Észak-Magyarország, 1963. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-28 / 200. szám
14 vállalat vesz részt a diósgyőri iteraSieifgeraéí rekonstrukciós munkáiban Kedden délelőtt a Lenin Kohászati Művek műszaki klubjában tanácskoztak azoknak a vállalatoknak képviselői, vezetői, akik részt vesznek a diósgyőri durvahengermű rekonstrukciós munkáiban. Az értekezleten részt vett Lőj csák János elvtárs, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára, valamint a Kohó- és Gépipari Minisztérium több vezető beosztású személye. Valkó Márton, a gyár Kos- suth-díjas igazgatója, pártunk Központi Bizottságának tagja; bevezető előadásában ismertette a durvahengermű rekonstrukciójának népgazdasági jelentőségét, majd részletesen meghatározta az elvégzésre váró feladatokat. Ezt követően a kooperációs vállalatok képviselői nyilatkoztak a rekonstrukcióról. A tanácskozás anyagára a későbbiekben még visszatérünk. Világ proletárjai, egyesüljetek! mammsik Egy elnök töpreng 1 MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA < XIX. évfolyam, 200. szám. Ara 50 fillér Szerda, 1963. augusztus 28. Társadalmi összefogással Jé lilénkén épül az ízé teievizié-reiéáltaás Özdon már több mint 2500 dolgozónak van televíziója. A völgykatlanban épült városban azonban, a terület egy részének árnyékoltsága miatt, a műsor vétele nem minden esetben kielégítő. A jobb vételi viszonyok megteremtésére hasznos kezdeményezést valóKözeleg a tanévnyitás Már csak néhány nap választ el az új iskolaév megkezdésétől. Az iskolákat kitatarozták, kicsinosították. A pedagógusok, a szülők és a növendékek egyaránt készülnek a nagy napra, az ünnepélyes tanévnyitóra. Alábbi képeinken a felkészülés mozzanatairól számolunk be. A jövő oktatási évre elkészült a nevelők órarendi beosztása, ezt ismerteti II. Kovács Mihály, a Földes Ferenc Gimnázium igazgatója. Polányi Imre könyvtáros vezetésével a III. osztályos gimnazisták „társadalmi munkában” osztályozzák a sok ezer új tankönyvet, Az utolsó ccsetvonásoknál tartanak a Miskolci Festő- Vari Vállalat dolgozói. Mire a diákok elözönlik az iskolát, addigra az olajlcstOK is megszárad. ■ Szabados György sítanak meg. A községfejlesztési alap felhasználásával, a kohászati üzemek és a posta segítségével, valamint a dolgozók társadalmi összefogásával Drótos-tetőn televízió-reléállomást építenek. A munkák jó ütemben folynak. A kohászati üzemek dolgozói több mint 15 tonna vasszerkezet felhasználásával elkészítették és felállították az állomás 45 méter magas tornyát. Erre a budapesti Elektrotechnikai Vállalat tervei alapján 6 darab, úgynevezett síkantenna- panelt helyeznek el. Az antennák horgonyzására a közeli napokban kerül sor és felszerelésük után mintegy három hét múlva megkezdik bemérésüket. A Drótos-tetőn egy földszintes adóépületet is létesítettek, amelybe műszaki helyiségeket, pihenőszobát, raktárt éá zuhanyozóval ellátott mosdót alakítanak ki. Az épületet már tető alá hozták, jelenleg padlóburkoló munkákat és belső vakolásokat végeznek. Az új állomást a város központjával egy kilométer hosz- szú szerpentin út köti össze, amely 60 százalékban már szintén elkészült. Özd új létesítményének mielőbbi befejezése a város lakóinak közös ügyévé vált. A KISZ-fiatalok, a szocialista brigádok tagjai és a dolgozók a különböző építkezéseken eddig több mint 7500 óra társadalmi munkát végeztek. Érdehhösössésr Négerek a Fehér Ház előtt Ma kezdi miskolci vendégszereplését az Africana Két halálos közlekedési baleset ♦ ♦ Könyv a magyar párlés kormányküldöttség szovielunióbell útjáról Barátság — egység címmel képekkel illusztrált könyv jelent meg a Kossuth Könyvkiadónál a magyar párt- és kormányküldöttség unióbeli útjáról. szovjet- A könyv Színfoltok a berentes P¥C-üzemhől Ember sehol? Ha a berentci PVC-gyár udvaráról betekintünk bármelyik üzemrészbe, az első, ami feltűnik: hol vannak az emberek? S a mammut- nyi gépek, a hatalmas csövek és tartályok között első pillantásra alig venni észre az aránylag parányinak tűnő embereket. Pedig ezek a „parányi” emberek irányítják a mammutnyi gépeket, s munkájuk eredményeként kéül ki a . gyárból naponta sok mázsa a műanyagipar fontos alapanyagából, a polivinilkloridból. De a PVC hosszú és bonyolult gyártási folyamata helyett figyeljünk meg néhány színfoltot a gyárban. A szépítők A gyár területén még itt is, ott is látunk kisebb rendetlenséget, szemetes, gyomos területeket. De a tágas, szép ebédlő előtt már virágok nyílnak. S a gyom egyre kevesebb lesz mindenfelé. Ezen szorgoskodik Tóth Pál erdész és Márkus Lajosné munkavezető irányításával a Kelet-Bükki Állami Erdőgazdaság szendrői üzemegységének egyik brigádja. Kiss Gáspár kubikos a földet egyengeti, Var-ga B. József- né és Nazareczki Erzsébet sok társával a gyomokat irtja. Kezük nyomán szépül a gyár udvara. .Ördögfiókák* A grafit-műhelyben nincs sok ember. Három műszakban összesen heten esztergályozzák itt a szürkés-fekete grafit- tcmbökből az üzem gyártási folyamataihoz nélkülözhetetlen elemrudakat. Az esztergályosok fiatalok, s grafitporos ruhájukkal, arcukkal, kezükkel szinte mesebeli ördögfiókákhoz hasonlítanak. Fiatalok a laborban Míg a grafit-műhelyben a szürkeség, szomszédságában, az elektrolízis cellatermi laborban a tisztaság. lepi meg a látogatót. Itt találkoztunk Buti Irén technikussal, aki tavaly végzett a kazincbarcikai vegyipari technikumban. Tőle nem munkájáról érdeklődtünk, hiszen láttuk, milyen érdeklődéssel végzi a savelemzést, inkább az itteni fiatalok szórakozási lehetőségeit, a KISZ működését tudakoltuk. — A gyárban még nincs szervezett KlSZ-élet — mondta. — A kazincbarcikai városi KISZ-bizottság azonban gondoskodik róla, hogy a fiatalok munkaidő után is hasznosan töltsék óráikat... Kultúrfelelő,s vagyok a városi bizottságon.' Most az alkoholmentes vendéglőben egy ifjúsági klubot szeretnénk alakítani..;. A „guruló víz“ meglágyul A laborban négyen dolgoznak. Odébb, a sósav-üzemben Dégi László csoportvezető irányításával műszakonként hárman. S nem sokkal több embert láttunk a köralakú, hatalmas épület, a központi vízlágyító tó gépházában sem. Pedig ez az üzemrész is jelentős eredményekkel büszkélkedhet. Gáspár Miklós és Ku- binyi Pál így mondta: itt láG/ógypedagőgiai iskola fesz a műemlék-jellegű sályi Eötvös- kastély Sály legszebb épülete a barokk időkből származó Eötvös- kastély. Ebben a kastélyban írta meg hajdan Eötvös József Karthauzi című regényét. A műemléknek nyilvánított épületet a megyei tanács most mintegy 5 millió forint költséggel átalakítja és abban gyógypedagógiai iskolát rendez be. Az egyemeletes épületben nagyobbrészt azoknak a gyermekeknek teremtenék második otthont és gyógyulási lehetőséget, akik paralízises végtagbénulásban szenvednek. A 60, férőhelyes kastély iskoláiba korszerű orvosi rendelőt, betegszobákat, mosdóval felszerelt lakóhelyiségeket, könyvtárait, éttermei* -torna!: és játékszobákat alakítanak ki. A központi fűtéses épületet hidegmeleg vízzel és felvonóval látják el. A kastély mellett az orvosi, nevelői és gyermekfelügyelői lakásokon kívül gépesített konyhát, valamint garázst is kiképeznek. A festői parkban pedig színes műanyagból készült napozókat létesítenek. Az iskolában, amely 1965 elején készül el, orvosi felügyelet mellett szakképzett pedagógusok nevelik majd a beteg gyermekeket, akik az általános iskola 4 és 8 osztályát végzik itt el. A kastély átépítését az őszi hónapokban kezdik meg. A munkákra az idén egymillió forintot költenek. * gyűl meg a guruló víz. Vagyis itt válik a Sajó szennyes, zavaros vize a gyártási folyamatokhoz szükséges tisztaságúvá. Kótóránként 250 köbméter tiszta, lágy víz kerül innen a hűtőtorony alá, majd a társüzemekbe. Egyre több eredmény Esőkabát-anyagok, PVC-fóli- ák, . színes műanyag-csészék, kábelek sorakoznak az egyik hosszú asztalon. Mérnökök, technikusok kísérleteznek a gyár alkalmazástechnikai műhelyében. Kutatják: mire alkalmas még ez az igen sok hasznos tulajdonsággal rendelkező műanyag. S a kutatásoknak egyre több eredménye van. (Ruttkay) Hruscsovnak Moszkvában július 19-én, Kádár Jánosnak Moszkvában július 19-én, Tas- kentben július 16-án és Bratszkban július 18-án elmondott beszédét, továbbá a két párt- és kormányküldöttség tárgyalásairól kiadott magyar—szovjet közös közleményt és Kádár Jánosnak Budapesten augusztus 5-én a párt- és kormányküldöttség útjáról elmondott beszámolóját tartalmazza. Ünnepség Miskolcon a bányásznap alkalmából A XIII. Magyar Bányásznap alkalmából a Borsodi Szénbányászati Tröszt igazgatósága és a Szakszervezeti Trösztbizottság augusztus 31-én, szombaton 12 órakor ünnepi nagygyűlést rendez Miskolcon, az SZMT-székház színháztermében. Ünnepi beszédet tart Monos János, a tröszt igazgatója. Az ünnepséget Kun Lajos, a trösztbizottság titkára nyitja meg és zárja be. i. A műsorban közreműködnek a Miskolci Nemzeti Színház művészei és a pereces) bányászzenekar. Ez alkalomból nyújtják át a bányásznapi kitüntetéseket. Vetés előtt r assan őszbe fordul az idő. A termelőszövetkezetek, állami gazdaságok búzakeresztektől, kombájnszalmától megszabadított tarlótábláin sokasodnak az ekevasmarta, fekete barázdák. Néhány napon át ősziesen csöndes, tartós eső járta a határt. Könnyebb a talaj, nem fulladoznak már a megerőltetéstől a gépek, nem törik-hajlik az ekevas, mint napokkal előbb az aszály, a hosszas szárazság idején. Most már „egyenesbe” jövünk. Optimálisabbak a talajviszonyok, egyre több a barázdahasogató gépek száma is. Megvan a remény, hogy nem késünk el a talajmunkával, a mélyszántással, s ami fontosabb, a vetőszántással. — Ez a megyei és termelőszövetkezeti szakemberek véleménye. Meg- nyugtatób, biztatóbb, mint július végén, augusztus elején volt. S ez jó, mert néhány hét múlva magágyba kívánkozik a búza. Idő még van a vetésig, hiszen hazai búzafajtáink optimális vetési ideje szeptember vége, október eleje, s a nagy- hozamú intenzív fajtákat, a rövidebb jarovizációs időtartam miatt, a legideálisabb október második felében földbe tenni. Azonban a még hátralévő néhány hét szükséges is. Szükséges, hogy ez esztendőben valóban a követelményeknek megfelelően készítsünk elő talajt, vetőmagot, a vetéshez szükséges gépet egyaránt. Erre az elmúlt ősz, az idei kényérgabonater- més tapasztalatai figyelmeztetnek bennünket leginkább. I earattunk, hamarosan befejeződik a cséplés megyénk ■*“* északi területein is. Nem történhetett még végleges számadás, azonban tény. hogy a vártnál lényegesen kevesebb a termés, alacsonyabbak a termésátlagok. Nem öröm, nem jó dolog ez, s megköveteli, hogy levonjuk belőle a szükséges következtetéseket a holnapra vonatkozóan. Kedvezőtlen idő járt. Némely helyen földbe fagyott a vetőmag, s a legjobb szándékkal se lehetett volna megmenteni. Azonban az is tény, hogy szinte egymás mellett gazdálkodó termelőszövetkezetek, azonos talajviszonyok, azonos adottságok és természetesen időjárás mellett korántsem azonos termést takarítottak be holdanként búzából. És ennek egyetlen oka, hogy míg az egyik helyen ragaszkodtak az agrotechnikai előírásokhoz, biztosították a jó terméshez szükséges feltételeket, addig más helyen megfeledkeztek erről, különösen az intenzív búzafajtákat illetően. S ilyen munkával még az legjobb időjárás mellett sem érhetnénk el — hogy: két-három éven belül saját erőnkből biztosítsuk, teremtsük meg a megye kenyérszükségletét, s már a jövő évben legalább 13—13,5 mázsa kenyér- kabonát termeljünk holdanként. Az általános tapasztalat szerint jónéhány helyen még hozzáértő szakemberek se találták meg a helyes nézőpontot. Vitatják a nagyhozamú búzafajták szükségességét — pedig a példák százai cáfolják állításukat. Mások viszont azt vitat(Folytaiás a S. oldalon.)