Észak-Magyarország, 1963. október (19. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-24 / 249. szám

azt a nőt. aki 1963. augusztus, vagy szeptemberének egyik hétköznap estéjén Miskolcon, a Pálma presz- szóban megismerkedett Cs. János 21 éves foglalkozás nélküli személlyel, és annak eladta karóráját, hogv panasza megtétele végett jelentkezzék Miskolc, Rudas L. u. 14. sz., in. em. 77. sz; hivatalos helyiségében személyesen* vagv telefonon, a 26-141. 271-es melléken.-, Jelentkezzék még nz az ismeretlen férfi is. aki a Hámor étterem előtt lévő nádon 1963. augusztusában. a z esti, órákban jel aludt.s és' tő- 1*» pénzt és egyéb tárgyakat loptak

alakítják át luizánlc egyik legszebb műemlékét, a ráckevei Sapoyai kastélyt. A kastély egyik szárnyában már /megnyílt az Árpád Múzeum, amelyben a Csepel-sziget gazdag honfoglaláskori emlékeit mutatják be.

— KÉTEZERÉVES aranyékszert találtak a jugoszláviai TBarií falu határában. Az értékes ékszert egy szántás közben napvilágra került illír temető t&Jk sírjában találták.

Borsod megyei Rendőrfőkapitányság vizsgálati osztálya

Hosszú ősz várható

A vándormadarak érkezési, illetve elvonulási „menetrendjében” 2—4 hetes, egyes fajokat illetően másféihónapos késés tapasztalható. Mindezekből valószínűnek látszik, hogy a jó őszi idő tovább tart. a tél közeli gyors érkezésétől nem kell tartanunk.

Táwvessérlésü mzáUásmérőket szerelmek fel Morswd uu$»y foiyóín

Borsod négy nagy folyóján, a Tiszán, a Sajón, a Hernádon és a Bodrogon, a tavaszi áradásokkor igen sok gondot okozott a vízállások szinte óránkénti jelentése. E feladat pontos és gyors elvégzéséhez számos dolgozóra volt szükség. Ezeknek a vízügyi dolgozóknak többsége kerékpáron keKirakatban az őszi-téli kalapok

A szalonok kirakataiban megjelentek a legújabb őszi és téli íra- lapkreációk. A kalapok anyaga általában szőrme, vagy szőrme- utánzat. Vastag, színes tweed auyagokból sapkák készülnek. A fésülhető kalap Angliából érkezett.

— A TAKTASZADAI Uj Barázda Termelőszövetkezet és a község társadalmi szervei ünnepélyes keretek között, műsorra.! köszöntik a falu idős lakosait. Az öregek napját október 27-én, vasárnap délután rendezik a taktaszadai művelődési házban.

' — .SZERENCSEJÁTÉK, szakoktatást rendszeresítettek az angliai Douglasban, ahol meg-f csappant a játékkaszinó forgalma. Azt remélik, hogy a ^szakoktatásban” résztvevők rendszeres látogatóivá válnak a kaszinónak.

, — AZ ÉPÍTŐI PARI Tudományos Egyesület miskolci cső- portja október 28-án, hétfőn délután fél 5 órai kezdettel Panel csomópontok épületszerkezeti megoldásod címmé! mérnöktovábbképző< előadást rendez a MTESZ-klubban. Az előadást Dávid János, az ÉTI tudományos főmunkatársa tartja.

— RUGALMASSÁGI feladatmegoldások komplex változás függvények segítségével címmel dr. Szarka Zoltán tart előadást október 25-én, pénteken délután 5 órakor az egyetem ’ matematikai tanszékén a BÖlyai János Matematikai Társulat borsodi tagozatának előadássorozata keretében.

— TURISTASZÁLLÓVÁ

— NARANCS-LÁDÁKAT

szállítanak Görögországnak á borsodi ktsz-ek. A miskolci Játékáru- és Fatömegcikk Ktsz például több mint negyvenezer ilyen, narancs szállítására alkalmas ládát gyárt exportra.

— TÖBBEZER rózsatö díszíti jövőre a miskolci parkokat és útszegélyeket. A Miskolci Kertészeti Vállalat dolgozói a selyemréti aluljárónál lévő rézsüket is rózsákkal ültetik tele.

A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora

CA 188 méteres hullámhosszon 18—79 óráig)

Megyénk életéből. Seres János festőművész kiállítása.

Chopin: Gesz-dúr keringő. Zongorán előadja: Rőczey Ferenc.

Nevelési kérdések: A sürgetős ember.

Pillanatképek.

Népszerű operaáriák.

Rendőrségi felhívás

A BM. Borsod megyei Rendőr- főkapitányság vizsgálati osztálya kéri azt a károsultat, akitől ismeretlen tettes 1963. augusztus, vagy szeptember hónapban a lillafüredi Zöldfa vendéglő öltözőjéből 1 darab férfi inget, 1 darab férfi pulóvert lopott el, továbbá azt a károsultat, aki Miskolcon, a Vörösmarty utca környékén lakik, s 1 darab karórája veszett el. valamint azt a

regte fel a folyókon elhelyezett mércéket, és az adatokat sürgősségi sorrendben telefonon, vagy táviratban jelentette a központnak.

Az árvízvédelmi munkák jobbá és biztonságosabbá tételére a Vízgazdálkodási Tudományos Intézet megbízásából az idén távvezérlésű vízállás- mérő berendezéseket szerelnek fel a négy folyó egy-egy szeszélyes szakaszán. Az automata rendszerű készülékek akár a nap minden percében gombnyomásra leolvassák a folyó

vízállását és az adatokat önműködően, eléktromos úton továbbítják a miskolci központnak. Az első két berendezés szerelését az elmúlt napokban kezdték meg Hidasnémetinél, illetve Sajópüspökinél. Ezenkívül az idén még két készüléket helyeznek el, éspedig egyiket Feisőbereckinél a Bodrogra, a másikat Polgárnál a Tiszára. A táwezérlésű vízállásmérő berendezések a tavaszi hónapokban, a folyók áradásakor már működnek.

Svéd professzor tanulmányozza a hortobágyi pásztoréiért

A Kulturális Kapcsolatok Intézetének vendégeként hazánkban tartózkodó John Gran- lund stockholmi néprajzszakos professzor szerdán a Horto- bágyra látogatott. Felkereste az angyalházai legelőrészen az ősi pásztorkodást folytató pusztai embereket. Jegyzeteket készített a hortobágyi pásztor- építményekről. azok berendezéseiről. John Granlund a Hortobágyon kívül a debreceni Déri Múzeumban is tanulmányozza a különféle pásztorfelszereléseket

Magyarországról elhurcolt festmények egy ausztriai sóbányában?

A Neues Österreich című bécsi lap szerdai jelentésé szerint egy, az Alt-Ausseenél fekvő sóbánya beomlott aknája mintegy 1400, Budapestről és Győrből á nácik által elhurcolt festményt rejteget. Értesülések szerint, amikor a háború befejezése után a bányából kiemelték a fasiszták ott elrejtett rablóit kincseit, ez á félreeső akna elkerülte a kutatóit figyelmét. A Magyarországról származó műkincsek között állítólag Rembrandt és Tinto- retto-művek is találhatók.

Megjelent A matyó népművészet otthona c. kiadvány

A matyó néppel foglalkozó jelentős terjedelmű irodalom Újabb kötettel gyarapodott:1 a mezőkövesdi gimnázium kollégiuma és a Matyó Háziipari Szövetkezet közös kiadványával. Zupkó Béla gimnáziumi tanár bevezetőjében összegezi mindazokat a tudnivalókat, amelyek a matvó nép eredetéről, történetéről és világhírű népművészetéről eddig napvilágot láttak. A mintegy százharminc oldalas kötet első része a háziipari szövetkezet, a második pedig a kollégium honismereti szakkörének munkájával foglalkozik. A körwet 27 magyarázó ábra, illetve grafikon egészíti ki.

Az adatokat Hudv Zoltán, Kóró József, Lengyel László és Lukács Tivadar gyűjtötte, az illusztráció, s a lemezre rajzolás Szabó Csaba, illetve Ivák Lajos munkája. Az anyagot szakmailag Bőd ff ál. Ferenc és Kóró Józsefné ellenőrizte.

Sajnálatos, hogy a kiadványt előállító Irinyi János Vegyipari Technikum rotaprint üzeme: nem fordított több gondot és figyelmet a kivitelezésre: az egyébként mutatós, csinos . kötet értékét a számos nyomástechnilcai- és sajtóhiba nagyban csökkenti.

Kiss Gyula

A környező falvak tanulói gyakran felkeresik a kelemért őslápot. Illés István, a kcleméri általános iskola igazgatója természetrajz órát tart a tónáL

Nagy Jutka és Tóth Ilonka, kcleméri általános iskolai tanulók az ősláp jégkorszakból visszamaradt növényzetét tanulmányozzák.

MTX-foto: Birgés Árpád felv.

Mindkét ittas gépjárművezető balesetet okozott

Ittasan és gyorsan vezette a 3. sz. AKÖV tehergépkocsiját Jaskó István. Áttért az út baloldalára, ahol összeütközött a vele szemben közlekedő dömperrel, amelyet, a szintén ittas Simkó György vezetett. A tehergépkocsin utazó Steczina József súlyosan megsérült. A

1136 mázsa ji&fotwró SáforallaÉghelyral

A mezőgazdasági termelő- szövetkezetek, hegyaljai juh- túróüzemébe 36 termelőszövetkezetből hozzák feldolgozásra a birkatejből nyert gomolyát. A két éve fennálló termelőszövetkezeti tál-sulás az idén is szép eredményekkel dicsekedhet. Az első félévben már több mint 200 ezsT forint tiszta haszonra tettek szert, s az utóbbi napokig 1136 mázsa juhtúrót küldtek a budapesti üzletekbe.

Az üzem keresett termékét Sátoraljaújhelyen és másutt is árusítják.

Érdekes azt is tudni, hogy a tag termelőszövetkezetek közül a sátoraljaújhelyi Éj Erő 70, a sárospataki Kossuth 64, a karosai Dózsa Termelőszövetkezet pedig 54 mázsa juhgomolyát küldött feldolgozás végett az üzembe. A gomolya tíz kilós polietilén csomagolásban kerül forgalomba.

Rejtvénypályázat

1. Mi a film címe?

2. Kinek a regényéből írtók a film forgatókönyvét?

megfejtők értékes bármely filmszínházában be- lezőlapon kell beküldeni no- részesülnek.- váltható. ■ vember 2-ig a következő címdíj: Egy kiskönyvtár A nyertesek . névsorát az re: MSZB.T Borsod megyei el.

díj: Zenélő szputnyik. Északmagyarország 1963. no- nöksóge. Miskolc^-1., Kossuth

alkalomra szóló vember 7-i számában közöljük, u, 11. A levelezőlap sarkába A megfejtéseket postai leve- írják be:,„Rejtvény;’’*

3. sz. AKÖV két gépében ősz- szesen mintegy 8 ezer forintos Icái' keletkezett.

Tállyán ittasan, vezetői jogosítvány nélkül közlekedett. Kocsis József motorkerékpárján Széphalmi Iván abáúj- szántói lakos. Egy éles útka- nyarban nem tudott bekanyarodni és a MÁV épületének hajlott. A motorkerékpáron utast szállított, aki a baleset során megsérült, s mintegy 1000 forintos anyagi kár is keletkezett.

Hármas karambolt idézett elő figyelmetlenségével Juhász József borsodivánkai lakos, aki testvége személygépkocsiját vezette, és egy előtte szabályosán megálló személygépkocsinak hajtott. A személygépkocsi a nyomás következtében a megállóban álló autóbusznak ütő- dött. A gépkocsiban utazó Juhász Kálmán súlyosan megsérült, és a kocsikban mintegy 15 ezer forint a kár.

Rátka községben súlyosan megsérült Simon Mihály, aki gondatlanul vezette segédmotoros kerékpárját, s elesett. ,

•j"*'

iao/a/*asu.

Várható időjárás ma estig: kisebb felhőátvonulások, néhány helyen, főleg keleten, kisebb eső. A szél mérséklődik és északkeletire Tordul. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 13—16 fok között.

ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magya» Szocialista Muoblspárt Borsod megyei bizottságának lapí»

Főszerkesztőt Sárközi Anúoz Szerkeöztőség;

Miskolc. Tonácsház tér t.

Tele fon szám ok:

Titkárság: 16-886; Kultűrrovat: 16-967; Ipari rovat: 16-035; rovat: 16-078; Mezőgazdasági

rovat: 33-687; Sportrovat: 16-019! Belpolitikai rovat, panasz (Jgyek?

I6-04Ä. I

Kiadja:

Az Eszalcmag.varországJ Lapkiadó Vállalat Felelős kiadd: Bfbó Péter KI adóhivatalt Kossuth utca IX.

Telefon: W-1S1 Terjeszti a oosta.

Kapható minden Borsod megyei postahivatalban . és kézbesítőnél tnderszrtmí 33:039

Készflít e Boraodi Nyomdában. Felelős vezetői Kárpáti György.

Tírágfeétyeg sorozat - a XXXVI. Béfyepapra

A Postavezériga:gatóság közit, hogy a XXXVI. Bélyegnap alkalmából október 25-én, az országos bélyegkiállitás megnyitásának napján, négy értékből álló, virágokat ábrázoló bélyegsorozatot, s négy bélyegből álló bélyegblokkot hoz forgalomba. A bélyegsorozat és a blokk postai küldemények bérmentesítésére 1964. március 31-ig használható fel.

mamámnak

Tízezer évvel ezelőtt díszlő növények utódai a kcleméri laposban

A Bükk és a Gömör-Tomai harmadkori karszthalom vidékén, Kelemér község határú ban lévő Kis- és Nagymohos tavak nemcsak arról neveze lesek, hogy a tőzegben megőrizték a jégkorszak növényzetének virágporát, hanem arról is, hogy lapos környékükön még ma is élnek a tízezer évvel ezelőtt itt meghonosodott növények egyes késői utódai. A hüvelyes gyapjúsás, a nyű lánksás, a mocsári- és a tarajos pajzsika, ezek a jégkorszak beli maradványok Európában csak itt találhatók. A zárt természetvédelmi területet sok hazai és külföldi botanikus keresi fel.

E'ilmngpok tiszteletére. III. sz. rejtvény.)

(A Magyar—Szovjet Baráti Társaság Borsod megyei elnökségének rejtvénye a Szovjet