál javító állomássá. Ezeket megfelelő munkagépekkel is felszerelik. A munka során eddig mintegy 9200 kataszteri holdról - száműzték a belvizeket és az, elmúlt évben Gelej község felett hozzáfogtak — a 3.5 millió köbméternyi viz összegyűjtésére alkalmas — tárolómé- ' denee építéséhez. Az új víztárolót a Csincse-patak táplálja t és: abból már a nyáron 3500 a katasztrális hold válik öntöz- j hetövé « : fi pari és a ißinepek •közötti kapcsolat néhány * fílcszerií kérdéséről • Rendelet a hazatérők vámmentességéről beszélgetés Lipovszky Gyulával Díszünnepség Miskolcon a szovjet hadsereg megalakulásának évfordulóján Szombaton a miskolci helyőrség parancsnoksága, pártbizottsága és a fegyveres testületek parancsnokságai a szovjet hadsereg megalakulásának 40. évfordulója alkalmából díszünnepséget rendeztek a fegyveres erők klubjában. Az ünnepséget Braun Márton alezredes, a helyőrség parancsnokság politikai osztályának vezetője nyitotta meg. majd dr. Kolészár István rendőralezredes, megyei rendőrfőkapitány tartott ünnepi beszédet. ügyspesalj ezen a napon Miskolcon, a Hősök terén koszorúzás! ünnepséget tartottak. Megjavul a közlekedés Ózd és a főváros között Május 31-én lép éleibe az új vasúti menetrend Elkészült a MÁV új menetrendjének tervezete. Célja, hogy tovább csökkentse az utazási időt és biztosítsa a csatlakozásokat. A menetrend készítői figyelembe vették az iskolába járó tanulók érdekeit is. Megyénkben. az 1420-as számú hatvani személyvonat lo perccel hamarabb érkezik majd, hogy az iskolások már fél nyolckor Miskolcon lehessenek. A miskolc-sajószentpé- teri személyvonat Kazincbarcikáig közlekedik majd, hogy a technikumba járókat elvigye. Ózd és a főváros között megjavul az összeköttetés, mert az ózdi személy helyett gyors érkezik Miskolcra, amely ..Lillafüred expressziként, megy tovább. A többi vonatnál is igyekeznek minél több menetidő rövidítést megvalósítani. Miskolcról továbbra is biztosítják a gyorsvonat összeköttetést a Balatonnal. A fegyveres erők parancsnokai, a szovjet alakulatok képviselői, a KISZ megyei, városi bizottságai koszorút helyeztek el a szovjet hősök emlékművénél. Ankét a vezetés színvonaláról Immár negyedszer vettek részt Borsod megye ipari üzemeinek vezetői azon az ankétén. amelyet á Magjai Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának ipari osztálya és az fezalemagyarország szerkesztősége rendez, a vezetés- színvonlának .emelése céljából. A szombat délelőtti tanácskozáson dr. Szabó László, az KM. Kutatási és Koordinációs Irodájának tudományos munkatársa tartott vitaindító előadást. ezt követően a résztvevők mondták el véleményükéi az elhangzottakkal kapcsolatban. Többen kérdéseket is teltek fel egy-egy konkrét témakört illetően, ezekre dr. Szabó László válaszolt. Az ankétén részt vett és felszólalt Bárczi Béla elvtárs, a megyei pártbizottság ipari osztályának vezetője. A vitaindító előadás es a hozzászólások ismertetésére visszatérünk. Vidáman Azért csuk kellemesebb a jól fűtött eszpresszóban. Könnyebb » saainkelés Bandi segítségével« ■tomctaffcogás *. wíHFIbi#
