Észak-Magyarország, 1964. január (20. évfolyam, 1-25. szám)

1964-01-22 / 17. szám

Sfeeráa, 1964, január 32. ES®ASrMAG?A*tORS2Aö T HIRDETÉSEK «sássá®*. ALLAS Ping-pong morzsák Két nap alatt tíz döntőt ten- vábbi fejlődés szempontjából deztek meg a megyéi ifjúsági örvendetes, és feViwtt bájnolcság során és <•> valamennyi számban MÉMTE A legtöbb bajnokságot Lu- versenyző diadalmaskodott, kacs Mária nyerte. Szombaton Legerősebb asztalitenisz szak- az ifjúságiak viadalán az osztályunk versenyzői ezáltal egyéniben, a párosban és a is bebizonyították, hogy még vegyespárosban, másnap a fel- mindig a legjobbak, megyén1:- nött párosban és a vegyes­beit és Miskolcon. A többi párosban végzett az első he- r,portkör is felvonultatott ne- jyerii j\ felnőtt egyéniben pe~ hány tehetséget és ez a, to­•o«ooeeoeo»ooeoooöceca»ee©eeeooooeee99i Kár, issgv hevesen batiouáit Hétfőn este Terényi Imre, a Magyar Testnevelési, és Sportszövetség elnökhelyet­tese tartotta meg sportaka­démiai előadását. Az MTS kezdeti lépéséiről, az egyesületi munka fontos­ságáról. az új tömegszerve­zet eddigi első tapasztalatai- ról szólt. Elmondotta., hogy a. sportvezeiés területén van a. legtöbb tennivaló, ismertette a Kilián-mozgalom helyze­tét, a szakmai munka., az ál­talános edzésrendszer javítá­sának szükségességét. Hagy érdeklődéssel hallgattuk a sportkörök támogatásáról, valamint az utánpótlás ne­veléséről elmondott szavait. Érdekes volt az olimpiai elő­készületekről adott, tájékoz­tatója, az amatőr és a. profi sport közötti különbség is­mertetése. Az igen jól sikerült elő­adást filmvetítés követte. Kár, hogy hétfőn este, a. városi tanács nagytermében alig 60 érdeklődő hallgatta, a. rendkívül hasznos és. a. to­vábbi munka végzéséhez irányt mutató előadást, 1,1* dig második lett Weiszné mö­gött. Ehhez a teljesítményhez csak gratulálni lehet! * A sátoraljaújhelyi Kossuth Gimnázium kis létszámú csa­pata „árván”, kísérő nélkül érkezett a szombati viadalra. Közülük Kiss Lenke tűnt ki nagyszerű játékával. Bal- szerencséjére a „Lukács-ágba” került, és így nem jutott a döntőbe. Dicséretes az egyéni­ben és a párosban Petrlk Klá­rával elért harmadik helye. * Az ifjúsági fiúk viadalán a. a leghosszabb mérkőzés a Tö­möri—Bar.tha találkozó volt. lit a. második szettben Tömöri 34:32-re nyert, de a többi, szettben is igen. szoros volt a. küzdelem. A két fiataltól jó leütéseket és védéseket lát­tunk. * A férfi egyéni legszebb küz­delmét az Engi IX.—Tálas ösz- szecsapás hozta. Ragyogó lab­damenetek, kontracsaták tar­kították a két nagyszerű ver­senyző párharcát. A többiek is igen jól játszottak, vonat­kozik ez elsősorban Dubéczi- re, dr. Megadjára, Oprávelre, az újból csatasorba állt Ne­mesire, a diósgyőri Karszkyra és az ózdi Berecsire. Vár iák a rajtot A tchetüégkutató verseny részvevőinek cey csoport ,jn. Foto; Szabó István Belügyi spert Borsod megye belügyi spor­tolói 1963-ban kiváló eredmé­nyeket értek el. A belügyi bajnokságokon va lamennyi sportágban sikeres volt sze­replésük. Az év végén immár harmadszor nyerték el a bel­ügyminiszter vándorzászJaját, a lobbi megye és a főváros sportolói elölt. Az új évben máris megren­dezték első versenyüket. A sakkozók voltak a legfrisseb­bek, akik először a járási alap­fokú versenyeken vettek részt, majd ezt követte a megyei döntő. Miskolcon, a. fegyveres erők klubjában bonyolították le a döntőt és ezen a következő eredmény született,: 1. Rendőrség (Papp Béla, Murányi János, Czctő Mi­hály, Blosánszky János, V. Szabó Imre) 17,5 pont, ”, Tűzrendészet 15 pont, 7. Karhatalom 14 pont, 4. Határőrség 12 pont, 5. Hüntetővégrciiajtás 7 pont. A rendőr sakkozók közül ketten részt vettek Budapes­ten az országos rendőr egyéni bajnokságon. Ezen a viadalon Értesítés Miskolci Vörös Meteor ob természetjáró szakosztálya januar 24-én, pénteken este fel 6-kor az SZMT székház V- ®teelet ^ 9. sz. helyiségében értekezletet tart. a megbeszé­nf .í961- évi túranaptár elkészítését tárgyalják meg majd ismertetik az új túratel­jesítmények szabályzatát s érvényesítik a2 igazolványo- •' A szakosztály vezetősége a tagok megjelenését a rendkívül erős mezőnyben Papp Béla a 6., Mosánszky János a 10. helyet szerezte meg. A belügyi sportolók most nagy szorgalommal készülnek az elkövetkezendő nagy fel­adatra, a síbajnokságra. Feb­ruár 3—5 között a megyei belügyi síbajnokság, majd 7—9-ig az országos rendőr sí- ba.inokság kerül sorra. Mind­két viadalt Bánkút környé­ken rendézik meg. A nők küzdelme színvonal-', ban jóval alatta maradt a vá­rakozásnak. Weiszné biztosan nyerte az egyéni bajnokságot, kívüle a már említett. Lukács és nem utolsósorban Kolos já­téka tetszett. Különösen a. lő éves Kolos fejlődése nagy­mérvű. Az alig másfél éve játszó kislány a városi bajnok­ságon a■ sokkal rut'nosabb Tóth Emesét, most. pedig Tá­bori Magdát győzte le. Remél­jük szerényen „viseli el” a si­kereket és töretlen lesz to­vábbi fejlődése. * A női mezőny hiányos volt. A mérkőzések során többen is fordultak a. rendező bizottság­hoz. Mi van Horváthnévai? Miért nem látjuk a verseny­zők sorúban? Mi lehet az oka, hogy a kiváló versenyző vem játszik, hiszen egy hét múlva] kezdődnek a bajnoki mérkő­zések? A kérdésekre a MÉM TE egyik vezetője szomorúi választ adott: — Férje nem engedi játszani! Ezen a meg-] jegyzésen nagyon csodálko­zunk, hiszen férje, Horváth! József neves sportember, nem tudjuk elhinni, hogy ö akadó-] lyozza meg felesége sportoló sát. Horváthné játékára nem-] csak sportkörének, hanem a megye és Miskolc asztalitenisz] sportjának is nagy szüksége van! Vasárnap, a bajnoki nyitányon szeretnénk ott !át-| ni Horváthné, Farkas Terit! * Ezúttal is a legnagyobb elis-S mérés hangján kell szólnunk! a verseny rendezéséről, annak» zökkenésmentes lebonyolítása-j ról. Barkássy Béla, Szlabodai István, Prókay Ottó, Sütői Sándor, továbbá a többi ren-l dező és a játékvezetőír igenj jó munkát végeztek. (Icskó) Nagy et’skorlattal rendelke­ző gyors- és gépírói, központi előkészítő csoport­! hoz technikusi, képesítéssel rendelkező t építőipari műszaki halkuld­° tort, továbbá lakatos, asz­I talus, villanyhegcsztó srrüc­munkásókat és változó mun­kahelyre építőipari műveze­tőt lelvesz a Borsod megyei Tatarozó- és Bpítö Vállalat. Miskolc, Józsel Attila u. 59. A Szerencsi Cukorgyár keres állandó külszolgá­lat]' munkára, mérlegszerejö szakmunkásokat. Lakást biztosítani nem tudunk. Ajánlkozóst fize­tés igény megjelöléssel, a Szerencsi Cukorgyár cí­mére kérjük küldeni. ö/.dl Lakáskarbantartó Ktsz, gyu- corlatlal lendelkezó építészmérnö­köt, -.-agy építőipari technikust, műszaki vezetői beosztásba, azon­nali belépéssel felvesz. Ózd. 11., Solvkl Fönt 116. telephelyén. Tc­'efon: «78-4T7. _________________L° H áztartási alkalmazottat felve­szek. Bulcsú ti. 4. (Tisztitelep.) ~A-Borsodi Vegyilcomblqát savas- burkolót alkalmaz kazinhbareikal munkahelyére Órabéré 7.50 í’t-tol 11 Ft-ig, megegyezés szerint. A vállalat szállásszerű elhelyezést tud biztosítani, lakást csak a ké­sőbbiek folyamán. Napi 1 forint ellenében egyszeri étkeztetési biz­tosit. Bővebb felvilágosítást o Bor­sóét Veg.vlknmblnát niunkaerőguz- dalkodáia ad. személyes megkere­sésre, Kazincbarcikán. ______________ M élyépítésben gyakorlott munka­vezetőket. valamint gyakorlattal rendelke zi gyors- és gépírót, azon­nal alkuim- ?. a Miskolci Mélyépítő Vállalat Jelentkezni lehet Miskolc, Partizán u. Z. ez. alatt. Tsdehüé szobabútor eladó. H\r­kolc, SibrU: Miklós u. 22. __________ ~ Bécsi kőrpáncélos zongora eladó. Somogyi Béla u. 38. Kenyérhéjat veszek. ______ 517$ F ehér és vörös hegyi boromat. 14 forinttól, postán is szállítom. Varga László, Abasár. 22 Két sötét, kemény sima fa ágy. új sodronyokkal, éjjeliszekrény, 1809 forintért eladó Kovács u. 9. sarókrckamlé és székek, igényes­nek eladó Tót u. 35. 95195 Kis liarrnónium eladó. Geró u. 3. Eladó zománcozott, kisméretű kályha, 10 kg-os mérleg, mosótok- nő. Széchenyi u. 85., íüzőkeszltő­nél. ______ 12043 E ladó lőtten nyéi-t villánytúzhely. háztartás', robotgép. Molnár Péter, Szirmábesenyó. Újtelep. LAK AS—I\fi All áh! EÍCserélném sárospataki, két szo­ba, konyha?, űj családi házamat, 400 négyszögöles, konyhakertes te­lekkel, miskolci egy szoba kony- hásért. Érdeklődni Sárospatak, Fa­zekas-ser £5. szám alatt. íróid Elcserélném Budapesthez közel, balatoni út mentén lévő, két szoba összkomfortos lakásomat hasonló miskolciért, megegyezéssel. Érdek­lődni Miskolc, II.. Rozsa Ferenc u. 62. 12004 Másfél, vagy két szobás szövet­kezeti lakást átveszek. József A. u. 18. Sysól .Zoltán. ______________ 5803 E ladó beköltözéssel, kertes csalá­di ház. Mazó u. 16. Martintelep. Különliejaratu üres szoba kiadó, 330 négyszögöl, szólőnek alkalmas föld eladó. Érdeklődni III. kér., Árpád u. 21. 12034 Felvételre keresünk képesítéssel rendelkező, gyakorlott könyvelőt, valamint. munkaügyi dóriiét encsi kirendel tsegúnk- höz. Jelentkezés szemé­lyesen, Fűszert V, enesi kirendeltségénél. Kézilabda Kazincbarcikán igen nagyi érdeklődés mellett játszották] le a Kazincbarcikai MTK. téli terernkézi labda-kupa második! fordulójának mérkőzéseit. Ál­talában a papírforma diadal­maskodott, bár a kazincbarci -| kai. együttes nagy gólarányú' veresége a Vegyipari Techni-I kum együttesétől meglepetés­nek számít, A második for­dulóban a következő eredmé­nyek születtek: Férfiak: Ormosbányai Bá­nyász-—Puinoki Bányász 19:15 Vegyipari Főiskola I.—Sajó- kazai Bányász 23:13, Vegyipari] Technikum — Kazincbarcikai MTK 24:9, Vegyipari Főiskola] lí.—Edelény 18:15. Nők; Kazincbarcikai MTK Sajószentpéteri Üveggyár 7: 105. sz. ITSK—Berentei Gim-1 názium 11:10, Bánvölgyi Bá-] nyász—Vegyipari Technikum] 7:4, Szuhavölgyi Bányász- Ózdi Közgazdasági Techni kum 9:2.' • Fcrfl ifjúságiak: 105. sz. ITSK—112. sz. ITSK 18:7, Vegyipari Technikum—"Bérén tei Gimnázium 17:15. 106. sz. ITSK—Edelényi Vörös Meteor 17:16. Gyors- és gépírni tudó adminisztrátort fölvesz á Miskolci Villamosipari Szövetkezet (Miskolc, Arany János u, 32.). Fizetés megegyezés sze­rint. 12074 Az É. M. Borsod megyei Mélyépítő Vállalat mis­kolci munkahelyre fel­vesz iakatos. hegesztő, lángvágó, villanyszerelő, kompresszorkezelő, Uönnyügépkezclő és mo­torszerelő szakmunkáso­kat. Felvételre jelent­kezni lehet az E. M. Borsod megyei Mély­építő Vállalat, Miskolc, TI., Herczeg Ferenc u. 19. sz. alatti munkaügyi osztályán. 1T0 -14 i v á s A Miklós utcai általánös Is­kola tornatermében rendezték meg Borsod megye ifjúsági egyéni vívó-bajnokságát. 48 vívó érdekes küzdelme után alakult ki a végső sorrend. A mezőnyből kiemelkedett Kpr- Püs> aki veretlenül nyerte a terfi _lör-^ és kard-bajnokságot, A női tőrben az esélyesnek tartott Kristóf vereséget szen­vedett' Novotnytól. Eredmé­nyek: Női tör. Borsod megye 1964. évi ifjúsági bajnoka: Novotny Erzsébet (DVTK) 8 győzelem, 2. Kristóf (M. Sportiskola) 7 gy., 3. Földényi (Ózdi Kohász) G gy., 4. Boldog (Ózdi Kohász) 5 gy., 5. Faragó (M. Sportisko­la) 3 gy., 23 kt., 6. Szikora (DVTK) 3 gy., 24 kt., 7. Féren- czi (M. Sportiskola) 2 gy., 8. Nagy (Sárospataki Rákóczi G.) 1 gy- 31 kt., 10 at., 9. Ujszá- szi (Ózdi Kohász) 1 gy., 31 kt., 8 at. Férfi tőr. Borsod megye 1364. évi ifjúsági bajnoka: Korpás Lajos (DVTK) 9 , gy., 2. Bozóki (DVTK) 7 gy.. 3. Kovács (M. Sportiskola) 6 gy.. 4. Kéjj (Sárospataki MEDOSZ) 5 g.v., 5. Sztoics (M. Sportisko­la) 4 gy., 6. Szakács (M. Sport­iskola) 3 gy., 7. Kisstóth (Sá­rospataki Rákóczi Q.) 3 gy., 8. Rlándi (M. Sportiskola) 1 gy., 9. Gergely (Sárospataki Rákóczi G.) győzelem nélkül Kard, Borsod megye 196-4. évi ifjúsági bajnoka: Korpás Lajos. (DVTK) 9 gy., 2, Czeglé-j di (Sárospataki MEDOSZ) 6 gy., 3. lVlándi (M. Sportiskola)] 5 gy., 25 kt., 4. Ludmány (ME- AFC) 5 gy., 28 kt., 5. Glevitzky (M. Sportiskola) 5 gy., 30 kt.,! 6. Kun (Sárospataki Rákóczi G.)* 3 gy., 7. Héjj (Sárospataki MEDOSZ) 2 gy., 8. Eimann (Sárospataki Rákóczi G.) 1 gy., 36 kt., 9. Faragó (Sáros­pataki Rákóczi G.) 1 gy., 37 kt. Az első hat helyezett jogó- sult az országos vidéki ifjúsá­gi bajnokságon való részvétei­re, amelyet Budapesten ren­deznek meg. Mély fájdalommal tudat­juk. hogy a legdrágább édesanya, nagymama, déd­nagymama, aranyos és ió ró kon oav E*tTiV$It JANOSNfi Gergely Lukrécia életének 82. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Ter­melése január 23-án du. 3 órakor, 5 diósgyőri róm. katolikus temetőben, A gyásroló csal.1*1 Ili dó kottó eíobi- f0rti6szobfef, telefonos, magán udvaros családi ház, beköltözhetőségge^ Hózsa u­31. Telefon: 15-822._____________ 5794 Kiadó bekölíüzhettő, keltő s:.obá^, kertes III. kér., Szabó Dezső U. 33. _____.________________________B703 B uszjneg&lón&i' a Kisfaludy u'- eaban, házhely, beépítési engedély-^ eladó. Nagy, Zsolcai-kapu _7. Ktilönbcjáratti üres szoba, házasa párnak azonnali-a kiadó. Miskolc.- Tapolca. Thaly Kálmán u. 4, Szoba, konyha, speizos. kertes házrész eJacjo. Diósgyőr, EŐlcs" u. 18. SZ. 12071 VECiV Its ÍMost tísztittassa párnáját, dunná­ját, a Szűcs Ktsz toll tisztító rész­legénél, aiicl a tisztítási vesztesé­get uj tolla) pótolhatja. Ugyanon .irha bún Iák festését, tisztítását, y-.- \ntá$át. valamint szörmebundvv átszabását, új szőrmegallerok ké­szítését is vállalják. Miskolc. Ady End re u.' s. oe 177 3.9 éveit, független, jömegjeléinésit no, megismerkedne szeretetre máj- to és megértésre vágyó, józanéletü férfivel, házasság céljából, to—iá- ig. ,, Rózsai évéi” jeligére a Kiadó­ba, Kossuth u. l,l. 20 éves, csinos, szőke, vígkedélyű lány, megismerkedne komoly, jó- megjelenésü lehetőleg érettségi­zett férfivel. 23—30-ig. „Házasság lehetséges’5 jeligére g Lapkiadóba, Kossutli u. 11, . 3fi Nők figyelmébe! NŐJ szabóságban előforduló női ruhákat, kabátot* kosztümól, szoknyát, nadrágot ta­rnt szabni, vidékiek is jelentkez­hetnek. Kökény Gyula nődszabc. Széchenyi u. 87. 12073 Bejárónőt mindennapra felve­szek. Széchenyi u. 56.. i. 2. Foga­ssal. _________ .___________________ 5822 M érlegképes könyvelőt.,' főköny­velői beosztásba keres, 2600 kh-as tsz-be, tizei és megegyezés özertm. Cím: Egyesülés Tsz. Felsőtelekes. VJllamosgcp tekercselő és szerelő elhelyezkedne Miskolc környóHén. „Szakmunkás 106,r* a miskolci Hirdetőbe. Széchenyi u, 83, 31 euci.es"fiatal .leányt, vagy ído- sebb asszonyt, 3 éves kisleány mellé, bentlakással felveszek, vi­déki is lehet Széchenyi u. 20., 1/3. 3 gyermek gondozásához, csalúcl- tagként, egyedülálló nőt keresek. Diósgyőr. Nyár_u. 50. ___________12064 O ntó mintakészitésbe 11 jártas esz­tergályos élhelyezkedne Miskolcon is. órabér megjelöléssel. Címeket „Szakmunkás” Jeligére a miskolci Hirdetőbe, Széchenyi p. 83. Gyakorlattal rendelkező fakato" sokat .felverrr a Miskolci Betonáruv gyár. Miskolc, JOzsef Altllis. u. 23­27. sz._____________________________12012 , Éjjeliőröket felvesz a Miskolci Építőipari VaUahó, József Atlüá utca 44. 4PA«-VPTFr Angolmochsuikás zongora, kitűnő- Ulapotban. igényesnek eladó. Mis- jkolc, Barósy Gábor u. 26., I. em. Gyász?elé,ntés helyesbítés nrUXXEP ISTVANNfi Molnár Mária temetése nem januar 23-án, hanem január 22-én déli 1 órákor lesz. a vasgyári te­mető ravatalozójából. Felvételre keresünk uüvciiyvédőszer előadói nmnbakörbe férfi dolgozót. Feltétel: mezőgazdasági technikumi végzettség. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: AGROKER Vállalat, Miskolc, Besenyői utca 14. szám. Borsod megyei Moziüzemi Vállalat felvételre keres hír­adásipari, vagy villamosiparí technikumi végzettséggel rendelkező férfi munkaerőt műhely vezetői beosztásba, valamint műszaki ellenőr-karbantartói külszolgálati be­osztásba rádiótnüszerészi, vagy elektroműszerészi kép­zettséggel és nagy gyakor'.altat rendelkező dolgozót. Je­lentkezni lehet személyesen, vagy írásban a vállalat mű­szaki osztályán, Miskolc. II Nagvváthy utca 6. szám. Aj: Északmagit'arországi Vízügyi Igazgatóság felvételre ke­res mély- és magasépítésben jártas mérnökökei, techniku sok ni Jelentkezni lehet; az Eszakmagyarorszagj VízüÓ'i Igazga­tóság központjában, Miskolc. Vörösmarty u. 73/b., az igaz­gatóhelyettes főmérnöknél. F ény képezzen 1 Zárszámadás után vásároljon márkás fényképezőgépet 1 Exa I. Yessar 1:2,8 obj. pr. készenléti tokkal 2580,— Ft 1 Exa II. Trioplan 1:2,P obi. pr. Werra V. Tessar 1:2,8 obj Beiermatic triopl. 1:3,5 obi. Fenti 11. beépített fénymérővel szűrökkel és tokkal 2480,— Ft 2380,— Ft. 1220,— Ft 1015,— Ft ÍFQfgR boltokban, a kijelölt állami és szövetkezeti boltokban, állami áruházakban is! OTP hitellevélre is! GAZT• KiVASZTOK, F1GVELÉ-M' S’ebruár hó 1-töl kezdődően gázdíj befizetést g Miskolci Gázmű telephelyén (József Attila u- 24. sz) csqk lakásvál­tozás esetén lehet teljesíteni. A havi gázszámlák kifizeté­sét csal« a helyszínen megjelenő pénzbeszedőink, illetve bianco csekkigp útján (MNB-306) lehet eszközölni. Telep­helyünkön az eddigi reggeli időszakban történő befizeté­sek megszűnnek. Miskeki GaimfJ kösíönétntilv anítas Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a városi, megyei, társadalmi és egészségügyi szerveknek, va­lamint az összes kollégáknak, barátoknak és ismerő söknek, akik , DK. KOSTVAL LAbZIÖ főorvos egyetemi magántanár temetésén megjelentek, s.ú-jara koszorúkat, virágokat hoztak és ezzel, valamint eg,véb segítségükkel mérhe­tetlen fájdalmunkat és gyászunkat 1 cnvhíteni igye kezttk. ‘ ... A gyászoló csalán

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom