Észak-Magyarország, 1963. július (19. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-31 / 177. szám

15 éves az úttörovasut i I HÍREK Borsodi lányok Békésben kedv a fő elve Kopper Évá­nak, Kálmán Margitnak, Menyhért Mártának, Ács Má­riának és Simon Erzsinek, a Drozsdik Margit, a miskolci Herman Ottó Gimnázium tanulója címcrezés közben. lányai. Más táborok lakói csa­tornát ásnak, gyümölcsöt szed­nek, utat építenek. Ok a cűne. rezők. Így hívják röviden a hibrid kukoricát címerező lá­nyokat. Az idő sürget. Sok kézre van szükség egyszerre, hogy időben elvégezhessék a mun­kát. Békés megyében két ifjú­sági tábor vert tanyát az idén is két hétre, hogy segítse az állami gazdaságok munkáját. Az egyik Mezőhegyesen, a másik a Hidasháti Állami Gazdaság csárdaszállási üzem­egységében. Ide jöttek a bor­sodi lányok is. Ügy mondják, ez a legvidá­mabb tábor. S bár az első na­pokban „megnyomták a gom­bót”, vagyis kora reggeltől estág dolgoztak, mégis azt ta­pasztaltuk, hogy a vidámság még akkor sem hiányzott, ami­kor fáradtan, az erdő sűrűsé­gű kukorica fülledt melegétől kissé bágyadtan tértek vissza a táborba. A hideg-meleg vi­zes zuhanyozóban hamar fel­frissültek, s néhány perccel később már a twistet is eljár­ták. A prímet a Sátoraljaújhe­lyi Közgazdasági Technikum lányai vitték. A munkában is az elsők között voltak, de a szórakozásban, vidámságban is. Lefényképeztük őket emlé­kül az itt töltött napokra. A gitározó brigád különösen jó kedvű volt, mert Széchenyi Erika gitárjával esténként a legvígabb dalokba kezdett és nem hiányzott műsorából a twist sem. Dal, kacagás, jó­daloló brigád tagjainak is. „A táborélet jó, nagyszerű!” — így mondják a lányo-k, ami­kor megkérdezzük őket, s Fandák Erzsi, a postás összeszedi a leveleket. : «iimiiimiimuuminniUHiiwiiiiBimillinilllllllllJllllfi), Érkezik a vonat a hűvösvölgyi végállomásra. Mucsi Fe­renc úttörő vasutas tisztelgéssel fogadja. Újabb Rákóczi műemlékei ólSííanak helyre Tokaj-Hegyalján A sárospataki egykori Rákó- cá-vár tatarozása már évek óta folyik, s az utolsó beépíté­sek eltávolításával korhűen ál­lítják helyre Észak-Magyaror- szág egyik legépebben maradt várát. Ugyancsak a közelmúlt­ban hozták rendbe a tolcsvai Rákóczi-kastélyt. Az 1700-as években épült műemlék bolt­íves szobáiban a Tolcsai Álla­mi Gazdaság dolgozói részére társalgót, könyvtárat, klubszo­bát rendeztek be, a környezet­be illő bútorokkal. A Rákóczi-emlékek helyreál­lítása során most kezdték meg 1 a Borsod megyei Tanács Ter­vező Irodájának tervei alap­ján a bodrogkareszlúri egykori Rákáczi-kastély helyreállítását is. A kastélyban lakások vol­tak, s a helyreállítás után is ilyen célra használják majd. Helyreállítják a megrongáló­dott tetőzetet, kijavítják és ki­egészítik a kőfaragásokat, ko­rabeli stílusban hozzák helyre az emeletes épület utcái hom­lokzatát. A lépcsőházba tölgy- íapadlót és kőburkolatot építe­nek be. A műemlék hatását rontó toldaléképületet elbont­ják. A mintegy 700 ezer forin­tos helyreállítással az őszre készülnek el. hogy munkahelyére menjen. Útközben még betéri egy ital­boltba egy pohár sörre. Csécsi Béla ittasan vett részt a köz­úti forgalomban, ezért a bíró­ság 600 forint pénzbüntetésre ítélte. * Nagy Lajos mezőzombori lakost a bíróság bűnösnek mondta ki foglalkozás körében elkövetett veszélyeztetés