Észak-Magyarország, 1963. december (19. évfolyam, 281-305. szám)

1963-12-05 / 284. szám

hírek ■*eemwiwwinimiai8ittimiuiiii|||;||;||^ — A SZUHAVÖLGYI Bá­nyaüzem feketevölgyi aknájá­nak bányászai már a múlt hó­nap közepén befejezték éves tervüket, s az év végéig 15 ezer tonna szenet adnak ter­ven felül az országnak. — UJ BÁNYÁSZFÜRDŐT adnak át rövidesen rendelteté­sének az ormos; VI-os aknán. A korszerű létesítmény 800 bá­nyász részére biztosít tisztál­kodási lehetőségeket. — DIÁKVÁROS épül a deb­receni Nagyerdőben. A Kos­suth Lajos Tudomány egy elem bővítési tervei szerint a már megépült 300 férőhelyes kollé­gium szomszédságában egy további 300, majd egy 900 ágyas diákszálló, 900 férőhe­lyes művelődési ház és egy sportkombinát épül. — VILLAMOSÍTOTTÁK a krasznokvajdai Bástya Terme­lőszövetkezet tanyáját. Nem­csak a petróleumlámpákat vál­totta fel a villanyfény, hanem a takarmányelőkészítést is gé­pesíteni tudják. — ÉGBŐL JÖTT dorgálás­ban volt része egy jugoszláviai kisfiúnak, aki csúzlijával rá­lőtt egy alacsonyan szálló he­likopterre. A pilóta leszállt és alaposan megdorgálta a kis gé­zengúzt. — NAGYERE JÜ robbanás történt -egy göteborgi hajó­gyárban a Bonny nevű finn tartályhajó javítása közben. A robbanás tönkretette a hajót és a gyár egy részét. Hárman meghaltak, tizen súlyosan meg­sebesültek. — TAKARÉKOSSÁGI estet rendeznek ma, csütörtökön es­te Ernődön. December 7-én, szombaton a miskolci Úttörő- házban, 8-án, vasárnap pedig Sa.iószcntpéteren rendeznek műsort a Takarékossági Napok keretében. ~ AZ ÉPÍTŐIPARI Tudo­mányos Egyesület miskolci csoportja december 9-én, hét­főn délután négy órai kezdet­tel a MTESZ klubban Köny­nyített épületszerkezetek hang- szigetelési kérdései címmel mérnöki továbbképző előadást tart. — IDEGENFORGALMI cé­lokra rendezik be a pécsváradi várat. A várban turistaszállót és múzeumot, a várkertben szabadtéri színpadot létesíte­nek. Felhívás a gépjíírművesetókhüs A BM. Borsod megye; Rend- Srfőkapitányság közlekedésren­dészeti alosztálya felhívja a gépjárművezetők figyelmét, hogy gépjárműveiket különös figyelemmel és óvatossággal vezessék. A beállott havas, je­ges, ködös időjárás következ­tében az utak csúszóssá, síkos­sá váltak és ezzel igen meg­nőtt a baleseti veszély. A gépjárművezetők sűrű ködben, síkos, csúszós úton minden esetben tartsák be a KRESZ által előírt szabályo­kat. Miskolcon, a Szabadság téren lévő, nagyforgalmú, 38-as szá­mú gyógyszertárat három hé­tig zárva találják a receptjei­ket beváltani akarók. A bárom hétre tervezett átalakítási idő­szak alatt ugyanis belső tata­rozást végeznek: kicserélik a régi gázcsöveket, majd újra­festik és korszerű világítással szerelik fel a központi gyógy­szertárat. 6(f0 ezer forintos htiti forgalom Szinte meglepő adat: a 38-as számú gyógyszertár 600 ezer forintos havi forgalmat bo­nyolít le. A helyiség ehhez a nagy forgalomhoz kicsinek bi­zonyult, de ezen egyelőre nem tudnak segíteni. Szó volt ugyan arról, hogy a szomszéd­ban, illetve felette lévő terve­ző vállalat új helyre költözik, s így a gyógyszertár is ter­jeszkedhetne, de ez a terv csak terv maradt, s így 1964-ben csak a várakozó rész és portál felújítására kerülhet sor. A mostani belső tatarozással te­hát nem bővül Miskolc legfor­galmasabb gyógyszertára, azonban — a lehetőségekhez mérten — a korszerűsítéssel az ügyfeleik jobb ellátását és a: ott dolgozók munkáját köny* nyitók meg. Felújítások vidéken is denban lévő — épületet vásá- ; rolnaik meg és a következő I években sorra felújítják. • Uj gyógyszertárak j Miskolcon a harmadik öt- I éves tervben a Győri-kapuban, ! a Szentpéteri-kapuban, Tapoi- I cán, s a Petneházi utca kör- i nyelei lakosok ellátására, va­lamint a selyemréti MÁV [egészségügyi központ épíileté- (ben alakítanak ki új gyógy­szertárakat. Vidéken pedig a közeljövőben a rudabányai új lakótelepen nyílik egy gyógy­szertár. A legégetőbb gondok kétség­telenül Miskolcon jelentkez­nek. A régi gyógyszertárak ugyanis kicsinyek már ahhoz, hogy a város lakossága számá­nak növekedésével együttjáró nagy forgalmat zavartalanul lebonyolíthatnák. A villany­rendőr mellett lévő 40-es szá­mú gyógyszertár például — amikor a vállalat kezelésbe vette — havi 100—150 ezer fo­rintos forgalmat bonyolított le. Ma már azonban — ugyanab­ban a helyiségben — 600 ezer forint körül van a forgalom. Természetes, hogy ilyen körül­mények között a gyógyszeré­szek nem tudják zavartalanul végezni munkájukat, s a bete­gek részére nincs megfelelő hely a várakozásra. Ez is mu­tatja: nagy szükség van a gyógyszertárak felújítására, korszerűsítésére és városunk állandó bővülésével új gyógy szertárak nyitására. B. E. — VESZEDELMES zsebtol­vajokat ítélt el a miskolci já­rásbíróság, Markovics Józsefet, aki 22-szer és Farkas Miklóst, aki eddig 17-szer volt büntetve. Ujahb zsebtolvajlásért a bíró­ság Markovics Józsefet 2 évi és 2 hónapi, Farkas Miklóst 3 évi szabadságvesztésre ítélte. — SERTÉSNYUGTATŐ per­metezőszert találtak ki Svéd­országban, amelyet a disznóól­ban, vagy a konda között szét­permetezve, az összes malacok és disznók egy csapásra meg­nyugszanak és nem bosszant­ják, nem marják egymást. — A MISKOLCI Szentpéteri­kapuban lévő Megyei Kórház­ban jövőre 348 új kórházi ágyat létesítenek. 1964-ben 2 millió 600 ezer forinttal na­gyobb összeget fordítanak kór­házi műszerek és egyéb fel­szerelések vásárlására a me­gyében, I Bundabéléses téli cipók beljöldre, külföldre A. Duna Cipőgyár ez év utolsó negyedében- mintegy 130 00« pár változatos fazonú, főleg női bundacipőt ad át a kereskedelem­nek. A bundabéléses női cipók közül például a díszrámás transzparens talpúból több ezret exportálnak külföldre A téli Cipőkön kívül a galléros, bélelt női csizmácskák is készülnek Sok ezer pár már az üzletekbe került. December elején kezd­ték el a trottőr-sarkú női bundaeslzma gyártását amelyből az év végéig 20 000 párat készítenek. ’ Karosai mondák A Gyógyszertár Vállalat, amely egész évben végzi a me­gye területén lévő gyógyszer- tárak felújítását, évenként ál­talában két gyógyszertár teljes felújításával készül el és ez­zel együtt a gyógyszertárak­hoz tartozó gyógyszerészlaká­sokat is korszerűsíti. Erre évenként mintegy 1 millió fo­rintot költenek. 1963-ban Sajó- szentpéteren és Tolcsván ké­szülték el nagyobb felújítással, míg a bükkábrányi gyógyszer- tár korszerűsítését most vég­zik el és 1.964-ben készül a teljesen. Ugyancsak jövőre ke­rül sor a pálházi és a sátai gyógyszertáraik felújítására is. Általában azonban — különö­sen vidéken — gondot jelent még, hogy a gyógyszertár-épü letek egy része magántulaj­donban van és így a felújítás nehézségekbe ütközik. Miután azonban a Gazdaságii Bizott­ság lehetővé tette, hogy a vál­lalat az ilyen ingatlanokat megvásárolja, a jövő esztendő ben öt — eddig magántiilaj­Keoyer-ügyben Sárospatakon Három-négy asszony beszél­get az egyik ház előtt. Egyi­kük kezében kényéi- van. — Hol találjuk a sütőipari vállalatot? Megmutatják az utat. Aki kenyeret tart a kezében, , hir­telen megsejt valamit, élénk gesztusokkal magyarázni kezd, és miközben a kenyér raga­csosságát mutatja, nem a leg­hízelgőbb szavakkal beszél a sütőipari vállalatról. Spontán, szemléletes bizo­nyítéka annak a levélnek az igazáról, melyben a sárospata­ki kenyér minőségét kifogá­solták. De nemcsak a levél, nemcsak az iménti asszony, ott jártunkkor több ember is panaszolta a minőséget. Miért rossz a kenyér? A Sátoraljaújhelyi Sütőipari Vállalat sárospataki I-es szá­mú üzemében is elismerik: jo­gos a panasz. Körülbelül há­rom hónapja nem tudnak olyan kenyeret sütni, amilyent szeretnének. Főképpen a liszt minőségét kifogásolják, de más okokat is felsorolnak. Há­rom műszakban dolgoznak, több hete a péksüteményt is itt készítik, és emiatt nem tud­nak friss kenyeret adni. Csak a liszt? Sokan elmondották és jog­sai: másutt is ezt a lisztet használják, és mégis jó a ke­nyér. Hátha mégis a technoló­giával van baj? A vállalatnál elmondták: minél kisebb üzemben sütnek, annál jobb a (kenyér. Lehet, hogy ez így igaz, a környezet viszont sem­miképpen sem egészséges lát­vány. A tároló helyiség példá­ul ósdi, szűk, csúnya raktár. A kenyér a zsúfoltság miatt kif­livé alakul, deformálódik. A helyiség mindenképpen gusz­tustalan. Ezen az sem sokat segít, ha — mint tervezik — három méterrel megnagyob­bítják; A lisztnek sincs megfe­lelő tárolóhely. Mikor lesz jő a kenyér? Természetes, hogy a sütő­ipari vállalat dolgozói min­den erejükkel arra töreked­nek, hogy ne érje szó a ház elejét. De nemcsak ők, mások is ezt akarják. Nemrégen a községi tanács végrehajtó bi­zottsága, sőt a járási pártbi­zottság is foglalkozott az ügy­gyei. És fűtik mór a két új ke­mencét. Ha ezeket is üzemel­tetni tudják, úgy két-három hét máivá — amint arról a sü­tődében tájékoztattak ben­nünket — újra friss,, jó kenye­ret tudnak adni a patakiak­nak. (Pl) BAR A MAGYAR monda­kutatás nagyon régi múltra te­kinthet vissza, e témáról in­kább csaik elszórt cikkek, adat­közlések állnak a kutatók ren­delkezésére, s így nem kerül­hetett sor a műfaji hovatarto­zás tisztázására, igényesebb monográfia elkészítésére. Balassa Iván, alti eddig első­sorban az anyagi kultúra kér­déseivel foglalkozott, Borsod megyei működése közben lá­tott hozzá, hogy ilyen irány­ban is kutatásokat végezzen. A I gyűjtőútjai során előkerült mondaanyag olyan hatalmas mennyiségre gyarapodott, hogy ezt a munkát egy szőkébb te­rületre kellett korlátozni. Leg­alkalmasabbnak látszott erre a gyűjtésre Karosa község, mely zártságánál fogra az ilyen anyag megőrzését lehetővé tette. A többéves gyűjtőmunka eredménye a most közreadott kötet'. Az előszóban Balassa a gyűjtés megindulását írja le, majd ezután vázolja röviden a község történetét Külön fog­lalkozik, a karosai mondák mű­faji kérdéseivel, az elmondási alkalmakkal, hagyományozó- dással. Összefoglalja a karcsad mondák tartalmi és formái problémáit, kitér a hitvilággal való kapcsolatra. Műfajilag a mondákat a következő részek­re osztja; Történeti mondák. Természetfeletti erővel rendel­kező emberek, állatok, növé­nyek, tárgyak. Természetfeletti lények. Részletesen ismerteti három adatkörtő. Kovács Já­nosáé. Horváth János és Bá­nért László életét, s röviden összefoglalja a többi adatköz­lők életrajzát is. Szakemberek számára ismerteti a' szövegle­Lakással üzérkedett —15 hónapra Ítélték Farkas Béla igen rossz kö­rülmények között lakott há­rom gyermekével Miskolcon, a Danyivölgy 18. szám alatt. A II. kerületi tanács szükségla­kásként kiutalta részére a Herman Ottó utca 40. szám alatti lakást. Megmondták Far­kasnak, hogy a szükséglakást nem cserélheti el. Ennek elle­nére alig két hónap múlva egyezkedni kezdett Jónás Zol- tárét damyivölgyi lakossal, hogy 2500 forint költségmegtérílés­sel lakást cserél vele. Jónástól 1050 forintot vett fel. Almás: Lászlónak is felajánlotta ki­lencezer forintért a lakást, s előlegként 100 forintot átvett Ugyanebben az időben meg­állapodott Horváth Dezső Boldva utcai lakossal is, aki tíz gyermekével szűk. Ids la­kásban élt, hogy ötezer forin­tért neki adja a" Herman Ottó utcai lakást. A csere meg is történt. Farkas Béla ezután ifjú Hor­váth Dezsőnek 1500 forintért eladta a Boldva utcai lakást, maga pedig családjával vissza- köl íözött a Danyivölgybe, egy rozoga kunyhóba. A miskolci járásbíróság 1 évi és 3 hónapi szabadságvesz­tésre ítélte Farkas Bélát, s 2 évre eltiltotta a közügyéit gya­korlásától. rofera, törökökre vonatkozó mondák keverednek egymás­sal. Rákócziról egyetlen töre­déket sikerült találni, az 1848- as szabadságharccal kapcsola­tosan nem került elő egy sem. Igen gazdag a garabonciá­sokkal, tudós pásztorral, ko­csissal, boszorkánnyal. látó asszonnyal, révésszel, molnár­ral. küldött farkassal, az álla­tokkal, növényekkel foglalko­zó anyag, kincsmondák, bár nem gyakoriak, szép számmal fordulnak elő. A természetfeletti lények kö­zött a szegény népet megcsaló indzsellér, üdére, a kisasszony, a váltott gyerek, a halál, ha­lott, kísértet fordul elő. A mondák fennmaradását egyrészt az élmondók életsor­sával, a vallásosság ma is meg­lévő maradványaival, másrészt az elmondási alkalmak rész­beni megmaradásával indokol, hatjuk. Ma ugyan a mondák elsősorban szórakoztatást szol­gálnak, az élmondott esemé­nyeik hitelét:, különösen a fia­talok, kétségbevonják. A gyűjtő, a hatalmas anya­got részben a fentebb említett közösségi alkalmakkor, rész­ben pedig az adatközlőkkel való közvetlen kapcsolat révén vet­te fél ma.gnetofonszalagra. A TERJEDELMES, igen gaz­dag anyagot tartalmazó kötet bizonyítéka annak, hogy nép- hagyományainkból ma is ér­tékes anyagot menthetünk meg a tudomány számára, de ezt a kötetet a szakkutatókon kívül haszonnal forgathatják az érdeklődő tanárok, diáko-k s mindazok, akik népünk sor­sa iránt érdeklődnek. A 626 oldal terjedelmű munkát az Akadémiai Kiadó az Uj Ma­gyar Népköltési Gyűjtemény XI. kötelelcént adta közre. Bodgál Ferenc ------ooo----­A SÄTORALJAÜJHELYI járási tanács mezőgazdasági osztálya húsz községben ter­vez eíen a télen különböző tanfolyamokat, hogy a terme­lőszövetkezeti gazdák a kor. szerű állattenyésztés, kerté­szet, növény, és gyümölcster­mesztés ismereteit elsajátít­hassák. A tsz-lányok és' asz- szonyok számára külön szak mnnkáskepző tanfolyamot rcn des a járási nőtanáccsal kar. öltve, SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ December 5: Az ember tragédiá­ja (7). Goldinl-bérlel. December 6: Az ember tragédiá­ja (7). Vöz-ösmarty-bérlet. December 7: Mákvirágok <3). Arany J ifjúsági bérlet. December 7: Az ember tragédiá­ja (C). Gorkij-bérlet December 8: Mákvirágofc (de. HJ), Aöy E. ifj. bérlet. December 8: EeányvásSr (*). Bér- lctszünet. December 8: Az ember tragédiá­ja (8). Katona-bérlet. KAMARASZINHA« December 2, 8, 4, S: Nincs eäö­adás. December 8: Elveszem a feSesé- gem (7). December 7: Elveszem a felesé­gem (7). December 8: Elveszem a felesé­gem (3) December *: Elveszem a felesé­gem (7). ido/aras^- ■■■■■■ (S>£: Várható időjárás ma estig: párás, túlnyomóan borult idő, eső. ónoscső, északkeleten rész­ben még havazás, mérsékelt, időnkint élénk déli, délkeleti, a Dunántúlon esetlég már észa­ki szél. Az éjszakai lehűlés ke­leten is mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmér­séklet északon mínusz 1—plusz 2, délen plusz 2—plusz 5 fok között. — NAGY SZERENCSE érte Hűlik Sándort, az Ózdi Kohá­szati Üzemek országos hírű 61- vasztárát, aki másfél évvel ez­előtt ment nyugdíjba. A 46. játékhéten négy találatos lot­tószelvényével 48 136 forintot nyert. ESZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapjs Főszerkesztő- Sárközi AndOB Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tésr a Teletonszáraokt Titkárság: 16-886: Kultúrrovstl 18-067; Ipari rovat: 10-038: »árt- rovat: 18-078: Mezöpazdavfigl rovat: 33-087: Sportrovat: 10-848: Belpolitikai rovat, panasz ügyek: 18-04 A. Kiadja: Az Eszakmagyarorszáe! Lapkladő Vállalat Felelős klnrtő- Füré Pété* . Kiadóhivatalt Kossuth utca ti. Telefon; HMS1 Terjeszti a posta, iphatő minőén Borsod megye! .stohivatalbaT» és kézbesítőnél. Indexszám* 30*068 .........J._________________,____­Ké szült e Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: Kárpáti György* „Kinőttük“ a gyógyszertárakat I jegyzés kérdéseit, majd a be vezetés jegyzetei után 39 mondát közöl. A szakirodáién felsorolása után minden egye mondához jegyzeteket készí tett. A kötet használatát í népnyelvben használt, szó jegy zéfe, valamint salaik- ós> földraj zi mutató könnyíti meg. A harcsai mondák szember a mesével, helyi jellegzetesség­gel bírnak, s nagyon pontosai határozzák meg a cselekmény helyót és idejét, hősét. Hőse hétköznapi emberek; Czifrc Gyuri, a kocsis, Pisze kondás Matícza, az öreg Reku, Lovas Tömöri és mások, messze föl­dön híres pásztoraik, rántok gyógyítók, tudós emberek. A történet eknondói egyszerű emberek, alak többnyire a ré­gi cselédsors vándorlásai köz­ben hallották ezeket, s azután aktualizáltaik, színezték. El­mondásukhoz jóval kevesebb időre volt szükség, mint a me­séhez, így több alkalom is akadt rá: A legények a katona­ságnál, az asszonyok mosás, vagy fonalöblítés közben, vagy t en geri foszlóskor, fonóban, napraforgó kiverésekor, vasár­nap délelőtt a lócákon, virrasz­tókon, a férfiak istállóbeli ős®, szejövetélein, vásárokon, éj­szakai legeltetéskor is mondo­gattál! ilyen, tanító célzatú, vagy ijesztő történeteket/ A régi ilyen alkalmak nagy ré­sze természetesen már meg­szűnt. de előfordult újabb el­mondási alkalom a kórházban is. Történeti monda a hiedelem- mondákhoz viszonyítva igen Írevés, s ebből is legtöbb a ro­mán stílusban épült templom­hoz kapcsolódik, majd a tatá-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom