Észak-Magyarország, 1963. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-12 / 264. szám
ES3AKMA6YARORSZÄG Kedd, 1863, november IS, s Összehívták az SZKP Központi Bizottságának plénumát Az SZKP Központi Bizottságának határozata alapján december 9-ére összehívták a Központi Bizottság soron következő plénumát. Napirenden szerepel: „A vegyipar további fejlesztése, s a vegyitermékek cs anyagok széleskörű felhasználása a népgazdaságban”. Az előadó Hruscsov, az SZKP Központi Bizottsága első titkára lesz. A plenum munkájában a köztársaságok, határterületek és területek párt- és tanácsi szerveinek vezetői, gazdasági vezetői, tudományos dolgozók, újítók is résztvesznek. Újafofo vasúti szerencsétlenség Japánban A legutóbbi adatok szerint az OrnuLa. dél-japáni városban szombaton reggel bekövetkezett bányarobbanásnak 447 halálos áldozata van. A 202 000 lakosú bányavároskában úgyszólván nincs is család, amely ne gyászolna valakit. A város vezetői szerint leg, alább három nap kell a temetések, gyász-szertartások meg. rendezéséhez. Az omutai kórháznak még a folyosóira is betegágyakat helyeztek cl. Az ápoló személyzet megfeszített erővel dolgozik, hogy megmentse a bányaszeren csétlenség sebesültjeit. A Kyodo hírügynökség hét fő reggeli jelentése szerint a szerencsétlenség veszteség- listája a következő: 447 halott, 219 súlyos sebesült, 713 könnyebb sérülés. Nyolc ember a bányában rekedt, sorsuk a mentési munkák sikerétől függ. A Yokohama és Tokio közötti fővonal egyik csomópontján ugyancsak szombaton bekövetkezett hármas vasúti összé- ütközés halálos áldozatainak száma — mint jelentettük — százhatvannégy, A szombati katasztrófa után, hétfőn hajnalban újabb vasúti szerencsétlenség történt Japánban. Jamagucsi prefekturában ezúttal egy expressz és egy személyvonat rohant egymásba. Az összeütközés szerencsére csak két sebesüléssel járt. A japán televízió vasárnap este beszámolt a vasúti szerencsétlenség ügyében folytatott vizsgálat eddigi eredményeiről, Eszerint a katasztrófára a vasúti sín megrepedése és egy áthaladó teherkocsi kerekének rossz állapota következtében kerülhetett sor. A teherkocsi kereke a helyesen beállított váltón áthaladva, a re- nedt sínen kiugrott és a kocsi kisiklott, egyenesen arra a sínre, amelyen egy. 12 vasúti kocsiból álló szerelvény haladt Yokohama felől Tokio irányába. A teherkocsinak ütközve a szerelvény szintén kisiklott, s a mellette lévő vágányon ellenkező irányba. Yokohama felé haladó vonat belerohant a pályájukról letért vagonokba. A' bánya-katasztrófa színhelyét vasárnap meglátogatta Nosza ka, a Japán Kommunista Párt elnöke, „Osztom a gyászsújtotta családok felháborodását” — mondotta Nosza- katós hozzáfűzte, hogy a szerencsétlenség, akárcsak a szombati vasúti ösz- szeütközés, az Ikeda-knr- tnány „gyorsütemű gazdasági növekedés” jelszóval folytatott politikájának következménye. A Japán Kommunista Párt vasárnapi nyilatkozata, ugyancsak a kormányt és a monopolistákat teszi felelőssé a katasztrófáért. E$y EifondatEBan AZ NDK Államtanácsa hétfőn Walter Ulbricht elnökletével megtartotta 35. ülését, s ezen ratifikálta a moszkvai alomcsend-egyezményt. VASÁRNAP az indiai kormány, valamint, különböző indiai társadalmi szervezetek meghívására XL—18-as külön- rcpülőgépen az indiai fővárosba érkezett a Nyikolajev-há- zaspár, Valentyina Nyikolajeva Tyercskova, Andrijan Nyiko- iajev, valamint Valerij Bikov- szkij és felesége, akiknek tiszteletére hétfőn Nehru ebédet adott. , ALGÉRIAI KÜLDÖTTSÉG indult afrikai körútra vasárnap, Larusszi I-Ielií nemzet- gyűlési képviselő vezetésével, hogy ismertesse Algéria álláspontját az algériai—marokkói konfliktus kérdésében, Tan- ganyikában. Ugandában, Kenyában és Etiópiában. GEORGE BALL amerikai külügyminiszlerhelyettes európai körútja során Párizsból Bonnba érkezett, ahoi hétfőn több vezető politikussal tárgyalt, s rövid udvariassági'látogatást tett Adenauernél is, ma délelőtt Erhard kancellárral folytat megbeszélést, délután pedig tovább utazik Londonba. ALDO MORO, a Keresztény- demokrata Párt főtitkára hétfőn este felkereste oegni olasz köztársasági elnököl, aki megbízta az ú j olasz kormány j megalakításával. MA, KEDDEN délelőtt a ki- < rálynő trónbeszédével megn.yí- ( lile az angol törvényhozás két j házának őszi ülésszaka, az utolsó az 1959-ben megválasztott parlament meghatalmazásának lejárta előtt. Tanácskozás a szállításról Megállapodás a Magyar Népliözíársaság és a Német Szövetségi Köztársaság között A Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság delegációi között tárgyalások folytak Budapesten. A tárgyalások eredményeként a Magyar Népköztársaság kormánya és a Német Szövetségi Köztársaság kormánya között november 10-én hosszúlejáratú megállapodás jött létre a kereskedelmi és fizetési forgalomról, valamint kereskedelmi képviseletek felállításáról. A megállapodást a Magyar Nép- köztársaság kormánya nevében Beck István nagykövet, a Német Szövetségi Köztársaság nevében Freiherr von Mirbach nagykövet irta alá. A tárgyalások a kölcsönös megértés légkörében folytak. Mindkét delegáció kormányai azon álláspontjuknak adtak kifejezést, hogy a megállapodást a két ország és a két nép közötti viszony megjavítása eszközének tekintik. A megállanodás arra hivatott, hogy a kölcsönös kereskedelem további fejlődését szolgálja. Beköszöntött b8er"~ pok pergésével egyre nőnek őszi-téli szállítási gondjaink. Valamikor ilyenkor őszi csúcsforgalomról beszéltünk. Az idén májusban kezdődött a „csúcs”, s azóta csak fokozódik, növekszik. És most már nemcsak azzal kell számolni, hogy több anyagot, árut kell szállítani, hanem számolni kell esővel, köddel, hideggel, hóvá', faggyal, amely kihat a gépek teljesítményére. az emberi munkára is. Ez az időszak minden lehetséges erő felmérését. a szállíttatok és a szálútok közötti még jobb együttműködést kívánja meg. Mindenről szó esett a megyei szállítási bizottság kibővített ülésén — amelyen a szállíttató és szállító vállalatok képviselői vettek reszt. A közúti közlekedés az utóbbi években igen sokat fejlődött, gyarapodott. A beszámolót tartó Stokker János, a szállítási bizottság titkárságának vezetője elmondotta, hogy egyedül az AKÖV tebergéniármű állománya 1981 óta több mini; 300 kocsival növekedett. A közhasználatú autóközlekedés saját erőből mégis kéntelen elegei fenn; a vele szemben támasztott követelményeknek. A mezőgazdasági-, ipari, élelmezési, építőanyagipari termékek szállításának fontosságáról minden érdekelt meg van győződve. Ez azonban, kevés. Szükséges a közúti járművek jobb kihasználása. Hol van erre lehetőség? Sok még a „rejtett’ tartalék az ipari és a kereskedelmi vállalatoknál, ahol majdnem annvi a jármű, mint az AKÖV-nél. Ha például összehasonlítanák, mennyire hasz- £ nálják ki ezeket a kocsikat ¥ tonnában, kilométerben, igen * szembeszökő volna a nagy kü- ¥ lönhség. Kétségtelen, egvre több vállalatnál veszik figye- M lembe a népgazdasági érdeket, * segítenek a közhasznú vállaló- -te toknak. A Diósgyőri Gépgyár * kodás korszerűsítését, gépesítését. Az ósdi rakodási módszer sokszor nagy erőfeszítést kíván a szállító munkásoktól* úgy, hogy részben emiatt, részben a végzett munkával esetenként nem arányos díjazás követkeidében nem tudnak elegendő szállító munkást biztosítani. A szállító munkások között nagy a. fluktuáció, üzemben vállalnak inkább műnkét, vagy visszatérnek a tsz-be. E gondon, mindkét vonatkozásban segíteni kell. Szükségessé válik a közúti járművek és a vasút munkájának még jobb összehangolása. A közületi jármüvek egy-egy áru után bejárják a fél országot. Ez nem gazdaságos. Sokkal kifizetőbb, ha a nagyobb távolságra inkább a vasutat vesz. szűk igénybe, és a közúti járművek a kisebb távolságú szállításokat végzik el, ami viszont a vasútnak nem gazdaságos, A tanácskozás ***£ zásban igen hasznos volt. Illőit azonban hézagos. Egyik feladat az lett volna, hogy megismerjék, milyen árumennyiséget kell jövőre elszállítani, hogy erre megfelelően felkészüljenek. Ez sajnos csak részben sikerült. (A vállalatoknál se ismerik.) És minden rendelkezés, óhaj ellenére az.ipari vállalatok és kereskedelmi szervek jó részénél még nem sikerült megszüntetni az általános szállítási gondokkal szembeni közönyösséget A felszólalások egy része is erre enged következtetni. •*-******************•************★********'*■*★ ¥ bocsát a vállalat rendelkezésére', így nem okoz gondot a vágóállatok, a hús szállítása. Itt azonban meg kell említeni egy jogos észrevételt. Az ipari, kereskedelmi vállalatok gépkocsivezetői a kocsik felajánlásában, használatában anyagilag is érdekeltek. Ez azonban csak a munkanapokra érvényes, éjszakára, szombatra cs vasárnapra nem. Márpedig furcsa, hogy a gépkocsivezető pontosan akkor nem érzi az anyagi ösztönzést, amikor feláldozza pihenő idejét. Kétségtelen, az intézkedés arra- irányul, hogy az említett szervek hétköznap adjanak kocsit, azonban a községfejlesztéshez, a tsz-építkezésekhez (a társadalmi munkások inkább szünnapokon érnek rá), a vasárnapi szállítás az előnyös. Uj és sajátos gond a mezőgazdaság járműveinek helyzete. A gépállomásokon, állami gazdaságokban, tsz-ekben 4.5 százalékkal több jármű van, mint például az AKÖV-nél. A gépesítéssel e géppark még jobban nő. A gyors fejlődéssel párhuzamosan azonban nem nevelték ki a szakirányító gárdát. Egy ilyen nagyvolumenü szállító kapacitás megkívánja, hogy á tsz-ekben, állami gazdaságokban, gépállomásokon, de különösen a járási, megyei irányító szerveknél hozzáértő szállítási szakemberek működjenek, illetve ilyen szakembereket képezzenek ki. a szállítási igények növekedése egyre jobban sürgeti a csomagolás, a ki- és a beraA termeíés, például néhány hél. óta két kocsival segitj a FÜSXÉRT-szál- j lítást. Illetékesek úgy vélik: * ha á gépgyár tovább tudja nél- ¥ •kötözni a kocsikat, a karácsé- £ nyi szállítást sikerül zökkenő ¥ nélkül lebonyolítani. Ezen a .£ tanácskozáson arról is szó esed oéldául, hogy a Húsipari Vál- ** lalntnak nem tudnak elég ko- £ esit adni. A Miskolci Üveggyár, í az ÉMASZ és a széntröszt fel- £ ajánlotta: úav szervezi a mun- -g kát, hogy a hét végén kocsikat "P Megtörtént.., Az idős, falusi orvos már jó negyedórája beszél a nála is öregebb Józsi bácsinak: — Abba kell hagyni a, dohányzási, s egy korly italt se többet. Egy kortyot se! Az öreg csak tekergeti bajuszát, r, hallgat nagy szomorúan. — Duzzadt, a mája, beteg a veséje. Hallgasson rám, s akkor még sokáig; elélhet, Különben... Józsi bácsi szedelőzködik, s már az ajtónál van, amikor sejtelmes abc’ázattál visszafordul. Gyerekes reménykedés ragyogja be arcát, mint akinek mentő ötlete támadt, s. huncut szemhunyorgaiással, odahajlik a doktorhoz: — Kedves doktor úr, adnék én magának valami nagyon szép, igen-igen szép ajándékot, — Ugyan miért Józsi bácsi? — Hát azért, hogy legalább azt engedje meg, hogy tovább dohányozhassak... (A. I.) Hajdú Béla: BQRÜS JDÖK^ iia,<£LLii-th^k- XII. Egy miskolci folyóirat életéből Nem véletlen volt az, hogy két emberben, akik hivatásuknál fogva rajta tartották kezüket Miskolc kulturális életének ütőerén, egyszerre érlelődött meg egy harcos irodalmi-művészeti folyóirat megteremtésének gondolata. Meskó Barna, a magas műveltségű, széles látókörű író, színműíró és kritikus éppúgy látta a miskolci szellemi élet, senyvedé- sének. ziláltságának okait, mint jómagam. Mindketten lelkiismeretünk parancsát követtük, haladó szellemű barátaink sürgető kívánságainak tettünk eleget, amikor elhatároztuk. hogy áldozatot, fáradságot nem kímélve, megindítjuk a Termés című folyóiratot, kritikai légkört teremtünk, megtörjük az illetékes köröknek a kulturális problémák iránti közönyét, mely mind- úntalan mozdulatlan tó szerepére kárhoztatta ennek a nagyra hivatott városnak szellemi életét. 1937. március 5-én jelent meg a Termés első száma. A március 20-án megjelent második számban már ezt közölhettük olvasóinkkal: Az a szinte nem remélt érdeklődés és lelkes fogadtatás, amelyben Miskolc és az egész magyar vidék lapunk első számát fogadta, arra kötelezett el bennün- kcí, hogy már a második számmal még szebbet, még jobbat nyújtsunk kedves olvasóinknak, A cél, amelyért síkra szállottunk, nemcsak itt. hanem az ország többi kultúr- központjában is élénk visszhangra talált, bizonyságául annak, hogy helyes irányban indulunk .. A Debreceni Független Újságban Kardos Pál a Termést a vidéki folyóiratok Debrecenben is keservesen tapasztalt sorsából kiindulva — „nem értéktelen próbálkozásnak” nevezi. Nem jósol ugyan hosszú életet neki, de hangoztatja. mégsem végeztünk haszontalan munkát. Aztán részletesen ismerteti az első szám tartalmát. „Harcot indítanák a miskolci kultúrpalota felállításáért, több eredetiséget, miskolci helyi jelleget követelnek a színháztól, élesen bírálják az ottani, Lévay József nevét viselő közművelődési egyesületet, fokozottabb zenei életet követelnek a városban. Leszih Andor a miskolci és környéki fajansz-gyártások és fazekasipar történetét ismerteti egy rövid, de alapos cikkben, dr. Kalas Imre igen helyesen kö- ' veteli, hogy a régi korok stílusos, műemlékszerű épületeit, mentsék meg, ne az új építkezések majmoljanak letűnt stílusokat.” Örömmel említi, hogy a lapban több debreceni vonatkozású írás akad. a a szemle-rovatban elismeréssel emlékezünk meg a debreceni Ady-társaság tízéves jubiláns programjáról. „... Az elvek kitűnőek, megvalósításukhoz erős írói gárdát és hatalmas olvasótábort kívánunk a rokonszenves folyóiratnak” — végződik Kardos ismertetője. Elünk, a magunk lábán tárunk Májusi kettős számunkban (4—5. szám) már „mozgalmunkról” beszélünk, amelynek végső célja az erős vidéki művelődési centrumok megalapozása. E cél helyeslését olvastuk ki a vidéki városok sajtójának és a hozzánk mindenfelől beérkezett üdvözlő leveleknek hangjából. De az öröm hangja mellől nem hiányzott a kétség szava sem: vajon nem jut a Termés is a hasonló kísérletek sorsára, egy-két szám után nem adja-a fel a reménytelen harcot. Hála annak a megértő kultúrtábor- nak. amely első hívó szavunkra mellénk állt, a Termés és vele Miskolc kulturális öntudata nem vallott szégyent. A Termés él és napról napra erősödik, fejlődik és semmi oka, hogy harcát feladja. Vele belső kultúránk gyökeresedik, izmosodik és minden számunkkal egy lépést haladunk a cél felé, hogy megmutassuk a magyar kultúra központi tényezőinek: élünk, a magunk lábán járunk, megbecsülést és mindazoknak a fejlődési lehetőségeknek biztosítását követeljük, amiben a főváros irodalmi és művészeti tényezőinek része van. Miért beszélhettünk májusban már egy Termés-mozgalomról? Azért, mert a havonta rendszeresített Termés-találkozókon, amelyeket az Abbázia kávéház különtermében tartottunk, a lap belső gardáján ■ és a velünk állandó kapcsolatot tartó többi munkatársainkon. cikkíróinkon kívül egy folyton gyarapodó baráti kör alakult ki: a Termés baráti köre, amelynek támogatására számítva, már messzebbmenő terveket szövögethettünk. A hatodik számban „Kedves Olvasóinknak” ezt üzentük: „Három hónap nem nagy idő egy ember életében, annál nagyobb egy irodalmi és művészeti folyóirat számára olyan városban, ahol ilyen sajtószerv sohasem ért meg hát számot, s ahol a hivatalosan támogatott kultúregyesülét ilynemű vállalkozása is megbukott a kezdet kezdetén. A Termés ezzel szemben, minden hivatalos támogatás nélkül, pusztán olvasótáborára támaszkodva., minden hatalomtól és érdekcsoporttól függetlenül, biztos létalapot teremtett magának, s miután a kezdet összes nehézségeit leküzdötte, ma már megingathatatlanul halad a. maga útján, kitűzött céljai felé...” Amikor itt a hivatalosan támogatott kultúregyesületet — a Lévay József Közművelődési Egyesület — említjük, véletlenül .se gondoljon senki olyasféle bőkezű támogatásra, amilyenben a kultúra dolgozói manapság részesülnek, hanem amolyan tessék-lássék anyagi segítségre- amitől a megsegí. tetteknek felkophatolt az álluk. De a szűkkeblű hivatalos város, mint a Termés egyik cikkében is olvashatjuk, éppen ezekben az időkben, még ezt a koldus-kenyérre való támogatást is megvonta. És amikor azzal dicsekedtünk, hogy a Termés „biztos létalapot teremtett magának”, az se úgy értendő, hogy sikerült valamiféle tőkés alapot biztosítanunk a lap fenntartására, hanem úgy, hogy az előfizetésekből és a hátsó borítólapra gyűjtött hirdetések díjából befolyó összegekkel már fedezni tudtuk a lap előállítási és adminisztrációs költségeit. Nem kellett már saját újságírói fizetésemből pótolni a ko. lábban mutatkozó hiányokat. Hallatlan eredménynek számított ez az akkori körülmények között és jogosan fokozta kezdettől hirdetett optimizmusunkat. Nem csoda, ha ezek után még merészebb terveket forgattunk agyunkban és hittünk azok megvalósítási lehetőségiben. Milyen művelődéspolitikai problémákkal foglalkozott a Termés? Kardos Pál ferdébb idézett Cikkében vázolta az első szám kultúrpolitikai vonatkozású írásaink mondanivalóit. De ha sorra vesszük a többi, fontosabb írásokat, már címeikből is kiviláglik az a széles problémakör, amely a Termés élettartama alatt íróinkat foglalkoztatta, s érdeklődésre tarthat számot a mai közönség részéről is. Lássunk hát néhány témát. Szabadtéri színjátszás, „Nehogy a formához szabjuk a tartalmat, a gombhoz a kabátot, nehogy zárt és szűk keretet építsünk a szabad térben kinyújtózni akaró színjátszás számára” — végződik Meskó Barna értékes elmefuttatása. Rádió és zenekultúra (Szűcs Gergely zenetanár írása), Szórakoztató Irodalom, A pusztulással fenyegetett avasi templom (dr. Klein Gáspár), Arról, ami nincs. A hiányzó közkönyvtárról szóló írásból idézem: „A művelődés lehetősége mégsem függhet attól, hogy kinek teli a zsebe és kinek üres... A szellemi berendezkedés alapja, hogy mindenki hozzájuthasson a. művelődés elemi követelményéhez: a könyvhöz. Rendszeresen válogatott, az élettel, a korral állandóan lépést tartó, kényelmes és tágas olvasóteremmel felszerelt közkönyvtár nélkül ez lehetetlen." Képzőművészet és közönség (Farkas Lidia festőművész cikke), A magyar építészet útja (dr. Kalas Imre), A magyar film szegénységi bizonyítványa, A rádió és a magyar vidék c. írás éles kritikai meglátással azt az elhangzott követelést teszi a dialektika mérlegére, hogy a nagyobb vidéki köznontokban állítsanak fel önnálló leadó állomásokat ... „Harmadrendű szükségletek” c. cikkünkben azt; a szégyenletes dolgot vettük éles bonckés alá, hogy Miskolc költségvetésében a kulturális szükségleteket a harmadrendű szükségletek csooortjába sorolták és a művelődési egyesületeknek szánt hitvány kis összegeket; is töröl féle a költségvetésből, mivel e tételek törlése ..nem veszélyezteli a város háztartását”. A Termés fennállása alatt egyébként nem történhetett Miskolcon olyan közművelődési vonatkozású esemény, amely a lapban hangot ne kapott volna megfelelő kritikai megvilágításban, gyakran párhuzamba állítva más vidéki gócpontok — Debrecen, Szeged, Pécs 1— irodalmi-művészeti eseményeivel, jelenségeivel. hogy gyakori alulmaradá- saink igazolásával is tettekre serkentsük szellemi életünk hivatott tényezőit.