Észak-Magyarország, 1963. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-19 / 270. szám
Kedd, 1353. november TS. ESZAKMAGVAKCRSZAG *» © ^ Y A gólhelyzetek mérkőzése Debreceni VSC—DVTK Isi (1:1) Debrecen, 7000 néző. Játékvezető: Bállá Gy. DVSC: Szolnoki — Gályán, Geller. Varsányi — Nagy- kaposi, Juhász — Bodai, Zilahi, Alaxai, Puskás, Csekö. Edző: Lyka Antal. DVTK: Tamás — Werner, Szigeti, Paulás — Csányi. Szu- esányi — Kiss I., Ráezi, Nyíri, Kiss II., Sikora. Edző: Nagy György. Változatos, jó iramú játékkal kezdődött a mérkőzés. Egy helyzet az egyik oldalon, egy a másikon,— kihasználatlanul. Egy szabálytalanság a diósgyőriek térfelén, s ugyanez történi: a debreceniek kapu. ja előtt. Mégis az első igazán izgalmas pillanatok a fiatal Szolnoki kapuja előtt adódtak. Kiss I. került: jó helyzetbe, de az utolsó pillanatban Gellér közbelépett, majd Ráczi lövését védte a hazai kapus. A 7. percben Csányi hozta fel a. labdát, ügyesen Sikorához továbbított, a balösszekötő cselsorozatok után a. felső kapufára rúgta a labdát. A 8. percben — mintegy válaszul erre — Alaxai ment ei a diósgyőri védők között, de Tamás jól időzített kifutással mentett. Változatos, izgalmas, jé játék — ezzel a megjegyzéssel lehet illetni az első 10 percet. Azután kissé alábbhagyott az iram. Sokat volt. levegőben a labda, s ez láthatólag a debreceni játékosoknak kedvezett. A 15. percben Bodai ívelte kapura a labdát, két debreceni csatár között Tamás magasan felugorva a 16-oson kívülre ütötte a labdát, itt viszont szabálytalanság következett, s a húsz méterről küldött szabadrúgást a kapu fölé ütötte Tamás. Nagy lövés volt. A 10. percben váratlan gólt ért el a Debrecen. Paulás fölöslegesen tartogatta a labdát, Puskás elvette tőle és a kimozduló Tamás mellett a kapu baloldalába lőtt. 1:0 a DVSC javára. A gól után elég sok diósgyőri helyzet adódott, sót n 29. percben a nagyszerűen kapura törő Ráczit a lövés pillanatában az 5-ös vonalánál fel. vágták, de Bállá játékvezető nem adott 11-est. (Iskolapéldája volt az eset a vitathatatlan, jogos büntetőnek.) A 33. percben Csányi, a 38. percben pedig Ráczi lőtt mellé, közben Ráczi megsérült. Két perccel a befejezés előtt Alaxai került jó helyzetbe, de Tamás nagyszerű előrevető- déssel hárított. A 44. percben a debreceni 16-os környékén Sikorához került a labda és a balszélső 8 méterről félmaga- san a jobbsarokba - lőtt. 1:1. A második félidőben a DVTK kezdeményezett többet, mezőnyben időnként tetszetősen játszott a vendégcsapat, de a kapu előtt mindig közbeléptek a keményen játszó debreceni védők. Az 50. perc- ,ben Ráczi, a 67. percben pedig Sikora lövése okozott gondot a debreceni kapusnak, majd ismét Ráczi lőtt kapura. Ezután Kiss I. .került többször is jó helyzetbe, de gólt szerezni nem tudott. A 87. percben Sikora nagy- erejü lövése a jobb kapufáról pattant vissza. A két félidőről írt beszámoló; alapján is szembetűnik, hogy az első félidőben lényegesen • több esemény, izgalmas jele- ' net, gólszerzési lehetőség volt! a pályán, mint a második 45 ; percben. Ügy nézett, ki, sok gój J esik a két csapát találkozóján,; azután a csatárok iigyellenke- ‘ dése és a két kapus jó telje- < sítményc miatt másképpen! történt... ! A játék képe alapján — a ' DVTK. kulturáltabban, átgondoltabban szőtte támadásait — a vendégek közelebb álltak a győzelemhez. ! A debreceni együttesben csu-; pán a jó formában levő Puskás jelentett nagy veszélyt.' kár, hogy az első félidőben en-! nek ellenére kevés gondot fordított a diósgyőri védelem a balösszekötő semlegesítő.; sőre. A DVTK-ban ezen a mérkő-! zésen Tamás nagyon jól vé-! dett. Sokszor bizony kritikus' helyzetekben tisztázott. A hát.] védhármasban Szigeti elég! gyakran zavarba jött, Paulás. a gólnál hibázott, Werner ját - < szott a legelfőgadhatóbban. A ' két fedezet jó teljesítményt! nyújtott. A csatársorban Nyí-! rínék voltak jó percei, jo cselei, hibái is. Kívüle Sikorát; illeti dicséret mozgékonyságáért. egy goit és két kapufát lőtt. A DVSC-bcn Szolnoki, Goi-! lér. Juhász és Puskás játéka emelkedett az átlagos fölé. Bállá Gjr. játékvezető a 11-es; meg nem adásánál nagy hibát követett el, utána is voltak! bosszantóan téves ítéletei. Taulovits Ágoston Borseeii Bányász—Ozúi Hohäsz 2:0 (1:0) l A szurkolók bosszúsága Vasárnap kettős rangadó mérkőzést, játszottak, a Népstadionban. Mind a két mérkőzést. óriási érdeklődés előzte mag, s a szurkolók százezrei — főleg a vidékiek •— már hetekkel azelőtt arról beszéltek, hogy az idei őszi labdarúgó bajnokság két izgalmas mérkőzésének lehelnek majd szemtanúi. A szurkolók nagyon csalódtak és sokat bosszankodtak. Elsősorban azért, mert a keUös mérkőzést nem. közvetítette a tv. Az egyik neves sportember vasárnap este keserűen fakadt ki: — Ebben a. ..gólszegény világban”, amikor meg kell elégednünk néhány gólocská- val, valósággal felüdültünk volna, ha egy közvetítés alatt összesen 14 gólt látunk. Izgalmas és szép játék a. jégkorong, de olyan kicsi, a korong. hogy a tv-nézök alig látják, s én úgy i'agyok vele. hogy amíg labdarúgó mérkőzések vannak, engem csak az érdekel. Úgy érzem, a labdarúgás vagy táborának minden tagja. így van ezzel. De hasonlóan nyilatkoztak még igen sokan, helytelenítették a. tv, sport rovatának összeállítását. Mi is helytelenítjük. Ugyanis a bajnokság lassan, befejeződik, két hét múlva labdarúgóink megkezdik téli pihenésüket, a. labdarúgás és a. többi nyári sportág átadja, a helyéi a teli sportágaknak, amelyeknek legizgalmasabb ja a. jégka ro ng. Kétségtelen, hogy a csapatoknak teljesíteniük kell bevételi tervüket is. Mégis úgy véljük, a vasárnapi pompás idő a, tv-közvetitcs ellenére is kicsali volna anft- nyi nézőt, mint amennyi a Névstadionban volt. Helyes lenne a. jövőben ilyen szempontok figyelembevételével elkészíteni a műsortervet. T,P íKikapott as egy éve veretlen Ferencváros Az NB I. vasárnapi fordulója ugyancsak bővelkedett meglepetésekben. A legnagyobb a Népstadionban született, ahol a ragyogóan játszó és minden részében jobb Honvéd súlyos vereséget mért a közel egy' éve veretlen bajnokcsapatra. a Ferencvárosra. Az elömérkőzés is meglepő eredményt hozott. Az elmúlt hetekben gyengélkedő Vasas bárom „öngólos” mérkőzésen fektette kélvállra az Újpesti Dózsa együttesét. A dorogiak Tatabányát, a szegediek az ÍVSTK-t győzték le. Az is meglepetésnek számit, hogy a Csepel együttese Komlón is megszerezte mind a két ponlot. A Győr biztosan győzött Pécs ellen, így jobb gólarányával jelenleg a tabella első helyero került. Eredmények: Bp. Honvéd—Ferencváros ":2 (!!). Gl.: Tichy, Katona, Komora (2—2), Nagy Gy., Illetve Albert (2). Vasas—Újpesti Dózsa 4:1. Gl.: Bund- zsák, Kékesi, Lutz (öngól), Rajna dr. (öngól), illetve Varga (öngól). Szeged—MTK 2:0. Gl.: Boros dr., Giliez. Dorog—• Tatabánya 3:0. Gl.: Lakat (11-csből), Csőri. Csepel— Komló 2:0. Gl.: Kalmár IX. (2). Győr—Pécs 3:1. Gl.: Korsós (2), Kcglovieli, illetve Vári. Kosárlabda DVTK—TF 63:58 (31:30) Budapest. MNK, női. Végig a diósgyőri lányok iró- j nyitották a játékot és a mér- : kőzésen esetenként 10 pon- 5 tos vezetésük is volt. A II. fél- ) idő 15. percében az addig kimagasló teljesítményt, nyújtó Kamarásné súlyosan megsérült. s ettől kezdve feljött a fővárosi együttes. Kosárdobók: Kamarásné (22). Judtné (14), Horváth E. (12), Némethyné (6), jBarlha (5), Ruszkai (4). Kívülük Cserpák és Leskó is szóhoz jutott a mérkőzés során. Kamarásné mellett. Horváth E. játékát lehet a legjobban megdicsérni. Csepel—DVTK 67:45 (30:17) Kilián G„ MNK, férfi. Az első .10 percig változatos, izgalmas mérkőzést vívott a kél együttes, mindkét oldalon váltakozva estek a kosarak. 15:15-re állt: a mérkőzés, amj-. kor feljöttek a fővárosiak éa végül megérdemelten nyerték a durvaságokkal tarkított találkozót, A diósgyőriek közül senkit sem lehet kiemelni. Keserves döntetlen Miskolci Bányász—Kisterenyei Bányász 1:1 (0:0) Pereces, 300 néző. V.: Lovasi. DL Bányász: Boros — Kis- } pál, Varga, Váradi — Tóth, * Bóta — Tátrai, Szabó, Verbócz> ki. Kocsisovszki. Breuer. Edző: ’ Polcz Jenő. Alacsony színvonalú mérkő- jzést láthattak a perecesi szur- ' kólók. Sokat bosszankodtak a > csatárok körülményes játékán, ’ gólképtelenségén. Meglepő volt ' a vendégcsapat valamivel tervszerűbb játéka, amelynek révén ritkább támadásaikból több gólhelyzetet teremtettek, mint a hazaiak. Szünet után a Idsterenyei együttes szerezte meg a vezetést. Már úgy látszott, hogy győztesen kerül ki az összecsapásból. amikor 3 perccel a mérkőzés befejezése előtt Vargának sikerült kiegyenlítenie. Jók: Kispál és Varga. Sajószent.péler, 2000 néző. V.: Bircsák. Borsodi B.: Tormási — Négyes!, CsetfalVi, Sztibor — Kovács, Benkő — Verebályi, Tátrai. Kőhalmi II., Séra, Szőcs. Edző: Albert József. Özdl Kohász: Katona — Szürdoki, Frenkó, Toronyi — Borbás I., Ferdinand — Borbás II., Szilasi, Zalai, M Egyetértés—Miskolci VSC 2:0 (1:1) Miskolc 3000 néző. V.: Bállá B. MVSC: Novak — Homovics, Buna, Vertig — Temesvári, Kovács — Marosi, Tóth, Bucz- kó, Deák, Viczmándi. Edző: Turay András. Az első negyedóra kevés izgalmai;. de változatos küzdelmet hozott. A 16. percben a 16-os vonallal egy magasságban az oldalvonal mellől szabadrúgáshoz jutott a vendégcsapat. Horváth éles, lapos Iövérűgását három lépésről Landl kezébe fejelte. A 31. percben pedig BuczkÖ labdája teljesen tisztán találta Viczmándit, aki 11 méterről a kifutó kapus fője fölött a kapu fölé emelt. Szünetig még két nagy hazai helyzet maradt kihasználatlanul. A második félidőt hatalmas MVSC-fölény vezette be. Ekkor is két nagy helyzetet ügyetlenkedtek el a csatárok. Temesvári lövése a felső kapufa alsó éléről a gólvonal. Temesvári nagy 15;Mso a felső kapufa élőről a gólvonalra pattant, Ez is gól lehetett volna .. • Foto: Szabó István söre Novák vetődött, a hasa alatt elcsúszott a labda, de a kapus a gólvonal előtt elcsípte. Nagy meglepetésre a játékv vezető, a partjelző beinté- sőre gólt ítélt. 1:0. (A gól után percekig állt a játék.) Ezután Tóthot vágták fel az Egyetértés védők, akik több szabálytalanságot vétettek, de Bállá sípja néma maradt. Nagy nyomás nehezedett a fő. városi csapat kapujára. Előbb Deák rúgta 8 méterről mellé a labdát, majd Kovács tszabadva pattant. Nagy volt a hazái nyomás, mégis az Egyetértés ért el újabb gólt a 80. percben. Jobboldalt támadás végén Horváth laposan kapura lőtt, Novák kiejtette a labdát, Gerencsér középre gurított és Ádány tiszta helyzetből a kapuba lőtt. 2:0. Egy perc múlva a sorozatosan szabálytalankodó Bárczi durván letalpalta Tóthot, amiért a játékvezető kiállította. Jók: Homovics. Buna, Ver. tig, Deák, (Leskó) Szén drei, Vasvári, Edző: Szűcs György. Mintegy száz ózdi szurkoló kísérte el csapatát a borsodi rangadóra. Azt várták, hogy végi-e, hosszú hetek után megemberelik magukat a játékosok és sikert érnek el a bányászok otthonában. A hazaiak pedig be akar Iák bizonyítani szurkolóiknak, hogy az utóbbi időben eléri; eredményeik nem a véletlennek tulajdoníthatók. Az első félidőben mind a két együttes egyformán vette ki részét a támadásokból, bar ezekben nem volt átütő erő és a védelmek könnyűszerrel hárítottak. Az ózdi kezdeményezések során Ferdinand a kapufát találta el, majd Szelíd. rei hagyott ki két jó helyzetet. A helyzetek kihagyásában a hazai csatárok is „jeleskedtek”. pedig nekik is volt alkalmuk a gólszerzésre. A 44. percben hazai támadás után a kaputól mintegy 20 méterre álló Kovács elé pattant a labda, aki a hálóba bombázott. 1:0. A második félidő gyors bányász támadásokkal kezdődött. Több alkalommal is veszélyben volt az ózdi kapu. de újabb gól nem született a rohamok után. Ezután ellaposodott a .játék, az ózdiak jöttek fel, a mezőnyben jól adogattak, de a 16-osnál „meghalt”' a tudományuk.. A 88. percben Verebclyt vitte a labdát, beívelte. Katona elnézte és a labda a kapuba jutott. 2:0. A bányász-együttes nagy lelkesedéssel játszott: és megérdemelten nyert. Jók: Tormási. Négyest, Verebélyi. Szőes. illetve Borbás I,, Ferdinand. Ivúnszki Az NB i. 1. Gyflr FTC 3. Komló 4. llp. Honvéd X, Cscnol 6. MTK 7. Tatabánya 8. U. Dózsa 9. Diósgyőr 10. Vasas 11. Dorog 12. Szeged 13. Dóra 14. Debrecen állása: 12 5 5 2 18: 7 1» 10 6 3 1 28:14 JX 12 6 3 3 1R:1G 15 11 6 2 S 25:11 14 116 4 4 17:14 13 12 4 S 3 15:14 13 12 5 3 4 10:11 13 12 S 2 5 17:18 12 11 4 3 4 11:13 11 11 4 2 5 14:16 10 10 4 2 4 11:15 10 12 3 3 6 6:14 5 12 3 —9 21:29 6 12 1 2 0 12:29 4 Az atlétikai egyesületi bajnokság végeredménye Az Idén új rendszerben bonyolították le az atlétikai szakosztályok bajnoki verne, nyét. Az egyesületi bajnokság új kiírása sokkal népszerűbb, mint az előzőek voltak. Négy osztályban: I.-, II.-, III. és serdülő osztályban vetélkedtek egymással a sportkörök. Fordulónként egy-egy ver. sen.vszámban hat-hat atléta eredményét értékelték. Ez arra ösztönözte a sportköröket, hogy minél több versenyzőt indítsanak. A dekatlon táblázat szerint adott pontok pedig a jobb eredmények elérésére ösztönözték a sportolókat. A vetélkedés egyidőben megyei és országos szinten is folyt. A megyei szövetség a napokban összesítette az eredményeket es megállapította a sportkörök rangsorát. Az eredményekből kitűnt, hogy 13 női és 17 férfi szakosztály vett részt a küzdelemben. Az egyes osztályokban így alakult a sorrend az élen: Női I. osztály: 1. Miskolci Sportiskola 598 pont, 2. DVTK 438 pont. Férfi I. osztály: 1. DVTK 2352 pont, 2. Ózdi Kohász 699 pont.. 3. MEAFC 194 pont:. Női II. osztály: 1. DVTK 1172 pont. 2. Miskolci Sportiskola 713 pont, 3. Borsodi Bányász 501 pont. Férfi TI. osztály: 1. DVTK 2641 pont., 2. MVSC 1105 pont, 3. Ózdi Kohász 1054 pont. Női III. osztály: 1. MVSC 1654 pont. 2. Miskolci Sportiskola 1466 pont, 3. Miskolci ITSK 1229 pont. ’ Férfi III. osztály: 1. Miskolci Sportiskola 4524 pont.. 2. Borsodi Bányász 2930 pont 3. MVSC 2711 pont. Női serdülők: 1. Miskolci Sportiskola 3146 pont, 2. Ózdi Kohász 2717 pont, 3. Miskolci ITSK 2141 pont. Fiú serdülők: 1. Miskolci Sportiskola 2338 pont, 2. Miskolci TTSK 1313 pont, 3. Ózdi Kohász 900 pont. Valamennyi osztályban szerzett pontok alapján így alakult a horrend: A nők csoportjában: 1. Miskolci Sportiskola 5923 pont, Ózdi Kohász 3841 pont, 3. Miskolci ITSK 3699 pont, 4. Ormosbánya 2110 pont 5. MVSC 2031 pont, 6. DVTK 1908 pont. A további sorrend: Borsodi Bányász, Miskolci Pedagógus, Sárospataki ME. DOSZ, Ózdj Közgazdasági Technikum, Ózdi József Attila Gimnázium, Mezőkövesdi I. László Gimnázium, Miskolci Kohóipari Technikum. A férfiak csoportjában: 1. Miskolci Sportiskola 7291 pont 2. DVTK 6600 pont, 3. Ózdi Kohász 4694 pont, 4. Miskolci ITSK 4264 pont, 5. MVSC 3816 pont, 6. Borsodi Bányász 3101 pont. A további sorrend: Miskolci Kohóipari Technikum, Miskolci Pedagógus. Putnoki Mezőgazdasági Technikum, MEAFC Ormosbánya. Sárospataki MEDOSZ, Ózdi József Attila Gimnázium. Földes Ferenc Gimnázium. Mezőkövesdi I. László Gimnázium, MÁV- SAC, Tokaji Gimnázium. A férfi és női pontverseny eredményeinek összevetése után ez a sorrend: 1. Miskolci Sportiskola 13 214 pont, 2. Ózdi Kohász 8535 pont, 3. DVTK 8508 pont, 4. Miskolci ITSK 7963 pont, 5. MVSC 5847 pont. 6. Borsodi Bányász 4631 pont. 7. Ormosbánya 2725 pont, 8. Miskolci Pedagógus 2675 pont, 9. Miskolci Kohóipart Technikum 2173 pönt, 10. Sárospataki MEDOSZ 1461 pont. A pontverseny végleges kialakulása igen érdekes képet mutat a sportkörökben folyó nevelési tevékenységről. Szemléltető. hogy a sok fiatal versenyzőt rendszeresen foglalkoztató Miskolci Sportiskola megelőzte nagymúltú • egyesük léteinket. Ormosbánya jórészt .serdülőkort! versenyzőkkel igen előkelő helyei, vívott ki magának. Örvendetes a Borsodi Bán.vász előretörése. Meglepő, hogy a MEAFC a 13. heT l.ven végzett a mezőnyben; Szép számmal vettek részt a küzdelemben a középiskolai sportkörök, amelyek sokkal több pontot szerezhettek volna. ha két fordulót nem az iskolai szünet alatt rendeznek meg. A Magyar Atlétikai Szövetség okult ebből a hiányosságból éa jövőre nem lesz bajnoki forduló az iskolai szünet alattA DVTK kisebb létszámú, de jobb erőkből álló szak- osztálya nem tudott versenytársa lenni a Miskolci Sportiskolának, sőt még az Ózdi Kohász is megelőzte. Az idei tapasztalatok azt mutatták, hogy az új rendszerű egyesületi bajnokság kisebb módosításokkal alkalmas arra, hogy egészséges vetélkedés alakuljon kj a megye valamennyi szakosztálya között és ebben a vetélkedésben nem játszanak alárendelt szerepet a lei sebb sportkörök sem, ha a szakosztályban eleven élet, jó munka folyik. Nemes Péter Asztalitenisz nemzetközi bajnokság Vasárnap befejeződtek az asztalitenisz nemzetközi bajnokság küzdelmei. A magyar versenyzők ezúttal valamivel jobban szerepeltek, mint: legutóbb Jugoszláviában, egy bajnokságot sikerült Földyné révén szerezni, bár a döntőben mutatott játék messze elmaradt a várakozástól. A nemzetközi bajnokság végeredménye: Férfj egyes: 1. Johansson (svéd), 2, Álser (svéd), 3. Bérezik, Faházi. Női egyes: I. Föl dyné (magyar), 2. Jurikné (ma gyár), s. Alexandra (román) c Zeller (román). Férfi páros: 3 Alser. Johansson (svéd), 2. Bér czik. Rózsás (magyar), 3. Fa házi. Pignitzky (magyar) e Korpa, Vecko (jugoszláv). Nő páros; 3. D. Rovve. Shannoi (angol). 2 Zeller, Alexandn (román). 3. Jurikné. Poór <-fn gyár) és Legner, Richte; (NDK).