Észak-Magyarország, 1964. január (20. évfolyam, 1-25. szám)

1964-01-09 / 6. szám

HIRE K

— U.T FŰSZER- és vegyesboltot, valamint italboltot léte- sit a Földniüvesszövethczei Négyesen és Mezönagymihály- fean.

— A DIÓSGYŐRI táncosok Párizsba látogatnak csen a. nyáron. A Lenin Kohászati Művek Bartók Béla Művelődési Házának táneka-ra öt alkalommal lép majd jel Franciaországban.

— MEGHIRDETTÉK a 12. «szagos néprajzi és nyelvjárási gyűjtőpályázatot. ítészt vehetnek egyévi gyűjtők és gyíij- tőkollékíivák. A pályamunkákat április 15-ig Jeliét bekül doni a megyei múzeumokba, vagy a Néprajzi Múzeum' etnológiai adattárába.

— GENGSZTER tevékenység miatt sz Egyesült Államokban 2388 embert Ítéltek el 1963-ban, több, mint kétszer annyit, mint egy évvei azelőtt. A Casa Nostra néven ismert országos gengszter-hálózat lei IrnnzU- orlnlt n Kní/»

Ajándékul a népnek

MA

— Képzelje csak el: maga bányász, éppen éjszakai műszakban dolgozik és munkás- szállóban lakik. Nos. amikor reggel hatkor befejezte a munKét szomszéd

leplezése új képét adott a ható Ságoknak a szervezett alvilágról.

— MEZŐKÖVESD részletes rendezési terve 1084-ben készül el. Ez határozza meg majd » továbbiakban a járási székhely fejlődésének irányát.

— VILÁGSZERTE növekvő tendenciát mutatnak az ételmérgezések. Magyarországon az elmúlt év első felében 5009 ilyen megbetegedés fordult elő. A ' haláleseteié száma 12 vett.

— ANTIFASISZTA estet rendez Tapolcán január 15-én délután hat órakor a miskolci Városi Könyvtár. A műsori: az általános iskola épületében tartják meg.

—- FELEMELTÉK a. kórházi ápolás költségét Franciaországba

n. A kórházak sebészeti osztályain city napi ápolás 115 frankba kerül, a dolgozók által fizetendő egyötöd rész több mint a napi átlagos mtinkáske- reset, Franciaországban 195.8 óta több mint duplájára emelkedtek a kórházi ápoiás költségei.

Uo.

//

Várható .időjárás ma estig: továbbra is túlnyomóan borult, párás, helyenként ködös idő Többfelé kisebb havazás. Mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mirtusz 2—7 fok között.

kát, a „fakarusz” elviszi szállásra, ott lefekszik. Nyolc óra felé fölkel, gyalogol két kilométert. mert a konyha, ahol reggelizik, ilyen messze van Szóval megreggelizik, aztan visszagyalogol és újra lefekszik. Délben ismét fölkel, ismét megjárja az előbbi utót. Este ugyanígy. No, hány kilométer gyaloglás ez naponta?. És ezután menjen a bányába...

Olyan bányászember fordult hozzám ezekkel ä szavakkal akj a. miskolci bányaüzemei egyikében dolgozik. és abban a munkásszállóban lakik Perecesen, amelyik a Mű. M. 104 sz Iparitanuló Intézete mellett van;

— Nem kívánom én ezt senkinek — mondtam megjegyzésére.

— Pedig több százan vagyunk ilyen helyzetben — folytatta. — Az iparitanuló intézet mellett ugyanis három munkásszálló van. Kettőben száz.-szí.z bányász lakik, a harmadik pedig új. ide a közeljövőben kétszázan költöznek. Az a konyha azonban, ahol étkezünk. csaknem két kilométerre van a szállóktól.

— S nem étkezhetnének az úr iparUamdó intézet korszerű tágas éttermében?

