Észak-Magyarország, 1963. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-12 / 264. szám
Seres János kiállításának anyagából PINCESOR HÍREK MIIIIUIIUIlllllllBIUIIUIIIIIIUIIIIJllllllllllllllllllllimil), — A SZERENCSI Csokolá- dégryár termelése a háború előtti legmagasabb, 1838-ban termelt évi 84 vagonról az idén 1200 vagon fölé emelkedik. A gyár exporttermelése több mint tízszeresére növekedett az elmúlt esztendőkben. ' — JÓL SIKERÜLT a Borsod és Heves megyei érdeklődők részére rendezett, egy éves vadgazdálkodási levelező szak- tanfolyam vizsgája. A tanfolyam 87, eredményesen vizsgázott résztvevője mint vadőr, vagy hivatásos vadász helyezkedhet el a rezervátumokban. — KATONA József szülővárosában, Kecskeméten vasárnap megemlékeztek a nagy drámaíróról, születésének 172. évfordulója allcalmából. — FRANCIAORSZÁGBAN, az elmúlt hétvégi vikend alatt az autóbalesetek 117 halálos áldozatot és 1280 sebesültet követeltek. — A HOMROGDON lévő sajtüzemben az idei juhsajt fel- dolgozási évadban hét vagon kasltavári sajtot készítettek. A juhsajt-különlegességek legnagyobb részét a közel-keleti országokba exportálták. — UJ LIBAFA.ITAT sikerült kitenyészteni a gödöllői Agrár- tudományi Egyetem kutatóinak. A kísérleti telep új lúd- fajtájának mája átlagosan eléri az egy kilót. — HUSZONÖT világcég nemzetközi versenytárgyalásán 86, acélszerkezetű vasúti híd közül 55 szállítására a magyar NIKEX kapott megbízást az indiai államvasutaktól. A hidak gyártása megkezdődött. — TITKOS OAS-fegyverraktárat találtak egy Marseille^ környéki falusi ház pincéié-* ben. Az OAS-banditák négy í tonna súlyú fegyvert és lőszert-< rejtegettek a raktárban. J — SZEGILONG községben! \ művelődési otthont építettek az-»: idén. Sokat segítettek létreho-J zásánál a község lakói; mintegy hetvenezer forint értékű társadalmi munkát végeztek. — A LENGYEL' nehézipari üzemek piaci termelése jövőre 2 milliárd zlotyval növekszik az ideihez viszonyítva. Többek v között 160 ezer hűtőszekrényt,* 157 ezer porszívót és 420 ezer £ televíziót gyártanak * — A RÚD AB ÁNYAl Gva-* dányi Művelődési Otthon mű-* vészeli csoportjai szorgalmasan* felkészültek a Bányász Kultu-i rális Hetek különböző bemu-f tatóira és rendezvényeire. * . HÁROMSZAZIIÜSZON-* ÖTTEL nő az óvodai férőhelyek száma 1964-ben Borsod megyében. Ózdon jövőre kezdik meg egy ötven férőhelyes új óvoda építését.--------oOo--------Í ÍGST-szemárluin Prágában Prágában november 5-től 9- ig szemináriumot rendeztek a KGST-országok szakemberei részére az önműködő számítógépek alkalmazásáról a statisztikai adatok tömeges feldolgozásánál. A szeminárium munkájában Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Románia és a Szovjet- -----o------ , / // / Várható időjárás ma estig; enyhe idő. FelhŐátvonnlások. Több helyen futó eső. Mérsékelt, helyenként élénk délnyugati, nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 18—21 fok között. unió szakember-küldöttségei vettek részt. A tanácskozáson megvitatták az automatizálás, valamint a káderek kiválasztásának és képzésének kérdéseit, továbbá a népszámlálási adatok feldolgozásával összefüggő problémákat. mmrnmie MIRŐL ÍRNAK LEVELEZŐINK? A Tatarozó és Építő Vállalat figyelmébe Tavaly augusztus 2-án kezdett hozzá a Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat G agyba tor községben egy tanterem és a nevelői lakás felújítási munkáihoz. Az egyeztetési tárgyaláson jegyzőkönyvben is rögzített ígéretet tett a vállalat: a tantermet 1962 decemberében átadja rendeltetésének. Az időjárás kedvező volt, a felújítás mégsem fejeződött be idejében. Az iskolás gyerekek emiatt két kis szobában tanulták egy évig. Később ez év április 20-án kellett volna átadni a vállalatnak az épületet; erre azonban csak augusztus 10-én került sor. Ám ekkor sem örülhettünk, annak, ‘hogy az új tanévet végre a kijavított épületben kezdhetjük. Az átvételkor készített jegyzőkönyvben sóit hibát; el sem végzett, vagy nem megfelelően elvégzett munkát soroltunk fel. A mai napig sincs például villany, füstölnek a kályhák, rosszak a kémények. Naponként hívjuk telefonon a vállalatot, beszélünk az építésvezetővel, de a hibák kijavítására mindeddig csak ígéretet kaptunk. 135 gyerekről van szó, s öt pedagógusról, akiknek nincsen lakásuk. Szeretnénk, ha szavak helyett a Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat végre tenne is valamit az áldatlan állapot megszüntetésére. Kuzsella István iskolaigazgató Gagybátor Kétezer tonna szén terven felül November 7 tiszteletére a perecesi tanbánya teljesítette széntermelési tervét. A hátralévő másfél hónap alatt előreláthatólag mintegy kétezer tonna szenet adnak majd terven 'felül a népgazdaságnak. November végére teljesítik folyóméter tervüket is; az év végéig itt is jelentős túlteljesítésre számíthatunk. Semmiképpen sem közömbös. hogy ezeket az eredményeket másod- és harmadéves Halálos motorkerékpár baleset Szombaton, a késő esti órákban halálos motorkerékpár baleset történi az Arló és Hó- doscsépány közötti útszakaszon. Sípos Elemér áriái lakatos ittas állapotban vezette motorkerékpárját, s elütötte a vele azonos irányban, szabályosan közlekedő Török József ózdi földművest, aki lovát vezette az országúton. Az összeütközéskor a motorkerékpár pótutasa, Sípos Mihály arlói Az illetékes válaszolt 9-én lapjukban .Közlekedés, óh...” az alábbiakat köMúlt hó megjelent c. cikkükre zöijük; A cikkben közöltekkel teljes mértékben egyetértünk. Megállapítottuk, hogy a hatvani vasútállomáson lévő éttermünk vezetője helytelenül járt el. Miniszteri rendelkezés szigorúan tiltja az utazóközönség részére kijelölt és általuk megszokott étteremből való kirekesztést. Üzemvezetőnk elmulasztotta az állomásfőnök helyettes helytelen rendelkezéséről központunkat értesíteni, ezért szigorú írásbeli figyelmeztetésben részesítettük. Kérjük közlésünk szíves tudomásul vételét. dr. Harsányi Zoltánná, vállalati igazgató, MÁV Utasellátó Üzemi Váll. Budapest, V., Veres Pálné u. 24. lakos olyan szerencsétlenül zuhant az úttestre, hogy röviddel kórházba szállítása után meghalt. Sípos Elemért, az ittas motorkerékpárost őrizetbe vették. Mezőkövesd belterületén két vontató ütközött össze. Berecz József, 23 éves, mezönyárádi vontatás szabálytalanul kanyarodott a főútvonalra, de Bartha. János szentistváni vontatóvezető ellen is eljárás indul, mert szeszesital hatása alatt vezetett. Az anyagi kár háromezer forint. Felsőzsolcán Oláh Károly fuvaros lovaslcocsijával elütötte Pásztor Sámuel alsózsolcai lakost, aki nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. Miskolcon a Bajcsy-Zsi- linszky utca 34. számú ház előtt lévő villamos megállóban két fiatalember egy másik villamos mögül, féktávolságon belül egy beérkező csuklósvillamos elé lépett. Mindkettőjüket súlyos sérülésekkel szállították kórházba. iM égsz ív lelendő javaslat A Mezőkövesdi Járási Tanács legutóbbi végrehajtó bizottsági ülése elé a következő indítványt terjesztette' Petrán Lajos mezőkövesdi gimnáziumi tanár: — Mezőkövesden a gimnáziumban hozzanak létre levelező tagozatú mezőgazdasági technikumot. A járásban kevés a mezőgazdasági szakember, a gimnáziumban pedig minden feltétel biztosítható a technikumhoz. Van szakelőadó, az iskola tanárai vállalják a közismereti tárgyakat, van tan- rem. A javaslat megszívlelendő, annál is inkább, mivel jelenleg azok. akik levelezőként tanulnak, Putnokra járnak Mezőkövesdről és környékéről. Ez sok kiadást jelent a hallgatóknak, jelentős fáradtsággal jár, s elsősorban ez az oka a lemorzsolódásnak. Egy kereskedelmi tagozat már sikeresen működik a községben, s ennek mintájára valóban meg lehetne szervezni a mezőgazdasági tagozatot is. vájártanulóikkal érték el a bánya dolgozói. A tanulók többsége balesetmentesen és a technológiai előírásokat betartva dolgozik. A termelési eredmények a tanbánya kis kollektívája minden tagjának dicséretére válik. Oláh László, Pereces Ne álljon a gép! Az Ongai Állami Gazdaság boldvai üzemében még október elején eltört egy K—25-ös Zetor alkatrésze: a Z—8076-os sebességváltó villa. Táviratilag megrendeltük ezt az alkatrészt a Borsod megyei AGROKER Vállalattól, s többször sürgettük is. Sajnos, a sebességváltó villát nem kaptuk meg, pedig á gép egyébként üzemképes állapotban volna. így azonban áll. Valamennyi környékbeli gépállomást és állami gazdaságot kerestük, érdeklődtünk, de sehol sincsen a hiányzó alkatrészből. Kérjük; ha valamelyik vállalatnak, vagy gépállomásnak, gazdaságnak van a K—25-öshöz szükséges sebességváltó villája, segítsen ki bennünket vele, hogy ne álljon tétlenül a gép. Prókay Márton, Boldva Érdemes szóvá tenni! Személyvonaton utaztam a napokban, első osztályú kocsiban. Szemben velem, a plüssel bevont ülésen, olajos és kormos ruhában a legnagyobb nyugalommal ült egy vasutas egyenruhás fiatalember. Mozdonyon dolgozik, munka után át sem öltözött, hanem rögtön felszállt a vonatra. Már akkor is nagyon helytelenítettem ezt a nemtörődömséget, ö, a vasutas igazán tudhatná, milyen sokba kerül egy ilyen kocsi. A plüssbol, amely teljesen új és tiszta volt, a kocsit -1963-ban gyártották, nem is lehet kitisztítani az olajfoltokat. Gondolhatott volna továbbá arra is, hogy más utasok jó ruháját esetleg tönkreteszi majd a bepiszkított ülés. Murányi Tibor Bánréve SZÍNHÁZ A Magyar Rádió és Televízió miskolci stúdiójának műsora CA IS8 méteres Hullámhosszon 18—19 óráig) Riportereinké a szó! Fűtési gondok. Segítettek az őszi munkákban .. Iskolai TCISZ-íiatalok a mezőgazdaságért. Pergő ritmusok. Levelekre válaszolunk Bemutatjuk lukét. legújabb felvétele- * _Jt/ialac! — dorgáltam magam, miután t árgyilagosan megállapítottam, hogy kabátóm hájtólcáján úgy éktelenkedik a tányérból oda szemtelenkedett zsírpecsét, mint az ügyetlenségemért méltán kijárp dicstelen érdemrend, — Nincs Patyolat! Ne gondold, hogy ilyen könnyen megúszod a dolgot! Büntetésből magad távolítod el a foltot! Eme önleckéztetés után közvéleménykutatást rendeztem és döntöttem: a többség szavazata alapján megveszem a folttisztítószert. Végül mégis az eladói szakértelem győzött. „Tessék venni Ultrát! Olcsó és biztos!” Jó. Kérek egy kin üveggel. Bár megmondom őszintén, némi viszolygást keltett bennem e szép csengésű szó; arra az időre emlékeztetett, midőn a jó öreg pataki kollégiumban Harsányi tanár úr eléggé érzékelhető módon verte a fejembe, hogy az ultra ablativusszal járó prepozíció, ezt jól jegyezzem meg, különben nem boldogulok az életben. Fogalmam, sem volt róla, hogy idő közben folttisztítóként is betört a közéletbe! E nagyszerű felfedezés némi kárörömmel töltött el és elégtétellel konstatáltam utólagosan, hogy Harsányi tanár úr klasszikus bölcsessége inkább az ókor felé tendált, mintsem a. jövőbe. Lehet ugyan, hogy már abban az időben is ultrával tisztították a liktorok tógáját, ha olajbogyó leve csöppent rá a bacchanáliák éjszakáján — csak erről Harsányi tanár úr mit sem tudott. Hej, pedig de jó lett. volna, ha becsempész akkoriban egy kis politechnikát a latin nyelvórákra., legalább most tudnám, hogy nemcsak ablativuszos esetekben. de a folttisztítás eszközeként miként alkalmazzam az Ultrát!... No, csak nyugalom! — biztattam magam. — Itt a használati utasítás! Mindenekelőtt kerülni a tüzet, mivel Mucius Scaevola csak egy volt a történelemben, csak ő viselte el üvöltés nélkül a karját perzselő lángoltat... Tekéit: cigarettát súlyba! így ni! Most jöhet a kefe! Simítás jobbra, balra, le s föl, nocsak, egész szépen fénylik a zsírfolt, ragyog, mintha örülne, hogy ugrik kezemből a kefe, akár a sikamlós hal. De várjál csak! Reszkess piszok, most a Hyppo, akarom mondani az Ultra! Kél-három csepp a vattára, óvatos körözés először balra, azután jobbra, gyengéden, majd. egyre erősebben. Lám. milyen szép, szabályos futballabda kerekedik a hajtókán! Sebaj, nincs hiba a technológiával, ez a rendje a folttisztításnalc! A kis foltból először nagy lesz, néhányszori ráhuhu- kolás után majd elillan, tisztítószer és folt vegyileg egyesül, elpárolog a légben. Nicsak, már szárad is a labda, egyre szűkül a kör, szinte hallani vélem a folt nyüszítését s felködlik bennem a bölcs, amint rákiált a durva katonákra: Ne zavarjátok köreimet! Hogy micsoda? Szinte hihetetlen! Az Ultra visszaterje- dési köre hirtelen megtorpan közte és a folt. között eoyesség születik: az Ultra, megy, a folt marad . .. Hm..Valami vem stimmel. Kezdem elölről, a műveletet. Vatta, ciepegtetés, dörzsölés, majd huhukolás és izgatott várakozás... A kép ugyanaz, csak a folt kövérebb valami; vei. Ne hagyd magad, emberke! No, még egyszer! Aztán kétszer, ötször... Hiába! Szédül a fejem, könnyezik a szemem, erős szag fojtogat, Nézem az utasítást. Persze, veszélyes a légzésre, használat után ki kell nyitni, az ablakot. Használat után? De hiszen én reggelig is itt vergődhetek, akkor sem ér véget a folt elleni küzdelem,! Rohanás az ablakhoz, kivágatom a fejem és nagyokat sóhajtok a ködös levegőbe. Sajog a szemem és furcsállom, hogy, ez ideig nem láttam rózsaszínű ködöt. Pedig a köd fehér, mint a. Patyolat. Apropos, Patyolat! Mégis beadom a kabátot! De mi legyen az Ultrával? Pusztuljon! S már repül is kifelé az ablakon. A csörömpölés hallatán vésztjóslón m.orog Tamás, a házőrző eb, rohan a színhelyre, de amikor megérzi, a szokatlan, még kutyaorrnak is felettébb undorító szagot, hátsó két. lábával hirtelen lefékez, nyakát-fülét előre nyújtja és éktelen ugatásba kezd. A ható.s és a válasz nem késlekedik: Tamás viszi a prímet, a környékbeliek kontráznak. Kezdetét veszi az éjjeli kut.yakoncert. ö át igen, ennyi hasznom mégis volt ... ff.C az ultrából. Rádöbbentem Harsányt tanár úr szavának igazságára, miszerint az ultra csak prepozíciónak jó. Másrészt fél éjszakát dühöngtem a koncert miatt és szép álomszövés helyett kusza sorok formájában panaszoltam el tisztításban! járatlanságomat. 4 több' a. szerkesztő jóindulatán m,v- 'ik. . Hátha megtérül az Ultra. - Patyolal-kiad á "■ (csala) Leányvásár (7). Leányvásár (7). Mákvirágok (7). Leányvásár (7). Leányvásár (7). Mákvirágok (3). Leányvásár (7). MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ November 12: l Moliére-bérlet. November 13: ^Bérletszünet. November 14: i Egyetemi-bérlet. November 15: jBlaha-bérlet. November 16: £ Bérletszünet. November 17: [Bérlet szünet. November 17: [ Bérletszünet. KAMARASZINHÄZ- November 12, 13, 14: Nincs elő- 3 adás. November 15: Elveszem a feleségem (7). Bemutató előadás. „ November. 16: Elveszem a felesé- Igém (7). Jj. November 17: A nadrág (3). November 17: Elveszem a íelesé- ígem (7). í- ßSZAKMAGFARORSZAG ÍA Magyar Szocialista Munkáspárt [Borsod megyei bizottságának lapja I- Főszerkesztő- Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc Tanócsház tér i. Telefonszánriok: Titkársál!: 16-880; Kultúrrovatt 16-067: Ipari rovat: 16-035; »ári' rovat: 16-078: MczöpazdawS?» rovat: 33-68": Sportrovaí: 16-C49: Belpolitikai «*ov;n. oanasz ügvek: 16-046 Kiadta: Az ßszakmaey ft » országi Ls okiadé Vállalat Felelős icindő: Bírd Péter KladöhlvBtal? Kossuth utca ti. Telefon: Terleszt! n Kaphatő minder p ' megyei ooprfati W sítalp qr • cftAn^i Készült o Borsod} fs! vomúöban, Felelős vezetői Kárpáti György A technológiával volt haj?..