Észak-Magyarország, 1963. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-13 / 188. szám
Kedd, 1963. augusztus 13. ESZASCMAGYARORSZAÖ 3 Á várakozásnak megfelelően! »V P 'árturüt szavazatának, súlya a nemzetközi kommunista mozgalomban és kormányunk szavazatának súlya a külpolitikai kérdésekben egyenes arányban áll népünk erőfeszítéseinek, belső építő munkájának eredményeivel. Ha népünk harca sikeres, ha nálunk a szocializmus ügye erősödik és győzedelmeskedik, ha a szocialista építés munkája új és új eredményeket szül, akkor pártunk és népköztársaságunk kormányának szavazata nagyobb súllyal esik latba a nemzetközi életben.” Kádár János elvtárs a napokban tartott nagygyűlési beszéde jut az ember eszébe, amint ismételten átolvassa a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának múlt vasárnap közzétett határozatát. Hiszen e fontos dokumentumban a Szovjetunióban tett látogatás, a KGST fejlesztése, a kínai vezetőkkel folytatott vita, és az atomcsend tárgyalások mellett szó esik hazánk belső viszonyairól, a gazdasági és kulturális fejlődés üteméről, népünk előrehaladásának biztonságosságáról. Talán más megfogalmazásban, de azonos tartalomban hallhattunk e feladatokról a Kisstadionban megtartott nagygyűlésen is. Az a néhány szó, amellyel Kádár elvtárs oly közvetlenül, egyértelműen és közérthetően megfogalmazta gazdasági építő munkánk jelentőségét, egyre inkább közkinccsé válik munkás hétköznapjainkban. Kivájt szénben, sebesen forgó, fényes gépekben, sistergő tüzes acélokban és magasba-törő falakban öltenek testet bizonyságául politikánk helyességének, népünk érettségének. Több mint fél esztendő munkájáról a számok nyelvén, a statisztika tükrében helyes tájékozódást kaphatunk. Szembetűnik, hol dolgoztunk jól — s merre vannak a legégetőbb, halasztást nem tűrő tennivalók. Mit kell tenni azért, hogy .munkánk az év hátralevő részében még eredményesebb, céltudatosabb legyen. Mit kell tenni azért, hogy teljesítsük népgazdasági terveinket? Ismert, hogy Borsod megye Ipara a tél okozta gondok, nehézségek felszámolásáért sokat tett, és ez a fáradozás, ez a törekvés egyre inkább érezteti hatását, jóllehet az első félévi tervet nem sikerült teljesíteni, néhány fontos mutató nem érte el á kívánt szintet. Így például a termelékenységben 3,5 százalékos fejlődés helyeit: mindössze 2 százalékot produkáltak ipari dolgozóink. Ezt az elmaradást persze nem lehet egyértelműen a zord időjárással indokolni, mert olyan tényezők is akadályozták az eredményesebb munkát, mint Például a megrendelés hiánya, a beruházások vontatott, lassú menete, üzemzavarok, kooperációs gondok, üzemen belüli szervezetlenségek. Így fordulhatott élő, hogy míg bányászaink 90 ezer tonna barnaszenet termeltek terven felül, s ezzel sokat enyhítettek fűtőanyag j gondjainkon, Rudabányán ma ' :s elmaradásokkal bajlódnak, ■ az építő- és építőanyagipar- m sem valami rózsás a helyset, mint az a vasárnapi lakunkban is olvasható volt. Exoort gyártmányaink élké- , szülték. Itt nem annyira^ a ■"ennyiséggel, inkább a gyártmányok fejlesztésével. a gaz- ' iráqossáagal és a minőségi ! --'rvésekkel van baj. Borsod - legnacorobb géoinari ében. a Piősfjyőri Gén- • árban termelt géneknek és ■rendezéseknék csak 25 száza- ijca korszerű, viszont a széles : rr.fii skálában 20 esztendős j ■ instrukciók, elavult., magukat; túlélt öreg gyártmányok is ta-j ’álhatók. Kohászati üzemeinken is áldozatkész munka folyik a tervek teljesítéséért. — noha ez a fáradozás nem mindig realizálódik a befektetett eleven és holt munka mennyiségének arányában. Feladataink tehát pontosan egybeesnek azokkal a tennivalókkal, amelyekről szó esik a Párthatározatban. Hiszen az exportszállítások fokozódása aligha képzelhető el a termelés technikai és technológiái fejlesztése. a leehaladottabb gvár. t.ási eljárások, s a megrendelők igényeinek figyelembe vétele nélkül. Ma olyan igényekről hallani a világpiacokon, mint a rövid szállítási határidő a jő minőség, az alacsony eWTTí- tási át, a tetszetős kivitel és a biztonságos üzemeltetés. Ezeket nem lehet valamiféle „kampánynak”, divatos szólás-mondásnak tekinteni, ezek a vásárlók igényei, melyeket ki kell elégíteni, éppen az új piacok megszerzése, vagy a régi vásárlók megtartása érdekében. Megint csak a Diósgyőri Gépgyárral kell példálózni, mert ott az összevonás óta helyes intézkedéseket foganatosítottak az említett igények kielégítésére. inden iparágnak megM vannak a maga sajátos gondjai, feladatai és célkitűzései. Ezek sokrétűek, szerteágazóak. Vannak viszont közös problémák, vannak olyan tennivalók, amelyek megoldásra várnak, az építőiparban éppen úgy, mint a bányászatban, vagy a kohászatban, esetleg a vegyiparban. Ilyen a termelékenység és a gazdaságosság. Látszatra két különálló téma, a valóságban viszont egymás függvényei — d fejlődés fontos tényezői. A párt- határozatban úgy van ez megfogalmazva: A. termelékenység emelése egész népgazdaságunk fejődésének egyik központi kér^^se. E zért van az, hogy manapság pártszervezeteink és gazdasági vezetőink sokat foglalkoznak minden olyan összetevővel, amelynek eredője a törmelékenvsé? A Borsodi Szénbán yá szati Trösztnél például a gépesített jövesztés és rakodás, a fejtések koncentrálása, a nagvter- melékenvségű munkahelyek kialakítása, a korszerű fémbiztosító elemek meghonosítása és kalória érték javítása áll a tennivalók középpontjában. A Lenin Kohászati Művekben az egész gyár termelését érzéke-, nyen érintő I-es számú kohó mielőbbi üzembe helverése és a durvahengermű rekonstrukciójának jó előkészítése éppen úgy mindennapi feladat, mint a program szerinti öntvények, hengerelt és húzott áruk legyártása. Özdon hasonlóan fontos dolog a kohó elegyterének gépesítése, sőt a kohón kívüli kéntelenítés és a 10 sz. kazán beszerelése. A KlSZ-védnök- séggel épülő vegyipari üzemekben a gépbeszerelések határidejének lerövidítése, a technológiai folyamatok meggyorsítása, á termelés bővítése kíván nagyobb erőfeszítéseidet, differenciáltabb munkaszervezést, igényesebb vezetést. A közlekedésben elsősorban a teher- áruforgalom meggyorsítására, a szállítóeszközök megóvására, az áruk át- és kirakodásának meggyorsítására, a rakodóterek maximális kihasználására, az üzemanyagfel használ ás csökkentésére keR törekedni. Igényesebbé, szervezettebbé, megalapozottabbá kell tenni a beruházási tevékenységet Is. Fontos intézkedéseidre és szervezett munkára van szükség e tervek megvalósítása érdekében. O’van létesítményeknek a jövője függ a jó beruházási munkától, mint pl. a berentei PVC-üzem, az 1. sz. Könnyű- betonr-'ár. a Csabai Cement- és Mészmű rekonstrukciója, a Sátoraljaújhelyi Fémlemezgyár, az Alsózsolcai Beton- elemgyár, vagy az ózdi csatornázási munkák. Amikor pedig energiánk és figyelmünk nagy részét lekötik ezek a soronlevő feladatok, a jövő évi beruházásokkal is kell foglalkozni, hiszen ezek előkészítése éppen '-‘Iván fontos, éppen olyan nagy 'elentőségű mint az ideiek siMost amikor íóleső érzéssel, ö-ömmel nyugtázzuk, hogy az utóbbi 3—4 hónapban téli adós. sáeaink egyrőszőt sikerült törleszteni. sok ül lakást, gvárat húztunk tető alá, tovább erősf- tettűk inari üzemeink dolgozóinak mindennapi tevékenvsécé- vel a népgazdaságot, tisztában vagyunk azzal is. hoev még sokat. az eddi cinéi többet kell tenni az. idei tervben kitűzött cé’ok teljesítéséért. Ahhoz, hogy népgazdasági szinten 9 száz.a- lékklral emeliiik az ipari, és 12—14 százalékkal a mezőgazdasági termelést, ésszerű gazdálkodással. termelékenyebb munkával mintegy 7—8 százalékkal növeljük a nemzeti jövedelmet. s ezzel megalapozzuk a városok és falvak dolgozói életszínvonalának további emelését, feltétlenül teljesíteni Imii Borsod megye dolgozó társadalmának, üzemeinek, bá- nváinak és építkezéseinek ts időarányos tervfeladatáit. Erre utal pártunk Központi Biaottságának határozata, amikor kimondja: Nagyobb erőfeszítés szükséges az iparban, a közlekedésben, a költségek tervezett csökkentéséhez és a munkatermelékenység növeléséhez. A termelékenység emelése az egész népgazdaságunk fejlődésének égjük központi kérdése. Pártszervezeteink, gazdasági vezetőink törődjenek azzal, hogy a munkafegyelem minden területen erősödjék, legyen gondjuk arra, hogjr a termelékenység növelése ne csupán a vállalati mutatókat szépítse, hanem ■ népgazdaságunk érdekeivel, az anyagta- karékosséggal, a minőségjavítással és a gazdaságosság más követelményeivel is, összhangban álljon. A párthatározat tükrében — éppen népgazdasági súlyánál fogva — nagy feladatok megoldása vár Borsod megye dolgozó társadalmára. Ahhoz, hogjr az igényeknek megfelelően részt vehessünk gazdasági építőmunkánk meggyorsításában. eredményesebbé tétel ében a várakozásnak megfelelően kell dolgoznunk az esztendő hátralevő napjaiban. Paulovits Ágoston Ä felhívás nyomában Július 30-án jelent meg a felhívás a Diósgyőri Munkás című lapban. Az BKM KISZ-bi- zottsága azzal a kéréssel fordult a gyár fiataljaihoz, hogy adjanak meg minden segítséget az I-es és a Il-es kohó újjáépítési munkálataihoz. Járuljanak hozzá jobb munkájukkal, társadalmi munkaórákkal és ócskavas gyűjtéssel. Már a felhívás előtt jelentkeztek munkabrigádok, s felajánlották szabadidejük egy részét. Tulajdonképpen ők indították el n mozgalmat A KISZ védnökséget vállalt a kohó újjáépítése felett. Munkájuk három területre terjed ki. Először a letargikus hangulatot kellett megszüntetni és a lehetőségeken belül pótolni a kiesést A termelés emelkedését a Fiatalok Műszaki Tanácsának vezetésével óhajtották elérni. A legnehezebb feladat a helyes kooperáció megszervezése volt, mjs bedolgozó vállalatokkal, kérni őket a határidők pontos »betartására, még ha a szükséges termékeMunkásmozgalmi emléket találtak a diósgyőri várban Á négytomyú diósgyőri vár helyreállítási munkáit nemcsak a kirándulók, hanem a környező üzemek dolgozói is egyre többen tekintik meg. Az elrpúlt hetekben például Bordás Géza, a Lenin Kohászati Müvek nemesacél kovácsműhelyének üzemvezetője igen érdekes mozgalmi emléket talált. Az építési munkák során az északnyugati torony falából egy leforrasztott bádogszelence terült elő. A dobozban egy papírtekercset találtak 1896. augusztus 16-i dátummal és 200 névaláírással. Az aláírók arról értesítették az utókort, hogy a diósgyőri vasasok a megjelölt évben közös kiránduláson vettek részt a történelmi nevezetességű várban. Bordás Géza a talált emléket megmutatta 82 éves apósának. Mihalik Lajos bácsinak, aki 67 évvel ezelőtt mint fiatal gyerek a vasgyárban dolgozott. Az idős nyugdíjas a levél aláírói közül többet személyesen is ismert. Az érdekes munkásmozgalmi leletet átadták a Diósgyőri Kohászati Múzeumnak. Előzőleg azonban a 200 névaláírást tartalmazó lapot lefényképezték, a kópiához mellékeltek egy mai keltezésű levelet arról, hogy az eredeti okmányt mikor találták meg, s új