— Sajnos, nem. Mert az más j jában sem lenne ütközés, mert ihoz tartozik. I a bányászok ' például délben

SZÍNHÁZ

MISKOLCI NEMZETT «5ZINTIÄZ

Január 9: Leányvásár fo. Egyetemi bérlet.

Január 10: Mákvirágok (7). Schil- ler-bérlet. v

Január 11: Az ember tragédiája (7). Bérlelszünét.

Január 12: A.z ember -tragédiája (de. 10). Ady E. iíj. bérlet.

Január 12: Leányvásár (3). Bérletszünet.

■Január 12: Anna-bál (B). Déryné- bérlet. >

KAMAKASZINHAZ

Január s, 10: Nincs előadás.

minisztériumhoz

A Szakszervezetek Megyei Tanácsának novemberi elnökségi ülésén is felvetették ezt a gondot. Kolíaj László, a Borsodi Üzemi Vendéglátó Vállalst igazgatója akkor elmondotta, hogy a vállalat megoldhatná az iparitanuló intézetből a bányászok étkeztetését is, de ehhez engedély kellene. Az iskola a Munkaügyi Minisztériumhoz, a bánya pedig a Nehézipari Minisztériumhoz tartozik

— Az egyik a bányász utánpótlást segíti, a másik az aktív bányászokat — jegyezte mega napokban Kát na, Ágoston, a Borsodi Szénbányászati Tröszt miskolci bányaüzeme szakszervezeti bizottságának titkára. — Nem hisszük, hogy a két minisztérium nem tud találni közös megoldást, hiszen a rendeleteket nem mereven, hanem humánusan alkalmazzuk .mindenütt.

Elmondta még Káína elvtárs azt is, hogy az étkezés időponta bányászok ' például délben háromnegyed 1 óráig mindig megebédelnek, hogy pontosan beérjenek több kilométerre lé- vő munkahelyükre. Az .iskolások pedig csak 1 óra után jöhetnek az ebédlőbe.

Ezenkívül a jelenlegi bányászkonyha sem válna fölöslegessé. Perecesen ugyanis van még egy 12 és egy Sít személyes munkásszálló és egy 120 dolgozót számláló hivatal- ház. Sőt, a TMK javítóműhely 40 munkása, az építkezések dolgozói is abban a konyhában étkeznek és a lakosok közül ugyancsak sokan visznek onnan ebédet,

Az egyik munkásszálláson (amelyik az iparitanuló intézet mellett van), egy újabb üzemi konyha berendezését javasolták a bányászok. Ezek szerint meg lehetne takarítani ezt az összeget. Reméljük, a két minisztérium • hozzájárul ennek u nem kis összegnek a megtakarításához.(Ruttkay)

Bányász szín látszó konferencia Ormosbányán

'A Bányaipari Dolgozók Szalcszcrvezetének borsodi trösztbizottsága. a. Bányász Kulturális Hetek során, január 12-én délelőtt fél 10 órai kezdettel, az ormosbúnyai bányász művelődési házban, a. tröszthöz tartozó bányász színjátszók részvételével, kon- feren-ciát rendez. A találkozón az öntevékeny színjátszás feladatait és problémáit vitatják

Január gém (7).

11: Elveszem

a

feleséJanuár gém (3).

12i Elveszem

a

felesél

Január gém (7).

12: Elveszem

a

felesé-|

2,$ év börtönben

Huszonhárom, börtönben töltött év után, súlyos egészségi állapotára való tekintettel, biztosíték ellenében, a portugál hatóságok szabadlábra helyezték Rodriguez da Silva-t, a Portugál Kommunista Pái-t tagját, aki most 55 éves. A politikai foglyok közül ő töltött

meg, különös tekintettel ffi belső nevelő munkára, illetőleg a szakköri foglalkozások jelentőségére. A leonferenciáv. három színjátszó csoport, egy-egy órás mintafoglalkozást mutat be, amelyen az elméleti és gyakorlati oktatáson kívül, egy- egy színpadi jelenet meglcom- ponálásának egyik-másik pró- bafázisa is szerepek

Milyen képesítési ad a közgazdasági szakközépiskola?

Az iskolareform változást hozott a Miskolci Közgazdasá gS Technikumban. Átalakult szakközépiskolává. Tanulói az általános műveltség elsajátításán kívül szakképesítést is szereznek, amely kiterjed a népgazdaság valamennyi ágára.

Kétféle speciaüzáció

Ä szakközépiskolában nemcsak általános könyvviteli, hanem speciális képzés is folyik. Nyelvi, gépíró és gyorsíró, valamint általános ügyviteli, gépíró és gyorsíró képzés. Hiba volt ugyanis, hogy az iskolák nem képeztek olyan gyors- és gépírókat, akik önállóan tudtak jegyzőkönyvet készíteni, fogalmazni, s helyesírási hibamentes munkát nyújtani.

Ezt a hiányt pótolja az említett kétféle specializáció. A nyelvi tagozat heti öt órában modern nyelvet — németet cs angolt, jövőre angolt és olaszt — tanít A tanulók így a népigazdaság bármely területén hasznosíthatják a tanultakat.

A felvétel feltételei

Á szakközépiskola speciali- aációja megváltoztatja a jelenlegi gyors- és gépíró iskola működését is. Csökken a felvehető tanulók száma, módosulnak a felvétel feltételei. A jövőben az iskola áttér a délutáni és az esti oktatásra, mert elsősorban azokat a jelentkezőket veszik majd fel, akik már dolgoznak, s munkakörük ellátásához szükséges a gyorsas gépírói képesítés. Felvesznek továbbá olyan, általános feSwááí végzetteket is, akik,

csak ezt a képesítést kívánják megszerezni.

Fiúk is jelentkezhetnek

Eddig is volt lehetőség arra, hogy fiúkat vegyenek fel ebbe az iskolába, de nem volt elegendő jelentkező. Ha az új tanévben ez a helyzet változik.

s megfelelő létszámban lesznek jó tanuló fiúk, akik ezt az iskolát akarják elvégezni, fiúosztályt is nyitnak majd.

Végezetül pedig: ha a köz- gazdasági szakközépiskolát végzettek közül bárki a könyvviteli képesítést is meg akarja szerezni — kiegészítő képesítő vizsgát tehet.

KÖNYVESPOLC

Az Európa Kiadó iiárom űj novellásköfeíe

Csingiz A jtmaíow:

Életveszélyben

Sok ezer kilométerre tölünk, örökkön hófedte hegycsúcsok, szil ájul rohanó folyók és végtelen sztyeppék tájain; a kirgiz inép egzotikus országában élnek Csingiz Ajtmatov no- velláskötetének hősei. A történetek. amelyeket a Lenin-díjas szerző elbeszél, elénk varázsolják a félelmetes, de gyönyörű tájakat és maradandóan szép elbeszélésekben mutatják be ennek a bájos földnek a lakóit. Akár a Piros kendős kis topolyán hőseiről, egy felbomló házasság nagyon emberi történetéről olvasunk, akár a cím„Eszi, nem eszi — ez verni"

ostanában gyakori a panasz a leenyér miatt. Aki este, munkából jövet akar vásárolni, dühösen fordít hátat a pultnak, mert a kenyér elfogyott. Friss, de legalábbis puha kenyeret szeretne. Nincs. Ami van — nem kell. Két, három napos sütés. Bár vasárnap délelőtt ez is jó lett volna. Azok, akik előző este már nem kaptak, kora reggel a. Széchenyi utcai, tíz óráig nyitva tartó boltba iyMrkod.tak kenyérért. Közkedvelt üzlet, még plaltátírozzák is, hogy a dolgozók szolgálatainak érdekében tartanak nyitva vasárnap reggel. Ez alkalommal azonban az eladó csak tanáccsal szolgálhatott.

— Mit tegyek, honnan szerezzek az ebédhez kenyeret? — sopánkodott a vevő.

— Tessék élesztőt venni és sütni! — ajánlotta készséggel a kenyeres.

De minek? Hát nincs' elegendő liszt, 'pék és sütőüzem? Van, Még az sem lehet kifogás, hogy némelykor üzemzavar vagy más hiba keletkezik egyik-másik sütödében. Hát akkor hol lehet a baj?

A vasárnap reggeli „szúrópróbát” megelőzően, szombaton este az egyik társadalmi ellenőr kíséretében .,raktámézöbe" mentünk a legnagyobb diósgyőri üzletbe, az 1-es fűszer- és csemege boltba. A pult előtt elégedetlenkedő asszonyok vitatkoztak az eladóval. Friss kenyér nem volt ott sem. — bár a korábbi kormányhatározat elrendelte, hogy a munkás- negyedeket különleges gonddal kell ellátni áruval! —, ellenben három-négy napos sütet bőséggel.

—. Mennyi a napi rendelés a, központtót? — kérdeztük a boltvezetői.

— Ezer darab körül. Ennyi két kilogrammos és hozzá négyszáz egykilós fehér... Amit ma kaptunk, elfogyott. Előre nem tudhatjuk, mikor, mennyi kell...

Fele igazság a boltvezetőé. De a másik fele a vevőé! Tény, hogy a boltban csak azt árulhatnak, ami van. És olyat, amilyen van. Viszont azt sem kívánhatja senki a vásárlóktól, hogy ugyanannyi pénzért vegyék a száraz kenyeret, mint a szerencsésebbek a. frisset. Valami hiba mégis lehet a boltvezetők megrendelésében, vagy a. központ kalkulációjában, egyáltalán az elosztás módszerében. Megértjük, hogy ünnepek idején némi zavar keletkezik a kenyérellátásban, de hogy ez mind gyakoribb legyen, arra nincs megfelelő magyarázat más, mint a szervezés lazasága.. A kereskedelem irányítói nem gondolkozhatnak úgy, hogy a vásárló „Eszi, nem, eszi — nem kap mást!”

Mert ahogy a boltok vezetői és eladói szeretik a friss kenyeret, éppúgy másnak is jobb az étvágya ahhoz, mint a száraz kenyérhez.

Benéztünk a raktárba — és találtunk néhány friss kenyeret, „óvatosan la.pulva” a több naposak társaságában; friss, fehér kenyeret láttunk az irodában is; lágy kenyér volt a ■pult alatt is. Nem, sok. néhány darab.

Kire várna,k, kik lesznek a gazdái?

— A bolt dolgozói — mondta a vezető.

Nem kételkedünk szavában. Elvégre joguk

van vásárolni saját boltjukban.

De mennyivel szebb gesztus lenne, ha a vevőkkel is éppoly gonddal törődnének, mint önmagukkal! Elvégre a kereskedelem sem az eladókért, hanem a vevőkért van...

Joszif CrisasviU akadémikust, Grúzia nép! költőjét, csaknem mindennap ott látni a róla elnevezett könyvtárban. amelynek negyvenezer kötetnyi könyvet ajándékozott. — A könyvek szeretető — mondja a költő-akadémikus — egész életemet végigkísérte. Már fiatalon elkezdtem gyűjteni a könyveket. Az elmúlt ötven év alatt számos értékes, ritka kiadás került gyűjteményembe. A köztársasági kormány határozata alapján a Gr is ás vili Könyvtár részére Tbiliszi külvárosában, azon a helyen, ahol régen a kelte kis háza állt, szép, emeletes épületet építettek, tágas, világos termekkel és előcsarnokkal. A képen: GrlsasvíU a róla elnevezett könyvtárban.

