Észak-Magyarország, 1963. október (19. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-01 / 229. szám
SKe«fä, 1963. oktoßer 1. gSZÄKMA'GYÄKORSZÄÖ mm Az NB I. B. nyolcadik fordulóját néhány váratlan eredmény' teile érdekessé. Nehezen győzött az MVSC, ugyanakkor a Borsodi Bányász otthonában, az Ózdi Kohász idegenben szenvedett vereséget. Mindkét vereség meglepetésnek számít. A többi találkozó közül különösen a volt NB I-es csapatok teljesítménye hatott meglepetésként. A Szombathely vereséget szenvedett a sereghajtó Lángtól, mig a Salgótarján döntetlent ért el. Továbbra is megőrizte veretlenségét az Egyetértés és az Oroszlány. Eredmények: Láng SK—Szombathely 2:1 (szombaton játszották), VM Egyetértés—Budafoki MTE-Kinizsi 1:0. Nyíregyházi Spartacus— BVSC 1:0, Győri MÁV-DAC—Székesfehérvári VT-VASAS 2:0 Salgótarján—Oroszlány 1:1. Misholci VSC—Ganos-MÁVAG 1:0 (1:0) MVSC-pálya, 3500 néző. Vezette: Soős B. MVSC: Novák — Krom- paszki, Buna. Szabó — Vertig. Élénk iramban kezdődött a játék, de, egyik kapu sem forgott veszélyben. A két lß-os között ügyeskedtek e es*-r-ptok, "A- ..: v-x * a hátvéd már elkésve nyúl a labda u(án, a következő piilanat- ban a jobbsarokba jut Marosi f cjese. Kovács — Marosi. Kunos, Mólnál-, Deák, Buczkó. Edző: Turay András. lövés nem ment kapura, csak a 28. percben, amikor a vendégcsapat jobbszélsöje az oldaljg^élBiók— Ósdi Kohása 3:1 (2:1) Czabán Samu tér, 2500 néző. Vezette: Zsolt. rt Katona — Budai, Szur- , V Rorbás I. — Frankó, Fer- doki BO Borbás n > széles, cJáM, Sendrei, Zalai. Edző: SZpTC® Vadult a mérkőzés, hogy ív- uA-r íavuló formát mutat, ® 1V01 \ ' Doi-cben bekapott gól a:0)aváritlanul jött A Kohászt nem törte l*i? Sol, tamadasba lendült AZ 5‘ Percben Szeles megsérüli, s ett61. kezdve * Sszélré állt s végig statisztált Borbás II. húzódott .a he3>a 14 percben szabadrúgáshoz jutott a Szállítók és Csicsman lövésé a rossz sorfal között a halóba jutott. 2:0. Az ózdiak, ezután több veszélyes támadást vezettek. Szencl- rei, majd Zalai hagyott ki nagy helyzetet. A 36. percben Csáki szabadrúgása a kapusról kipattant, Szendrei hálóba vágta. 2:1. Volt alkalom áz egyenlítésre is, de a hazai kapus jól hárított. Szünet után kiegyenlített lett a játék. Zalai szalasztott el egyenlítési lehetőséget, majd az 52. percben újabb gólt ért el a Szállítók. 3:1. A második félidő hátralévő részében a 10 emberrel játszó Kohász valamivel többet, támadott, mint ellenfele, de lövésekkel nem volt szerencséjük. A gólhelyzeteket jobban !< használó Szállítók rászolgált győzelemre. Jók: Szurdol-, Frankó, Borbás II., Csáki. Zsolt játékvezető jót bíráskodott, viszont az egyik partjelzője^ nagy hibát követett el az első gól előtti les nem jelzése miatt. Ivánszki 1} ties a új oá í*os i Kohász—Borsodi Bányász 3:1 (0:1) Sajőszent.péler, 1300 néző. Vezette: Balia B. Borsodi B.: Tormási — Cset- falvi, Kovács, Négyesi — Ben kő, Sztibor — Verebélyi, G. Szabó. Tátrai, Hajas, Séra. Edző: Albert József, Széllel hátban játszott az első félidőben a hazai csapat, mégsem tudott fölénybe kerülni, mert az együttes széteső játékot nyújtott. A dunaújvárosi kezdeményezések ekkor is sokkal veszélyesebbek voltak. A 35. percben Hajas lövése a védőkről G. Szabó elé pattant, aki megszerezte a vezetést. 1:0, la Borsodi Bányász javára. Szünet után a nagyszerűen játszó vendég csapat csatárai 5 perc alatt megfordították a mérkőzés sorsát, és három góllal terhelték meg a hazaiak hálóját, A 47. percben Négyesi hibájából Für egyenlített, az 50. percben Sulia 25 méterről bombázott a hálóba, majd az 52. percben Jagodics ugrott lei a védők között és megszerezte a harmadik gólt. (3:1.) Ezen a találkozón nem vált he a hazaiak kísérleti csatársora. mert a fedezetekkel együtt — Verebélyit kivéve —• egészen gyengén ASZTALITENISZ DVTK.—Bp. Lakkfestékgyár 13:5. NB II. férfi. Gy.: Ignátz— Palotás, Ritz—Karszky pár, Ignátz (-1), Palotás (4), Ritz (3) játszottak. A vendégcsapat győzelme megérdemeltnek mondható. Balia B. jól vezette a mérkőzést. ö. ö. hálót találta el. Három perc múlva Deák lőtt az oldalhálóba jó helyzetből. Csökkent az iram, alig történt valami érdekesség a pályán. A 44. percben Szabó hosz- szan előreadta a labdát, a védők tétováztak, a befutó Marosi a jobbsarokba fejelt. 1:0. A második félidő első negyedórája a Ganz-MAVAG-é volt. de sokat pepecselő csatársoruk képtelen volt megtalálni a rést a jól játszó MVSC-védők mellett. Később feljött a Vasút, Krompaszld távoli nagy lövése alig került a kapu fölé, majd Deák közeli fejesét szögletre ütötte a kapus, ismét Deák előtt adódott óriási gólhelyzet, de hat méterről gyatrán mellé lőtt. Buczkó tört ki a védők között, de lövését védte a vendégek kapusa. Jók: a hátvédhármas, Kovács, Buczkó. Soós B. nem csinált különösebb hibát, LP A labdarúgó NB I. B. állasa: A fegyveres erők napjának legkiemelkedőbb sporteseménye, a Magyar Honvédelmi Sportszövetség Borsod megyei elnökségének rendezésében lebonyolított nemzetközi hajómodell-verseny volt. Miskolc-Tapolcán hat nemzet ha- jómodell versenyzői vettek részt a többnapos viadalon és igen érdekes küzdelemben dőlt el az egyes kategóriákban az elsőség kérdése. Már az első versenynapon is a magyar modellezők szerepeltek a legjobban. Előnyüket megtartották és végül öt számból négyben az első helyet szerezték meg, ami a gyakorlatban azt jelenti, hogy az összesített’pontversenyt is Magyarország nyerte, a többi szocialista ország előtt. Vasárnap délután fejeződtek be a küzdelmek és az elért eredmények alapján a következő sorrend alakult ki: A—1, 2.5 kem sebességi hajók kategóriája; 1. Szabó (Magyarország A) 102.8 km/óra, 2. Borján Genkov (Bulgária) 86.5 km/óra, 3. Baitelr (Csehszlovákia) 80.7 km/óra, 4. Tremphans (NDK) 56.4 km/óra. Ebben a kategóriában a legjobb eredményt a versenyen kívül induló Siiki (Magyarország B) érte el 106.5 km/óra teljesítményével. A—2, 5 kem sebességi hajók kategóriája: 1. Takács (Magyarország A) 122.4 km/óra, 2. Tremphans (NDK) 104.0 km/óra, 3. S.. Genkov (Bulgária) 91.8 km/óra, 4. Ivanov (Szovjetunió) 91.3 km/óra, 5. Moucha (Csehszlovákia) 84.5 km/óra. km/óra. F—1 rá dióirányít ású sebességi modell: 1. Nagy (Magyar- ország) 39.8 mp, 2. F. Kolev (Bulgária) 42.9, 3. Hofman (NDK) 43.2, 4. V. Stanczyk (Lengyelország) 67.S, 5. Kubi- csek (Csehszlovákia) 83.9. SWISI! Az NDK-versenyzök egyik halója a vizen „pihenve” várja az indítást. Foto: Szabó István A—3, 10 kem sebességi hajók kategóriája: 1. Szabó (Magyarország A) 119.2 km/óra, 2. Ivan Sztojanov (Bulgária) 100 km/óra, 3. Karpov (Szovjetunió) 93.2 km/óra, 4. Dvorák (Csehszlovákia) 66.2 km/óra, 5. Tremphans (NDK) 57.1 F—3—4 rádiós navigációs elektromotorral: 1. Tischler (NDK) 215, 2. Nikolov (Bulgária) 265, 3. Kelen (Magyarország) 310.5, 4. Novikov (Szovjetunió) 385, 5. Kroll (Lengyel- ország) 480. ÖP.) Kézilabdában s 1. Egyetértés s 6 2— 11: 3 14 2. Gy. JVIÁV-DAC 8 6 o 19: 9 12 3. Dunaújváros 7 1 2 1 14: 8 10 4. Oroszlány 7 2 5 — 11: 4. 9 5. Nyíregyháza S 4 1 3 8:15 9 G. Sz.-i ehér vár 8 3 2 3 14:11 8 7. Budátok 8 2 4. 2 10: 8 S 8. Szállítók 8 3 2 3 12:11 8 9. Saig. BTC 8 1 G 1 5: G 8 10. Ózd 11. Szombathely 8 3 1 4 14:13 7 8 2 3 3 9:10 7 12. MVSC 8 2 3 3 10:14 7 íryBorsodi B. 8 1 3 4 7:12 5 > J/; Láng SK 8 2 1 5 8:14 5 15. BVSC 8 I 3 4 8:15 5 IG. G.-MAVAG 8 1 2 5 10:17 4 A borsodi NB-s csapatok közül az Ózdi. Kohász férfi együttese a hétközben lejátszotta esedékes mérkőzését, biztosan győzött Gyöngyös ellen, riválisa, a DVTK vasárnap, Debrecenben elvesztette utolsó reményét a bajnoki cím megszerzéséért. Három fordulóval a bajnokság befejezése előtt Ózd 5 ponttal vezet és a kitűnő gólarány birtokában már bajnoknak tekinthető. MVSC—VM KÖZÉRT 14:13 (6:7) Miskolc, NB II. férfi. • Végig izgalmas, változatos mérkőzés. 6:5 Vasút vezetésnél. a játékvezető az egyik KÖZÉRT játékost végleg kiállította, ennek ellenére a vendégcsapat elhúzott. Fordu!o vezet az NSS i-ien A labdarúgó NB L nyolcadik fordulójának első mérkőzését még szombaton játszották le és azon as MTK 0:0-ra játszott a DVTK-val. Vasárnap a Bp. Honvéd—Dózsa mérkőzést, valamint a Ferencváros—Tatabánya találkozót kísérte a legnagyobb érdeklődés. A rangadón kikapott a listavezető, míg a Ferencváros nem bírt igen lelkes ellenfelével. A Komló együttese legyőzte a feljavult DVSC-t és ezzel a bajnokság első helyére került. A Vasas győzött Szegeden, a Csepel a pécsiek ellen, míg Dorogon gól nélküli döntetlent hozott a találkozó. Eredmények: Bp. Honvéd—Újpesti Dózsa 2:1, Ferencváros—Tatabánya 1:1, Szeged—Vasas 0:1, Dorog—Győr 0:0, Csepel— Pécs 3:2, Komló—Debreceni VSC 3:2. lás után folytatódott a nagy harc a győztes gólért, közlőén 10:9 állásnál a KÖZÉRT hetest kihagyott. A mérkőzés folyamán tizenegyszer volt döntetlen a találkozó állása. Az MVSC gyengén, fölényes- kedve (sok labdát eldobált), a KÖZÉRT ragyogóan játszott. Góldobók: Csoltkó (6), Gazsó (5), Hoffmann (2). Gyöngyösi (1) . Jók: Hoffmann, Gazsó, Kiss. Ózdi Kohász—14. Kinizsi 5:1 (3:1) Özd, NB II. női. Attól függetlenül, hogy nem játszottak jó formában az ózdiak, biztosan nyertek. A hazaiak 3:1 állásnál 2 büntetőt kihagytak. Góldobók: Farkas (2) , Győr, Nagysándor, Tóth (1—1). Jók: Bánja, Farkas, Nagysándor. B. GÖCS—DVTK 23:18 (13:8) Debrecen, NB II. férfi. A mérkőzés legfőbb jellemzője: hetessel kezdődött és végződött a találkozó. Kilenc kétméterest ítélt a DVTK ellen a játékvezető, s bíráskodása megpecsélte volna bármely csapat sorsát Debrecenben. „Irányította” a játékot és nem engedte kibontakozni a vendégeket. Góldobók: Kisbe- nedek. DarnyP (5—5), Maros- vári (3), Papp, Surányi (2—2), után napsütés irányba tereljék Tokaj sportoló ifjúságának sportéletét. A beszámolóból kiderült, hogy a jelenlegi elnökség alig néhány hónapja irányúja a község sportját. Erélyes intézkedésekkel számolták fel a. mutatkozó hiányosságokat. Kevesebb pénz jutott a mérkőzések után a „harmadik félidőre.” Ez persze nem tetszett a labdarúgóknak és egyi. kük a felszólalásban meg is jegyezte: annyi szaladgálás után igazán megérdemelnénk legalább két pohár sört. (.'?) Viszont nagyrészük a tagdíjat se fizette rendszeresen. Azt persze természetesnek vették, hogy az elnökség rövid működése alatt oda hatott, hogy korszerű öltöző, jobb sportpálya várja a tokajiakat. XJj épülettel, csónakházzal és hajókkal gyarapodott a víziszak. osztály. Szóval, sok szép eredmény jelzi a tokaji vezetők eddigi fáradozásait. Az elégedetlenkedők hangját később a dicsérő szó váltotta fel. Mintha valahol a hegy túlsó oldalán megrekedt volna a jelzett viharfelhő, de. jy ihar lesz a mai közgyűm' " lésen...! —• Palotaforradalom van, a labdarúgók és a szurkolók nem akarják újra megválasztani a régi vezetőséget... Nálunk pedig a labdarúgás az első, akit ők nem akarnak, az nem is lesz a vezető ... Ezeket a megjegyzéseket hallottuk, amikor Tokajban a közgyűlésre megérkeztünk. Ilyen hangulat láttán nem kellett attól tartanunk, hogy a ■meghirdetett vezetőségválasztó közgyűlés nem lesz határozatképes. Azt is megtudtuk, hogy a közel hatezer lakosú községben mindössze 7 4-en fizetik rendesen a sportköri tagdíjat. Este azután „a tagok” valamennyien el is jöttek a közgyűlésre, ahol az új vezetőséget választották meg. és megbeszélték a jövő feladatait is. Tokajban fontos kérdésnek, társadalmi ügynek tekintették, hogy sportkörük, a Tokaji Építők erős alapszerve legyen az új sportszervezetnek. Ott láttuk a közgyűlésen a helyi pártszervezet, u, kisüzemek, cl községi tanács, a járási és a megyei sporttanács vezetőit ts. Valamennyien azzal az elhatározással jöttek, hogy helyes rűs napsütés váltotta fel a közgyűlés borongás hangulatát. Tgen helyesen, bírálatok '* is. hangzottak el. As egyik labdarugó elmondta, hogy a vezetők részérói hibának számit: nem mindig találták meg a helyes hangot a sportolókkal, keveset voltak közöttük. A bírálat után egyre többen szóltak hozzá, elmondták észrevételeiket, beszeltek a. vezetés jó munkájáról, de szólt a,k a hiányosságukról is. Egészséges, termékeny vitában találtak egymásra, és a helyes útra a sportolók és a vezetők. A közgyűlés alatt arra. is lény derült, hogy miért csökkentette' a Megyei TST a második félévi állami támogatást. Az történt, hogy az-első féléves 6 ezer forint tagdíj bevételi tervből mindössze 100 forintot teljesítettek a sport- körnél. Kényelmesen, csak a támogatásra, vártak a sportkör tagjai és sportolói, a maguk forintjaival „elfelejtették” segíteni egyesületüket. Nehéz hónapok elé néz az új vezetőség. Fokozni kell a helyi bevételeket, be kell fejezni az öltöző szerelési munkáit, rendezni kell a sorokat, egy táborba kell tömöríteni a község sportot szerető dolgozóit. Többet kell. törődni a sportolók nevelésével, amelyik- útra a néhány hónappal ezelőtt megválasztott vezetőség már rálépett, A több órán dl tartó vita hevében csitultak a, felkor bacsóit kedélyek, megtalálták a közös utat, kialakult a közös elhatározás: egy kis szerepcserével végezze tovább munkáját az eddigi vezetőség, teremtsen olyan egészséges szellemű sportéletet Tokajban, hogy ismerjék meg őket sportban elért eredményeik révén is. t? orura derű köszöntött ezen a szép őszi estén a Tisza-parti nagyközségben. Helyes irányba terelődött Tokajban a sport döcögő szekere, úgy véljük, hogy a szembenállást alkotó tevékenység váltotta fel, és együttes erővel fáradoznak a jövő nagy feladatainak megvalósításán. A vezetöségválasztó közgyűlés fordulópontot jelent a tokaji sportot szerető és azért áldozatot vállaló sportemberek összefogásában. Nemes Péter Sebneczi (1). Jók: Kisbériedéi:, Damyi, Papp. MVSC—D Spartacus 14:9' (9:6) Miskolc, NB II. női. Nagyszerűen kezdett a Vasút, de 3:0 után a Spartacus majdnem egyenlített. (3:2).' A végig jóiramú mérkőzésen a hazaiak időnként legjobb napjaikra emlékeztetőén játszottak. Ha az ellenfél felzárkózott, (4:3, 7:6) volt erejük és szívük újítani, erősíteni. Góldobók: Gátiné (4), Szaböné (3), Takács, Kassarrfé, Halász (2—2), Simon (1). Jók: Gátiné, Halász, Takács, Simon. Békéscsaba—MMTE 21:15 (11:10) Békéscsaba, NB II. férfi. Munkás-gólokkal kezdődött a mérkőzés. A jó kezdet folytatása azonban elmaradt, mert a következőkben két büntetőt kihagyott az MMTE és sorsdöntő helyzetekben hatszor a kapufára vágódtak a lövések. Tartalékosam utazott a Munkás Békéscsabára, Szopkó végig mezőnyjátékosként (!) sze- . repelt. Góldobók: Makkal (7), Győrfi (3), Hubai, Szopkó (2— 2) Petrényi (1). Jók: Szopkó, Makkal. (sándor) Győzőit a Miskolci Bányász Miskolci Bányász—Szolnoki MÁV 2:1 (2:0) Pereces, 800 néző. V.; Fen- zel. M. Bányász: Krajnyák •— Kispál, Varga, Váradi — Zvá- ra, Bóta — Tátrai, Domokos, Szabó, Fischer,' Bartus. Edző: Polcz Jenő. Nagy iramban,■kezdődött > mérkőzés. Az 5. percben Fischer hagyott ki nagy helyzetét. A S. percben Bartus beadását Fischer átfejelte a kapuson, 1:0. Továbbra is a hazaiak támadtak és a 15. percben Kispál futott végig a jobboldalon, élesen beadott és Domokos előrevetődve bombagólt fejelt, 2:0. (Nagyszerű csatárteljesítmény.) Félidőig még Szabó és Domokos hagyott ki jó helyzetet. Szünet után gyengébb lett az iram, a hazaiak már nem küzdöttek olyan erőbedobással, mint az első félidőben és a szolnokiak kezdeményeztek A 75. percben szépített Szóinak (2:1). Még Bartus eltSf adódott nagy helyzet, de ok- ügye tlenked te. Jók: Varga, Váradi, Szabó Domokos. DL, Ms MWSC óz Ózdi IK^hésm és & B®srs©di Bésiyósz szenvedett Ózd már bajnoknak tekinthető Magyar győzelmek a nemzetközi ha jómód ell-viadalon