Észak-Magyarország, 1963. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-02 / 179. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! \ MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIX. évfolyam, ljf<^ szám. Ara 50 fillér Péntek, 1963. augusztus 2. Közlemény m atomfegyverkísérletek eltiltásáról szóló szerződés aláírásáról A Lityeraturnaja Gazda cikke —- Az egyezmény megkötése továbbra is hatalmas visszhangot kelt világszerte — A genfi leszerelési értekezlet szovjet és amerikai képviselője is Moszkvába utazik Moszkvában hivatalosan bejelentették a következőt: — A létrejött megegyezés értelmében a légköri, világűrbcli és a vízalatti atomfegyverkísérletek eltiltásáról szóló és július 25-én parafáit szerződés aláírására augusztus 5-én kerül sor Moszkvában. — A szerződés aláírására Moszkvába várják Dean Rusk amerikai és lord Home angol külügyminisztert. — Az atomfegyverkísérletck eltiltásáról szóló szerződés aláírásánál jelen lesz a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Anglia kormányának meghívására U Thant, az ENSZ főtitkára. Közölték továbbá: — Az atomfegyverkísérletek eltiltásáról szóló szerződés aláírására Moszkvába érkező Dean Rusk amerikai külügy miniszter elfogadta Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter korábbi meghívását és a szerződés aláírása után a szovjet külügyminiszter vendegeként néhány napot a Szovjetunióban tölt. Harriman sajtóértekezlete Szerdán a washingtoni sajtóklubban Harriman, az Egyesült Államok külügyminiszterhelyettese, a moszkvai tárgyalásokon részt vett amerikai küldöttség vezetője találkozott az amerikai és a külföldi újságírókkal. „Jó ez a szerződés, — mondotta Harriman. — Minden paragrafusa pontos és világos”. Első lépés ez ahhoz, hogy elkerülhessük a termonukleáris háborút, és ellenőrzést teremthessünk a nukleáris fegyverzet felett. Hangsúlyozta, hogy sem a szovjet nép, sem vezetői és személy szerint Hruscsov, nem akarnak nukleáris háborút. Ezt azzal magyarázta, hogy az oroszok „fantasztikus sikereket értek el az ipar, a tudomány és a népművelés fejlesztésében”. 1 Hruscsov utói akarja érni az Egyesült Államokat — mondotta Harriman —, de nem akar háborút. A Szovjetunió népei azért nem akarnak háborút, mert minden népnél jobban érezték, hogy mit is jelent a háború. Ezért magabiztosan állíthatjuk: Hruscsov őszinte volt, amikor a Pravdának és az Izvesztyijának adott nyilatkozatában kijelentette, hogy' az atomfegyverkísérletek eltiltásáról szóló szerződés első lépés a többi probléma megoldása felé. A szerződés előnyeire vonatkozóan feltett kérdésre Harriman azt mondta, hogy az ■.rendkívül érdekes lehetősé- Seket tál- fel valamennyiünk számára. Véget vet a légkör radioaktív szennyeződésének. A világ népei — köztük az amerikai nép — nem akarják a_ nukleáris kísérletek folytatását, mert féltik gyermekeik egészségét”. Harriman idézte az amerikai tudósok szövetségének nyilatkozatát, amely nyíltan kimondja, hogy „nemzeti katasztrófa lenne, ha a szenátus megtagadná a szerződés ratifikálását”. „Ha nem ratifikáljuk a szerződést, — fűzte hozzá Harriman — elveszítjük vezető szerepünket a világon.” A külügy miniszteri: el yettes kifejezte azt a meggyőződését, hogy a szerződést meg fogják tartani, mert megfelel minden résztvevője érdekeinek és e tekintetben összehasonlítható az °sztrák semlegességről szóló négyhatalmi megállapodással, amelyet aláírásának pillanala óta megtartanak. A szerződésnek az Egyesült Államok katonai erejére és biztonságára gyakorolt' befolyását érintve Harriman hang súlyozta, hogy mindkét félnek elegendő nukleáris fegyvere van a másik megsemmisítéséhez. Ebben az értelemben — fűzte hozzá — a szerződés nem csorbítja katonai erőnket, • bár be kell ismerni, hogy az aiomfegyverzet bizonyos területein, például a rakéták kapacitását illetően, a Szovjetunió megelőzi az Egyesült Államokat. Ez azonban nem jelenti azt, mintha az Egyesült Államok teljes egészében lemaradt volna. Harrimant megkérdezték, hogy milyen összefüggés van az atomfegyverkísérletek eltiltásáról szóló szerződés, valamint a NATO és a Varsói szerződés tagállamainak megnemtámadási egyezménye között, amelyet a' Szovjetunió javasolt. A külügyminiszterhe- lyettes megjegyezte, hogy „ez két különböző dolog” és bár a megnemtámadási egyezmény megkötése „nehéz feladat”, ez lesz a következő lépés a további tárgyalásokon, mint ahogy azt a moszkvai eszmecseréről szóló záróközlemény kimondja. A külügyminiszterhelyettes, miután megemlítette, hogy a NATO valamennyi résztvevőjének egyhangú hozzájárulása nélkül nem köthető megnemtámadási egyezmény. vagy megállapodás, és Franciaország máris állást foglalt az egyezmény ellen. Kijelentette: véleménye szerint c kérdés más utakon, Franciaország részvétele nélkül is megoldható. Milyen további lépések várhatók és mikor? — kérdezték Harrimantól. „Nem vagyok próféta, — válaszolta —, de világos, hogy a Szovjetunió nagyobb stabilitást szeretne elérni Európában.” Ezzel kapcsolatban emlékeztette az újságírókat Hruscsov legutóbbi, az európai feszültség csökkentését és a részleges leszerelést érintő javaslataira. Egyebeit között felhívta a figyelmet arra a szovjet javaslatra, hogy kölcsönösen teremtsenek ellenőrző állomásokat a váratlan támadás elhárítása végett. Az amerikai gazdasági élet kibírja-e a leszerelést? — kérdezték meg Harrimant. „Nemcsak, hogy kibírjuk, de előnyökhöz is juthatunk a leszerelés által — válaszolta. — Nálunk még sok ember életszínvonala alacsony, amin segíteni kell.” I-Iarriman azt mondotta, hogy a katonai célokat szolgáló jelenlegi költségvetési előirányzatok egy részét a gyengén fejlett országok segélyezésére lehetne fordítani leszerelés esetén. Harriman emlékeztetett 1945-ben tett kijelentésére, (Folytatás a 2. oldalonj Az USA földművelésügyi1 minisztere Moszkvában Orville Freeman, az Ameri- 4 kai Egyesült Államok fö’dmü-< velésíigyi minisztere Hieczis- < law Jagielski len gyei földmű-1 velésügyi miniszter meghívása- J ra szerdán Varsóba érkezett. 4 Freeman találkozott a lengyel J földművelésügyi minisztérium 4 vezető munkatársaival, majd * látogatást tett Edward Oehab-<j nál, a Lengyel Népköztársasági Államtanácsának elnökhelyet-J tesénél. Fosadta az amerikai 4 minisztert Rapacki külücvmi-1 niszter és S. Jendrychowski, a4 lensvel Állami Tervbizottsági elnöke is. Eljárás indul Alabama* fajüldöző vezetői ellen\ Az AFP washingtoni jelenté-^ se szerint az amerikai kor- 4 mány eljárást készül indítta'nij Alabama állam fajüldöző hatóságai ellen, amiért azok két- j ezernél több négert nem engedtek felvétetni a választók név-4 jegvzékére. A