Foto: Davllasvilí)

8Hr**********-A*A-* árfr***- ■* Xí '*• X- X- Sf X- X- X- X- Xy- xX- X- X- X- Xx- *

adó novella feszülten izgalmas cselekményét követjük, a szereplők mindjárt közel kerülnek hozzánk, megszeretjük őket, és megőrizzük emlékezetünkben.

Sztaniszlaw Wygodzkí:

Zenés üdtSzlef

Wygodkkit a Nagyvilágból már ismeri a magyar olvasóközönség. Azok közé a lengyel írók közé .tartozik, akik mély felelősségtudattól áthatva, következetesen a haladásért, és az irodalom ..emberi arculatáért” emelik fel szavukat. Személyes élményei és szenvedései érlelték íróvá, hitelesen, drámai erővel sűríti elbeszéléseibe a tiltakozást a múlt bűnei ellen. Feszültséggel terhes légkört teremt, amelyben mindennek, egy-egy szónak is különös jelentősége van. Munkásságának java terméséből válogatta össze az Európa Kiadó a Zenés üdvözlet című kötetet.

Maria Dabrowszka:

Falusi lakoűalom

A legnagyobb élő lengyel írónőnek Éjjelek és nappalok című regénye nálunk is ismert. A falusi lakodalom című no- velláskötetében közreadott elbeszélései kiegészítik a róla alkotott képünket. Már az első írások, a gyermekkor költői erővel megszólaló személyes élményei mutatják, hogy az írónő szívébe zárta a lengyel falu népét, sohasem szakadt el tőle. A múltból a jelenbe ívelő úton sok megragadó, színes figurával találkozunk sók emberi és társadalmi problémával ismerkedünk meg.

Beszélgetés

Feleség a férjhez:

— Látod, ez igazán nem szép tőled. Egy fél órája beszélgetünk és már legalább tízszer ásítottál.

— Drágám, én egyáltalán nem ásítottam, csak meg akartam szólalni.

Lezuhant az Operaház tetőzetéről, szörnyethalt

Halálos szerencsétlenség történt Budapesten: az Operaházi tetőzetének javítása közben, mintegy 35 méter magasból a Hajós utca kövezetére zuhant Szabó János, 31 éves bádogos, és a helyszínen meghalt. A bizottság megállapította, hogy a szerencsétlen ember tetőjavítás közben nem használt védő- felszerelést.

A Magyar Rádió és Televízió

miskolci stúdiójának műsora

<A 188 méteres huílámbossaon 18—19 óráig.)

Megyénk életéből.

Munka erkölcs, munkásérdek.

Falusi arcképek.

Zenekari muzsika. (A Diósgyör- vasgyári Szimfonikus Zenekar játszik.)

Ismerkedjünk!... A megyei helyű par feladatai 3964-ben.

Mi lesz a miskolci műjégpályával?

Virágén ekek.

— ORVOST rendelő építését tervezik Eorsodgeszten, Cserépfaluban. Cserépváralján, Négyesen, Tiszavalkon és Vat- fe községekbe«.

ESZAKMAGYARORSZÄG

A Magyar Szocialista Munkáspárt

Borsod megyei bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközi Ando* Szerkesztőség:

Miskolc. renácBbáz tér 9. Telefonszámok:

Titkárság: 18-881). Kulhlrrovat:

16-087. Ipari rovat: 16-035. Pártrovat: 1G-070. Mezőgazdasági rovat: S3-607. Sportrovat: 16-659. Belpolitikai rovat, panasz ügyek: 16-046. Kiadja:

Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Felelős Kiadó: Hírű Péter Kiadóhivatalt Kossuth utca 1L Telefon: ífS-131.

Terjeszti e posta.

Kapható minden Borsod megye) postahivatalban fis kézbesítőnél, indevszám: 56:085

KésrSn e Sorsod! ríjom-dábaj*. Mte, yezctfr; Szűcs Asutor