Észak-Magyarország, 1963. október (19. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-19 / 245. szám
Sbombaí, ÍS6S. o&fofser ja. BSZÁKTOAG'i'A’RÖRSZASJ SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZET! SZÍNHÁZ Október 19: Leányvásár (7). Bérlet szünet. Október 20: Mákvirágok (S). Bér'j«c.+<!-TÍj'n Ar Október 2Í>: Leányvásár (7). Dé- Syüé-bérlet. kamabaszinhaz Október 19: A nadrág (7). Október 20: A nadrág (3), Október 20: A nadrág (7). A Magyar Rádió •aiskolci stúdiójának műsora ÍA 163 méteres nuliámhosszois is—19 óráig) Hétvégi krónika. A névjegyek nyomában „ Behár: Fox intermezzo. Ellesett pillanatok. Faluról íalura ... Mezőgazdasági műsor. Nekik nincs „téli pihenőjük”!... Állattenyésztők a hozamok csők- “kenésének elkerüléséért. Szombat este nem jó citerázni... Népdalok, csárdások. ,„Ai: ember egészségéért“ ismeretterjesztő mozik műsora a Borsod megyei KÖJÁL rendezésében Ózdon, a Liszt Ferenc Művelődési Házban, október 19-én, szombaton: I. Gyermeköltöztető. 2. A cukros cumi káros hatása. Színes, rajzos film. 3. Tiszta ügy. Kezdés: 5 órakor. Belépődíj nincs. Kazincbarcikán, a Béke filmszínházban, október 23-án, szerdán: 1. Szemtől szembe. 2. A csecsemők lázadása. Lengyel film a tűlöltöz- tetésről. 3. Védekezzünk a szilikózis ellen az öntödékben. Kezdés: 6 órakor. Belépődíj nincs. Mezőkövesden, a járási művelődési házban, október 25-én, pénteken: 1. Láthatatlan ellenségeink. 0. Ismeretlen ismerős. Az elektromos balesetekről. 3. Veszélyes lejtő. Kezdés: 5 órakor az ifjúságnak, 7 órakor a felnőtteknek. Be- lébődíj nincs. Sátoraljaújhelyein, a Kossuth Lagos Művelődési Házban, október f*8-án, hétfőn: 1. Tiszta ház. egészséges család. 2. Vigyázzatok a gyermekekre! 3. Derült égből... Kezdés: 4 órakor az ifjúságnak, fi órakor a felnőtteknek. Belépődíj nincs. VlVAS A DVTK II. ó. országos férfi tőrvívó versenyén huszonheten indultait. Végeredmény: I. Béta (Bp. Petőfi) 7, 2. Aráéi (DVTK) 5, 3. Szabó (MEAFC) 4, 4. Bozóky (Ózdi Kohász) 4. 5. Láng (DVTK) 4. 6. Soós (MEAFC) 3. 7. Szakács (M. Sportiskola) 1, 8. dr, Baditz (DVTK) 0 győzelem.; T Ma, Bérlinher&í Ötödször az NDK ellen SPORTMŰSOR A hétvégi műsor legíonto- f sabb eseménye: az NDK—] Magyarország válogatott mér- j kőzés. Más sportágakban is lesznek érdekes eseményeit. A részletes műsor: ASZTALITENISZ Kecskeméten rendezik meg a vidéki Tizek-bajnokságának küzdelmeit, amelyen a MÉM- TE férfi és női játékosai közül a meghívottak vesznek részt ATLÉTIKA Vasárnap (félejőtt 9 órától a DVTK-stadionb^n rendezik meg az ipari tanulók Ságvári Endre vándor^srlegért folyó atlétikai viadalt. Jaltában bonyolítják le az ukrán—magyar válogatott atlétikai összecsapást, amelyen n miskolci atléták közül Fazekas Miklós és Mihályit Éva vesz részt. KERÉKPÁR Vasárnap délelőtt 10 órától a Bábonyibércen rendezik meg a megyei küzdelmeit. terepbajnokság KÉZILABDA Az NB II. Keleti csoportjában vasárnap az utolsó fordu_ lóra kerül sor. As Ózdi Kohász bajnokcsapata a fővárosban, a BEAC ellen lép pályára. Ugyancsak a fővárosban játszik á DVTK, a kiesésié áíló VM KÖZÉRT lesz az ellenfele. Az MVSC Szolnokon a Honvéd ellen küzd a bajnoki pontokért. A népkerti sportpályán a MÉMTE—Makói VSE mérkőzésre kerül sor. Az Özdi Kohász női együttese Budapesten a Vörös Meteor, az MVSC női csapata ugyancsak a fővárosban, a Telefongyár ellen játszik. KOSÁRLABDA Vasárnap 9 órától a Kilián Gimnáziumban Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzések lesznek, a G-anz-MÁVAG, a SZEAC és Salgótarján férfi együtteseinek részvételével. A DVTK férfi csapata Szegeden, a női együttes Budapesten játszik; Az NB IX-be való jutásért az Ózdi Kohász női csapata Salgótarjánban küzd a bajncL ki pontokért. ökölvívás Az NB n. Keleti csoport jában folytatódnák a bajnoki küzdelmek. A DVTK vasárnap délelőtt 9.30-kor a Kiskunhalasi MEDOSZ ellen ki)«} a stadion tornatermében. Özei on az Özdi Kohász együttesének a Szolnoki MÁV lesz az ellenfele. RÖPLABDA I A Farkaslyuk i Bányász NB I-es férfi csapata, otthonában fogadja a Salgótarjáni Bá-; nyászt. Az MVSC női NB I-es j együttese a fővárosban a Vasas Dinamó ellen játszik. TEKE A megyei teke csapatbajnokság őszi 10. fordulójába^.— a következő" összecsapások lesznek: Miskolci Lendület—DVTK, Miskolci Közalkalmazott —Miskolci Bányász, Edéién;”— Ózdi Spartacus, özdi Kohász IT.mJBorsocü—Bánya ss, Sajó- kaza—Miskolci Dózsa, Ormos- bánya—Királd. A Szerencsi Kinizsi szabadnapos. SAKK A megyei sakk-csapatbajnokság első fordulójának párosítása: MVSC I.—MVSC II., Sajóbábony—Ózdi Ivohááz II., Bánszállás—M. Spartacus. M. Helyiipar—DVTK II., Szinva- völgy—M. Petőfi. LABDARÚGÁS Ma délután Berlinben lép pályára a magyar labdarúgó válogatott, hogy a Nemzetek Kupájáért megmérkőzzék a« NDK együttesével. A mérkőzést nagy érd eklődés előzi meg. j Az NB I. B-s labdarúgó. j bajnokság vasárnapi fordulójában az Ózdi Kohász otthonában fogadja a Dunaújvárost, az MVSC pedig saját pályáján játszik a Nyíregyházával. Á Borsodi Bányász vasárnap délelőtt Budapesten a Láng ellen küzd a bajnoki pontokért; Az NB II. Keleti csoportjá-' ban szereplő Miskolci Bányász j vasárnap Gyulán játszik. Az NB IIL Északkeleti csoportjának vasárnapi mérkőzései: Eger csehi Bányász—Som- sályi Bányász, Nyíregyházi VSC—Miskolci ÉMTE, D. GÖCS Vasas—Kazincbarcikai MTK, Hajdúszoboszló—Ede- lényi Bányász, Szuhavölgyi Bányász—Rudabányai Bányász. A megyei labdarugó I. u. XI, fordulójában a következő mérkőzések kerülnek sorra: Miskolci Honvéd—Mezőkövesdi Spartacus, Tiszaszederké- nyi MTK—Szerencsi Kinizsi, Felsőzsölcai MEDOSZ—Miskolci Előre, Borsodnádasdi Kohász—Farkaslyuki Bányász, Miskolci Egyetem—Hejőcsa- bai Építők, Izsófalvi Bányász —Sárospataki VSE. Sátoraljaújhelyi MÁV—Qrmosbányai Bányász, Tiszaiuci Tsz SE— Putnoki Bányász. A megyei labdarúgó II. ö. vasárnapi mérkőzései: Északi csoport.: Bánszállás— M. Spartacus, Sajonémeti— Felsőtelek es, Szirmabesenyő— Sajobábony, Járdánháza—Var- bó, Királd—Rudolftelep, Sajó- kaza—Herbolya, Sajószentpé- teri Építők—Alberttelep, Bán- völgyi Bányász—Csokva- omány. Közép csoport-: Miskolci KL nizsi—Novajidrány, Bogács— Hidasnémeti, Sajószöged— Bocs, Ernőd—Szikszó, Miskolci Üveggyár—Mezőkeresztes, Mezőkövesdi VM—Tibold- daróe. Miskolci Postás—Mező- csát, Encs—Alsózsolca; ' ív el éli csoporf: Hollóháza— Tolcsva, Bodrogkeresztúr— Abaújszántó, Gönc—Takte. harkány, Mezőzombor—Tokaj, Szerencsi MÁV—Tárcái, Tály„ lya—Mád, Prügy—Sátoraljaúj- helyi Kinizsi, Falháza—Aba- újkér. A Szegedi Szabadtéri Játékok tornáján való részvétéiért négy NB I-cs csapat kezdi meg vasárnap a küzdelmet. Az első forduló Debrecenben lesz a következő párosításban: DVTK—Szegedi TEAC, DVSC—Komló. Ma délután Berlinben ötödször találkozik ^fagyarország labdarúgó válogatottja az NDK együttesével. Ennek a mérkőzésnek igen nagy a jelentősége,' hiszen a Nemzetek Európa Kupájának II. fordulójában a mai találkozó lesz a.két csapat első mérkőzése. A Nemzetek Európa Kupájában eddig mind a két nemzet válogatottja két-két mérkőzést játszott. A magyar csapat az első fordulóban Wales ellen lépett pályára és Budapesten, 3:1 arányú győzelmet aratott, míg Cardiff, ban 1:1 volt az eredmény. Az NDK válogatottja nem kisebb ellenfél legyőzésével, mint a múlt évi világbajnokság második helyezettje, Csehszlovákia legyőzésével jutott tovább. Az első meccsen 2:l-re győzött az NDK, míg a másodikon döntetlen volt az eredmény. Ha visszapillantunk az eddigi mérkőzésekre, a mérleg magyar szempontból igen ió. Az első mérkőzésen, 1952. május 18-án, Budapesten 5:0 arányban győztük le az NDK válogatottját. A következő találkozó 1959. május 1-én Drezdában volt és ekkor 1:0 volt aa eredmény javunkra. A harmadik és a negyedik mérkőzés világbajnoki selejtező volt. 1961. április 16-án 2:0-ra, ugyanez év szeptember 10-én Berlinben 3:8 volt az eredmény javunkra. Éppen az NDK elleni két győzelemmel szereztük meg a jogot a chilei világbajnokságon való részvételre. Az NDK elleni eddigi mérkőzések, kivéve az elsőt, igen nehezek voltak. egyáltalán nem lehetett könnyen, félvállról venni ellenfelünket Az eddigi mérleg tehát: négy mérkőzés, négy győzelem, 11:2 gólarány. Mit várhatunk a mai találj közétől? Az NDK válogatottja Sós Károly edző irányításával igen sokat fejlődött az elmúlt évek során; Különösen a csehszlovákok legyőzése számít igen nagy fegyverténynek, de akkor Is felfigyelt, rájuk a nemzetközi közvélemény, amikor csak hatalmas küzdelemben. maradtak alul 2:1-16 ax angolokkal szemben» Az NDK mellett szói az te; hogy Berlinben, saját közönsége előtt lép pályára és egy olyan magyar válogatottat kap eüénfelül, amelynek teljesítményében talán meg érezhető lesz a belgrádi játék rossz hatása. Igen nehéz ellenfél lesz tehát az NDK csapata. Van-e remény a mai talál-; közön magyar sikerre? Termi, szetesen van. Ehhez elsősorban az kell, hogy a játékosok még megközelítőleg se játszanak olyan rosszul, mint a jugoszlávok ellen. Végre vegye valamennyi játékosunk megtisztelte« fősnek, hogy hazája szánéiért küzd egy másik nemzet fiaival. Ha a csapat tagjai lelkesedéssel és odaadással harcolnak ma, sikert érhetnek el, éu feledtethetik a belgrádi kudarcot. Ezt várja tőlük a magyar labdarúgás népes tábora/ az a sok százezer sportkedvelő, aki ma délután a rádió és tv mellett figyeli majd telj esi tmé-i nyűket. Reméljük Berlinben „javítani” fognak! * A magyar csapat meg csütörtökön megérkezett Berlinbe. Bárót! Lajos szövetségi kapitány a várható összeállításról úgy nyilatkozót, hogy ha a sérültek rendbejönnek, a kővetkező csapat lép pályára: Szentmihályi — Ihász, Mészöly, Sárosi — Nagy, Soly- mosi — Sándor. Rákosi, A1« bért, Bene, Fenyvesi dr. Ismertetjük, hogy a válogatott keret tagjai közül, ki hány alkalommal szerepelt legjobbjaink között: Sándor 70, Fenyvesi 57, Mátrai 54, Sárosi 36; Albert 36, Sólymost 28, Mészöly 20, Rákosi 13, Szentmi-i hályi' 10, Ilku 9, Kuharszki 6, Nagy 6, Nógrádi 3, Bene 2, Ihász 1, Komora 0 • Ma délután játsssa 398. mérkőzését a magyar válogatott; Az eddigi találkozók mérlegei 220 győzelem, 81 döntetlen tel 96 vereség. A gólarány 1109:670, Jó lenne, ha ma megszületne a 221. győzelem) LF ? * .HETI RÁDIÓMŰSORA Kqssuüi és Petőfi rádió 19S3. október 2146! október 27-lgi Kossuth-rádió. 3,10: Munkásklub. *.25: Operettrészletek. 9.00: Lányok, Hsszonyok. 9.20: Zenekari muzsika 10.10: óvodások műsora. 10.30. Tánczene. 11.24: Rádióiéiról». 12.10: Mindenki kedvére. 14.10: Heti zenés kalendárium. 15.05: Sunk 15.20: Népi zene. 16.10: Hur- ean ‘ a kürtszó. «.50: Ötórai tea. »6.10: Búcsú a Valéria-teleptol. »3Í25: Zenés posta. 19.15: A házasság ABC-je. 19.35: Budapesti .zenei Hetek, 1963. 20.25: Esti krónika. ::o.45: A hangve'rsenykozv. folyt. B1.45: Könnyűzene. 22.15: Sporthtr- adó. 22.30: Tánczene. 23.19: Egy talpraesett ember. 23.36: Kamarazene. ü.10: Népdalok. Petőfi-rádió. 14.00: O, «sors — ré- f-i forradalmi dal. 14.25: Mezei csokor 14.50: Kamarazene. 13.40: k.ia- ■taldk stúdiója. 16.00: Könnyű dallamok. 16.50: Iskolarádió. 17.05: A Román Rádió énekkara énekel. 3.7.27: A íalu jegyzője. Rádiójáték, teötvös József regényéből. 19.05: A Windsor! víg nők. Operareszler. 19.35; Tildéi anyanyelvűnk, 19.40: Gazdaszexnmel. 19-55: Az úszónies- tér. 20.52: Barangolás Olaszországban. 25.C5: Magyar nóták. 21.40: Lobogó fáklya. 22.00: Filmdalok. 22.10: Bzkrjabin zeneszerzői arcképe. Hedd: Kossuth-rádlő. 0.10: . Népi zene. &.40: Harsan a kürtszó! 9.20: Ope- rarészle^ek. 10.10: Indulok. 10.30: Germinal. Drámai képek Zola regényéből. 12.15: Tánczenei kőktől. -3.00: Olvasónaplómból. Hére Zoltán írása. 13.15: Klasszikus operett- készletek. 14.10: Kamarazene. 15.05: Kopernikusz városában. 15.20: Ci- gánydalok, csárdások. 15.40: Várjuk kedden. Regényismertetés. 16.10: Iskolarádió. 16.30: Handa Bandi kalandjai 16.45: Zenés színjátékokból. 17.23: Ródióiskola. 18.15: Vendég- szerkesztő. 18.45: Esti beszélgetés. 19.00: Régi híres énekesek műsorából. 19.25: A Szabó-család. 20.30: Könnyűzenei híradó. 21.20: Kellér •Andor emlékműsor. 22.15: Mai fjemmel. 22.23: Szimfonikus zene. £3.10: Tánczene. 0.10: Éji zene. Pctöfi-rádiö. 14.00: Balettzene, 14.25: Táncdalok. 14.50: Magyarországi útiképek. - 13.03: Délutáni hangverseny. 16.10: Időszerű nemzetközi kérdések. 16.20: Nótacsokor. 16.50: Xskolavádió. 17.05: Wcr- Mária (ének) és Miklós György f zongora) hangversenye. 17.38: Táncdallamok. 18.15: Rádióegyetem. A világirodalom története. Költői Németországban*. 1S.45: A v. század kórusművészetébd!. 19.05: Hogyan nézzük? 19.25: George Gershwin zongorázik. 19.35: Budapesti Zenei Hetek, 1963. A nemzetközi zenei verseny győzteseinek hangversenye. 20.45: Barangolás Olaszországban. 21.05: A hartg- versenyközv, folyt. 22.10: KönnyűSzerdai Kossuih-rádió. 8.10: Lammcr- moori Lucia. Operarészlet. 9.00: Eá- dióegyetem. A világirodalom története. 9.30: Népek zenéje. 10.10: Nem boszorkányság — technikái 10.30: Bach: VI. (B-dúr) brandenburgi verseny. 10.50: A művészi fantázia nyomában. 11.05: Operettrészletek. 11.25: A, Szabó-család. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Válaszolunk. 13.15: Zenekari muzsika. 14.10: Mélyszántás ... 15.10: Könnyűzene nyugdíjasoknak. 15.40: Vad partokon. 16.10: Emani. Részlet Verdi operájából. 16.40: Zenés üdvözlet a ,,Gyöngyösi Szüretiről. 17.05: Pereskedő vállalatot:. 17.20: Mozart: Esz-dúr zongoraverseny. 18.10: Nemzetközi Tükör. 18.20: Tánczene. 19.00: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója: Az utolsó Ítélet. Rádiójáték. Egy világhírű festmény története. 20.25: Emlékhangverseny Lehár halálának 15. évfordulóján. 21.24: Ahány ház, annyi szokás. 22.20: Sporthíradó. 22.35: Zenekari muzsika. 23.35: Könnyűzene éjfél előtt, éjfél után. Petőfi-rádió. 14.00: Mihály András: A vörös szekér. Négy kórusmű Adv verseire. 14.25: Tánczene. 15.05: Schubert: a-moll vonósnégyes. 15.40: Színes népi muzsika. 16.10: Iskolarádió. 16.25: A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik. 17.05: Könnyűzene. 17.35: Barangolás Olaszországban. 17.45: Hirdető- oszlop. 18.01: Hangverseny Az opera útja c. műsor hallgatóinak. 18.35: Rádióegyetem. Utópiától a tudományig. 19.05: Magyar nóták. 19.30: Orvosi tanácsok. 19.35: Budapesti Zenei Hetek. 1963. Kertner Lajos zongoraestje. 20.30: Batsányi János verseiből. 20.50; A hangver- senyközv. folyt. 21.45: Tánczene. 22.23: Zsemlye kartárs útkövező manója. Elbeszélés. Csütörtöki Kossuth-rádiő. 8.10: Munkásklub. 8.25: Könnyűzene. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: iskolarádió. Énektanítás. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: A dippeldorpi lovasok. 10.52: Kórusok éti népi zenekarok műsorából. 11.31: Rádióegyetem. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Szerelő- szalagon üi Duna felett« 12.10: Hétfőtől — szombatig. Zenés országjárás. 13.45: A Rádió Gyermekkórusa énekel. 14.10: Wagner: Lohengrin — szerelmi kettős. 14.30: ‘Látogatás a keszthelyi Helikon könyvtárban. .15.00: Kamarazene. 15.40: Virág Benedek ébresztése. 16.10: Mágnás’ Miska. 16.45: Van új a Nap alatt. 17.00: Könnyű hangszerszólók. 17.10: Nagy énekesek életregénye. Laurt Volpi. 18.15: Népdalcsokor. 18.40: Ifjú Figyelő. 39.00: Tánczene. 19.35: Esti krónika. 20.00: Hangverseny az Egyesült Nemzetek Szövetsége Napja alkalmából. 22.15: Könnyűzene. 23.16: Kamarazene. 0.10: Filmzene, Petőfi-rádió. 14.00: Suppé: Reggel, délben, este Becsben — nyitány. 14.25: Lakatos Lajos cimbal- mozik. 15.05: Könnyűzenei híradó. 15.55: A Szvetoszlav Obpeto-nov-kó- rus énekel. 16.10: Bálint Sára két elbeszélése. 16.30: Beethoven: U. szimfónia. 17.05: A külföldi sajtó hasábjairól. 17.15: Tánczene. 18.10: Bartók művészi pályája. V., H. szvit. 18.40: Magyar fúvósátiratok. 19.05: Műfordítók műhelyében. Látogatás Benedek Maródinál. 19.35: Operafinálék. 22.00: Tudományos lapok szemléje. 20.10: A Népi Együttes műsorából. 20.35: Élőszóval — muzsikával. 21.05: Az Élőszóval c. műsor folyt. Péntek: Kossuth-rádirt. o.io: Zenekari muzsika. 9.00: KGST és a fogyasztási cikkek forgalma. 9.10: Operettrészletek. 9.45: Nyitott borítékban. 9.50: A debreceni Kodály-kórus énekel. 10.10: óvodások műsora. 10.30: Beethoven: F-dúr vonósnégyes. 11.00: Ember fia és farkasa. Elbeszélés. 11.51: Ifjúsági zenei műsor. 12.15: Magyar nóták, csárdások. 12.50: Iskolarádió. 13.05: A vidéki színházak műsora. 13.08: Tánczen?. 13.45: Gazdaszemmel. 14.10: Operettekből. 14.30: Arcok Párizsból. 15.00: Délutáni hangverseny. 15.40: Uj művével jelentkezik Szabó Pál. 16.10: Operarészletek. 16.40: Te és a társadalom. 17.00: ötórai tea. 18.15: Haydn: G-dűr ..Üstdob” szimfónia. 13.30: A mikrofon előtt: dr. Dc- leschall Frigyes egészségügyi miniszter. 18.55: Spanyolországi képeskönyv. 20.25: Népdalest. 21.00: Karrier. Rádiószatíra. 22.20: Tánczene. 23.20: Zenekari muzsika. 0.10: Verbunkosok. Petőfi-rádió. 14.00: Két kis fuvós- együttes játszik. 14.25: Zongoramuzsika. 15.05: Délutáni frissítő. Köny- nyűzene. 16.20: A bit'ang kölyök. Elbeszélés. 16.40: A Rádió énekkara énekel. 17.05; Történelem és muzsika. XVTL század. Balladák. I. 7.30: Korunk kérdései. 17.50: Hu* Jász Ferenc (hegedül hangversenye. 18.15: Láttuk, hallottuk. 18.35: Muzsikáló képeslapok. 19.05: Hangszerszólók. 19.H: Korszerűbben — világszínvonalon. 19.29: Közvetítés az Erkel Színházból. Rossini: Teli Vilmos. Opera. 20.39: Barangolás Olaszországban. 20.45: Az opera- közv. folyt. 21.51: Sporthírek. 22.00: Az operaközv. folyt. Szombat: ICossuth-rádiő. 8.10: Lányok, as Viszonyok. 8.50: Népi zene. 9.00: Csehszlovákia, 1963. 9.10: Zenekart muzsika. 10.10: Mindenki kedvére! Körben: ll.OO: Aki utoljára nevet. Japán mese. 11.45: Előfordul, hogy... 11.50: Márciusi zászló — kantáta. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Ungvári Tamás könyvszrml.- je. :I3.I5: Operett resrűetelv. 13.45: lUrdetöosziop. 14.10: Szigetországok zenéjéből. 14.30: Liszt-művek. 15.05: Ifjúsági Magazin. A jazz kedvelőinek. 15.05: Hét nap a külpolitikában. 36.10: Hétvége . . . 18.10: Gondolat. 18.50: Jan Peerce, Renata Tebaldi és Faolo Silver! énekel. 20.25: Jó szórakozást! Kabaré keverék. 21.21: Könnyűzene. 21.45: Sporthlradó. 22.10: A nőuralom. Aristophanes komédiája. 23.33: Táncoljunk. 0.10: A tánczene folyt. Petőfi-rádió. 14.00: Donéth Jenő féld.: Old Harlem. 14.25: Bélyeg- gyűjtők ötperce. 14.30: Verbunkosok, népdalok. 15.05: Háry János. Részletek. 15.25: Válaszolunk. 15.40: Hanglemezgyűjtők húszperce. 16.00: Zsákbamacska. 17.05: Heti hangversenykalauz. 17.45: Subavásár. Tömörkény István elbeszélése. 18.00: Könnyű dallamok. 18.55: Orvosi tanácsok. 19.05: Zenés találkozó. 19.45: Barangolás Olaszországban. 19.55: Népi zene. 20.15: Budapesti Zenei Hetek. 1963. 21.05: A mű és közönsége. 21.20: A hang- versenyközv. folyt. 22.00: Tánczene. Vasárnap: Kossmth-rátlió. 6.10: Kellemes vasárnapot! Zenés műsor. 7.00: Műsorismertetés. 7.15: Falusi életképek. 8.00: Hírek. 8.10: Operettrészletek. 9.00: Édes anyanyelvűnk. 9.03: A boldogító igen. 9.52: Gyermekkórus énekel. 10.05: Szórakoztató magyar muzsika. 10.35: A varázslástól a művészetig. VT. rész. II. 05: Ifjúsági hangversenysorozat n. 11.56: Műsorismertetés. 12.15: A hangversenyedre, folyt, 12.55: Rá- dióle>rikon. *13.25: Jó ebédhez szó! a nóta. 13.55: Közvetítés a Magyarország—Ausztria válogatott labdarúgó mérkőzésről. 14.45: Tánczene. 15.00: A II. félidő közvetítése. 15.50: Uj versek. 16.07: Könnyűzene. Közben 16.50: Vasárnapi publicisztika. 17.20: Uj Zenei Újság. 18.05: Operetthangverseny. 18.50: Nemzetközi .kaleidoszkóp. 19.10: A kamarazene remekműveiből. 20.10: Tánczene. 21.00: A. Kilimandzsáró hava. Epizódok Hemingway müveiből. 22.3 0: A vasárnap sportja. 22.23: Magyar nóták. 22.50: Urai önéletrajz. 23.00: Zenekari, muzsika. 0.10: Könnyűzene. Petőfi-rádió, 7.50: Egyházi íélóra. 8.00: Mit hallunk a jövő héten? 9.05: Operakalauz. .10.04: Heinrich BölI két szatírája. 10.25: Baráti hadseregek együttesel játszanak. 30.45: Népdalok, népi táncok. 11.10: Tánczene. 12.15: Hagyomány és mai élet. i?.30: A tánczene fplyt. 13.15: Kamarazene. 14.25: FüvŐszene, 14.42: Barbárok. Móricz novellájának rádióváltozata. 15.30: Zenés séta. Szombathelyen. 16.10: Puccini, Lid ércek. Kél felvon á sós opera. 37.20: Facsirtaparádé. 18.10: Barangolás Olaszországban. 18.20: Művészlemezek. 19.04: Biztonság, oké! Rádiójáték. 20.00: Britten: Háborús requiem latin szövegre. 21.25: A históriák forrásánál. IT. Gertrudis halála. 21.40: Könnyűzene. 22.25: Kulturális krónika". 22.45: Kamarazene. A televízió műsora Eeddj 17.45: Hírek. 17.55: Kukkerré, 18.35: Harkály a vizen. 19.05: As orvos válaszol. 19.15: A lebontott kerítések. 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Angyalok földje. Magyar film. 14 éven felülieknek, süss: Zenei szótár. A ritmus. 21.50: Hírek. TV Híradó isin, Sserűes W.CO: TV Híradó (isni.). 10.15: Angyalok földje tísm.). 11.45: Máhtíia kincsei. Kisfilm (ism.). 14-40: A_ng- Ha—Világválogatott labdarugó mérkőzés. Közvetítés Londonból. 18.10: Hírek. 18.20: Tapasztalatok — tanulságok. 18.50: Egy kis könnyűzene. —• FilmössaeáUitás. 18.50: Világszínvonal. 19.10: Lányok — asszonyok. 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Egy katona, meg egy fél. Magyarul beszélő olasz filmvígjáték. 11.45: TV Híradó (ism.). CsüiKrtRfe: T7.30: Hírek. 17.30: Beszélgessünk oroszul. 17.50: A Magyar Hirdet ó műsora. 18.00: Paletta. 13.45: Falusi dolgokról. 18.50: Telesport. 19.153 TV Híradó. 19.30: Szép álmokat, gyerekek! 19.40: Budapesti Zenei Hetek, 1963. Közvetítés a Zeneakadémiáról. Szünetben: A jövő net műsora. 21.30: Nagy neveltetek, 22.15: Hírek. TV Híradó (ism.). Péntek* 10.00: TV Híradó (ism.) 18.15: Telesport (ism.). 10.30: Nagy nevette« tők-. 11.15: Péter és a varázslatosé. NDK-lrisfilm. 11.30: Először. Magyar kisfilm. 11.55: A jövő hét műsora. Szombat: 13.10: Hírek. 18.20: Arcképek találkozások. 18.50: Hétről hétre« 59.00: Te és én Európából. Kettete Írországból. 19.30: TV Híradó. I9.írf: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Megérkezett, a szőlő. 20.40: A porondról jelentjük. 20.55: Világhírű melódiák. Emlékezés Kálmán Imrére, haldiának 10. évfordulóján 21.15: Adámkosztümben. Részletek a Bartók Színpad műsorából. 25.on; Maupassant novellái. Savai űr bánata. Magyarul beszelő francia film. 14 éven felülieknek. 32.15: Hírek, TV Híradó ismétlés. Vasárnap s 9.40: Hétmérfölces kamera. — Uttöró-híradó. 9.55: Kis mesterei Az Jhtervlzió műsora Berlinből' ll.OO: Fosi-Masd kalandja. — amerikai rajzfilmsorozat. n.2S: Hi-c- eeroszvadászat. — Angol Idsíilm, 13.50: Magyarország-Ausztria labdarúgó mérkőzés. Közvetítés a Népstadionból. 16.20: A Magyar Hirdető műsora. 16.35: A tsz-ek és az állami támogatás. 18.10: ősi ösvényen, — Stein Aurél emlékműkor (ism.). 18.30: Esti beszélgetés. 18.40: Elmúlt a nyár.„„ is.55: Szép álmokat, gj'erekekl 19.05: Csehov - Három egyfelvonásos. Közvetítés s Madách Színházból. X. szünetben;, TV Hiradó.. XT. szünetben: Kajk András jegyzete. 21.10: Telespert, 31.30: Hírek. T\7 Híradó (isra.). (A áiagyar Rádid és Telertrt-« e mŰEorváliostatás Segít teSa- tertjaj