Észak-Magyarország, 1963. október (19. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-12 / 239. szám
S o hi % XL „K^sc-Vi]4g ptotétárTti?, egyesületed I Mindenütt vetnek o megyében mmmmasmmmBXBSí # 4 MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BOKSOI) MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAP.IA _ XIX. évfolyam, 330. szám. Ara 50 fillér Szombat, 1963. október 13. Ghrom&ko Ictogoiáisa KennedYiiól Polgár Dénes, az MTI washingtoni tudósítója jelenti: Az Egyesült Államokban két hete folyó szovjet—amerikai megbeszélések legfontosabb fejezetükhöz érkeztek csütörtökön délután, amikor Gromiko szovjet külügyminiszter látogatást tett Kennedy elnöknél. Gromiko kíséretében volt Szemjonov külügyminiszterhe- lyettes és Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete. Amerikai részről az elnökön kívül Rusk külügyminiszter, Tyler, a külügyminisztérium európai ügyekkel megbízott államtitkára és Thompson, a külügyminiszter tanácsadója szovjet ügyekben vett részt, a tolmácsokon kívül. A tanácskozás az elnök dolgozószobájában több mint két órán át tartott. Az elnöktől ki jövet, Gromiko a várakozó újságíróknak azt mondotta, hogy tovább folytatták mindazoknak a kérdéseknek a tárgyalását, amelyeknek megbeszélését az amerikai külügyminiszterrel New Yorkban megkezdték. Ezek közül a kérdések közül egyesek az Egyesült Államokat és a Szovjetuniót, illetve a két ország viszonyát érintik, de vannak köztük olyan kérdések is, amelyek minden államot közvetlenül érintenek. •— Azt hiszem — mondotta Gromiko —, a megbeszélés nagyon hasznos volt. Mindkét fél készségét nyilvánította arra, hogy kiszélesíti azoknak a kérdéseknek a körét, amelyekben megértés lehetséges a két ország között, s mindkét fél egyetértett abban, hogy ezen kell dolgozni. A megtárgyalt problémák közül egyesek a leszereléssel kapcsolatosak, — Persze —I Fssiles feladat: a szállítás meggyorsítása folytatta Gromiko —, ha azt» mondanám, hogy nem érintet- • tűk az európai biztonság kér-# dését, akkor önök valószínűleg» nem hinnének nekem. A szov-J jet külügyminiszter nem vo.lt» hajlandó részletekbe bocsát-# kozni, azzal a problémával o kapcsolatban azonban, hogy® megtiltsák nukleáris fegyve-a rek alkalmazását a világűrben, kijelentette: ismeretes, hogy ebben a kérdésben kölcsönös megértés van és ilyen értelmű nyilatkozatok is hangzottak el mindkét fél részéről. Ennek a megegyezésnek a formába öntése a legközelebbi jövőben meg fog tör- . tenni. Kérdésre válaszolva, a szovjet külügyminiszter azt mondotta. hogy a leszerelés problémájának nagyon sok vonatkozását megtárgyalták, Gromiko közölte, hogy október közepéig marad az Egyesült Államokban; Gromiko helyi idő szerint — pénteken 10 órakor elutazott Washingtonból. Még néhány napig New Yorkban lesz, de nem valószínű, hogy magas személyiségekkel tárgyal. Amerikai részről szintén tájékoztatták a sajtót. ' A tájékoztatás szerint a megbeszélés véleménycsere volt. Formája az volt, hogy Gromiko a Szovjetunió, Kennedy pedig az Egyesült Államok álláspontját ismertette. A megbeszélt kérdések között szerepelt — hangoztatták amerikai részről — a Varsói Szerződés és a NATO tagállamai közti megnemtámadási egyezmény ügye, a multilaterális NATO-pa- rancsnokság kérdése, Berlin problémája, Kuba, Laosz és a nukleáris fegyverek megtiltása a világűrben. Amerikai részről Is hangoztatták, hogy a megbeszélés hasznos volt. bár megegyezés nem jött létre. Csütörtökön este egyébként Gromiko vacsorát adott Rusk amerikai külügyminiszter tiszteletére. A megye minden részében gyorsított ütemben vetik az őszi kenyérgabonát. Pénteken' a hejőpapi Petőfi, a legyesbényei Egyetértés, a nagycsécsi VII. Pártkongresszus, a sajó- keresztúri összetartás és a hegymegi Dózsa Termelőszövetkezettől kaptunk hírt arról, hogy befejezték az őszi kalászosok vetését. Hegymegen, ahol 13 holddal túlteljesítették vetéstervüket már zöldellnek a még szeptemberben elvetett búzák. Hz éves terv el teljesítésének alikalásáril és i iernelésf septs pjiiláríl tárgyalt a Szakszervezetek Hegyei Tanácsa ALAPOS, a megye gazdasági életét „tételesen” is felmérő beszámoló, sokrétű, tartalmában, mondanivalójában gazdag, előremutató vita — valahogy így lehetne jellemezni a Szakszervezetek Megyei Tanácsa pénteki ülését. A napirenden mindössze egyetlen téma szerepelt: megyénk népgazdasági tervének jelenlegi helyzete és a szakszervezeti szervek termelést segítő munkája, amelyet Kopcsó László elvtárs, SZMT-titkár. ismertetett. Hasonló kérdéseket vitató értekezés manapság elég gyakori. Gazdasági, állami és társadalmi szervek nem ok nélkül tűzik napirendre ezt a témát — szükséges egy-cgy kollektíva bölcsességének, tapasztalatának, tájékozottságának az igénybevétele, segítségül hívása az előttünk álló feladatok megoldásához, a korábban tapasztalt fogyatékosságok felszámolásához. Nem célunk rangsorolni, mely szervek milyen segítséget nyúthatnafc adott területeken a tervek tételes, mennyiségi és minőségi teljesítéséhez, hiszen valamennyiünk közös ügye az előttünk álló feladatok megoldása. Mégis azt kell mondani, az az erő, amelyet Borsod megye szervezett munkássága, s az a politikai potenciál, amelyet a szakszervezeti bizottságok képviselnek, nagyban befolyásolhatja negyedik negyedéves munkánkat, Kádár János fogadta a hazánkban tartózkodó 'finn főszerkesztőket Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke pénteken fogadta a hazánkban tartózkodó finn újságíró-küldöttséget: Jaakko I-Iaka- lát, az Aamulehti főszerkesztőjét, .Torma Simpurát, a Kansas Uutiset főszerkesztőjét, dr. Torsten, Steinbyt, a Hufvudstadsbladet főszerkesztőjét, Tyko Tarponent, a Tu run Sa- nomat főszerkesztőjét, valamint dr. Kullervo Killinent, az STT Finn Távirati Iroda vezér- igazgatóját. A kormány elnöke beszélgetést folytatott az újságírókkal és válaszolt kérdéseikre. Az Országos Béketanács táviratai Az Országos Béketanács táv-! iratban köszöntötte a Szovjet Békebizottságot a í-észleges atomcsend-egyezmény életbelépte alkalmából. A3 Országos Béketanács tudományos bizottsága a szovjet tudományos bizottságot üdvözölte. A magyar békemozgalom vezető testületé tolmácsolta jókívánságait az 1962. évi Nobel Béke-díj kitüntetettjének, Linus Paulling világhírű amerikai tudósnak. Az összindiai Béketanácsnak részvétét fejezte ki Szajfuddin Kicslu elhunyta alkalmából, akit a Nemzetközi Lenin Béke-díjjal is kitüntettek, s az Indiai Béketanács elnöke volt. Az Országos Béketanács az olasz békemozgalomhoz intézett táviratában népünk együttérzését fejezte ki az 'Olaszországot ért súlyos katasztrófa miatt Budapestre Érkezett az IndonÉz Köztársaság külügyminiszterének helyettese Péter János külügyminiszter meghívására, pénteken néhány napos látogatásra Magyarországra érkezett Supeni Natakusuma asszony, az Indonéz Köztársaság külügyminiszterének helyettese, A Ferihegyi repülőtéren Szarka Károly külügyminiszterhelyettes, s a Külügyminisztérium és a Külkereskedelmi Minisztérium több vezető munkatársa fogadta. Egésznapos ülés a Herman Ottó Múzeumban Az Országos Múzeumi Hó-! nap keretében pénteken Miskolcon egésznapos ülést tartott a Borsod megyei Múzeumi Szervezet. A Herman Ottó Múzeumban ezúttal hat érdekes előadás hangzott el régészeti, néprajzi, helytörténeti és képző-művészeti témakörből. A megyei múzeumi szervezet feladatairól Komáromy József múzeumigazgató tartott színvonalas előadást. Kemenczei Tibor Borsod-Abaúj-Zemplén megye régészeti kutatása cim- mel tartott érdeklődést keltő előadást. A megye néprajzi kutatásának feladataival Bodgál Ferenc foglalkozott. Mád ai Gyula a miskolci Földes Ferenc Gimnázium szakkörének munkáját ismertette a néprajzi és helytörténeti kutatások tükrében. Gyimesi Sándor előadásának címe: A megye helytörténeti kutatásainak kérdései — volt. 2sadányi Guido a megye képzőművészeti helyzetével, képtáraival és képzőművészeti irodalmával ismertette meg hallgatóit. A zsúfolt teremben a múzeumbarátok, tanárok és szakköri tagokon kívül helyet foglalt Szekeres László is, Szabadka múzeumának igazgatója. A vitában felszólaltak a megye múzeumainak munkatársai és vezetői. A jugoszláv vendégen kívül felszólaltak még a testvér-múzeumok vezetői is. nett napokon produkálták. Éppen ezért, hogy a hátralévő 36 ezer tonna — terven felüli szén — kikerülhessen megyénk aknáiból, gondoskodni kell a hóvégi hajrák megszüntetéséről, az egyenletes termelésről, a vágathajtási tevékenység fokozásáról, a korszerűen biztosított; fejtések aránylanak növeléséről. Szinte valamennyi iparág munkájánál hallhattunk a közlekedési és szállítási vállalatok nagy erőfeszítéseiről. Kétségtelen, mind a MÁV, mind az AKÖV dolgozói szinte erejüket meghaladóan munkálkodnak, mégis gyakoriak a vagonhiányok, a késztermékek elszállításának gondjai. Hogy ezek megszűnjenek, ahhoz kevés a közlekedés erőfeszítése, a kooperáló vállalatoknak is segítséget kell nyújtaniok szervezett, gyors kirakással, a kocsi- tartózkodási idők csökkentésével. Több hasznos kérdéssel foglalkozott a beszámoló utolsó része. Itt elsősorban a megalapozottabb beruházási. tevékenységről, a célszerűbb, átgondoltabb készletgazdálkodásról, valamint a szocialista munkaverseny előnyeinek kihasználásáról, a helyesen értelmezett népszerűsítésről és azokról a feladatokról beszélt Kopcsó elvtárs, amelyek megoldásában, mint kollektív testület és mint politikai szerv is, sokat segíthet a Szakszervezetek Megyei Tanácsa, sokat tehet egy-egyr szakszervezeti bizottság. A BESZÁMOLÓT követő vitában szinte minden iparág képviseltette" magát. A hozzászólók többsége konkrét javaslatokat tett egy-egy fogyatékosság felszámolására, a tervek teljesítésének biztosítására. A tanácskozás végén Doj- csák János elvtárs. a megyei pártbizottság titkára találóan jegyezte meg: Ez a. megbeszélés. ez a gazdag vita minden valószínűség szerint előbbre viszi Borsod megye gazdasági munkáját. — paulovits — éves tervek jó vagy kevésbé jó befejezését. A beszámolóból, amelynek csupán egyetlen szépséghibája volt: nem esett szó a vegyiparról, nemcsak az eddigi munka körvonalai bontakoztak lei, hanem sok szó esett a legközelebb: és távolabbi feladatokról is. Hallhattuk azokat az adatokat, amelyek leginkább tükrözik a borsodi ipar, kereskedelem és mezőgazdaság háromnegyedéves munkáját, a termelési tervek teljesítését, o költségszintek alakulását s S minőségi követelményeket. Az építőiparnál például sok szó esett az eredmények elismerése mellett arról a 60 milliós lemaradásról, amely ez évben halmozódott fel. S az előadé beszámolóját Vincze Géza elvtárs, a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat igazgatója nemcsak kiegészítette, hanem több hasznos, okos, ésszerű javaslattal gazdagította. Szc esett itt a létszámgondok eny- hítéséről, a műszaki tervek teljesítéséről, a kevésbé fontos építkezések leállításáról, illetve a munkaerő és a géni kapacitás átcsoportosításáról: A BESZÁMOLÓNAK azt a részét, amely a vasiparral — elsősorban megyénk két nagy kohászati üzemével — a Lenin Kohászati Művek és az Özcii Kohászati Üzemek— termelésével foglalkozott, élénk figyelem kísérte, és a későbbiekben Valkó Márton, Kossuth-díias igazgató, majd Csávám fi Sándor elvtárs egészítette ki. Itt is nagy feladatok várnak a mun- káskollektívákra. hiszen a globális ten' teljesítése olyan fogyatékosságokat takar, mint néldául 23 ezer tonna lemaradás a hengerettáru termelésben, Többet kell foglalkozni Diósgyőrött és ózdon is a nyersvas, acél és hengereltén termelés fokozásával, a kiszállítási tervék ütemességével, a minősért és exportigénynek kiel érttésével. Borsod megye bányászai 124 ezer tonna szenet termellek terven felül, azonban a túlteljesítés nagy részét munkaszüpán, s máról holnapra komoly javulás történhet a kocsiellátásban. Ismeretes, hogy hazánk nem rendelkezik megfelelő mennyiségű vasúti kocsival, s nem is könnyű a vagonpark új kocsikkal való feltöltése. Amíg ez megtörténik, hosszú idő telik el, ezért fontos, hogy pontos szervező munkával javítsunk a jelenlegi helyzeten. Vannak olyan bányaközpontok, állomások, ahol már hosszú sorban egész szén- hegyek magasodnak a sínek mentén. Vannak megyénkben olyan szénosztályozók, ahol a kocsik hiánya, késedelmes érkezése miatt halomban áll a szén, s mondanunk se kell. a szén a szabadban szétmállik. szétvirágzik, veszít értékéből, s előfordulhat, hogy begyullad. Pedig drága munka és fáradság árán hozták fel a föld színére a bányászok. A ’ népgazdaságnak, s mindannyiunknak kára származik belőle. Hasznos lenne, ha a jelentősebb üzemeknél, vállalatoknál szállítási bizottságot hoznának létre, ez a bizottság inspekciót tartana, s szombaton is, vasárnap is irányítaná a rakodásokat. Ez nem kerül nagy fáradságba, a műszakiak igen sokat tehetnek, hogy egy ilyen bizottság eredményesen működjék. Ha csak egyetlen kocsival is sikerült többet adni például a bányáknak, máris hasznot hajtottunk. Már van olyan tapasztalat, hogy egyes vállalatoknál a műszaki vezetők maguk irányítják a kocsik ki- és berakását, ez dicséretes dolog, de egy 3—4 tagú bizottság még aktívabban tudna dolgozni, ha nyomban a helyszínen intézkedne. A megye ipara sok területen adós maradt az első félévben és a harmadik negyedévben is. A lemaradásokat most minden üzem, gyár, vállalat, építőipai- igyekszik megszüntetni, hogy év végére teljesíthesse tervét. Várható tehát, hogy még több terméket kell elszállítani szinte valamennyi iparágban. Ennek érdekében is szükséges a jobb kocsiellátás. S erről a nagyon fontos kérdésről most már nemcsak beszélni kell, hanem minél előbb cselekedni is. amíg nem késő, amíg száraz az idő, amíg a tél; a fagy nem akadályozza a munkát; r- szegedi —• N em "győzünk eleget beszélni erről a na. gyón fontos feladatról. Nincs értekezlet, amelyen e esne róla szó. S valóban IS Tm tettünk meg min- érezze Sy a megye ipara ne lém|t ann-v.ira az égető prob. Tettünk* sulyos kocsihiányt, hasznos ugyan fontos é3 déselcet- gya-korlati intézke- már Kv’ egyre Vállalatok az ürpq ,.bban adják vissza de az kocsikat a MÁV-nak, kezdeti redrr>cny még csak s°kkal tai* fdmény. Többet, hogy , hét kell tennünk. álljon v *°hb üres kocsi re> mwVaSUt rendelkezésé- megnöv«! minden területen aWttfte,k a Dáciátok, segű jpariaXUk- nagymennyi- anyag0k mezőgazdasági akaddlyozÄU elszállítása '"unkát a további gefnék1^?®?.3 szám°k töme- mondjuk ^6: elég, ha azt ,üti kocsi’^*uden egyes vas- jatot tehe t’ nagy szo1^- teszi meat, ? t gyorsabban a me&e“d^atat a.feladótól Ponta töhh g; lJnos> naünyzik a vaRon hiSatósága w-T «iskQ'ci fgaz. tan eaöf0rd*,uleIt,ero1’ így az~ egye.s bánva-’ 0gy Például ««tik a sLnU5emek a földre Péteri Üvegezi,a Sa:iosZen‘- r°n, a f;iM-fy ban az udva- drága ^'"raktározzak a Var az ipa*? ’ t amelyeket Mit lehet ? kereskedelem, feladat a mi a-főgyo]-sítáSa fordulók meg- dősben a v. ,dekében? A kérS.Vorsabb k^z benne van: szükség. LÄ'üulökra van munkára, hoz"^mel'etescbb lalatoknál- gátlásra a váltogatását , - vag°npark ldo meggy’ a es berakdri Vező muni > fat 'Íobb szerményesebb*/Va , Iehet «ed- tenni. a-, hatékonyabbá fé hangsúi^11 .gy5zzük elég- hetöséget yozni: minden le- ahhoz, }u n°g kell ragadni a kohászt az építőiparban, rakodótere,ba” • •ds a bányák Zar>ak, él- ” ejiel is dől gőz - letve rak -3 ls" ürítsék, il- ma j' lak a kocsikat. Még h°gy ;1, gyakran előfordul, szombatoiwr? vállalatokhoz te beérkezet Uitan’ Vagy es" rakják ő?zett kocsikat nem eiőtt. Hornit^1* hétfőn dél- * kormány' ht>sy területek re 4 m - le8f°ntosabb tolt óppnn tuI.m;abért biztosiak kiraká«, '11' hogy a ko. «rénete,Ten G|y "»'anatra