kormány a bírő-J sasi eljárás kilátásba helyező-j sével akarja kényszeríteni Aln-1 barna vezetőit, hogv hagyjanak j fel a négerek elleni meqkülön-j böztetö intézkedésekkel. A szocialista emberré válás álfán © 58 új orvos érkezik Borsodba © Öngyilkosságot kísérelt meg dr. Ward, a londoni erköícsbotrány főszereplője & Országos Sport Napok 1963 © Halálos motorszerencsétSenség ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ $ ♦ : ♦ ♦ Statisztika kétezer parasztcsalád jövedelméről és kiadásáról Egészségesebben táplálkozik, jobban öltözködik, kultúráltabban é! a parasztság mint hat évvel ezelőtt A Központi Statisztikai Hivatal 1957 óta gyűjti az adatokat 4000 háztartás jövedelmének és kiadásainak alakulásáról. Különösen érdekes és tanulságos ennek a statisztikának a 2000 paraszti háztartásra vonatkozó része, mivel a fogyasztás tükrében részletes képet ad arról, hogyan változtak a parasztság életkörülményei a mezőgazdaság szocialista átszervezésének időszakában. Az adatfelvétel első évében a 2000 parasztcsalád nagy többsége egyénileg gazdálkodott 1962-ben pedig mái' mindegyikük termelőszövetkezetben, bár a családok egy részé, nek volt az iparban vagy másutt dolgozó tagja is. Az adatfelvétel szerint a parasztságnak a közös és háztáji gazdálkodásból, valamint egyéb, nem mezőgazdasági tevékenységből származó, személyes fogyasztásra fordítható jövedelme 6 év alatt mintegy 25 százalékkal nőtt. Jövedelmük felhasználása, azaz fogyasztásuk azonban nemcsak az ennek megfelelő mértélvben, hanem minőségileg is változott, kulturáltabb lett. A paraszti fogyasztás szerkezetének változását elsősorban az jellemzi, hogy élelmiszerekre 1962-ben 13—14 százalékkal többet költöttek ugyan, mint 1957-ben, az élelmezési költségek azonban az ossz-jövedelemnek most mégis kisebb hányadát teszik ki. Hasonlóképpen jellemző, hogy az élelmiszerfogyasztás 13 —14 százalékos növekedésén belül 50 százalékkal többet aduak ki vásárolt élelmiszerekre. Hat év alatt egészségesebbé, kulturáltabbá vált a paraszti lakosság táplálkozása: 1962- ben csaknem 5 százalékkal kevesebb kenyeret, péksüteményt és körülbelül 20 százalékkal kevesebb burgonyát, viöj felmelegedés! ideszalk kezdődött Az idei nyár két nagy hőhulláma — kisebb megszakításokkal — öt hétig tartott. Június 22—július 27 közötti időszakban a napi középhőmérséklet 2—6 fokkal volt magasabb az évszaknak megfelelő normál szintnél, de az első hőhullám tető zésekor, június 28-án, az eltérés 9.4 fokot tett ki, ami már a mi szélsőséges időjárási viszonyaink között is ritka jelenség. A második hullám „anomáliája” is gyakran érte el a plusz 5—6 fokot, sőt a július 25-én bekövetkezett tetőzéskor 6.1 fok volt a napi középhőmérséklet „meleg-felesleBrasesov clvíárs a moszkvai városi tanácsban tett látogatása során megtekintette az új városépítészeti terveket. ge”. A lehűlés intenzitására jellemző, hogy a napi átlagnak július 27-én 1.5, 28- án pedig mar 5.2 fokos „hiánya” volt a sokévi átlagszinthez képest. A lehűléssel — szerencsés módon — együttjárt kiadós esőzések és a következő három nap többnyire borongós, hűvös időjárása az egész országban szemlátomást .felfrissítette a növényzetet, de a nagy megkönnyebbülést jelentett a hosz- szantartó kánikulában kifáradt emberi szervezetre is. Szerdán a felhőzet felszakadozott, újabb esőzést már sehonnan nem jelentettek. Ugyanakkor a helyi napsugárzás, főleg pedig a Kelet-Európa térségeiből a Kárpátokon ót érkezett melegáramlás hatására új felmelegedési időszak kezdődött. Á napi középhőmérséklet szerdai szintje már csak 1.6 fokkal maradt el a normálistóL Csütörtökön további melegedésről érkeztek jelentések a Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályára.- A Dunántúlon általában 29—30, a keleti országrészeken 30—31 fokig emelkedett ismét a hőmérők higanya, sőt Debrecenből és Békéscsabáról a délutáni órákban 32 fokot jelentettek. A legutóbbi jelentések szerint a Balaton vize, amely a július 27-én mért 27 fokról a hónap végére 20 fokig hült le, ismét melegszik: Pénteken előreláthatóan országszerte 30 fok körüli maximumok alakulnak ki, az alföldi megyékben valószínűleg eléri a 32 fokot is. Űjabb csapadékra igen kevés a kilátás, legfeljebb szórványosan lesznek kisebb záporok. szont 15 százalékkal több húst, 11 százalékkal több cukrot és 14 százalékkal több gyümölcsöt fogyasztottak, mint 1957-ben. Ennek ellenére: élelmezésük fehérje- és vitamintartalma még mindig nem éri el az optimumot. A „városiasodó” táplálkozásra utal, hogy a parasztcsaládok tavaly átlagosan S0 százalékkal többet költöttek csokoládéra, cukorkára és más édességre, mint hat évvel ezelőtt. A parasztság életszínvonalának emelkedését talán az az adat mutatja leginkább, amely szerint a 2000 család 1962-ben az 1957. évinél átlagosan 80 százalékkal nagyobb összeget. íorditott úgynevezett tartós iparcikkekre,' vagyis lakberendezési tárgyakra, háztartási gépekre, járművekre. A reprezentatív felmérés szerint tavaly minden 100 parasztcsalád tulajdonában 79 rádió, 9 motorkerékpár, 116 kerékpár, 17 mosógép és 6 fényképezőgép volt. Ezek, az egy ebként nem magas számok akkor értékelhetők megfelelően, ha figyelembe vesszük, hogy hat év alatt motorekrékpárjaik] és fényképezőgépeik száma 50 százalékkal, mosógépeiké pedig több mint négyszeresére növekedett, A lakáskultúra fejlődésének, az újfajta igények növekedésének jele, hogy hat év alatt megkétszereződtek a ■ lakáskarbantartásra, festésre, parkettázásra stb. fordított kiadások. Öltözködésre a parasztcsaládok egy-egy tagja tavaly átlagosan 1318 forintot költött. 25 százalékkal többet az 1957. évinél. Ez körülbelül 30 százalékkal kevesebb, mint a városi munkás, alkalmazott családok tagjainak ruházkodási kiadása. Érdekes korcsoportonként is összehasonlítani a két kategóriát: falun a 45—60 évesek csaknem 40 százalékkal, a 15—30 évesek viszont mindössze 13 százalékkal fordítottak kevesebbet öltözködésükre, mint az azonos korú városiak. Bár ezt külön nem mutatja ki a statisztika, de minden valószínűség szerint a 15 —30 éveseknek, mégpedig a nőknek van a legtöbb részük abban is, hogy hat év alatt több mint kétszeresére növekedtek a parasztcsaládok szépségápolásra, kozmetikára fordított kiadásai. A falusi háztartások költség vetésében legnagyobb arányban a kulturális kiadások emelkedtek. 1962-ben minden főre — csecsemőtől az aggas- tyánig — 6,37 forint értékű könyv — (lapkönyv nélkül). 25 forint értékű újság — és 37 forint értékű színház- és mozijegy vásárlás jutott. A parasztság tavaly csaknem 2,5-szer nagyobb összeget fordított kulturális célokra, mint hat évvel ezelőtt,