bűn­tettében. Nagy Lajos motor- kerékpárján pótutasával be­szélgetve meg nem engedhető sebességgel haladt. Felszaladt az útpadkára, felborultál!;, s a pótutas kisebb, a vádlott 20 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. A miskolci járás- bíróság Nagy Lajost 6 hónapi, 10 százalékos bércsökkentéssel járó javító-nevelő munkára kötelezte, Közlekedési balesetek Mintegy 10 ezer forintos anyagi kárt okozott Bereznay Imre gépkocsivezető, aki a 3. sz. AKÖV tehergépkocsiját fi­gyelmetlenül, gondatlanul ve­zetve, a menetirány szerinti jobboldalon egy 4 méteres mély árokba szaladva, felbo­rult Edelényben, ittas állapotban vezette az EK 49—59 forgalmi rendszámú motorkerékpárt Gazdik István edeiényi lakos. Olyan gyorsan hajtott, hogy át­ment az úttest jobboldalán lé­vő vizesárkon és a kerítésnek ütközve felborult. Megsérült. Ugyancsak szeszesitalt fo­gyasztva vezette gépkocsiját Járdánházán, a IV. Béla utca 44. számú ház előtt motorke­rékpárjával a villanyoszlopnak szaladt Stricz Sándor somsály- bányatelepi lakos. Pótutasa könnyebben, ő súlyosabban megsérült. A baleset azért kö­vetkezett be, mert Stricz Sán­dor motorkerékpárvezető gyor­san hajtott. Hódoscsépányban, féktávol­ságon belül a Takács István ál­tal vezetett motorkerékpár elé szaladt Bogdán Erzsébet isko­lai tanuló. Takács István, va­lamint a motorkerékpár pót­utasa Takács László cs Bogdán Erzsébet megsérültek. A ^Gitáros brigád”. Középen Széchenyi Erika gitárjával. Szabó Eszter könyvtáros segít a lányoknak a válogatás­ban, ■ t Nikházy Viktor hemádszent- ;( andrási lakos. Pere és Abaúj- ! [Szántó között a menetirány ■ < szerinti jobboldalon az árokba ‘ [borult. A kocsiban utazó Petró ■ Imre megsérült, s a kocsiban ! mintegy 15 ezer forint a kár. ! ( Ittasan közlekedett Sajó­■ i szentpéteren a Vörösmarty ! (utcán kerékpárjával Lizák ■ (Gusztávné kazincbarcikai la- ; (kos, s nekihajtott a vele szem- • íben szabályosan parkírozó Ká- ■(rolyi Árpád motorkerékpárjá­énak. Lizák Gusztávné megsé­■ ;riilt. Ugyancsak italt fogvaszt- ! va vezetett motorkerékpárt az ■ t Alsóberecki és Karos közötti | úton Igrulth Ferenc bodroghal­■ mi lakos, aki gyorshajtás kö- ; vetkeztében nem tudott befor- . dúlni a balra ívelésű kanvar­■ ban. s az úttest folytatásában ! lévő kanálisba hajtott. Tgnáth ' Ferenc súlyosan megsérült. ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munlcáspflrt Borsod megyei bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér t. Telefonszámok; Titkárság: 10-088. kultürrovat: 16-067. Ipari rovat: 16-035. oártro- vot: 83-087. sportrovat: 18-049. me­zőgazdasági rovat: 16-078. belpoli­tikai rovat, nanaszügyek: 16-046. Kiadja: Az Eszakmagyarországl Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Kossuth utca 11. Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: 16-213. Széchenyi u 15—17. Terjeszti o posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Indexszám: 25:053. Készült a Borsodi Nyomdábalt1 Felelős vezető: Kárpáti György. azt is elárulják, miért? „Ez a; munka könnyebb, mint a ka­pálás és a törés” — mondja; Drozsdik Margit, a miskolci. Kerman Ottó Gimnázium diák_; ja. „Sok lány van itt, jó meg­ismerni egymást” ... így be-; szélnek az Özdi Közgazdasági! Technikum lányai. Igazuk van,- mert a tábor lakói között ta­lálunk miskolciakat, ózdiakat,- sátoraljaújhelyieket és békés-! csabaiakat is. Így hát Észak-- Magyarország és az Alföld di­ákjai megismerkednek egy­mással, és sok-sok kedves ba-! rátság szövődik a táborozás] ideje alatt. „Jó a program is, nem unat.; kozunk...” — mondja Dobó; Éva és Horváth Erika, a mis­kolci Herman Ottó Gimnázium, növendéke. Ök és a többiek; sem unatkoznak, mert akik; olvasni szeretnek, azok válo_- gathatnak a könyvtárban ked­vükre, s rendeztek már műso­ros estet, ahol rögtönzött, vi-j lám jeleneteidtől, szavalatok-; kai és zeneszámokkal léptek; fel, . akik kedvelik a művésze-H tét A legtehetségesebb szerep­lőt is lefényképeztük. Ferenc; Ilona sok tapsot kapott sza-j valataiért 1 Csak röviden számoltunk bei a tábor életéről, de úgy hisz-j szűk, ez is tükrözi, hogy a« munlta mellett a szórakozás, a4 jókedv sem hiányzott a borso-j di lányok táborából. A mun-1 kájuk pedig aranyat ér, s ezi 3. legfőbb tényező. Hazatérve^ biztosan sok-sok élményt mc-j sélnek el az itt töltött napok-j ról, j Kasnyik Judit j Foto: Kocziszky László j • — HAZÄNK a nagyvilágban ; címmel külpolitikai ankétot 'rendeznek augusztus 16-án es­te Ernődön, a művelődési ott­honban. Az előadás után kis- : filmeket vetítenek. : — ŐSZI ORSZÁGOS mun­kás dalostalálkozóra készül Szombathely. Kiállítás is nyí­lik, amely bemutatja a csak- nem kétezer éves város zenei életének fejlődését, a rómaj : időtől napjainkig. : — TÍZ ÉV ALATT 63 újí­tását vezették be az ózdi durvahengerműben Kocsis István karbantartó lakatosnak Legutóbb a durvahengermű­ben az előnyújtó hengerek biztonságos üzemelését segítet. te elő újításával. — RENDKÍVÜLI SEGÉLYT osztott az Állami Biztosító a napokban. az Özdi Kohászati Üzemekben. Havonta rendsze­resen azok részesülnek szociá­lis segélyben, akik tagjai a dolgozók biztosítási és önsegé­lyező csoportjának. Legutóbb 80 dolgozónak fizetett ki se­gélyt — NÉGYNAPOS nemzetközi eszperantó konferencia kezdő­dik vasárnap a jugoszláv szak. szervezetek belgrádi székházé­ban. Az értekezleten húsz or­szág 250 küldötte az eszperan­tó nemzetközi nyelv iskolai tanítása bevezetésének kérdé­séről tanácskozik,­sdofamíj. <•;/> Várható időjárás ma estig: mérsékelt, a Dunántúlon he­lyenként élénkebb északi szél, néhány helyen eső, zivatar. Több napsütés. Várható leg. magasabb nappali hőmérséklet 23—25 fok között. Minden évben megjelennek Békés megyében az állami gazdaságok , kukoricaföldjein a KISZ ifjúsági építő táborok Répánszki László miskolci nyugdíjas gépkocsivezető fi­gyelmetlenül közlekedett te­hergépkocsijával. Későn — féktávolsúgon belül — vette észre, hogy előtte egy gépkocsi és egy villamos halad. Hogy az összeütközést elkerülje, fel­szaladt a járdára, s nekiment egy villanyoszlopnak. Több­ezer forint értékű kár kelet­kezett. A miskolci járásbíróság Ré­pánszki Lászlót foglalkozás körében elkövetett veszélyez­tetés, valamint társadalmi tu­lajdon gondatlan rongálásáért 3 hónapi felfüggesztett szabad­ságvesztésre ítélte. * Csécsi Béla bükkaranyosi lakos egy fél deci pálinka és négy deci bor elfogyasztása után ült motorkerékpárra, — ZEPPELINEKET állíta­nak a turisták szolgálatába a Bódeni tó környékén. Az NSZK léghajózási társasága úgy vélekedik, hogy a turista­forgalomban nagy jövője van a léghajóknak. Hérám ítélet

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom