Észak-Magyarország, 1963. december (19. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-04 / 283. szám
A prágai magyar nagykövei fogadása Csé'oy Lajos, hazánk prágai nagykövete kedden este fogadást adott az 1964. évi magyar —csehszlovák áru cserei orgalirii tárgyalásokra érkezett magyar kormányküldöttség tiszteletére, amelyet dr. Mulató János külkereskedelmi miniszterhelyettes vezet. A baráti találkozón megjelent Frantisek Hamouz külkereskedelmi miniszter, a külkereskedelmi minisztérium vezető munkatársai és számos külkereskedelmi vállalat Vezetője. Uia&b nehézségek az ötesz koalíciós kormán? megalakítása elölt Hírügynökségek kedden 'arról számolnak be, hogy a kormányalakítással kapcsolatban váratlanul újabb nehézségek támadtak. ltoméban a Nenni-féle szocialista. párt vezetősége rendkívüli ülést tartott. A tanácskozáson szóbakerült az a lehetőség is, hogy a párt kiválik a. kormánykoalícióból. A szocialistákat ugyanis elkeseríti az, hogy Aldo Moro a megalakítandó koalíciós kormányban csupán másodrangúi szerepet szán a szocialista pártnak és nem hajlandó neki megadni a kért gazdasági tárcát. VtSág- proletótíoS, ©gyeswHetekl Üj fényreklám Miskolcon 8Sj£ t MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEK- El."-; 1SAGANAK LAPJA XIX, évfolyam, 283. szám. Ara: 59 fillér Szerda, 1963. december 4. Tizenkilenc szukát! esztendő ÍM&szünnepség Miskolc felszabadulásának évfordulóján Miskolc város felszabadulásának 19. évfordulója alkalmából ünnepi megemlékezésre jöttek össze a város vezetői cs a lakosság különböző rétegének képviselői kedden délután, a városi tanács dísztermében. A himnusz elhangzása után Somló Ferenc, a Miskolci Nemzeti Színház művésze Ady Endre: A hadak útján című versét adta elő, majd Szuchy lióbert, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára üdvözölte a megjelenteket. A felszabadulási évforduló jelentőségét Rózsa Kálmán, a városi tanács vb elnökhelyettese méltatta ünnepi beszédében. — Az országok, népek és a városok életében is vannak olyan évfordulók, történelmi | események — mondotta többek I között —, amelyek jelentősége I csak később, az idő múlásával kap igazi fényt, csak a törté- ! nal.mi távlatokban bontakozik ! ki. Vannak azonban olyan események, amelyeknek súlyát a kortársak érzik igazán. Ezek kosé az. évfordulók közé tartozik városunk életében 1944. december 3. A kommunisták által vezetett ellenállási mozgalom röplapja a nép hangját tolmácsolta, amikor így üdvözölte a sorsfordulót: „Katonák, Munkások, Polgárok! Végre lehullott rólunk a fasiszta gyilkosok rablóbadserege által ránk- kényszerített rabbilincs ...” A szovjet hadsereg feledhetetlen dicsőséges harcái — folytatta Rózsa Kálmán — Befejeződött a Béke-Viiágtanács varsói tanácskozása 1965-ben béhe-világkongreasssust tartattak I egyre nagyobb tápot adtak városunkban az antifasiszta mozgalomnak. Kimagaslik ebből a mozgalomból a diósgyőri munkások békekarca. Népünk és városunk 1944 őszén egy olyan hadsereget ismeri meg, amely tudta, hogy miért harcol, tudta, hogy nem a magyar nép az ellensége, hanem a magyar urak. Az élet feltételeinek a biztosítása mellett a szovjet emberek szabad utat nyitottak a demokratikus pártok, intézmények, önkormányzati szervek fejlődésének. Az elnökhelyettes ezután vázolta a felszabadulás óta megtett utunk eredményeit. Előrehaladásunknak ma egye ti mi útja van — fejezte be megemlékezését — s ez a szocializmus útja, amelyen együtt haladunk a testvéri népekkel. A város úttörőinek küldöttei piros szegfű csokrokkal köszöntötték a díszelnökség tagjai!, majd az Intemacionálé hangjaival ért véget a felemelően ünnepélyes megemlékező gyűlés. Kedden a kora hajnali órák- ' ban ért véget, a Béke-Világta- nács varsói tanácskozása. Hétfőn este zárt plenáris ülésen először a BVT „Felhívás a cselekvésre!” című dokumentuma került megvitatásra. Á szavazás során a dokumentumot igen nagy szavazattöbbséggel elfogadták - _ A „Felhívás a cselekvésre!” Című kiáltvány határozottan támogatja a moszkvai atomcsend-cgyeZ" ményt, mint a békéhez vezető út egyik legfontosabb állomását. Kimondja, hogy tovább kell haladni a megkezdett úton és a. részleges atomesend- egyezményt ki kell terjeszteni a földalatti robbantásokra is. Az elfogadott dokumentum támogatja a- ttzemiyolehatetam leszerelési konferenciáját; az atomfegyyermentes övezetek megteremtésére, az általános és teljes leszerelés követelésére; a fegyverkezési . költségvetések csökkentésére, a neolcoíonializ- mus, a faji üldözés felszámolására, a hidegháború megszüntetésére irányuló kezdeményezéseket. A dokumentum a békemozgalom egységének erősítésére •• Ünnepi gyűlés Moszkvában Finnország függetlensége napja alkalmából A moszkvai Népeik Barátsága Házában a szovjet főváros társadalma, ünnepi gyűlésen emlékezett meg Finnország függetlenségének napjaiéi. Az ünnepi gyűlésen megjelent Urho Kekkemen finn köz- társasági elnök, Jorma J. Va— homo, Finnország moszkvai Nagykövete, valamint a Finn— Szovjet Baráti Társaság kül- ööttáégének számos tagja. A gyűlés elnökségében helyet foglalt Leonyid Brezs- tw/ew, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének eätoöke. A megnyitó beszéd után Le- Ónyid Brezsnyev és Ui-lio Keik- «sonsn emelkedett szólásra. Brezsnyev a következőket mondotta: örülünk, hogy a Szovjetunió és Finnország komi a baráti Icapcsolaiok a küAZ ENSZ-KÖZGYÜLÉS politikai bizottsága hétfőn megkezdte a világűr békés felhasználásának tanulmányozására ^lapított bizottság által ki dől- kozott: '„űrkódex”, a kozmikus térség felhasználásában betartandó szabályokat rögzítő okmány vitáját. N. SZ. PATOLICSEV szovjet külkereskedelmi miniszter, akt Sz 1964—65. évre szóló magyar '■‘szovjet árucsereforgalmi •jSyezrnény aláírása alkalmá- v01 járt Magyarországon, ked- den x-eggel elutazott hazánkból. lönbuzö társadalmi és gazdasági berendezésű államok közötti békés együttélés lenini elvein alapszana-k és hogy ezek a kapcsolatok erősödnek és bővülnek, A békés együttélés elve évről évre népszerűbbé válik. Ezzel kapcsolatban szeretném megemlíteni a finn társadalom rendkívül értékes kezdeményezését: felhívását a világ népeihez, hogy támogassák ezt az elvet. A fel- ’•móíf okmányát elsőnek Urho Kekkemen köztársasági elnök irta alá. Keikkonen válaszbeszédében meggyőződését fejezte ki, hogy a. Finnország és a Szovjetunió közötti viszony, a két ország barátsága fejlődni és erősödni fog. s újabb és újabb eredményeket hoz. Urho Kekkonen Leonyid Brezsnyev szavaira válaszolva hangsúlyozta: Mi, finnek sohase feledkezünk meg arról, hogy Lenin mennyit tett Finnország érdekében és mennyit fáradozott u két ország közötti baráti Icapcsolaiok létrehozása érdekében. Kekkonen kedden a moszkvai finn nagykövetségen estebédet adott. Az estebéden megjelent Leonyid Brezsnyev, Genna- gyij Voronov, Alekszej Koszigin, Anasztasz Milcojan, Nyi- kolaj Podgornij, Dmitrij Pol- jamzklj, Nyikita Hruscsov és más szovjet vezetők. hívja fel a világ békemozgalmának harcosait és támogatóit. A kiáltvány ezekkel a szavakkal fejeződik be: —• Vessenek véget a nukleáris Jep.yegetésjnek! . ..... ... Teremtsék meg a leszereléshez vezető út reális kiindulópontját, törekedjenek minden ellentét tárgyalások útján történő megoldására! Számolják fel a gyarmatosítás maradványait: minden nemzet érje el függetlenségét és teremtsék meg a gazdasági fejlődésben elmaradt népekkel a teljes egyenjogúságon alapuló gazdasági együttműködést; törekedjenek az emberiség közös jólétének előmozdítására. A békemozgalomnak utat kell törnie a népek békés együttműködésének erősítése, a béke megszilárdítása felé! A BVT egyben határozatot hozott a békemozgalom 196-1. év; feladatairól és arról, hogy 136'5-betJ bé'ce-viláirkong'- résszust tartanak. A BVT bizottsági jelentései rendkívül nagyra értékelték a. mavyar küldöttek tevékenységéi és meleg, elismerő szavakkal emlékeztek meg a magyar bé- kemozgalomról. A miskolci Fqrgő-híd mellett, a Totó-ltóttó székház tetején szerelik a nagyméretű neonreklámot a Miskolci Finommechanikai Vállalat és a Fővárosi Fénycső és Neon ICtsz dolgozói. Foto: Szabados György Őszi Biankák után - tervkészítés közben Mit mondanak a feladatokról a- megye vesető szakemberei ? Tartósan kellemes, kedvező őszi napok után lassan téliesre fordul az időjárás, £ a hideg beköszöntővel élcsendesedik megyeszerte a határ. No, nem' mintha a hideg akadályozná a munkát, visszarettentené a traktorosokat, a termelőszövetkezeti tagok ezreit, .hiszen ezelőtt — éveken át —, még decemberben, sőt, januárban is küzdött ember és gép — ha az idő engedte —, hogy forgassa a talajt a tavaszi vetésekhez. Napjainkban, 1963. őszének utolsó szakaszában azért csöndes a határ, mert a szó legszorosabb értelmébe,-:: elfogyott a munka! Földben a kenyérgabona, több, mint bármikor. Nincs mélyszántatlan terület. (Több mint ezer holdnyi olyan talajt is mélyszántottak, amely ezelőtt, éveken át, parlagon hevert!) Összességében; az őszi tennivalók egészét tekintve, többét végeztek tsz-cink a tervezettől, s alig néhány köSzázmillió forint — napsugárból Elcsendesedtek a hegyek, véget ért a szüret nagymúltú borvidékünkön, Tokaj-Hegyal- ján. Mintegy S000 katasztrális holdnyi területen szedték le az idén a. gazdag termést a. furmint és hárslevelű tőkékről. De nem annyira mennyiségileg múlta felül a. várakozást az idei eredmény, mint inkább minőségben, mert 1934 óta nem szüreteltek Tokaj-Hegy alján olyan sok aszút, mint ezen az őszön. Az aszú Tokaj-Hegyatja világszerte ismert különlegessége. Ez a vulkáni eredetű talajon és a jellegzetes szőlőfajtán kívül elsősorban a hosszúra nyúlt, -meleg ősznek köszönhető. Közel harminc év óta nem volt annyi napfény ezen a vidéken, mint ezen az őszön. A szeptemberi eső hatására a meghízott szemek kicsattantak. a meleg napfény mézédesre töppesztette a bogyókat, s mire elérkezett a szüret, a termés 25—30 százaiéiul, meg- aszűsoclott. Szüret idején kii- lönválogatták a füriölcrol a3 aszúszemeket és külön sajtolták ki a zöld termést. Az Állami Pincegazdaság mintegy 60—65 vagon aszúszemet vásárolt az egyéni termelőktől, hegyközségektől, és a termelőszövetkezetektől. Tolcsván a Békeharcos Tsz 150 mázsa, Olaszliszkán a hegyközség 200 mázsa aszúszemet adott át a ;pincegazdaságnak, de voltak egyéni szőlősgazdák Tály- lyán, Mádon, Abaujszántón, Tarcalon, Tokajban, Bedrog- keresztúron. Olasztiszkán, Tolcsván, akik 40—50 ezer forintot kaptak egy-egy holdról csupán az assútermésért. £s a két hegyaljai szőlőtermelő állami gazdaság aszúszüretjót is hozzászámítva, elmondhatjuk, hogy mintegy 100 millió forintra tehető a tokaji borkülönlegességhez szükséges „nyersanyag”, az aszútermés jövedelme, amit tehát a hoss- ssúra nyúlt ősznek, vagyis kimondottan a kellemes, melen- _ gető napsugárnak köszönhet1 ' nek a toka j-hegyal fai szőlősgazdáik. m, .if zös gazdaságtan akad még némi tennivaló. Vigyázzunk a jövő évi kenyérrel Jó; biztató dolog ez. Azonban a jövő évi többhöz — bár az alap sokat ígérő —, feltétlenül szükséges, hogy az elmúlt hónapokban tapasztalt tervszerűség, szakszerűség jellemezze a további tetteket is. — E feladatokról beszélgettünk dr. Schuszter Zoltán elvtárssal, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának vezetőjével. A mezőgazdasági osztály vezetője nemcsak a saját, hanem más szakemberek véleményét is tolmácsolja, amikor kijelenti: egészében véve elégedettek lehetünk az eddig végzett munkával. Az őszi vetések szépek, megerősödtek. Állapotuk — a szakemberek megyeszerte ellenőrizték! —, kielégítő. Ám ahhoz, hogy: valóban jó termést takarítsunk be, elengedhetetlen, hogy gondját viseljük a vetéseknek. Figyeljék a termelőszövetkezetek. nem szükséges-e a dús vetéseket „megjáratni”. Nem jelentkeznek-e kártevők. S később is. a tavasz folyamán. Minden holdnyi kenyérgabona vetésnek meg kell kapnia a megfelelő műtrágyát — fej trágyaként —. és minden más szükséges növényápolást: gyomirtás, fogasolás, hengere- zés .;. Csak így számíthatunk — kedvező időjárás mellett — a rendkívül gondos munka után rendkívül jó termésátlagra! Mit mutatnak és mire figyelmeztetnek az elkészüli előtervek ? — Az egyik legfontosabb teendő napjainkban a termelő- • szövetkezetek jövő év! tervkészítése — mondotta Schuszter elvtárs. — Az elkészült és ellenőrzött előtervek általában reálisak és sokat mondanak a kívánt fejlődésről. Az összesítés szerint termelőszövetkezeteink a jövő évben 17 százalékkal több hízott sertést. 30 százalékkal több tejet, 26 százalékkal több baromfit adnak a népgazdaságnak, mint ez évben. (Ez évben is többet •'dtak a tervezettől, az említett termékféleségekből!) Tgen biztató. hogy — főleg a törzsállomány növelésére törekszenek közös gazdaságaink — ösz- szességében 5—A százalékkal nő a további szaporítás alapja: az anyaállomány! Ezzel párhuzamosan növek szik a takarmány is. A tervek szerint 1964-ben kétszeri» nagyobb területen termelnek közös gazdaságaink pUlangósokai, mint 1963-ban. Az elöfervekéí tekintve, csupán a cukorrépa és a dohány termelése iráni nem megfelelő az érdeklődés. Mindkettő igen fontos ipax-i növény, export szempontjából is. És termelésük feltétlenül jövedelmező. Ezért termelőszövetkezeteinkben feltétlenül helyes módosítani az előtervek cukorrépa és dohánytermelési „rubrikáin”, hogy így, módosítva szerepeljenek majd a végleges termelési tervben, Teljesítés és takarékosság Az állattenyésztés fejlesztésének, az áttelel tetősnek egyik alapvető feltétele, hogy tereink teljesítsék a szerfás istállókat. Ez éveken át nem történt meg időben és ma 160— 170 építmény téliesítése szükséges ahhoz, hegy' állatállományunk kedvezően telelhessen. A* tervek erre elkészültek a járási 1 és megyei szakemberek segítségével. Azonban anyagellátásban van hiány. Így a termelőszövetkezetek helyi anyagok — kukorieaszár, szalma, nád — segítségével, ha ideiglenesen is. mielőbb próbálják megszüntetni a szerfás épületek huzatos- ságát Hiszen ezt elsősorban saját érdekük kívánja meg. Az anyagbeszerzés érdekében viszont a járási szerviek vezetői adjanak több segítséget a közösségeknek. — Szólni keil még a takarmány problémáról. Abrakva- karmányszükségletünk nem kielégítő és a teljes hiány pótlásával nem számolhatunk. így az állattenyésztők, a tsz-ek vezetősége kövessen el mindent a takarékosság, a megfelelő elosztás. illetve beosztás érdekében. Ettől függ az állatállomány megfelelő kondícióban tartása. Ezen feladatok most a legfontosabbak, s pontos végrehajtásuktól igen sok függ: a jövő évi jobb termés, több élelmiszer és nagyobb jövedelem — mondotta befejezésül Schuszter elvtársi Base» SAwéw