bádogdobozba helyezve, visszafalazták régi helyére. két társadalmi munka révén kell is elkészíteni. A harmadik feladat az üzemen belüli társadalmi munka megszervezése. Mindezt egy operatív bizottság irányítja, mely aktíváin keresztül tájékozódik a hibákról, a tennivalókról, szoros kapcsolatban a gazdasági bizottsággal. Hogyan tükröződik a felhívás a számokban? Még nagyon az elején tartunk — válaszolja Dudla József. Az I-es kohó átépítésé tulajdonképpen csak most kezdődik. A fiatalok 3 ezer munkaórát ajánlottak fel, hozzá kell tennünk, lelkesen. Eddig még csak a törmelék eltakarító munkákat tudtuk elvégezni 250 órával. A munka nagyja még esak most következik A felajánlott munkaórákból csak az olvasztói kiszesek 700 órát vállaltak. A robbanás, az üzem szünetelése őket sújtotta legjobban, ezért hozzájuk külön is kéréssel fordultunk, tegyenek meg mindent a munka újraindításáért. Az a véleményünk, hogy ezt is. mint eddig minden feladatot, becsületesen el fogják végezni. — Ócskavasat biztosítani a?, acélműveknek addig is, amíg a kohó nem tud elegendő nyersvasat biztosítani — szólt a felhívás. Az eredmény: az olvasztóban dolgozó fiatalok összegyűjtötték a roncsokat és átadták a martinkemencének. A húzóműhely fiataljai 30 tonnát küldtek már el, s a generátor KISZ-alapszervezetének is 30 tonna ócskavasa vár elszállításra. De szinte kivétel nélkül minden üzemrészben megkezdődött a gyűjtés. Kövér László, a nagyolvasztó alapszervi titkára is közbeszólt. — A munka zöme a fiatalok számára segédmunkákból adódik, de nagyon szeretnénk a főmunkálatokban is részt venni. De mindent megcsinálunk, amit ránk bíznak. A munka természete miatt nem vehet részt mindenki közvetlenül a kohóépítési munkában. Kérjük mindazokat, akiknek nem tudunk közvetlenül itt adni munkát, álljanak helyt munkapadjuk melletti s így közvetve támogassanak minket. Biztosítsák minden oljran munka soronkivüli elvégzését, amely a kohóval kapcsolatos! Még az elején tartanak. A számok később fogják igazán tükrözni eredményeiket^ De már kiadták a jelszót: Mindent a kohóért! Sikerülni fog? — Egészen biztos! Csuíorás Annamária — A SZOVJETUNIÓBÓL érkező MTZ-traktorok folyamatos szállítása megkezdődött. Az erőgépek szeptember 10-ig megérkeznek, s az AGROKEE folyamatosan eljuttatja a megrendelőkhöz. A mezőgazdaság 196&—64. évi szakoktatási feladatairól Ä MEGYEI tanács mező- gazdasági osztálya, a Hazafias Népfront, a KISZ és a nőtanács illetékes dolgozói és aktivistái néhány nappal ezelőtt részletesen megtárgyalták a mezőgazdasági szakoktatás és szakpropaganda 1963—1964. évi feladatait. A tanácskozás fő témája a mezőgazdasági szakmunkásképzés volt, ezenkívül szó esett a technikumi, felsőfokú technikumi, főiskolai levelező oktatásról, a társadalmi öszHuüadékbő! valutamegtakarítás A mosonmagyaróvári Timföld Gyárban Bogáról Endre vegj'észmémök szabadalmazott technológiája alapján egy éve gyártják a magj'ar mükriolitot. A műkriolit az alumíniumkohászat egyik fontos alapanyaga. Eddig külföldről szerezték be. Mosonmagj'aróvarott, a tímföldgyárban kb. 10 millió forint költséggel szerelték fel az üzemet, amely timföldgyári hulla- daksókból, műtrágyagyártási melléktermékekből és az alu- miniumkohók hulladék katóds zenéből mükriolitot állít elő. A új üzemet a gj’ár műszaki kollektívája tervezte, a munkások a kivitelezéshez is csak kevés segítséget vettek igénybe. Az üzem az elmúlt évben 300 tonna, az idén 600 tonna mükriolitot ad aluminiumkohóinknak. Ez a mennyiség az idén a hazai szükséglet 20—22 százalékát fedezi, töndíjról, az ismeretterjesztő tv-előadásokról, valamint a szakkörökről, mint a szakmunkások továbbképző iskolájáról. Valamennyi részvevő egybehangzó véleménye volt, hogy fejlett mezőgazdaságot csak művelt, szakmailag jól képzett vezetőkkel és fizikai dolgozókkal lehet teremteni. Éppen ezért társadalmi üggyé keli tenni a tsz-parasztság műveltségének, szakmai és politikai tudásának emelését. Mindenkinek aki a mezőgazdaságban dolgozik, széleskörű fel- világosító munkát kell kifejtenie, hogy mielőbb felszámoljuk a parasztság körében a tanulás és a művelődés iránti közön jó. Ezt fejtegette Benárd Géza fancsali tsz-elnök és Puskás Lajos ricsei agronó- mus is. Puskás elvtárs elmondotta, hogy Dániában, Svédországban, Norvégiában alig van olyan paraszt, akinek ne lenne legalább középfokú mező- gazdasági iskolája, de 50 százalékig egj-etemi végzettséggel rendelkeznek. Ez is egyik oka például, hogy búzából Dániában csaknem dupláját, termelik holdanként, mint nálunk. Hazai példával is illusztrálta a tanulás hasznosságát. Kiesén ez évben szakmunkásvizsgát tett sertésgondozónő, aki a gépesített zöldtakarmányos hizlalást végzi, igen szakszerűen, 9 forintért állított elő egy kilogramm sertéshúst. E jó példát már a cigándi tsz is követi. Kifejtette, hogy ha minden tsz- tag jó szakmunkás lenne, könnyebb volna a vezetés, és jobbalt az eredmények. Bindász Balázs halmaji tsz- agronómus örömmel újságolta, hogy náluk a kertészet szak- mukás-lányai igen jól dolgoznak, s ezt a tagság elismeri. A szakmunkások tíz százalékkal több munkaegységet kapnak. Ez az oka annak is, hogy más munkahelyekről 15 lány és tíz férfi visszatért a tsz-be. Dr. Farkas Tivadar sátoraljaújhelyi oktatási előadó arról beszélt, hogy a járásban 101 tanuló szerződött szakmunkásiskolára. Elmondta; a járás tsz-eiben a tsz-vezetők és a tagság egyre inkább belátja, hogy érdemes, feltétlenül szükséges tanulni. A sátoraljaújhelyi járás legtöbb tsz-e közgyűlésen döntötte el, hogy a szakmunkásvizsgát tett tagok 5—10 százalékkal több munlcaegj’séget kapnak. De még jobbak lennének az ered- mények, ha a járási oktatási előadók kizárólag csak az oktatással foglalkoznának. Burkus Mihály abaújszántói technikumi igazgatóheljrettes a tsz-vezetők, elnökök, brigádvezetők, agronómusok továbbtanulását tartja igen fontosnak. Kifejtette a levelező oktatás adta lehetőségeket. Ebben az oktatási formában mindenki tanulhat, sőt kötelessége is, hogy képezze magát, növelje szaktudását, mert ma már csak ezáltal lehet nagyüzemet eredménjresen vezetni. Hasonló példákat említve, többen és többszörösen is aláhúzták a mezőgazdasági szakoktatás jelentőségét, a termelés növelése és az általános műveltség fokozása szempontjából. Hiszen ez ma a falu további fejlődésének, boldogulásának egyik alapvető feltétele. Figyelmesebben! Vonat vonattal cserél helyet a Tiszai Pályaudvaron, így volt ez most is. Az ózdi vonat pontosan indult. Már forogtak a kerekek, s néhány métert haladtak, is. amikor CSV pöttöm, kék ruhás kislány vonta magára az utasok érdeklődését. Futott a vonat után és kétségbeesetten ismételgette: anyukám, anyukám... Fenlről az asszony sikoltozott: Álljanak meg, lemaradt a gyerekem! A kalauz felkapta a kicsit és szaladt a vonat mellett, várva a kedvező pillanatot, hogy fellépjen. Egy másik vasutas a vonat után rohant, hogy meghúzza a zárféket. Már nem volt rá szükség, a kalauz fellépett a gyerekkel. Szerencsétlenség nem történt, de könnyen lehetett volna- A feltúrt állomáson kettőzött figyelemre van szükség. Elment a vonat. A peronon a felborzolt kedélyek megnyugodtak. De kedves szülő, nem. lett volna jobb egy kis figyelemmel mindezt elkerülni? (cs. aj