Észak-Magyarország, 1963. július (19. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-06 / 156. szám

ESZAKMAGYARORSZAG

Szombat, 1ÍX53. július R.

HIRDETÉSEK

Állas

Egyedülálló, idősebb asszonyt magunkhoz vennénk, két gyermekünk gondozáséért. Kilián-dél, Gagarin u. 48., íszt. 1. 1088

Aut6-motorszerclő és lakatos szakmunkásokat, azonnali belépéssel felvesz uz EM. Építőipari Szállítási Vállalat miskolci szállítási üzemegysége, Miskolc, Tüzér u. 12. Jelentkezni lehet naponta V—15.30-ig a munkaügyi osztályon.

Állandó miskolci lakosú kőművestanulókat és építőipari kalkulátort felvesz a Miskolci Építőipari Vállalat, József Attila u. 44. 4248G

Asztalossegédet felveszek. Koltai,

Beloiannisz u. 12.

______________1628

H

áztartási alkalmazottat bentlakónak, vagy bejárónak felveszek. Dr, Darabné, Széchenyi u. 19,, H/7.

Orvoscsalád, egyedülálló, középkorú nőt keres, 2 gyermek melle és könnyebb házimunkára. Jelentkezés szombaton és hétfőn délután. Madarász Viktor u. 3., földszint_2.

________________ 1593

R

endes fiút tanulónak felveszek. Krcsznoezky János szabómester,

Szóchcnyi_u._lll._sz.___.______42Í50

K

özépkorú asszony elmenne 1—2 személyhez házimunkára, bárhova. Miklósné, Szerencs, Pozsonyi u. 25.

PERFEKT GYORS- ES GÉPÍRÓ NŐT

felvesz a Miskolci Építőipari Vállalat, József Attila u. 44. 42486

A Dél-borsodi Vízgazdálkodási és Nyárigát Társulat azonnali belépéssel képesített könyvelőt keres. Fizetés a Vízügyi Értesítés szerint. Jelentkezés Írásban, vagy személyesen. Mező- csát, Kossuth u. 15.

ADAS—VÉTEL

B-KLAKINÉT, Böhm (Amatl), vadonatúj, eladó. Bethlen Gábor

u. 4. Délután 3-től._________________

Wartburg, kifogástalan állapotban eladó. Sajószentpéter, Zrínyi

u. 4. 42430

Nagyméretű kisipari kombinált- szekrény, áron alul eladó. Boton.1

U. 1D.

_____________________ 42400

^

Vadonatúj Miskolc hálószoba- és konyhabútor, sürgősen eladó. Petőfi u. 44. sz.________ 1Q72

K

ét mübútor-ágy, két heverő és festett, egyszemélyes szobabútor eladó. Nagy József, Mikes Kelemen

u. 24. 10^0

Az ÉM. Csatorna és Vízvezetéképítő Vállalat keres megvételre 10, vagy 26 négyzetméter ftítőfclületű Marabu Cottage VIII., vagy Universal típusú, küzponüfűtés kazánt, durva és finom szerelvényekkel együtt. Lehet esetleg hasonló teljesítményű, más típusú is. Ajánlatokat miskolci föépítésvezctőség, Miskolc, Bolyai János u. 4. sz. alá

kérünk.______________________ 1631

B

ejáratás alatt lévő. 250 köbcentis Pannónia motorkerékpár, betegség miatt, igényesnek eladó. Mezőkövesd. Borbála u. 12/a. 511

Fagyálló tégla, sárga éö vörös színben, lábazatnak, kerítésnek, kéménynek kapható, továbbá ter- méskőlépcsők, verandára vasablak, vasgerenda, zománcozott cserép és féltégla eladó, Palóczy u. 2. szám

alatt._____________________________42434

H

armonium, 3 sípsoros, 13 változatos, 2 térdregíszteres, nyolcezerért eladó. Jókai u. _14.________42442

K

étszemélyes rekamiék, fotelágyak, fotelek, garnitúrák, fizetési könnyítéssel. Kérjen díjmentes árajánlatot. Román kárpitos. Budapest, Nagymező u. 66., ______

V

askapu, kicsi és nagy és fehér, mély gyermekkocsi eladó. Szirma.

Miskolci u. 7.___________________1494

E

sz-alto szaxofon, sürgősen eladó. Széchenyi u. 33.. II/l. 1664

Eladó kétaknás, zománcozott kályha, virágállvány, speizablak, sezlon farésze, rugókkal, feketére zománcozott kályhacső. udvari hinta. 10—12 évesre sima bőrkabát, félköbméter deszka. II. kér., Daru u. 27/a. 1524

Warszawa személygépkocsi, 36 ezer km-rel, kifogástalan állapotban eladó. Dr. Gacsályi, Görbeháza._________________________________

3

50-es Ogar-Jéwa motorkerékpár, oldalkocsival. igényesnek eladó. Érdeklődni vasárnap 4 óráig. Lenke U. 10. 1674

Jó állapotban lévő Pannónia első teleszkóp eladó. Salétrom u. 17.

örökgyőztcs szülőktől 3 hónapos pulikölykök eladók. Diósgyőr, Kistábornok_u. 00. 1663

Dió teleháló szobabútor, igényesnek eladó. Érdeklődni este G- tól és vasárnap délelőtt. Kommün

u. 3., földszint 2.__ _ ___1646

N

agyothallóknak szabályozható készülék, két elemmel, elemtöltővel eladó. Széchenyiéi._00., 1/3.

Uj, dlófurnéros kisipari hálószobabútor, 0000 forintért, fizetési kedvezménnyel eladó. Beloiannisz

u. 12. Koltai asztalos. __________1G27

A

matőrnek 6xG filmig nagyítógép, 500 forintért és varrógép eladó. Szondi György u. 10/5., 1G órától.

Viszolainál. _____________________1619

Q

ldallcoesi, Panni motorkerékpár, nrímo állapotban eladó. Hadirokkantak _utcája _34. ___ _ _ 1603

R

övid, körpáncélos Stingl zongora eladó. Ujdiósgyőr, Tátra u. 13.,

II/2._______________________________1603

E

ladó jó állapotban lévő, sötét hálószobabútor. Kinizsi u. 2. szám

alatt.____________________________1604

E

ladó magános konyhaszekrény és Csepel varrógép. Tass u. 18.

Eladó 80-os tangóharmónika, háromnegyedes fiűkerékpár, kerek

asztal, Rákóczi u._JG.__________1594

D

íjnyertes Szülőktől, törzskönyvezett, 10 hetes pulikölykök eladók. Dr. Tóth, Sajószentpéter,

Kossuth Lajosji.J>9.___________1567

T

rabantot, vagy Wartburgot vennék 0, esetleg kevés km-rel, valamint szétszedhető garázst. Telefon:

36-460. '_______ _ 1643

T

/mgóharmónikúk minden nagyságban. hegedű, gitár, mandolin, klarinét, piszton eladók.. Javítás, csere, vétel. Csabai-kapu 20.

Fehér, nikkelczett, szép kuliko- csi, olcsón eladó, MÁV-telep 27.

Jóhangú, bécsi, fekete zongora, jutányosán, sürgősen eladó. Csabai-kapu 10.. II /6._______________1603

Igényesnek hálószobabútor eiadó. Görömböly, Lavotta u. 23.

__

L

ottón nyert, új Leningrád fényképezőgép, teljes külföldi felszereléssel, jutányosán eladó. Érdeklődni a mályl postán.

_______ 526

E

ladó asztaltűzhely, mély gyermekkocsi. ruhásszekrény, asztalok, ebédlőszekrény. Papszer u. 8. Világvevő rádió eladó. Mátyás

király u. 25._____________________1499

~ Tahgóharmónikák, mindennemű hangszerek alkalmi vétele, javítása garanciával, csere, hangszerkxé- szítő mesternél. Elek Sándor, Széchenyi u. 52.__________ 1639

2

50-es Viktória motorkerékpár, príma állapotban eladó. Kistábornok u. 46., házfelügyelő._______42544

E

ladók puhatestű külföldi babák.

Anna u. 30^_____ 42557

18 méter vaskerítés eladó. Tetem vár,_KÖzépsor 140. Lukács Pál, Olcsón eladó háromajtós szekrény, kétajtós, festett szekrény, két ággyal és két éjjeliszekrénynycl.JTátraji.__29.________ 42493

Szerencsi kő és 125-ös Csepel motorkerékpár eladó, vagy tv-re elcserélhető. Körtvélyesy, Major u.

10. sz. ___________;____________________

Eladó háromajtós szekrény, 4 és 6 szárnyú ablak. Madarász Viktor

u. 29.

_________________________.___42563

1

5 wattos erősítő és Tcrta 811-es magnetofon, félévi Jótállással eladó. vagy megegyezés szerint motorra cserélhető. Petrik, Hoffmann

Ottója ________________________42462

Nagy teherbírású, oldalkocsis motor eladó.__Fcszty_ Árpád u. 69.

Kisebb rekamié és kis kerek asztal, olcsón eladó. Bacsó Béla u.

63. SZ._________________________42524

E

ladó 2 db 490-os betongerenda, 390-cs áthidaló különböző faanyag.

Kisfaludy u. 120. Martintelep.____

Ú

ttörő sátornak is alkalmas, 6x7 méteres, vízmentes ponyva eladó.

Pnlágyl Béla. Tállya._________ 42503

K

onyhabútor, rekamié, kombi- náltszekrény: kisméretű sezlon eladó. J\tfAV-te]ep__25/3.____ 42421

V

ásározók figyelem I 1100-as Skoda személygépkocsi. 6 q-ra levizsgáztatva, jó állapotban, 20 ezerért eladó. Juhász István, Abaújkér.

Számológépek tsz részére készpénzért, garanciával eladók. Te’efon: Bp. 330-045._________________506

S

upraphon szekrény, beépített lemezjátszó. lemezekkel együtt eladó. Ugyanott két' rendes dolgozó nő szállást kaphat.. Kassai u. 10. (Volt Hodobay-telep.)

Uj állapotban lévő, háromcsatornás, német gyártmányú, lábpedá- los gitárerősítő (harmónikához is használható), eladó. Érdeklődni hétfő kivételével mindennap fél 6 órától a „Rózsakert”-ben, Tihanyinál. 1622

Jókarban lévő sezlon és asztal eladó. Zielinszky u. 13., magasföldszinten. ____ - 42020

K

ombínáítszekrény eladó! Miskolc, Felszabadítók útja 12.

LAKAS—INGATLAN

Elcserélném 2 szoba összkomfortos lakásomat miskolci hasonlóért. Józsa Imre, Kazincbarcika, Lenin

u. 30., 1/6.

_________________ l4ilE

lcserélném egyszoba, főzőfül- kés, földszintes, belvárosi lakásomat legalább egyszoba összkomfortosért. Érdeklődni: 15-098 telefonon ; Szegediné.________________42499

E

ladó Avastetőn G50 négyszögöl kert, bútorok, szemorvosi műsze- relc. Széchenyi u. 35., II. emelet.

Elcserélném belvárosi kétszoba. lakókonyhús, szövetkezeti lakásomat szoba összkomfortosért. Telefon :__16-357.

______________________16G0

A

zonnal beköltözhető egy szoba, konyha, speizos, előszobús, verandas húz 232 négyszögöl telekkel eladó. M.-Tapolca, Selmeci u. 11.

Egy szoba, konyha, éléskamrából álló földszintes, udvaros, olcsó- bérű (49,—) társbérleti, leválasztható lakásom elcserélném belvárosi másfél vagv kétszobás összkomfortosra költségmegtérítéssel. Kun Béla utca 18. Szőke. 1400 Elcserélném 1 szoba. konyha, speizos, udvaros lakásomat égyvagy két szoba összkomfortosra, költségmegtérítéssel. VÖröshad^e- reg u. 2. Várlcoly. mi

Külön bejáratú bútorozott szobába férfi szobatársat elsejére felvesz ek. Munkácsy utca 33. 42704

Nyékládházán, állomás melleit, Vasút u. 19. számú, 3 szobás, részben beköltözhető családi ház, nagy kerttel és gyümölcsössel, sürgősen eladó. Érdeklődni helyszínen, vagy 8—i0-ig Miskolc. 36-190 telefonon.

Sürgősen eladó Encsen, Május l. u. 20. számú, beköltözhető fél házrész. Érdeklődni: Miskolc, Lévay J._u. _45._SZ.

_________ 42537

K

ülönbé járatú szobába, fiatal szobatársnőt keresek. Miskolc, Major u. 20.____________________ 42461

A

vasi tároló-pince eladó. Árvay- né, Munkás utca 6., délután. (Kiliánnál.)

________________■ 1726

S

ürgősen vennék beköltözhető, nagyméretű 1—2 szoba, konyhás házat vagy házrészt Ady-hídtól a Kiliánig. JJjgyőr, Avar u. 20. 1729

Különbejáratú bútorozott szobába értelmiségi szobatársnőt keresek. Kun Béla utca 86._______1621

B

eköltözhető szoba-konyhás ház és ovál asztal eladó. Szegfű utca 6.

Eladó 2xl szoba-konyhás ház. Egy szoba beköltözhető. Pallos u. 15. sz. __ 1614

Eladó Miskolcon, II. kerület, Endresz György utca 1. számi! ház (Marx Károly utca sarok). Két szoba Összkomfortos lakás és garázs beköltözhető. Két szoba, konyha, speiz. pince hasonló lakásért elcserélhető. Értekezni Tn- nácsház tér 9. szám alatt. Ditrói lakég._____________________________1592

Azonnal beköltözhető szobakonyha, előszobás családi ház 50 méteres pincével olcsó áron eladó. Mélyvölgy, Zsolcni-sor 162. sz.

3 nap

a Balaton körüli

IBUSZ-VONAT

Augusztus 18-19-20

142.30 Ft

Komoly munkát jelent

a BORSOSMENTA

betakarítása

A Nyírségben a borsosmenta vágása megkezdődött. Borsodban is fel kell készülni a nagyértékű, magas illóolaj tartalmú, igen értékes gyógynövény betakarítására, amelyet nemcsak a gyógyászatban, hanem a kozmetikai- & a cukoriparban is használnak. Hazai felhasználása mellett komoly exportcikkünk is, különösen az értékes levéláru jelent komoly devizát.

A külföldiek érdeklődése egyre nő és ezért a hagyományos mentaszéna termelés helyett mindinkább előtérbe kerül a fosztott levéláru előállítása.

Bár a levél fosztása sok kézimunkaerőt igényel — amelyet, géppel egyelőre felváltani nem tudunk —, mégis arra hívjuk fel a tsz-ek figyelmét, hogy levélárut adjanak.

A Ievélfosztás könnyű fizikai munka, azt el tudják végezni iskolás gyermekek is, illetve idősebbek is. A menta vágását a bimbósodás előtt kell megkezdeni, ami történhet sarlóval, kézi kaszával, esetleg rendsodróval, 5—6 cm tarló meghagyásával. A tarló meghagyása feltétele a következő vágásnak.

A fosztási munkaerő mennyiségének arányában kell kialakítani a vágás ütemét. Csak annyi zöld árut szabad levágni — a fenti módszerekkel —, amennyit a biztosított munkaerő a vágástól számított 1—2 órán belül le tud fosztani. Ezt azért szükséges kihangsúlyozni, mert a fonnyadt növényről való Ievélfosztás nehezebb és lassúbb.

A Ievélfosztás úgy történik, hogy a növényt csúcsánál fogva egyik kezünkben tartjuk, míg a másik kézzel ujjunk között a levelet lehúzzuk, majd pedig a felső hajtásvégeket is lecsípjük. A fosztásnál külön figyelmet kell fordítani a belekeveredett idegen mentára — mentarubrn és vadmenta —, mert ez az áru minőségét teljesen leronthatja. Ennek levelei szélesebbek, bőrszerűek, nem menthoMIlatúak, hanem terpentinre emlékeztető mellékszaguk van.

A lefosztott mentalevelet és hajtásvégeket száraz, szellős — gondosan megtisztított — padláson, szárító- kereteken vékony rétegben kiterítve megszárítjuk. Két ujjnyinál vastagabban teríteni nem tanácsos, mert a száradása akkor lassúbb. Az árut forgatni nem szabad. Addig szárítjuk, amíg az ujjunk között szét nem morcsolódik. Ekkor az áru kész droggá vált. A kész drog csomagolása és szállítása a „HERBARIA” külön diszpozíciója és utasítása szerint történik.

Ha a termelőszövetkezetek fenti módon takarítják be a borsosmentát, gazdasági eredményeik nagyobbak lesznek, mivel a mentalevél árai kedvezőek.

Fentieken felül további részletesebb felvilágosítást a helyi földművesszövetkezetek adnak. 535

Szoba-konyhás, előszobás házfelügyelői lakásomat elcserélném íő- bérletiért. Vörösmarty utca 110. _

Beköltözhető 3 szobás összkomfortos ház jiladó. Vasvári utca 2.

1390 'négyszögöles gyümölcsös azonnal beköltözhető új házzal eladó. Kísbábonyibérc, szőlőhegy. Árok utca folytatása. 6-ik gyümölcsös. ___*

_____________________1610

H

ázhely építési anyaggal eladó, vagy lakásért elcserélhető. Érdeklődni: Major utca 25. alatt. 1583 Elcserélném villanyrendőrnél lévő kétszobás, plusz személyzetis, előnyös beosztású Összkomfortos lakásomat, kisebb Összkomfortos lakásra. Csak a belvárosban. Ugyanott ebédlőbútor eladó. Adávn, Széchenyi utca 37. _ 1569

Elcserélem egy szoba összkomfortos, délifekvésű erkélyes lakásomat hasonlóért vagy kétszobásért az első kerületben. Győri-kapu

142.________._____________________1568

B

orsodszirákon, Bartók Béla utca 11. számú beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Miskolcon, Vászonfehérítő utcaJ /c alatt.

___1556

C

saládi húz eladó. Nyékládháza,

Hunyadi utca 20. szám._________1501

D

iósgyőrben, Árpád utca 102. számú, azonnal beköltözhető kétszobás és egyszobás ház eladó. __ Sajóecsegim, Rákóczi utca 14. számú, azonnal beköltözhető családi ház eladó.__ __ 42530

Bodnár utca 31. számú azonnal

beköltözhető ház eladó._______ 42538

E

jcserélném főutcai kétszobás lakásomat egy szoba összkomfortosért ugyanott. Tel.: 16-617. _

Miskolc-Tapolcán gyönyörű fekvésű villatelek eladó. Telefon:

14-239. ______ 1700

B

eköltözhető 3 szoba, halios sarokház eladó. _Attila utca 2. _1409

H

ázaspárnak szoba kiadó, és gyermekének gondozását vállalom. Diósgyőr, Tokaji Ferenc utca 62/C.

Beköltözhető lakással 1300 négyszögöl szőlő-gyümölcsös Népkerttől 10 percre, Középszentgyörgy- dűlőben eladó. Tarpoy, Bacsó Béla

utca 16.______________ 1G00

E

lcserélném emeleti kétszobás összkomfortos lakásomat nagyméretű egyszobás komfortosra első emeletig. Selyemréttől a Győri- kapuig. Érdeklődni: Szeles utca 67. __ 1681

S

zerényen bútorozott szoba, speizzal, különbejárattal albérletbe kiadó. Kun Béla utca 111. szám.

Különbejáratú szoba szerény- igényű dolgozó fiatalembernek kiadó. Telefonj 15-826.____________1692

Teleki utca 0—10 számú szépfekvésű beköltözhető ház eladó. (Petőfi utcából.)____________________1705

S

zoba-konyliús lakást cserélek nagy üres szobáért. Bartók, Tanácsház tér 13.________________ 1671

S

zépfekvésű telek n belvárosban, beköltözhető 3 szobás családi húzza! (garázs, telefon, víz, sertésólak; baromfiudvar, kamrák, szín, pince) családi okok miatt sürgősen eladó. Ugyanott 2000 km-t futott Cezeta robogó is. Érdeklődni: László J.

u. 56. sz. alatt.______________^ 1699

B

eköltözhető kétszobás félház- rész sürgősen eladó. Bercsényi u.

6. sz. 1662

Gyula utca 27. számú kétszobás összkomfortos ház eladó. Egyszobás komfortos^ lakást beszámítok.

Beköltözhető ~ ház kerttel 60 000 forintért elndó. Üjgyőr, Fadrusz utca 20. __ • • ~ : __16-15

B

eköltözhető családi villa igényesnek és bútorok eladók. Apá- czay Cseri J. u. 4. . ___ 1641

Eladó kétszobás ház 1050 négyszögöl szőlő-gyümölcsössel. Bérházi cserelakást beszámítok. Oprendelc Sándorja. 30._________ 1625

R

endszereit) férfiaknak szoba kiadó. Érdeklődni: Gyár utca 60.

Fodrászüzletben._____ 1629

S

zoba-konyhás és fáskamrás lakásomat elcserélem hasonlóért. Érdeklődni: Kun Béla utca 40.

alatt. ________________________1024

E

lcserélném költségmcgtérítés- sel egy szoba összkomfortos bérházi lakásomat egy szoba hálófülkésre, esetleg két szoba összkomfortosra Tanácsház tértől Selyemrétig. Érdeklődni: Miskolc, II. kér..

Torontáli u. 12.. III. cm. __ 42443

K

ülönb ej ár alú bútorozott szoba azonnal kiadó. Huba u. 40. sz., ugyanott csehszlovák gyermek sportkocsi cindó. _ 1606

Négyszobás összkomfortos ház garázzsal eladó. Két családnak megfelel. Részben beköltözhető. Kellner S. utca *2. (Petőfi utcábóIQ rendszerető

Elcserélném kazincbarcikai kei- tőszóba összkomfortos lakásomat miskolci hasonlóért. Érdeklődni: Kazincbarcika, Szabó Ervin u. 2.*

házfelügyelőnél.

__ 42536

M

artintelepen, Gyöngyösi u. 16. számú ház eladó. Felerész azonnal beköltözhető. ___.________ 42527

R

endes fiatalembernek szállást!

adok. HUSZár U. 37.___________42540

~

Eladó beköltözhető családi háZ szőlővel. Miskolc, Oprendek Sán- dor_u._46._____ 42520

B

elvárosban két szoba összkomfortos beköltözhető ház eladó.

Ilona u. 7._______________ 42556 •

S

ánc u. 10. számú beköltözhető

ház eladó._______ 42502

Miskolc-Tapolcán háromszobás;; szuterénes ház két szoba összkomfort beköltözéssel eladó, vagy Mis- kolc-vidéikivel elcserélhető. 20 kincs körzetből vételre ajánlatokat Katona József u. 7. címre kérek. ^

Különbejáratú albérleti szoba; speiz azonnal kiadó. Martintelep;

Kisfaludy U. 89.

_______________42568

K

eresők költségmegtérítéssel szoba-konyhás lakást. Kun Béla u*

34. Baloghék.___________________ 42519

K

isméretű szoba-konyhás taka' sómat, elcserélném nagyobbért

költségmegtérítéssel.__Akác _u. _ 24>

"

150 négyszögöl beépíthető telek főútvonal mellett eladó. Miskolc;

HL. kér., Ákos u. 2._________4253*

K

ét férfinek szállást adok. Asz-' taltűzhcly, konyhaszekrény, 2 ágy eindó^JSnjópart 31._____________42535

K

ét szoba, konyha, mellékhelyi- ségcs, kertes, vízvezetékes, beköltözhető családi ház eladó. Csokonai u. 40._____________________42509

Elcserélném nagyméretű két szoba, konyha, fürdőszoba, nagy udvaros lakásomat bérházi kétszobásra II. emeletig. Ady-híd és Selyemrét környékén. Cím: JÖJJ Béla in_Itt.

_____________________«491

Ü

res szolját keres magános, Idős asszony a belvárosban költség' mgtéritéssei. özv. Kissné, Miskolc; Hóvirág u._4.__________________4248S

E

lcserélném utcai nagy szoba) előszoba, spejzos (víz bent), fás- plncés lakásomat kisebbért. Madarász V. U.J25., l._,ajtó.____ 424W

E

ladó 200 négyszögöl házhely termő gyümölcsössel. Bezerády u. U. sz. alatt. Érdeklődni: Körösi

Csorna S. u. 3., Hl /l._________«490

" szeles u. 61. számú nagy családi ház, három szoba, konyha, fürdőszoba, speiz, nagy pincével, hnrudvarral elndó.________________42403

"

'Elcserélném szoba, konyha, spel- 7.0S lakásomat (víz, kamra bent) két szoba összkomfortosért költ- ségmegtérítéssel. Borsvezér u. 6n Szabó.

VEGYES

Televízió, rádiójavítás azonnal: ■helyszíni Javítást vidéken Is val lal Lengyel, Széchenyi u. 94. rc^

lefon: 16-727. ___________

H

askötőt, melltartót, fürdőruhái hamar elkészítek. Pappné, Tanács- ház t.6r 13. Szarvas patikával szem

ben. ____________________________i?iÉ

lvesztcttem piros pénztárcámat: Július 4-én délután. Kérem a becsületes megtalálóját, részemre juttassa vissza, jutalom ellenében- Sziszrtlc Margit, II. kerület, VIIIVillanyszerelő, szerkezeti, gép, lemezlakatos, esztergályos, szerszámkészítő, mázoló, szigetelő, víz—gáz fűtésszerelő, autószerelő, és szerelők,

valamint építőipari segédmunkást keres a Könnyűipari Szerelő és Épületkarbantartó Vállalat. Jelentkezni lehet a Miskolci Pamutfonó Vállalat munkaerőgazdálkodásán.

42367

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerettók és tisztelték, hogy a legjobb szívű nagyapa

EBERLEIN ANTAL tanár

ny. méhészeti főfelügyelő életének 81-Ik évében, július 4-én, dolgos két keze Örökre megpihent. Temetése július 8-án du. fél 4 órakor, a Mindszenti temető ravatalozójából.

A gyászoló család Cím: Kassai utca 2.

KOSZON BT N VIL V A N It A S

Mindazoknak, akik szeretett halottunk. Rubiczky Ferenc temetésen megjel intek. síriára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. , ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetét mondunk á Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat dolgozóinak és vezetőségének, a városi és a megyei pártbizottságnak, a partizán szövetségnek és a veteránoknak, részvétük- ért. özv, Rublczky Ferencné és a gyászoló család

Bútorozott szoba férfi részére kiadó. Szemere u.

21., második udvarban.______ 42541

E

ladó Vörösmarty u. 50. számú ház, egy szoba/ konyha, speiz beköltözhető. _ 42497

KisszoiVgyürgyöii 800 né jyszö [öl gyümölcsös és csemegeszőlő eladó. Érdeklődni: Bottyán János U. 20. az. alatt. _ 42573

Központban kétszobás és ötszobás összkomfortos beköltözhető családi hazak eladók. Érdeklődnij Széchenyi utca 67.,j?mcleten. 42405 Miskolci 2 szoba összkomfortos, gázos, telefonos lakásomat elcserélném budapesti hasonlóval. ..Főváros, 5015” jeligéjű válaszokat Budapest, Magyar Hirdető, Felszabadulás tér címre kérem. 522

Szoba, konyha, speiz. gyermektelen dolgozó házaspárnak albérletbe kiadó. Wojőcsnba, Dália u.

21. .Sportpályánál. __• 42528

Ü

res albérleti szoba kiadó. Miskolc. ITT. kcr.. Békés u. 6. Erdőd! Jánosné, Felsőmnjlát.__ 42542

F

iatal értelmiségi házaspár bútorozott szobát keres. Címeket ..Sürgős” jeligére n miskolci Hirdetőbe.

Két szoba, konyhás beköltözhető ház 200 Négyszögöl telekkel eladó. Hejőkeresztúr,, Táncsics M. u. 19.

utca 13/2. ________________

K

ézírásból megbízható jellemraj' zot, lélektani analízist ad. levélile? is Szabó Sándor írásszakértő. BU'

da pest, Vili., Népszínházain _17'^

Titok bokazoknik, harisnyák átkötése. Kitágult, megnyúlt kardigánját, pulóverét alakjára rendbe hozóm. Kitágult zokniját átgumi-. zeni. Petróné, Szabó Lajos u. 72.^ Rövid bécsi zongora bérbeadó. 80 bőgős ..Trubadúr” tangóhormó- nikn, kitűnő állapotban eladó.

Lásjló Jenő u. 26.

______________158*

40 éves, önhibáján kívül elVíj*J asszony megismerkedne házasság cél Iából józan életű férfivel. „La' Írással rendelkező 42561” jeligére 3 miskolci Hirdetőbe, Széchenyi u- 83. SZ. 4256*

Két, 24 eves, 378—170 cm magas* barna fiatalember, társaság hiá' nyában megismerkedne csinos, ko' moly, -/énét kedveld leányokkal: háznssáe céljából. Leveleket ,.Ta' veszi szonáta 42533” jeligére » miskolci Hirdetőbe, Széchenyi «- 83. sz.___________________ 42533

Kevés házimunkáért, gyermeki e- len házaspár lakást ad magános« nyugdíjas nőnek. Ujgyőr, Zalk#

Máté u. 2/a. Lcrch Gyuláné.

_____

6

0 éves nyugdíjas, házzal, föld' del. készpénzzel rendelkező féri* komoly, rendes, házias nő ismeretségét keresi házasság céljából. La' voleket ..Nyugodt ólet 42543” jeli' gé.ro a miskolci Hirdetőbe, Szó'ebenyi u. 83. szám alá kcr._______

E

lveszi Mi cm szürke kulimat június 26-án M.-Tapolcán, a Lenin kohászati üdülő környékén. Becsületes megtalálója jutalom ellenében Miskolc. Somogyi Béla u. 55* élé szíveskedjék leadni.______. 18||

J

ómcgjeícnésfl, 58 éves dolgoz^ özvor/yasszony férjhez-menne hoz' záillő férfihez. Leveleket: ,.Józan' ság 1468” jeligére, a Kiadóba kér»

Szénbeny j u. J.5-17._____________146Ö

165 cm magas, karcsú, házias» gyermektelen, lakással rendelkező dolgozó nő, keresi magas, értelmi- séqi férfi ismeretségét házasság céljából. 40—52-ig. Leveleket „Tiszta égbolt 1670” jeligére a Kiadóid' vnt.nlba. 1676

Minőségi cipőjavítást azonnaí . készít Horváth cipész, Hunyadi u* 4. SZ. ___________153f

T

áskaírőgép bérbeadó. Rudní

László u. 7.. második - ajtó.___170^

F

üggönyspanolás, plisszérozás; | párnamontirozás, 2 nap alatt készüt | Büdiné kézimunkaüzletében, Vásárcsarnok. 17 ö7

Megrérkeaíett Mislí^Icrsa sí Ilnkafest WsagyelsHkiis*

Július 6 — 14-i{5

A műsorban fellép CLEMENDORE, a világhírű indiai fakir és kíg vácin bér, s anég 13 TÍSágszsín«

Előadások kezdete este 8 órakor, vasárnap 4 órakor is Jegyek elevételbem válthatók a színház szervezőirodájában és a cirkusznál. Telefon: 34-680